Smart camera IVC-3D Inox. Inspection 3D de pointe pour environnements difficiles

Transcription

1 DESCRIPTION TECHNIQUE Smart camera IVC-D Inox Inspection D de pointe pour environnements difficiles

2 Inspection D de pointe pour environnements difficiles IVC-D Inox La première smart camera D au monde est désormais armée pour relever les défis de l'industrie agroalimentaire. L'IVC-D Inox vous aide à garantir la qualité des produits tout au long du processus de production, même dans les environnements les plus difficiles. La smart camera IVC-D Inox est spécialement conçue pour les milieux difficiles. Elle combine la prise de vue, l'éclairage et l'analyse dans un unique boîtier en acier inoxydable particulièrement résistant. S I C K - To u s d r o i t s r é s e r v é s / La vision D facile avec l'ivc-d L'IVC-D a été la première smart camera D disponible sur le marché et garde une longueur d avance. C'est la triangulation laser qui crée la troisième dimension : l'image D est générée au fur et à mesure que l'objet défile sous un faisceau laser. La mesure en D donne des informations sur la hauteur de l'objet, sa forme et son volume, quels que soient le contraste et les couleurs. Grâce à l'ivc-d, les applications et les processus assurent les meilleurs niveaux de performance. L'appareil est simple à configurer avec un PC à l'aide de l'interface utilisateur IVC Studio. Un émulateur permet de travailler hors ligne pour tester les applications sur des lots d'images mémorisées. En outre, des outils puissants d'analyse des images et de communication facilitent l'interfaçage avec les API, robots et systèmes de contrôle. Une fois l'application paramétrée, le PC n'est plus nécessaire : les smart cameras IVC-D fonctionnent en mode autonome ou s'intègrent au réseau de l'usine.

3 Applications Des solutions résistantes pour les environnements difficiles L'imagerie D est idéale pour les applications nécessitant des informations de hauteur, forme et volume en production. L'IVC-D assure la rentabilité et la précision des processus de production à cadence élevée. Les problèmes d'emballage sont minimisés et la qualité des produits est conforme aux exigences des clients. L'IVC-D Inox est l'outil idéal pour les processus de production alimentaire et mesure facilement des caractéristiques telles que le contenu, la forme, le volume et les portions. Avec ses capacités exclusives et sa flexibilité, l'ivc-d permet aux fabricants d'optimiser les coûts de production et de réduire les rebuts. Contrôle qualité La smart camera IVC-D enregistre en D la forme des pâtisseries qui défilent à une cadence élevée sur le convoyeur. Elle vérifie que les gâteaux n'ont pas de défaut ou de parties manquantes et sont conformes au modèle prévu (hauteur, volume, forme et diamètre). La détection rapide des erreurs de production permet d'assurer le contrôle de la production en réduisant les déchets et les temps d'arrêt. Vérification sûre La smart camera IVC-D localise le capuchon et vérifie qu'il est correctement placé, quelle que soit sa couleur. Pour de nombreux types d'emballages, les mesures D peuvent être effectuées par rapport au reste de l'emballage, ce qui permet d'obtenir un résultat correct même si l'emballage lui-même est légèrement décalé sur le convoyeur. L'IVC-D assure des résultats plus stables que toute autre solution D. S I C K - To u s d r o i t s r é s e r v é s / 0-0 0

4 Prêt pour l'industrie alimentaire : IP67 et ECOLAB L'IVC-D Inox est idéal pour une large palette d'applications dans l'industrie alimentaire. Son boîtier IP67 conçu pour l'hygiène industrielle est facile à nettoyer et certifié par ECOLAB pour sa résistance aux agents nettoyants utilisés dans l'industrie. Cette smart camera permet aux processus de production à cadence élevée de fonctionner sans accrocs en réalisant des mesures précises de forme et de volume avec un temps de réaction instantané. ECOLAB Test de résistance des matériaux aux produits agressifs de nettoyage et désinfection : durée d'action 8 jours température 0 C pas de gonflement pas de fragilisation S I C K - To u s d r o i t s r é s e r v é s / 0-0 0

5 Capteurs Barrières Smart cameras de série position IVC-D WL 7- DMP Inox Smart camera (H x L) 50 x 50 mm, 00 x 00 mm, 00 x 600 mm, 00 x 000 mm Plan coté IVC-D 00, IVC-D (.88) 95 (.7) 95 (.7) 7 (0.8).7 (0.5) Boîtier en acier inoxydable alimentaire et fenêtres PMMA Conception IP67 pour un nettoyage facile dans l'hygiène industrielle Test ECOLAB, résistance aux détergents et désinfectants agressifs Raccordement câble protégé 6 (.8) 67. (.65) 5 (0.60) 0.7 (5.90) x M8 x. (.56) x Ø 0.6 (0.8) 6 (0.6) (.6) 85 (.5) 9 (.58).5 (0.5) 6 (0.6) 87 (7.6) IVC-D 50, IVC-D 00 6 (.8) 6 (.8) (.65) (.65) 5 (.05) 5 (.05) 95 (.7) 95 (.7) 95 (.7) 95 (.7) x M8 x. x (0.56) M8 x. (0.56) 7 (0.8) 7 (0.8).7.7 (0.5) (0.5) 6 (0.6) 6 (0.6) (.6) (.6) (.5) (.5) 6 6 (0.6) (0.6) (7.6) (7.6) Filetages de fixation Laser Capteur d'image 5 5 (0.60) (0.60) Raccordement x Ø 0.6 (0.8) 0.7 x Ø 0.6 (.) (0.8) 0.7 (.) 9 9 (.58) (.58).5.5 (0.5) (0.5) Ethernet : M, points, codage D, femelle RS-85 : M, points, femelle Alim. E/S : M, 8 points, mâle Codeur : M, 5 points, mâle Laser classe M wht brn grn yel gra pnk blu red TRA Reserved Out Reserved GND (Signal) GND (RS-85) TRB Reserved wht brn grn yel gra pnk blu red DC V Out 0 Out GND Reserved ) /Laser supply ) ) Do not connect for IVC-D products with a type code as IVC-Dxxxx ) Only in IVC-D products with a type code as IVC-Dxxxx 5 S I C K - To u s d r o i t s r é s e r v é s /

6 Capteurs Barrières Smart cameras de série position IVC-D WL 7- DMP Inox H H H H (exemple) 8 (exemple) W 85 W 60 W 80 W IVC-D 50 IVC-D 00 IVC-D 00 0 (exemple) 75 (exemple) 00 IVC-D Détails des mesures IVC-D 50 IVC-D 00 IVC-D 00 IVC-D 00 Exemple de champ ) 50 mm x 50 mm 00 x 00 mm 00 mm x 600 mm 00 mm x 000 mm Hauteur maximale 8 mm 0 mm 75 mm 90 mm Largeur à la portée max. ) 85 mm 60 mm 80 mm 00 m Méthode robuste 0 points 0 points 0 points 700 points Méthode haute résolution 08 points 08 points 08 points 700 points Largeur max. de profil 08 points 08 points 08 points 00 points Portée min. 85 mm 60 mm 80 mm 80 mm Résolution verticale ) 0,0 mm 0,05 mm 0, mm, mm Taux de lecture en mode image ) < 5000 profils/s < 5000 profils/s < 5000 profils/s < 5000 profils/s Taux de lecture en mode profil ) < 700 profils/s < 700 profils/s < 700 profils/s < 700 profils/s ) Typique ) ± 0 % pour l'ivc-d 0, ± 5 % pour les autres variantes de champ ) valeur possible, la valeur réelle dépend de l'application ) selon les paramètres de prise de vue Pour commander IVC-D Inox Description Modèle Réf. IVC-D 50 IVC-D IVC-D 00 IVC-D IVC-D 00 IVC-D IVC-D 00 IVC-D 09 0 Accessoires Description Modèle Réf. Câble Ethernet m, M, codage D, points vers RJ5 SSL-J0-G0ME Câble Ethernet 5 m, M, codage D, points vers RJ5 SSL-J0-G05ME Câble E/S Alim m, M, 8 points et extrémités libres DOL-08-G0MA Câble E/S Alim 5 m, M, 8 points et extrémités libres DOL-08-G05MA Câble codeur mètres, M, 5 points et ext. libres DOL-05-G0M Câble codeur 5 mètres, M, 5 points et ext. libres DOL-05-G05M Câble RS-85 m, M, 8 points et extrémités libres STL-08-G0MA Câble RS-85 5 m, M, 8 points et extrémités libres STL-08-G05MA 6 09 Gaine de protection 5 m, avec adaptateur Gaine de protection Élément de calibration pour IVC-D 50 et IVC-D 00 IVCAL-P Élément de calibration pour IVC-D 00 IVCAL-P Cône de calibration pour IVC-D 00 IVCAL-P Adaptateur pour compatibilité Ethernet/IP Adaptateur EtherNet/IP 0 6 Boîtier d'extension E/S avec ports Ethernet, Boîtier d'extension E/S entrées / 8 sorties 6 S I C K - To u s d r o i t s r é s e r v é s / 0-0 0

7 IVC-D Inox Caractéristiques techniques IVC-D IVC-D 50 5 IVC-D 00 IVC-D 00 IVC-D 00 Performances 5000 profils/seconde en mode image processeur 800 MHz et accélérateur FPGA Interface 0/00 MB Fast Ethernet ) Interface série RS-85 Interface E/S numérique entrées programmées ( entrée déclenchement) sorties programmées Entrées numériques HIGH = 0 V 8,8 V Sorties numériques type B< 00 ma courant total des sorties numériques Interface codeur RS- Fréquence max. codeur MHz Indice de protection IP 67 Dimensions (L x l x h) 0 mm x 0 mm x 87 mm mm x 0 mm x 87 mm Poids env. 6,7 kg env. 5,5 kg Matériau du boîtier acier inoxydable Connecteurs acier inoxydable Fenêtre PMMA Résistance aux chocs 5 g, x 6 directions Résistance aux vibrations 5 g, Hz Classe laser classe II/M Capteur d'images CMOS Angle de prise de vue 60,5º 58º 6º 5º Résolution hauteur D 0,0 mm 0,05 mm 0, mm, mm Largeur max. de profil 00 points 08 points Longueur d'onde laser type 658 nm ± 5 nm Filtre laser 60 nm FWHM Modes laser continu ou impulsions, commande par logiciel Alimentation V CC ± 0 % Consommation < A Ondulation résiduelle < 5 VPP Température ambiante Fonctionnement : 0 ºC +0 ºC Stockage : 0 ºC +70 ºC IVC Studio environnement de développement PC Config. minimale du système : CPU 550 MHz, 8 Mo RAM, lecteur CD-ROM ou DVD, Fast Ethernet, Win 000/XP. Carte graphique supportant OpenGL. ou plus. IVC Studio est disponible en anglais et en allemand. ) TCP/IP/ UDP/IP, Ethernet/IP S I C K - To u s d r o i t s r é s e r v é s /

8 (0-00) Sous réserve de modifications sans préavis Les caractéristiques descriptives et techniques des produits ne sont pas garanties. France SICK Agence de Paris Bd Beaubourg - ZI Paris Est 778 Emerainville Tél Fax sick.paris@sick.fr SICK Agence de Lyon Le pôle, cours de ème millénaire 6979 Saint Priest Tél Fax sick.lyon@sick.fr SICK Agence de Nantes Parc de la Chantrerie, rue Jacques Daguerre BP Nantes Cedex Tél Fax sick.nantes@sick.fr Belgique/Luxembourg SICK NV/SA Industriezone Doornveld 6 7 Asse (Relegem) Tél. + (0) Fax + (0) info@sick.be Suisse SICK AG Breitenweg Stans Tél Fax contact@sick.ch Autres filiales : Allemagne Australie Autriche Brésil Chine Danemark Émirats Arabes Unis Espagne Finlande Grande-Bretagne Inde Israël Italie Japon Norvège Pays-Bas Pologne République de Corée République Tchèque Roumanie Russie Singapour Slovénie Suède Taiwan Turquie USA Représentations et agences dans la plupart des pays industrialisés ; voir Cachet de votre distributeur : SICK Bd de Beaubourg 778 Emerainville France info@sick.fr