TRIBVN Dicom - Imagerie Radiologique - Aide

Transcription

1 TRIBVN Dicom - Imagerie Radiologique - Aide 1- Introduction : Ce document est destiné aux utilisateurs qui souhaitent consulter les documents d'imagerie radiologique avec RemotEye. Pour toute information concernant un dysfonctionnement de chargement de l'application RemotEye ou d'un objet d'imagerie radiologique, veuillez envoyer un à : support@tribvn.com Prenez soin de fournir : Votre configuration exacte (version de votre système d'exploitation et du navigateur) Les circonstances précises du dysfonctionnement, en décrivant l'historique des actions, en illustrant de copies d'écran et en se référant aux étapes décrites dans ce manuel. Les liens des éléments posant problème (page de la médiathèque, etc...). Sans ces informations primordiales, aucune aide technique n'est possible. 2- RemotEye (by Neologica) : RemotEye est l'application Java qui permet la visualisation des objets d'imagerie radiologique. Pour toute information concernant le fonctionnement de ce logiciel, veuillez consulter le fichier d'aide depuis l'application (Rubrique «Help») Le support technique spécifique à l'application est accessible sur le site de l'éditeur du logiciel : Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 1

2 3- Ouverture d'une radio avec RemotEye : Lorsque vous cliquez sur un lien depuis l'interface Teleslide, une succession d'opérations va se dérouler automatiquement : A- Téléchargement du fichier de lancement B- Lancement de l'environnement Java (Composant logiciel système permettant l'exécution de l'application RemotEye) C- Lancement de l'application RemotEye D- Chargement des images constituant la radio Selon votre configuration et les paramètres de sécurité de votre ordinateur, ces événements peuvent être enchaînés automatiquement ou nécessiter une confirmation ou une action de votre part. Remarque importante : si vous n'étiez pas connecté au moment de cliquer sur ce lien, une fenêtre supplémentaire d'identification peut s'ouvrir afin que vous saisissiez vos identifiants. Remarque importante : si vous étiez déjà connecté au moment de cliquer sur ce lien, une fenêtre blanche peut s'ouvrir avant le téléchargement du fichier. Cela correspond aux vérification de sécurité d'accès au document demandé. A - Téléchargement du fichier de lancement : Le lancement de java est déclenché automatiquement après le téléchargement et l'ouverture du fichier portant l'extension «.jnlp» Cependant, les paramètres de sécurité de votre ordinateur peuvent parfois gêner cette étape : Paramètres de sécurité Windows Internet Explorer 8 : Avec Internet Explorer 8 (ou versions supérieures), le téléchargement de fichiers peut être restreint ou interdit. A-1 : Si le téléchargement de fichiers est interdit, une fenêtre de ce type apparaîtra : Pour changer définitivement cette configuration : Ouvrez Internet Explorer. Cliquez sur le bouton Outils, puis cliquez sur Options Internet. Cliquez sur l'onglet Sécurité, puis sur Personnaliser le niveau. Dans la section Téléchargements de la liste, sous Téléchargements de fichiers, cliquez sur Activer. Dans la section Téléchargements de la liste, sous Demander confirmation pour les téléchargements de fichiers, cliquez sur Activer. Cliquez sur OK, puis sur Oui pour confirmer que vous souhaitez effectuer ces changements, puis cliquez sur OK. (voir copie d'écran ci-après) Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 2

3 A-2 : Si le téléchargement de fichiers est seulement restreint, une petite barre d'information jaune apparaîtra : Dans ce cas, vous pouvez cliquer sur cette barre jaune et ensuite sur «télécharger le fichier» Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 3

4 Pour changer définitivement cette configuration : Ouvrez Internet Explorer. Cliquez sur le bouton Outils, puis cliquez sur Options Internet. Cliquez sur l'onglet Sécurité, puis sur Personnaliser le niveau. Pour désactiver la barre d'informations pour les téléchargements de fichiers, dans la section Téléchargements de la liste, sous Demander confirmation pour les téléchargements de fichiers, cliquez sur Activer. Cliquez sur OK, puis sur Oui pour confirmer que vous souhaitez effectuer ces changements, puis cliquez sur OK. Pour désactiver les messages de la barre d'informations concernant les fenêtres publicitaires bloquées : Ouvrez Internet Explorer. Cliquez sur le bouton Outils, pointez sur Bloqueur de fenêtres publicitaires, puis cliquez sur Paramètres du bloqueur de fenêtres publicitaires. Désactivez la case à cocher Afficher la barre d'informations lorsqu'une fenêtre publicitaire est bloquée, puis cliquez sur Fermer. Vous pouvez aussi modifier les paramètres du bloqueur de fenêtres publicitaires en ajoutant le site de la médiathèque dans la liste des sites de confiance. Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 4

5 B - Lancement de l'environnement Java : B-1 - Si l'environnement Java n'est pas installé sur votre ordinateur, une fenêtre de ce type apparaîtra car le fichier de type «.jnlp» ne sera pas reconnu par votre ordinateur : Dans ce cas, rendez vous sur le site : Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 5

6 Après téléchargement de l exécutable d'installation, confirmez son exécution : Laissez vous guider lors des étapes de l'installation : Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 6

7 B-2 - Si l'environnement Java est installé sur votre ordinateur une fenêtre de ce type apparaîtra : Cliquez alors sur «Ouvrir» Remarque : selon votre navigateur internet (Firefox, Chrome, Safari) les modalité de cette fenêtre et d'ouverture du fichier «.jnlp» diffèrent. Veuillez vous référer à la documentation de votre navigateur. B-3 Lancement de l'environnement Java Si l'environnement Java est correctement installé sur votre ordinateur, lorsque vous ouvrirez le fichier de type «.jnlp», une bannière de ce type apparaîtra : Remarque : dans certaines configuration et sur certains ordinateurs, cette bannière n'apparait pas et l'application RemotEye est lancée directement (après un certain délai) Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 7

8 C - Lancement de l'application RemotEye Remarque importante : La toute première fois que vous ouvrez une radio à partir de ce serveur sur un ordinateur donné, l'application RemotEye doit être téléchargée depuis le serveur. Cette opération est automatique et peut prendre un peu de temps. (voir ci-dessous) Ensuite, l'ouverture des radios est plus rapide car cette étape initiale est sautée. Remarque : Les mises a jour de l'application RemotEye sont automatiques. Si vous utilisez régulièrement l'application, vous pouvez être amenés à rencontrer une fenêtre spéciale vous demandant l'autorisation de télécharger la nouvelle version. Aucune installation n'est alors nécessaire, le délai de chargement d'une nouvelle version n'est pas pénalisant et il est préférable de télécharger toute mise à jour qui vous est proposée. L'application RemotEye se présente sous la forme suivante : Le fonctionnement de RemotEye est présenté ci-après. (Chapitre D) Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 8

9 C-1 Installation de l'application RemotEye La première fois que vous sollicitez l'ouverture du composant logiciel RemotEye, cela provoque son installation selon la procédure suivante (certaines étapes sont parfois invisible par l'utilisateur) a- téléchargement du descripteur de l'application depuis notre serveur b- installation sur votre ordinateur c- lancement de RemotEye et chargement de l'objet d'imagerie demandé Cette procédure est automatique et prise en charge par l'environnement Java mais un blocage peut apparaître à l'étape a- si vous vous trouvez sur un site ou l'accès internet passe par un réseau équipé d'un «proxy» (qui est un intermédiaire et filtre de connexion à Internet) Si votre réseau est équipé d'un tel «Proxy» vous devrez peut-être ajuster le paramétrage de du module Java de votre panneau de configuration : Ouvrez le panneau de configuration Ouvrez le module de paramétrage «Options Internet» Sélectionnez l'onglet «Connexion» Cliquez sur le bouton «Paramètres réseau». Si un «Proxy» est utilisé sur votre réseau, son adresse et le port d'accès sont définis à cet endroit. Notez ces valeurs. Rouvrez le panneau de configuration Ouvrez le module de paramétrage «Java» Sélectionnez l'onglet «Général» Cliquez sur le bouton «Paramètres réseau» Si le paramétrage du proxy n'est pas mentionné à cet endroit, sélectionnez l'option «Utiliser le serveur proxy :» et saisissez les valeurs recopiées à l'étape 4 ci-dessus. Validez vos changements Vérifiez que l'environnement Java n'est plus en marche, fermez toutes les applications, y compris votre navigateur internet et reconnectez vous à la médiathèque de l'université ou au site de contenu où vous aviez trouvé le lien d'ouverture de l'objet d'imagerie. Remarque importante : l'accès aux paramètres de votre ordinateur et l'installation de nouveaux programmes peut être restreint à un administrateur réseau de votre site, il convient alors de faire appel à lui en lui fournissant cette documentation pour débloquer la situation car vous ne pourrez peut-être pas modifier les paramètres de votre ordinateur tel que décrit ci-dessus. Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 9

10 D- Chargement des images constituant la radio : La barre grise qui défile de droite à gauche et inversement spécifie que le chargement de vos image va débuter. Pendant cette étape, RemotEye interroge le serveur pour obtenir vos images. D1 - Si la barre grise s'arrête de défiler et que rien ne se passe, cela signifie que RemotEye rencontre un problème d'autorisation d'accès aux images. Tentez de revenir dans la fenêtre de votre navigateur et cliquez de nouveau sur le lien «Ouvrir avec RemotEye». Remarque : vous n'avez pas besoin de fermer RemotEye, vous pouvez le mettre en sommeil dans la barre des tâches. En cas d'échec complet sur cette radio, tentez d'ouvrir une autre radio et en cas d'échec persistant, tentez de fermer RemotEye, de redémarrer votre navigateur internet pour forcer une nouvelle identification à la médiathèque. En dernier recours, redémarrez votre ordinateur et recommencez. Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 10

11 D2 - Si la barre grise est remplacée par une barre de progression, cela signifie que le téléchargement des images a commencé. La progression est également notifiée avec les statistiques en haut à droite de la fenêtre de RemotEye : Dans l'exemple ci-dessus, 46% des images ont été téléchargées, constituant une première série présentée à gauche (2images) et une deuxième série en cours de téléchargement à droite. Vous pouvez commencer à consulter chacune des séries, mais seules les images déjà disponibles seront présentées. Vous pouvez interrompre le téléchargement des images restantes à tout moment en cliquant sur le bouton «STOP» à droite de la barre de progression. Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 11

12 5- Consulter une radio avec RemotEye : Le logiciel RemotEye est très intuitif, néanmoins quelques fonctions de base sont présentées ci-après. Documentation complète (en anglais) : Pour un usage avancé du logiciel, veuillez consulter le fichier d'aide depuis l'application (Rubrique «Help» en haut au milieu) Le support technique spécifique à l'application est accessible sur le site de l'éditeur du logiciel : Sélectionner une matrice d'affichage : L'icône «Display Layout» représentant une fenêtre (en haut à gauche) permet de choisir comment disposer l'écran en «sous-fenêtres» afin d'afficher plusieurs images concomitantes sur l'écran. Afficher une série d'images : Les icônes numérotées, en bas d'écran, représente chaque série disponible pour un examen donné. Pour afficher une série : cliquez dans une sous-fenêtre pour la sélectionner (cadre pointillé jaune) double cliquez sur l icône de la série que vous voulez consulter Déplacer les barres de menu : Toutes les barres de menus de l'application peuvent être déplacées pour tirer pleinement parti de votre écran. Il suffit d'attraper une barre de menu avec la zone pointillée grise et de déplacer la souris sur un des 4 côtés de l'écran. A ce moment là, un «fantôme» de la barre de menu visualise son futur emplacement si vous lâchez le bouton de la souris. Fonctions des boutons de la souris : Les fonctions associées individuellement à chaque bouton de la souris (gauche, droite, molette) peuvent être modifiées. 3 icônes représentant les boutons de la souris vous permettent de modifier ces fonctions (Menu principal, centre-gauche) Chargement d'une nouvelle radio : Pour charger une nouvelle radio, retournez sur la page internet de la médiathèque (ou sur le document d'enseignement «pdf» ou «powerpoint»). Pour cela utilisez les commandes du clavier «alt + tabulation» du clavier ou sélectionnez l icône de votre navigateur dans la «barre des tâches» de votre ordinateur ou encore toute autre commande des fonctions multi-tâche de votre système. Remarque : Vous n'avez pas besoin de fermer RemotEye! En laissant l'application en marche, vous gagnerez le temps de démarrage lors de l'appel d'un nouvel examen radio. Chargement de plusieurs Examen Radio de manière concomitante : Par défaut, chaque nouvelle radio que vous chargerez à partir de la médiathèque ou à partir d'un document d'enseignement va remplacer la précédente dans RemotEye. Si vous souhaitez charger plusieurs examens radio en même temps, vous devez sélectionner l'option «Add to existing Series» dans le menu «Load Loading Options». Ainsi, tout nouvel examen radio sera chargé sans chasser le précédent et des comparaisons seront possibles en utilisant les fonctions de la matrice d'affichage. Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 12

13 Sauvegarde des paramètres d'affichage : Au moment de quitter RemotEye (bouton «Exit» en haut à gauche), une fenêtre vous demande si vous souhaitez mémoriser vos paramètres d'affichage. Ainsi, à chaque nouveau démarrage de l'application RemotEye, vos préférences d'affichage seront récupérées. Attention : ces paramètres ne seront conservés que pour un ordinateur donné et un utilisateur donné (d'où l'importance de l'identification dans la mediathèque). Consultation de radios avec RemotEye - Aide mise à jour du 16/10/2012 Page 13