() ))2.77)))))))))))))))))))))))))))6< ! "#$! %

Transcription

1 !!"

2 %&# ((,-.- /.%0+ /.% /.%(! /.%40(( /.% 5( ((,(6 + 7%(6 +, %(8.+( ( 7 9 ( 7 7 ( +7:' +; 6 +'<= > >" $$ + $? 6( * ;, ,,:$ + = 6" *+ 6< 5 ' 6< + 6< 6< +.6< 6< 6< + 6< 7 6<. 6< #0 > >6< #76< # > +6< #'>7 7 6< >7 76< >7 + =6< >7 + = 6< > < #7706<

3 >7':++ 6< >7+ 76< >7+ 7 > 6< >7+ 7 6< > < >70,,6< 70 0,,6< +, +' 9 ' 76<. 7 96< (,6< #,, > +6< #,, >& 6< #,, >&+ 6< #,, >&+ 6< +, 6<.AB#C6< 56< (.776<! "#$! %

4 !&'(# &! #!!6',: : :, %&A% & C 7 &.+ 7 ". #&+A!!!!!-C.+ : # D >7+ %& :., + +D >7+' (*+ %&:E7 6 +' + E7 ;. # + A#C 7., + AC 7 7 +' + AFFGGG+F%&HFC', 57 A%&C, 7 ' $#,' :, : 7' 7 7,, 7'7',; *. ', +' :,, %& ( :(' 7 ' %&'. :.. ' 7? 7 + ' $ :,. E7,

5 $*"!(*$' *(#'*$' (*"(* *!!*

6 +, -. /,; <% & A%&C (!!!!(6!(!7I # + ' >'B'J '' 8<! %&.,( : (<A6%&CK $. (-:(A %&C 8" & & 7!< + 8< L!< +' (8, : 7, 7'(!L +8!LA(< C 6!L A-<C < %&' 66 (! / , :!!!!!/ A, +C $' 7 ; 7 6!!!! /'!!!!! /,. $'7:7"!!!!!!!, 7 7 7: (<<8,$ 7 8'<L-< L 7 ; 6< L ;F,,, $ 6!L 7!L, 7,.,'+ ; 7 + M,7+,',, % +: "< < B,' $. 7+%& J%#N *%5& 5&5 77;' '' ; +AJ C # ' %&' + D E D E7 +,= ,

7 - "*$*!&'*'$*$*!*0 '*$'$* &*#' ( &&* (8, %& 7 < + >7 O L << < 7 << "8 6" (- - ( B (8 (!! 7, :, * ' 6! A ("L C,. 7$ $ " 7' $.,', + A (6L C. 7, A<C' A<C 7 + A" C *@' 9 A(C' 7 FF,+A(!C '?: + ;' (6 % 7 +A"C'7 A"C #,, AC */, ++, <%& (6! (! " O7 ' >' J 8<! (F,( : (< A6%&C F (-:( A %&C!< +' 8<L (8, A(!L +C 8!L ' 6!L 66 (! / 7 7 "!!!!!!!/ 7 (<<8 / 7 7 5$ 7 8'<L -< L 7 6< L F, / "< + 7

8 Maître d'ouvrage Date début Date fin DONNEES GENERALES Syndicat intercantonnal de Garazi Baïgorry représentant les deux cantons de Saint Jean Pied de Port et de Saint Etienne de Baïgorry novembre-9 novembre-94 Nombre de communes concernées 0 Nombre d'habitants (données Nombre d'entreprises sur le périmètre 496 Nombre d'entreprises éligibles à l'orac 7 (75 % PHASE TRAVAUX Montant investissements 8070 Montant subvention Nombre d'entreprises concernées 40 dont 0 CM et 0 CCI Activités concernées Type d'investissement (productif, immobilier 40 % matériel et 60 % immobilier Type d'entreprises concernées Contenu des animations Animateur PHASE ANIMATION Enquête des besoins et projets Sensibilisation : plan de communication incluant médias, courriers Rendez - vous entreprises et montage de pré-diagnostics Sélection des projets Montage de dossiers de demande de subvention Organisation de formation S.I.G.B. avec CCI BPB ET CMPA FORMATION / ACTIONS COLLECTIVES Nombre d'actions collectives / formation 4 Thème Techs de vente - Offre commerciale - Gestion - Informatique Nombre d'entreprises concernées 45 Lieu Durée Saint Jean Pied de Port / Saint Etienne de Baïgorry 5 jours par stage de formation

9 0 -"5 5 Maître d'ouvrage Date début DONNEES GENERALES ARCOM ( Association pour la gestion de l'opération de restructuration de l'artisanat et du commerce des cantons de La Bastide Clairence et de St Pierre d'irube décembre-9 Date fin Nombre de communes concernées 0 avril-95 Nombre d'habitants (données habitants Nombre d'entreprises sur le périmètre 5 Nombre d'entreprises éligibles à l'orac 400 (75 % PHASE TRAVAUX Montant investissements (CM (CCI, soit F Montant subvention Nombre d'entreprises concernées Type d'investissement (productif, immobilier (CM (CCI, soit 9 9 F 40 dont 0 CM et 0 CCI 5 % productif et 65 % immobilier Contenu Animateur PHASE ANIMATION Enquête des besoins et projets Sensibilisation : plan de communication incluant médias, courriers et réunions d information Rendez - vous entreprises et montage de pré-diagnostics Sélection des projets Montage de dossiers de demande de subvention Organisation de formation Permanence ARCOM avec CCI BPB ET CMPA FORMATION / ACTIONS COLLECTIVES Nombre d'actions collectives / formation 4 formations Thème des formations Nombre d'entreprises concernées Lieu Durée Actions collectives Informatique Initiation comptabilité 6 entreprises Saint Pierre d Irube et La Bastide Clairence 5 jours en moyenne Néant

10 0 -$ Maître d'ouvrage Date début Date fin DONNEES GENERALES Syndicat Intercantonnal du Pays de Soule représentant les cantons de Mauléon et Tardets janvier-9 décembre-94 Nombre de communes concernées Nombre d'habitants (données habitants Nombre d'entreprises sur le périmètre 670 Nombre d'entreprises éligibles à l'orac 50 (75 % dont 56 commerces et 45 artisans Montant investissements Montant subvention Nombre d'entreprises concernées Type d'investissement (productif, immobilier PHASE TRAVAUX (CM (CCI soit F (CM (CCI soit F 47 dont CM et 6 CCI % productif et 67 % immobilier Contenu Animateur PHASE ANIMATION Enquête des besoins et projets Sensibilisation : plan de communication incluant médias, courriers et réunions d information Rendez - vous entreprises et montage de pré-diagnostics Sélection des projets Montage de dossiers de demande de subvention Organisation de formation Permanence ADES (Association pour le Développement de la Soule avec CCI BPB ET CMPA FORMATION / ACTIONS COLLECTIVES Nombre d'actions collectives / formation 4 formations Thème des formations Nombre d'entreprises concernées Lieu Durée Actions collectives Informatique Techniques de vente - Gestion 60 entreprises Mauléon et Tardets 5 jours en moyenne Néant

11 0-745 Maître d'ouvrage Date début DONNEES GENERALES Syndicat Mixte HOBEKI représentant les deux cantons de Saint Palais et d Iholdy (sauf commune de Hélette janvier-96 Date fin Décembre 997 prolongée en juin 998 Nombre de communes concernées 0 Nombre d'habitants (données Nombre d'entreprises sur le périmètre 600 Nombre d'entreprises éligibles à l'orac 450 dont 00 CM et 50 CCI Montant investissements Montant subvention Nombre d'entreprises concernées Type d'investissement (productif, immobilier PHASE TRAVAUX 6 07 (CM (CCI soit F (CM (CCI soit F 40 dont 0 CM et 0 CCI 5 % productif et 75 % immobilier Contenu Animateur PHASE ANIMATION Enquête des besoins et projets Sensibilisation : plan de communication incluant médias, Rendez - vous entreprises et montage de pré-diagnostics Sélection des projets Montage de dossiers de demande de subvention Organisation de formation Permanence HOBEKI avec CCI BPB ET CMPA FORMATION / ACTIONS COLLECTIVES Nombre d'actions collectives / formation 0 dont 5 formations et 5 actions collectives Thème des formations Nombre d'entreprises concernées Lieu Durée Gestion commerciale Informatique - Attractivité commerciale 70 entreprises (96 stagiaires Saint Palais De 5 jours à 7 jours par stage de formation Actions collectives Printemps d Amikuze Salon de l habitat Animations commerciales (sonorisation + illuminations Regroupements des ébénistes Création cellule d appui avec poste chargé de mission

12 0-5# Maître d'ouvrage Date début DONNEES GENERALES Association ADOUR URSUIA représentant les com. De communes de Hasparren et de Bidache et les communes de La Bastide Clairence et Bardos septembre-97 Date fin Décembre 998 prolongée en juillet 999 Nombre de communes concernées 8 Nombre d'habitants (données habitants Nombre d'entreprises sur le périmètre 48 Nombre d'entreprises éligibles à l'orac 6 (75 % Montant investissements Montant subvention Nombre d'entreprises concernées Type d'investissement (productif, immobilier PHASE TRAVAUX (CM (CCI soit F (CM (CCI soit F 46 dont 6 CM et 0 CCI 0 % productif et 70 % immobilier Contenu Animateur PHASE ANIMATION Enquête des besoins et projets Sensibilisation : plan de communication incluant médias, courriers Rendez - vous entreprises et montage de pré-diagnostics Sélection des projets Montage de dossiers de demande de subvention Organisation de formation Permanence ADOUR URSUIA avec CCI BPB ET CMPA FORMATION / ACTIONS COLLECTIVES Nombre d'actions collectives / formation 7 dont formations et 4 actions collectives Thème des formations Nombre d'entreprises concernées Lieu Durée Informatique Techniques de vente 8 entreprises Hasparren et Bidache 5 jours en moyenne Actions collectives Chaisiers de Came Vitrine artisanat local Bidache Création association Mosaïque à Bidache Candidature Cœ ur de Pays à Hasparren (FISAC

13 +, "6. /6 + #, ',,'?.?., %', D, ' 7G : '. ;,, ' $, ;,. + 7G ' 5.' %7G - *&BA I %&0P+ C - M5#J##A Q %&C - I *#B&*#' A. %& C - $OB&BOA%&40C - #&#RA%&0P+ - %7 &S A &%'%& T,.%& C - IIOB#&%A %*#'%& ' 7, C 8*.9,7 %&, 7$,, $K 7 $ '+ 7 7,,7 7.,; 7,K *.+'.,K $ %& 7 (F6', 7+@:% F6'7,9'7, 7 7A'UCK % $ 7 9 B?+@:,'% $V 7W'V7 WVW%+,$7:7 B##, 7,,* O7# A*O#C $ F

14 "6. : ; 8*,,7 *,+@:,, (!L 7,7 *.+' K,77K,,VW7 ' 7,K 7 K %&,$, ;$, '', ' 77 X +''7'7 +X +XV W$ %8*,7,,K K ', % &*#: VW,7 $ '. ' 7 ", /<=,7 +, $ 7, A#' +' 5 C7,+K 7K, +A YC * 7+.%&K,;7,7.7%', ; %,: ' X 7 + 7,. 7K % :. 7K O 7A7 CK *, 7K ++ 7'

15 "6. ",< = 6,7 K, K 7 ',,,7 + 7 $ / ; 7 %K, ' ' 77A$ CK, B * 7 7K,K %+ 7:,: " =.,7 % 7 *7K,,97 K 5. 7? $. A,'CK,'7? 7+K? '. %& K, 7?,K,. +K # 7:,7;A$+C,7, 7 ' 7 K 7, 7:7 ; A.7 C,$ /+ Y=,. Y +,7?A, C,?+ $,$K +,',7 :+?,

16 "6. $- 8" #7$ %&,, A C 7.,; 7 #,,, (!L 7,$, $+ 7, *.+' # ; =, 7 8", /<=,,A'&'5#C.7+%&' 7, +,;7 %8",< = 6 %&,$7:7 B# 7,. $ 5+7 $.7+%&,,A$C 77,7 8" ' =. B ' $. $. $,,,,, 7?,7 :,$. + 7:,7;

17 "6 /, / $ 9 :?,. (!!, % + ' 7? "6.9 6 'A6(C, :7B 7 7$7 % (-6((6' ' 6 +' % ;,? 7 5 6F" A "6(C,- ;++ "6,. 6F" A 66 C,, %,,:( A8LC6 7. ;?' 7, 7 $ 7., #,', +' 7?:,, V +W' 7, :,,' < $ ' $',' 7,., 7,7,+ ;+ D,,,$;,: K D, ' + ' ; ;', 7,. $,' $, 7'., 7., #', +? 77 "6 6!, 6, 57','$, +7+ $ ; 7 7,' 9 ', 7VW9

18 "6 /, ",, / ",< = 6 ((, + "> >7, %K 7 = =, Z, 7 Z : 7Z $K 7'+$ 7 9K,,K 7 K,,>% Z.,Z ", /<=. ", ' ;: + + %,' 7 A: C >,, >+ 7, 7. $ +, > + >7,, >>%, " = B., > $. : + >+ $ 7:>7K,, % K > >77 K >77K $, > >

19 $-6, %&',,,' 7 ;$ :7 +,,+ %&E7!*. ", /<= * +.7+%&A. +. CK 7.7+%&'++. K, +. + ' +' ",< = 6 #,, 7 7, K %&, $B#7K, ;+,,' $, ++K %& 7 A+ ' ;,',+7 + +CK * 7,.K *,. " ' =. B K.,7K.+K #+ %& 7 7 # 7, 7++;+,A(6!C+ # 50%, D 7, A(!LC',', $X+ $ 7 ' %& $ +. 0,$,B#+, $$T # 5 E7 + B#' = 7 ' E7 ;,?. $.%&+ :7 ;, + 7,.'. $, : +,'%&:,$+

20 $*!">$*(*"$&#&! (#??*' **&(*"'&$!&

21 ". & "+ /.. - 6((A (C(< $% A (!!!! C 8L 7(6(!8 <+$%A (!!!!''+' 0'I 0J C+: :6L 7 ( (<A L C+ > >++A'+ 0C 8 ''!L -<L 0+'- +( -(<6 + B'6<(6"8(K 40 8 K 0+ 6! 0+ '((! K,'-6!"K J >J,' > ' >J >' (! (("86 K %0 >:>$ >J'(66""-K >< '(6!-- '"0,. 7 *7 - *7': BK - *O7 7" ''0+ K - *O7O7 50# K - * O7 5 6 ' J ' ' 5 F

22 F ("-. * 0 + $ %*0'8,.,*'- ' ' ' ' ' 5+' ' ' 7 7.* 84 '"L, 8L 0+(!6"'6'-L 8L 0+ $' 0 +' 6 > $ ' 7 >., >% ' ' BK ' +7 > ' >: >$ >JK ' > >J, ', >5' >J > #'6.6(<6 0+'(-884 <-'<L <L 0+'" 6 "'(-L 6 L 0+ (6 #$ %!"!" &'( "*"+,-..-. "*-. -/ 0$ + +.",-/.-. "-* /- 0 $ +" +," / ".,-+ **- "*- *-" 0 $" + /, " *+-. 0 $+.* +. +* "- / $6 $ ' &6 ' +.+*,.-. /.-" *.-+ /- 5$ "* *./.,"- "/- "++- "- / + +/ - - **- -+ 6! " * " "-* 7 ' * +.." - /- *+- -/ ' * +./,.- -" - "- 8. /+,/- /-/ "/+-* /- 9&: + +//* /-" -+ """-/ **,.-/ -..-* - /$;5# /./+",*-" +- ".- +-" / + +/ - - **- -+ ' "/*.-/ -/ "/-" ".-" " +/," "- +-/ "/ +/,+- "-. -" *.- <5' &-6 -' -' 9- = >-8 & " <54-8 -' -->' 5 +<5-9&- = - ' &-? $@ / <5? $@ <5 *<5 = ' & <5' ' <58? $- 6&-' 9 >' 5-8 $ 9& <59& 8 $. <5 9 <5-9&- = ' & " <54 - A6 +<5$ A9-8 ' - ' ->' 5 4

23 &? 6/ ++. = </6 A ' 6 6!!!! 7"!!8 ' + 76< -6' 076!!<<"!L ' : 7 7(!<"!! 0' I 0J 7(6!!!' > I 0 +!!!! B (!!!!0+$% * 0 ' 6 -!!! $ 7 8!!! ' + I 0 7-6!! 5+ 7 J 7 8!<! * 0 ' + + 6<!! <<!! +,7J '50''O7 ' >+ : > ' ', ' 6!!!,$' '(!!!!!!' 7, = ':$' = ' I ' # + ' B'"( -<- 6F" A(! (<C (!!! # 78!L

24 &? 6/ / < / BC C,+= :, $ * ' ; '+ '[,'5# 7 ' ' +' ' 0,' + 5+ I 0 J, '; 5' 7 ';? 7 ' I 0J '.0' * ' = 7 O7, :7'50+ I$'J,'5+, = ++ = 0 J ' $' #' P' '' ' #'J' F

25 F6= 0' O7 ' #O7 = 7 ' $%$' ' ' '$, 7I J7J I I ' I[$' 50 = O7, ' ' + $ '$'' %. + = = 7,:7+$6 7 ' ' 5 ' = 7 I ' ' '[ '#.5 = ' 7 ' 7 B B = 7 ', $

26 (6 # +. 4 *. D:E; #, 6 + # < 8(< A (8<C: - 6(( A (C'+ 6""-$ \(<'(L \(!L '\("L \(('6L / (!. +' + \<'(L(!(\ '8L'\"L\6'"L/ 0++',\('"L (8<('\-'"L(!(?. 7 +,.+ ('6L(8<(7+, = A\ 8'LC A\(<LC% 7. (! (K : ' O7 7(!'"(8'(L(8<( 0 ' $ ' 0, 7 +\6<'8L <.'\(('6L(!. +<C $ 5 5C/+ 6 *:' $, A\!'"L(8<(C7. A\(6!'<LC'+ A\(!LC5A\(!6'-LC#+ A C'? <. + A\(!!( C' 50 A\! C A\< "C

27 "/ <C# >, > >50A\8-L <' >07\(<"\(6 '<LCK \" '<L < ' 7 > $ ' A\ 'LC 5A\-('6LCK ># "L < ' >+ PA\8"'<LC'#A\<LC$A\"<LCK J '+ ='> \-'-\<'6L7 *5!.<C 6+ C/ O7 + + A(6'-LC' '576 '-L' 'L "'8L(8<(*' >+K >'+ ( '"L', :JA"!LCIA6 LCK I (!L <' A6<'8 6 'L 7CK 'O7 ' 7.8'<L (8< (* ' $ +,A -'< "'8LC *$< 6 + +C5!. B' + A '8LC' #+@' # 7.<('668L7K (<L <', &+A " 6'8LC 0 7 ' ' 7 ' + 0, 7 +7!..% +, +' ' '#+@'J'#'+' 7' 'K + (8<(' X 7 7.? ' %. + $I ''*0. 'J'%.+''+K +(8<('7 7 +, A + < C 7' ' ' $%$' I[$50K ++ + '7,7 6 ', ' $ ' I '+'9' $ I #? ' ' +7 6 ', "'L (8< ( ' "'"L ( (!' "'L (! (*? ' $ 7 ' 6 ' T!'8L:T!'-LT!'<L%',,, =0 ' 77 ' $7$' 0, ' 0 :,+

28 (6 # $D:E; $ 6 D:E;

29 +,(. (8<( +, ' 7 > 7$ >$' 7 : 7, $.,,' '/>+ > '$ 7 7 +,,: '7+', ' ,, $ +7 0, $ +'0 0 :,, + 7 +,+'> (8<( ( (!'. 0' ' 7+ >> >7 *0 ' +,,: *0+$%' 0,7 A(!! 6!!C 5+' O7 ' + ' ' ' >''0:$ ='X ;,@+ >7,, >$ ' "! (!!' >+' #' ' 5' $'[,' I$' P :? +' 7 '+ #, 0,,!..'?>,' $%$' 0'+'>J= '7'''%.+'+ > ':,. F ' $ $.. (!(> ' ' 0 > 0' ' %' ' +' *0''+'$ ' '0>' ; ' > + > ++7 >,

30 !..'$ : $ +,: >+$,+ 0 A6- (!-C' (8<( +'? 7, $ I 7 ' I[$' 50' +'$'9' K '$ '' IK $ ' $' B' ' '+# '%.$I (8<(, + '#+@' '%'#9'# + ' 6 ' 7' ' (!( A,.C + : X $ 7 ' I ' ' ' $' J' ' $ ' ' ' ' ' ' B' # + ' %' %.' 0' %.+' '+' '''' 7 7> (!(,A =C+'7 >, @+ 7-6'<L +(-('"L(!

31 (6 9F ( :/ 87; " +,6B - #('=--'<L L '-"'8L(8<*0': 7 '7 '"!'L (" L(8<= 7:, <.' >+@ 7 + >+ >= >' +('8L (-'L(8<K 0, (L ((-L(8<' -'-L,K > O7 '+ ='> ("'<L (A('L (8<C-"'<L, " - *', #7,+'+$ (8<!4 A (: 0' C#., :>(4 + ' B'7 <4 ' #+@' '+' 7J,. ++.,: +:,+=.', + $ " Commune Densité (hab/km Biarritz 577,6 Bayonne 848,6 Hendaye 584,4 Anglet 09,4 Boucau 04,0 Guéthary 97, Ciboure 844,5 Saint-Jean-de-Luz 695,4 Saint-Jean-Pied-de-Port 59,0 Saint-Pierre-d'Irube 504, Bidart 84,4 Bassussary 79, Bonloc 78,4 Mauléon-Licharre 6,5 Saint-Palais 8,6 Lahonce 99,6 Cambo-les-Bains 96,4 Mouguerre 66,8 Ascain 60,7 Arcangues 56,4 Ustaritz 5, Urrugne 9, Urcuit, Arbonne 9,8 Ahetze 4,8 Larressore,7 Villefranque 0,5

32 (6 ( A,4 :E; ;!-!-" ( '<8"!(!<<<6(' + 8'L( (''?'+ (!'L> :<'6L ( (!' '8L(!( ;!>'>7 /8'-L( (!>!,A ('6L "'-L/C>,9> <'-L( 0+> <7 (!!!! <'L( ((!'( ;! '-L ('L 0+, X!07>,7,9 6'LK 0X.,', ('8L 0!'L ;!*?'>+ 7' 0 + ;! "'<L ( (!'07 + '6L 6, >+ ;'6 0 \('"LK 50\(-'LK >\(6'8L 6 X ; :,9 < -L 7!( * >#' I 0 J ' >7( (' +7' + * '7 $? 7, ( ("L: J K 8L:'+ 0K '"L:K '"L:B6"'L:

33 (6 (G6,4 H:E; -!<8- ( '-<( (!8(6((' + "'<L ( ( ' ' (!'L +> > :>\(6L( (!'\(!'L(!( <L( (!> -! A 8'"L ('6L /C>+,9> "'"L( 0+'>+ ;'7,70+' 0+> <7 (!!!!\ 8'L( ( \ ' -!, <'-L '(L > 0 -!+\6 L ( (?>:,' 7,9 6'"LK > 0 (('(L : (F6 A6('(LCK 0 '>>+ >7 -!A\ -'<LC A 8'8LC *?'>+ 7' 0 + ;! "'<L( (!'07 + '6L ( >( * $ >' 50' J ' I 0' #' +>,: > ':,, = > >' 50 6 X -! A( 6LC* ' +'7: ;:.7 -!' (' 7 6!L I 0 + ' 6 66L: 0'68L:B

34 (6,/,=9 6B #( ' <L, 7 "(L(%+ 7 +, 0+6 L,7 $ 0,< L I 0J '' ( L,$7 -!L >$:' ' > ' = ', 8L * +,' X, 7 '. '$ >'B+ '7' #+@' B' ' 5'J''#9+'.,':-!L' >,7 + + = >'77 '7 >+ # 0 ' + 7 >, 'I # + >, 7 >+' 7' ' 7 >7'. >, 7 0 ' >A("L:C' >50A (LC' A LC > >J' ' ' 5 I$ > 7,%:7 'ZZ 0

35 *+ (+ 6 /, + :, : >7 >: ', + $ $',,. > + 7 O 7 ' <" $ ; ' 7 + ' '+. ' ' ''7K + =''+'+D' >=K 7 ' ' ' 7,$K +K ' '4K 7 +,;,., V W',' ' $ 7 : $7 #.,'; 7-6/+ 6,? 6 0 '.' +@ :, 7' ++'77 '+'$ ' 7 K ' 7,, 7; $. ' =$ A' J ' ' I 0 B' 6L (< C' $ + A, +C A8 6L C, '.' 6!:!L A$ "68 ' + ' 6L C', $A (- +@6 L C!:"!L K' ' ' 7 (<L

36 *+ # / + < 5 +? +'$F # +,, I J/ ' , '7++ $ +,' + 7 = + $ 7,?7? 7 $ 7 :, 7 7 ' 7 '7. 7 5I J * 7 + ;',+$ $ $? ' 6 = I ' ' 7 :, K ', 77 D7 ' : $7 7' ='$7 A$+'7, ' ''$ 7' = C 7+.'7 D $ $ (,,6/ # +' 7, :, ' 7, V7 W, 7+$ $ $ '? ' $ = 7, 7 + $ #.++'?'+ -(!, ; ' '$:$ 7;, + 7,#'+,+ 7X $X

37 "6 / *+ D + +, $7 7,$:77; ', 0 7' 7, D V7 W +, *0' = 0 'I ',' + ' = 7 ' + *$ 0 7 +, J B' + J 'I '

38 *+ " D7+ ++ *0 ' 50TT#O7 K ;:5'+7 * 0 ' + ; 6 = 0 ' I ' ,'' ' +,

39 *+ "+ 6-5/5,: : +. $ '? 7 ' 6 = ' I.7 0, 7

40 "+ * Les équipements de la maison au Pays Basque commerce détail équipements du foyer (54J commerce détail de meubles (54H électroménager/radio/télévision(54l commerce détail du bricolage (54P source Insee : fichier SIRENE au 0/0/004 Insee-IGN $,::+.'$;,; $+ 7 +,'' + ' + = $ =

41 *+ "+ Insee-IGN source Insee : fichier SIRENE au 0/0/004 Les autres équipements marchands au Pays Basque cafés/tabacs (554A-B Entretien, réparations auto (50Z Restauration (55A-B F,F ' ' 7 7 $7' ,

42 "/6 * L'hébergement marchand au Pays Basque Hôtels restaurants Hôtel sans restaurant Terrains de camping source Insee : fichier SIRENE au 0/0/004 Insee-IGN * 7'+ '.+' 0, 57 + K 5,' 0 '.7'+ O7 ' ' 7 O7 $K = I #':7 '+J :B + '7

43 *+ ". Les services non marchands au Pays Basque Poste,banques, services fiscaux, administration source Insee : fichier SIRENE au 0/0/004 Insee-IGN ,:+ 7' 7 # ' D + =, 7 '7 0'+'J I 0 J'= J 0 K I O7 K?B

44 $- *+ '' =7'7, % $ +,+ =.., K ++. ' 7 K + A,' 7 UC $ K = :$,$ A'I C'7? $ % 7 : + 7 +',T,., A $C? 7 +.FF ' : $ =7 $ $ + 7 ', A7'7 7UC

45 0 + * 4 C C * :E; 0, > S,' >. ( --'<L K 8 '8L >K 88'<L >!! > 7 8'L,, 7, 0'+ 8-'-L 0++ (>,6-'<L >6('"L 0 ' (L (' >, (6'"L > (('L #!! '( L 7,, 0 0>+("'<L (?' (6'L > (!'-L > #!! (('"L 7 'L,,? +,> =

46 0 + *. / C :E; Population Emploi total Agriculture Industrie Construction Tertiaire Commerce Services Zone littorale 66,5 7,7,5 7, 58,6 79,7 8, 79,4 Zone intermédiaire 9,0,4 8, 4,8,6 0,9 8,8,4 Zone intérieure 4,5,9 60,4 4, 7,8 9,4 0, 9, Zone éligible 50,0 6,5 9,8 4, 5,6 8,9 8, 9,0 >+ =. >, >.!L ' (L $ ' 8'"L $ 7# > A8('(LC ZZ<'-L 0# >$'7 '+ 0 > A 6'-LCK 7 >+A LCK > A("'LCK, A(!'LC $ A: 'LC' $ + = $ 7 = 7 0 :$ *0 ; +A-!'"LCK 7 A("LC A(8'LCK > A'"L C 0 7 >7 0 B + =$ '0 7 7+, K > K, $ A LCK #' => ';= 0 > '7'0 *.

47 0 + * C 6 Industrie Ind. agricoles & alimentaires C :E; Ind. biens de Industrie consommation automobile Ind. des biens d'équipement Ind. des biens intermédiaire s Energie Zone littorale 7, 49,0 66, 00,0 86,8 7,8 9,0 Zone intermédiaire 4,8 5,7 5,9 0,0 8, 4, 4,5 Zone intérieure 4, 5,4 8,0 0,0 5,,0,5 Zone éligible 4, 57,8 4,9 0,0 6, 5,0, 50,. 7.> + 0 #,7("'("'(L 0' <'8 <'"L > 0 7'7>+',., + > 7 $,, 7 7,, <'6L!! M ' + $ > (-L > $ 0 >. ('(L 0>+ 0 ',,7. '!L!! (-L(,. : >+ ' >, >+ 0 '? 7 7 ' ( L!! (L(>,.$7,7 * 65

48 0 + * <C.. Services Transports Activités financières C :E; Activités Services aux immobilières entreprises Services aux particuliers Education santé action sociale Administration Zone littorale 79,4 89,8 85,6 9,6 84,5 80,0 7, 8, Zone intermédiaire,4 5, 5,6,7 8,,4 6,7 8,5 Zone intérieure 9, 5, 8,8,7 7,4 8,6, 8,4 Zone éligible 9,0,7 8,0 0,5 4,0 0,9 6,0 5, 5, > $ >7 >'7 > ' >0+,76(L6-L L $ 7+7 > < ' 7,.'7.'7$ :,0 0 7 > ' ' 0 7,,7.'>+. 7' 0,(L 7 > <L $ '. +@: = * 55

49 0 + $C. +. '. :E; % 60,0 50,0 40,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Agriculturesylviculture-pêche Industrie Construction Commerce Services Pays Basque France -< (,97 8!" >+?' (<("! > ' 8-( ' (<((8 ' <-<<! 7' 8(--8 7, > >+ A-'"L "'/' A-'8L<'C A(<'6L(6'C' ', > A("'6L('C 7A<8'6L<'-C '7'+. 8 '-L 8('L/C : > ' >+ A(-'L C A'LC' A(-'<LC7, >+ $ $ 0 > >' + X :>+ "6'8L'6L6!'"L 7 > 7 >. 7 B A66LC' 0 A -LC A "'6LC > '. : ' J A(!L C* >50#' + ' >+ :7 > :6L >'J I 0' > ' : > ' :,9 ' ' L.7 ' 7 7;"!'"L + 8L 7A 8L C <6L [ 6"L 7 J 'L * J '.7:-8'L:' -L:(L:J * ' 7"6L + ' 0 $ (<'L("'<0("L0

50 A-'8L C 7+ 0 A(('L C 0 A'-LC, 0 <'"L (<'"L' 7 + 8'"L: 0' 6'6L: +' (L: '('<L: J ('L: 50* '(6'L.7 ('7 : 6!'L: ' B' '# J A(( ( L C', $ + ALC,'7 '. 7(<'6L, 0 +'(('L ' 7 7, 7 + "'-L:+'('<L:I 0'(<'-L :'(<'L: 0A'(L:J C B 0(8'(L ' (('L 0 (!L0 0 ' $ =' '. 7' 7, #0' +, 7'7 $ (8'(L' :,? A('6L C' 6 77<-'8L: $%$'6-'L :' "'(L:7 7' 7 + ' +, + $ % 7?. + - (-'"L.7 :I ' 6'L: 6'L:50K - $ ' " 'L : $'('L: A(('-L:C,7 '7',,7 <8'6L <'-L 70+' X "<'-L 7$ X<$ 0 + 8(L 7 ' 7 >7:-6'L ': -L 6 ' 0' J :- L:I 007,- '<L ' "L 0 6'(L 0 J '# X 7 7,9 <'"L > > = 'X6" 7* 7 >50 7 <6L > 7 +@: 7 : ' ':50 '.7 7 >* ', 7> +I A-'<L C' A-(LC' A-!'"LC'# A<LC'X >,. +

51 0 + $C. 6 B/+ Services Services Commerce Commerce Agriculture Agriculture Construction Industrie Construction Bayonne Biarritz Anglet BAB Industrie F + 7 A"!LC' ' 7 ',,, 7 :, [, + 7 7: 7+A(F6 C' A8(LC ' '+$ "6=H 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" ]!^_<L ]!^_-'8L ]!^_<L ]!^_<L (! (! (! (! (! Urcuit Saint-Pierre-d'Irube Lahonce Mouguerre Villefranque Canton St-P.-d'Irube, 7. 7 A-"L C, A(LC ' 7 A(6 <LC' >+(L 0,: 7, 7' +, '7A <LC +:,A(8L 7C 7' ' ' + ' $ ', A L ("'6 C A((LC, 7, 7,','7 7 + A6L C, : A(LC' 7+ 7', F

52 0 + $C. 6 B/+ Services Services Commerce Commerce Agriculture 6 "6=H Agriculture Construction Industrie Guéthary Saint-Jean-de-Luz Bidart Ascain Canton Saint-Jean-de-Luz Construction Industrie Biriatou Hendaye Ciboure Urrugne Canton Hendaye 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" ]!^_<L ]!^_-'8L ]!^_<L ]!^_<L (! (! (! (! (! I 0 7: 7 A-(LC', A(LC' > A(6LC' =, A-LC' $ >+A LC, = 7 > A(8LC', 7 A!LC 7A<<LC >+ ' > $' 7 7 : + 7 ', ' + A-LC7 ' 7 7 J 7, ',, ' +,? '7 7 7, ' ', 7,:'7 7 7 > 7 '

53 0 + $C. 6 4 Services Commerce Agriculture Construction Industrie Bassussary Arbonne Halsou Ustaritz Jatxou Ahetze Saint-Pée-sur-Nivelle Arcangues Larressore Canton Ustaritz 50 7 A(<'<LC' + ALC' 7 ' ALC 7 7,: A<6LC, : '7, 7', >+ > +7 > ' I$ ' 7 +' 0, 7 ' 50 ', 7 7+ :' 7 >!L : '+0 Agriculture 6 #: 50:, ' 7 Services 5 4 Industrie ', ' ', Cambo 0 Ainhoa, : ' Sare 7 Espelette : Louhossoa : $ #' + Souraïde, Commerce Construction Itxassou Canton Espelette #,, 7 : P "6=H 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" ]!^_<L ]!^_-'8L ]!^_<L ]!^_<L (! (! (! (! (!

54 0 + $C. 6 4 Services Commerce Agriculture Agriculture 6 Industrie Hasparren Saint-Martin-d'Arberoue Bonloc Saint-Esteben Mendionde Macaye Méharin Canton Hasparren Construction J, 7,, 7 7, : ' @: + : ' #', 7 : ' 7+ +@:,+ ' + 7 0,: ' : Services Commerce Construction Industrie Briscous, : A7 >J C' +, 7 7, + 7 +,' : +@: , 7 "6=H 6 $. F -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" ]!^_<L ]!^_-'8L ]!^_<L ]!^_<L (! (! (! (! (! Urt Isturits La-Bastide-Clairence Ayherre Canton La-Bastide-Cl.

55 0 +' $':7,: + 5+' X7 77 ', + 7 7:, 7 >+77:' Services Commerce Agriculture Construction Industrie # (<F!6F!!" +<<F( Bidache Arancou Bardos Sames Guiche Came Bergouey-Viellenave Canton Bidache F>+:7 '7> '+@: > >+' +' '7 77+ > ' ';. >+ 0, "6=H 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" (! ]!^_<L (! ]!^_-'8L (! ]!^_<L (! ]!^_<L (! !L ( > 7: >J ' 7 >, >7 +,' ' ' 7' > >, : 7 >+ 7 >' > F

56 0 + $C. 6 4 Services Services Commerce Commerce Agriculture Agriculture 6 "6=H Construction Construction Industrie Industrie Garris Saint-Palais Arberats-Sillègue Luxe-Sumberraute Osserain-Rivareyte Etcharry Aicirits-Camou-Suhast Béhasque-Lapiste Amendeuix-Oneix Ilharre Arraute-Charritte Larribar-Sorhapuru Beguios Amorots-Succos Canton Saint-Palais Saint-Palais Beyrie-sur-Joyeuse Domezain-Berraute Lohitzun-Oyhercq Uhart-Mixe Orègue Arbouet-Sussaute Labets-Biscay Aroue-Ithorots-Olhaiby Gabat Orsanco Gestas Pagolle Masparaute Canton Saint-Palais 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" ]!^_<L ]!^_-'8L ]!^_<L ]!^_<L (! (! (! (! (! 7 >+' 7, >+ (8 8, + > >+', 7 ', >+,, 7, $ %$ 0 ' X '. ' 7 - > ' 7 $ >0 +,, > # (<F!6F!!" +<-F(

57 0 + $C. 6 4 Services Commerce Agriculture Construction Industrie Iholdy Saint-Just-Ibarre Armendarits Suhescun Irissarry Hosta Hélette Larceveau-Arros-Cibits Ostabat-Asme Lantabat Bunus Juxue Arhansus Ibarolle Canton Iholdy 7 +, >+ ': >+ > 7', 7 + 7, ; 7 + (F6 F F7J:>+ ',,+7,:7+:J', : J ++ (((" ':+ 6F":'I$'J' +? : ' X. +@: +#:%+@: 9,,' $. A$ 8L :7C 7+ "6=H 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" ]!^_<L ]!^_-'8L ]!^_<L ]!^_<L (! (! (! (! (! # (<F!6F!!" +<8F(

58 0 + $C. 6 4 Services Commerce Agriculture Construction Industrie Saint-Jean-Pied-de-Port Lacarre Saint-Jean-le-Vieux Arnéguy Ispoure Uhart-Cize Esterençuby Lecumberry Saint-Michel Jaxu Ahaxe-Alciette-Bascassan Bussunarits-Sarrasquette Gamarthe Ainhice-Mongelos Aincille Mendive Bustince-Iriberry Béhorleguy Caro Canton Garazi + +' 0 7 A C 7' ' A"<LC ' ' + F F+ (6 ( '+. 6F" - 7?: +@$.' : 50',,,'+@:,+ =:+ $ 8 '+ 8 '7 +, 6 7,X. 7 7(-L ' 50 *. +,7 7 I [$ +@ , A8!L C ' 7'+ :I[$+@ : $ "6=H 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" ]!^_<L ]!^_-'8L ]!^_<L ]!^_<L (! (! (! (! (! # (<F!6F!!" +<F(

59 0 + $C. 6 4 Services Commerce F, +, 7 7' 7.' + +#, + 8 (( # +. 6F" : 5'$' "!L: '%. ' 7, :' '. 7:A 7 &C : '. : +@: +, : 7 7 $ 7% (( J,'+',$ 7' : 7,: ',,',,,+$ "6=H 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L Agriculture Construction Industrie Banca Saint-Etienne-de-Baigorry Saint-Martin-d'Arrossa Bidarray Ossès Aldudes Irouléguy Ascarat Urepel Lasse Anhaux Canton Baigorry 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" (! ]!^_<L (! ]!^_-'8L (! ]!^_<L (! ]!^_<L (!. ' L ' 7 7? 7 7 ' ' A(F6 C : ' 7 + F # (<F!6F!!" +<F(

60 0 + $C. 6 4 Services Commerce Agriculture Construction Industrie Ainharp Roquiague Moncayolle-Larrory- Mendibieu Ordiarp Barcus Aussurucq Musculdy Viodos-Abense-de-Bas Idaux-Mendy Arrast-Larrebieu Menditte L'Hôpital-Saint-Blaise Berrogain-Laruns Charrite-de-Bas Espès-Undurein Garindein Gotein-Libarrenx Chéraute Mauléon-Licharre '. ' 8L ("'6L 6"L (!. 7' A!L J C 7 ' F Canton Mauléon F, + A(F6 C' 7 ',: 7,: + 7+ : [ ' +@ : 6,,+'7,,,'. (< <L ' ' ' #.5 $ +. '+ 6F" :&+' ' : ' ' % : $ A "!L C'. :#.5 $A!LC $ ( ('. ": ',' $7 7' ' 8 +.(F" 7 8 "6=H 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" ]!^_<L ]!^_-'8L ]!^_<L ]!^_<L (! (! (! (! (! # (<F!6F!!" +-!F(

61 0 + $C. 6 4 Services Commerce F, +, 7 7' 7$ '++ + (! (- '+ 6F" :'#+@'#%' :9'' +' ++&,'$ 7',,7., ' :,,, "6=H 6 $. -]8<L -]<!^_8! -]<!L -]<!L -]<8'6^_8<L <]<!^_8<L <] <^_<!L <] <^_<!L <] <^_<!L <]6<^_<8'6L "] <^_<!L "]("'6^_ <L "](<^_ <L "](<'6^_ <L "](<^_6<L 6]-'"^_ <L Agriculture Construction Industrie Tardets Alos-Sibas-Abense Lacarry-Arhan- Charritte-de-Haut Licq-Atherey Trois-Villes 6]<^_("'6L 6]-'8^_(<L 6]<^_(<'6L 6]<^_(<L ]!^_-'" (! ]!^_<L (! ]!^_-'8L (! ]!^_<L (! ]!^_<L (! Haux Laguinge-Restoue Larrau Alçay-Alçabehety- Sunharette Lichans-Sunhar Sainte-Engrâce Sauguis Montory Camou-Cihigue Etchebar Ossas-Suhare Canton Tardets B '. + ' + (F6 % ' : ' 7 F # (<F!6F!!" +-(F(

62 0 + *.. /4 *. :E; (66-(!:-< ('+ 86(-(! 7 L A\8' 0 +C + 7+ A\<'(LC' + %' ' 6-'- (!! :68'8 7 >, ' +? / A\6'6LC' A\<'LC A\6'<LC' 7 >>, : >,'68'- (!!('6/'66'< 7: > 7, ' > : > + (<L(-!! > + ('<L Pays Basque France Aquitaine Département 64 Béarn Nb emplois / 00 hab 6,6 7,7 9,0 9,0 7,6 8,0 7,5 8, 8, 8,5

63 7+0 0 A\'6L (! (C' 7 A\<'-LC'77 (!! "!:"('"K 7 0 A\(('8LC (!! +, <' ' ',+0\(('6LK "'L#' >(!! 6"'<:6-0 #.' 6+,0 '+7 ;:, $K 0 '+ 7 ' 7 +: 7 F, 0 K 0' +7'$ ', ; ; 7 0 7: > 7 > + # 7 + (-:!! $,, > 60' 0 -L '(8L > K 0''++(<L > L >K >7+' 0' ("L (-!! ' > ( L? >,7. 7, :+ 'L > I 0A\('8LC7 $ 7 : 'I 0' 50A\(-'LC7+ O7 ' # A\("'LC 7 ' $ #' >+ A\("'LC' A\("'"LC 7 + : ' ' A\(6'8LC 7, ' I A\((LC7:+, 7 ' 0,A\(!'LCK 77: > K M++ ':,: > + A\<'LC'A\6'6LC'J A\('"LC'J A\(LCK 77 : (!'"L B'8'"L + B'7,,* ', ' ' ' % + ' [ +@ :/+ # : 7 ++, 7 + >+ 0 > O7 0' ' + > (-!! 7. > $: '8L,,,:(!L:B'7(!(<L: >50' (<!L:'J 0'! <L:+' 0'#+ ' < 6!L: ' 6! "!L: I 0 '"(L: J <'<L:

64 0 + $C. <=66 O>77' ++ 'L '(!( >7$? :++ ' '7 +, (-'6L'>/A\( 'LC>A\(<'-LC', A\(8'(LCK >> >+'$>!'L -'L/' ('8L 'L K > + ':'7 6'(L(('/''<((' :7 + > A (!7,<' (!!>7 '6/'' -'<K > + ' 7 : '8L (</'(6'! >' ',, 7 7.'?>+ > (-!! A\ <L7, 7 \ '6\(-'LC' >,,A7\\ "'8LC

65 0 + $C >7 (! ( > ' 7/#> > $ (! >? /': >$7' 77 '(! >7' >/ >7': ' (!' 7,9#$ >7(!( > ' C. 5C, C 0 Services : une hausse plus forte à partir d'une proportion inférieure Béarn Tertiaire Béarn Services Aquitaine Services Evolution de l'emploi (% 0 P. Basque Services 0 Aquitaine Tertiaire France Services France Tertiaire P. Basque Tertiaire Tertiaire : un gain d'emplois plus important à partir d'un niveau déjà supérieur 0 P. Basque tous emplois Béarn Commerce Aquitaine tous emplois P. Basque Commerce France tous emplois Ecart poids Aquitaine Commerce Béarn tous emplois 990 / France France Commerce Commerce : une progression P. Basque Industrie plus rapide à partir d'un poids déjà plus élevé Aquitaine Industrie P. Basque Construction -0 France Industrie France Construction Béarn Industrie Aquitaine Construction Industrie : une perte d'emplois moins forte, à partir d'un poids relatif plus faible -0 France Agriculture Construction : une baisse plus faible, à partir d'un niveau supérieur -0 Béarn Construction P. Basque Agriculture Béarn Agriculture Aquitaine Agriculture Agriculture : une régression moindre à partir d'un poids plus élevé -40 > + "+, >+,9 : > (! 7>/ (> $> K :>+ >+' > : > (!7(K > ' ' >' > ' : >,(!'+(!K >'++ : > 7', * ' 7 + > 77+': > 7,, +@: >7> 7+ > ': >, (! ( ' > ' >7'7, 7

66 0 + $C. 6. C *. 5C, -, C, -0 Evolution de l'emploi (% 0 Pays Basque France Béarn Aquitaine % Industries agricoles & alimentaires. Habillement, cuir. Edition, imprimerie, reproduction 4. Pharmacie, parfumerie et entretien 5. Equipements du foyer 6. Automobile 7. Aéronautique 8. Equipements mécaniques 9. Equipements électriques et électroniques 0. Produits minéraux. Textile. Bois et papier. Chimie, caoutchouc, plastiques 4. Métallurgie et transformation des métaux 5. Composants électriques et électroniques 6. Production combustibles et carburants 7. Eau, gaz, électricité Ecart poids 990 / France KC > ' >7 ' ' 7 6'(L(('/''<((' '7 + K >,. +,. >> 7,9+?>/ >', >K,.+: 7 A /C'> $',. /'K,.+: ;:,>''$',. /K,. +' ++ : > 7, +, $' ' >,' ' > ', ':7, &G (,.' ++ /' 'K +,': 7 > ;:(!7,9 >+ >A\( LC' $ >7,.7 '7 + 7+

67 0 + $C. 6. *. 5C., C C. 0 Evolution de l'emploi (% 0 Pays Basque France Béarn Aquitaine Ecart poids / France Com merce et réparation autom obile. Com merce de gros, interm édiaires. Com merce de détail, réparations -4 K '>7 ':++ '' 7''+ (-'6L '> 7 > A\<'6LC, >/ A\!'LC ;:.7(<'8L (6'</( '8L *'> ':(<'6L ( 6+, + + 8'<LA\('-L/C: > ;:7,9K +?7+'+: >7, (! + > <L' 7 / ' K 7: > 7, X 7 ' L\!'"L/'\(' L \'L 7?7

68 0 + $C. 6.. *. 5C.., C C. 0 Evolution de l'emploi (% Pays Basque France Béarn Aquitaine Ecart poids / France Transports. Activités financières. Activités imm obilières 4. Services aux entreprises 5. Services aux particuliers 6. Postes et télécom m unications 7. Conseil et ass is tance 8. Services opérationnels Recherche et développem ent 0. Hôtels et restaurants. Activités récréatives, culturelles et sportives. Services pers onnels et dom es tiques. Education 4. Santé, action sociale 5. Adm inis tration publique 6. Activités as sociatives et extra-territoriales -60 K. ' 7 7 > \('8L,>/A\(<'LC >,. + 7.'>/' ' K '+: 7'++ /K,.+: ;:, 7. 7 /', 7, 7++ > ' K 7+'++ : >7, 7 $ ', 7 7 ' 7,.'> > B,.++ /':>$ 7,.+ 7',.', 'K 7 7 : > 7 7 : ' 7 7? 7,9K 7 ;: ++ 7 $ =,' 7 B7, >+ >',7 X7

69 0 + $C. 4,, *. //. : = ;,, :E; Evolution de l'emploi salarié NES6 Valeurs % EA AGRICULTURE, SYLVICULTURE, PECHE - 4-4, A0 Agriculture, sylviculture et pêche - 4-4, EB INDUSTRIES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES , B0 Industries agricoles et alimentaires , EC INDUSTRIE DES BIENS DE CONSOMMATION - 4-8, C Habillement, cuir ,7 C Edition, imprimerie, reproduction ,6 C Pharmacie, parfumerie et produits d'entretien ,4 C4 Industries des équipements du foyer ,0 ED INDUSTRIE AUTOMOBILE ,5 D0 Industrie automobile ,5 EE INDUSTRIES DES BIENS D'EQUIPEMENT ,5 E Construction navale, aéronautique et ferroviaire ,7 E Industries des biens d'équipement mécanique , E Industries des biens d'équip électrique et électronique + 5 +,8 EF INDUSTRIES DES BIENS INTERMEDIAIRES , F Industries des produits minéraux ,9 F Industrie textile ,6 F Industrie du bois et du papier ,6 F4 Chimie, caoutchouc et plastique + 4 +,5 F5 Métallurgie et transformation des métaux + 4 +,8 F6 Industries des composants électriques et électroniques ,0 EG ENERGIE ,7 G Production de combustibles et de carburants + 0 G Production et distribution d'eau, de gaz et d'électricité ,7 EH CONSTRUCTION ,7 H0 Construction ,7 EJ COMMERCE , J Commerce et réparation automobile + 6 +, J Commerce de gros , J Commerce de détail, réparations ,4 EK TRANSPORTS , K0 Transports , EL ACTIVITES FINANCIERES - -, L0 Activités financières - -, EM ACTIVITES IMMOBILIERES ,0 M0 Activités immobilières ,0 EN SERVICES AUX ENTREPRISES ,9 N Postes et télécommunications ,8 N Conseil et assistance ,6 N Services opérationnels ,4 N4 Recherche et développement + + 6,7 EP SERVICES AUX PARTICULIERS , P Hôtels et restaurants ,6 P Activités récréatives, culturelles et sportives ,9 P Services personnels et domestiques ,0 EQ EDUCATION, SANTE, ACTION SOCIALE , Q Education , Q Santé, action sociale ,4 ER ADMINISTRATION ,6 R Administration publique ,5 R Activités associatives et extra-territoriales , AGRICULTURE, SYLVICULTURE, PECHE - 4-4, INDUSTRIES ,0 CONSTRUCTION ,7 COMMERCE , SERVICES , SECTEUR PRIMAIRE - 4-4, SECTEUR SECONDAIRE + 7 +,5 SECTEUR TERTIAIRE , ENSEMBLE ,5 7,,. 8<!!++(-!! ' \ '6L J 7,.' 7 7,, #? 7 $ ++ 6!! A\-(LC +@ $ 7 A\!8! C $ 7 A\((!C7 + ' 7 ', ' + K 7 $ +,, 6(L'(!! '. (!! =K 7 ++ (!8!A\(-LCK 7. 7 <8! ' + "8LK \(L"<,, ++ (!! ' \(-L + + ' 7. (!! ' (8L + ' 7',, " (("!(-!! '$. <L' 7,' A\LC'?,, (!6!,. ++' +, $ +'++ "(! ' $, 6"(L 7' 7 +, (! ("! #,' 7,, '6,.? 7 $ A\-"L'! C'A\ <L'<! C A\ 6L'<! C 6,., <!A (LC'A-'8L-8 C A<L'-! C

70 ,, 0 (-!! + (<!' L' : + B'I 0 7? A\68'<LC, A\(!'<LC 0 + '0 7+ (6! '.! 7(8< '-< '-! '"! +$' < 7! 0,, (-!! \ -L7(-<! # + 7<"< ' $ 6L' A( < C'A(!C' + A7 << C' 7 A<!C' A"!C'=A6!C'A6!C J7 '++6-!(-!! '\"(L 7 A! C'7A\8!C' +$A\"!C'A\ 6C,, 8! ' $ 7 <'<L +!! # ' 6 7++(!!'' * 50' "<, 7 7'+ 7 +# +,'!'8!' 7 -!' "!' 6!#,' ++ (-< '.!',. 8!' -!' +<!' !,' ",. + + < +A<< C'A<!C'A"!C 0'7 '+ ; (-!!,.: 7 8!! '$ ("L :O !'! 06-! '\ 8L,. : + + A7 8! C' +A-!C'A<<C'7,.A<!C 0 7(<! ' 7 ' A6< C' A6!C' +A(8C A(<C (!! +' 7 A7"! C' = A6<C' + A<C' $ 7 7A (<C # ' (-!! ' ' 7 +, 7+ ',, A"- C ' B : D 6! * ' 'A!! C'$+,9 A6! (" C* ! '. "! +' ' < '.! ' (< ' 7 7' 7 * B' 7 ++,,6! '"< ++ +$ ' (!.,,'++ 77' 7'' = '' +,

71 , 6 < ' $C. +0:E; % 0,00 5,00 0,00 5,00 0,00 5,00 0,00 Agriculteurs exploitants Artisans Commerçants Chefs d'entreprise de 0 salariés ou plus Professions libérales Cadres fonction publique Cadres d'entreprise Prof interm enseignt santé fonct publique Prof interm adm commerciales entreprises Techniciens Employés de la fonction publique Contremaîtres agents de maîtrise Employés administratifs d'entreprise Employés de commerce Personnels des services directs aux particuliers Ouvriers Pays Basque Zone éligible France -< ( 6(6(( >K 6< " >7K!<!" 7, K < 6 >9, >A""(8'"6 9 88, >CK ---6 <! " >+K (!6 7, 7/ +, 77 7 >+' >9, > A 6 + C', >>+ ' 7 $'$,, >K, ', >7 >+ ', : /, > >+, ' >+, >/#, 7 >' D+ D > ' ', +' ',' 7 0+, >+$' > >7K ',, >', 7 >', ' ', >+',

72 $ $% A (!!!! C (<6 ' 8L 7(6(!8 < +$%A (!!!!''+'0'I 0 J C+: :6L 7 0 +'- +( -(<6 ("- ".*, 0+$%* 0' 8,., *'- A' '''5+'C'7 7. * "L, 8L 0 + (!6"'6'-L 8L 0+ + ; ' ++' = =, + +, 0 ' ' 0 ' ' + + ' + + $:=+ $ 7 +,, '7: + ' O7' $: + D : + (! (, = 0 0:''?' + O7 7 ' 7 : +?.7 (! (' ' +' ' 7' 7+' $' +' ;:'(! (',=,+,. + ' ' 7 7?., =,. 7 $' ' ' $# + ' 7$,, 7 7. (-!!,,,9 ' ,?,+,. * $ +':, + ' 7,:. $ F" ' F6 + 7A!L CJ+,9+ 0'"7,7 = ;=, ' 0 K "(! K M.''7$ # ' ' ' 7 ' +@:,. 7 +, +#7 ',/ +' 9, ', ', ', 7

73 " / +, + *,,C 6 /6 + O: > >,, > K >,, 77 '7 7$ ' '' +' ' = ' ' 7: ' 7: '7K 07+,.,. 7 7, ' ', '',. 7 O 7 7;+ +,7 > 7 '>,!!R: 76<&A,CK 7VW -!((:!!*+''7!6&K -!<!!<!?&K - $7("(:("<!&K 7V;W - 7,.-<(:-8 RK - 7.8!(:8!6 # K - 786K -!K - 77'7( K +68V&W'"!"(V +0 W.

74 *,,C '? " + <6! & ' (!6(: ',, A<(LC <6! ' < ( > ''6L7,97 Nombre Part en % d'entreprises Agro-alimentaire,4 Industries 0 9,4 Bâtiment construction 6 4,4 Commerce de détail 78 5,0 Transports 8,5 Services à la personne 868 6,6 Services à l'entreprises 4,7 TOTAL 5 8 >,, > (-!' "!L '7 (!!!'7 (L #;( 6 >+'. F6 7 7: 7 7 8! 8! 7 $ ("6( Nom bre d'entreprises Part en % 5 0 > A C,,. ' Bois et am eublem ent 66 6,, Fab. m achines et équipem ents,0 Industries diverses 57 5,5 '!! Travail des m étaux 0,8 + Edition im prim erie 9 9,0 Textile 80 7,9 7 Cuirs et chaussure 5,5 > (6!7 Matériel de transport, Industries chim iques 0,0 7 $,. Fab. m achines & appareils électriques 0,0? ' > $ Auto m oto cycle 7 0,7 7!! Métaux 0, TOTAL 0 00,0 ', - 9@. C Bois et ameublement Fab. machines et équipements Industries diverses Travail des métaux Edition imprimerie Textile Cuirs et chaussure Matériel de transport Fab. machines et appareils électriques Industries chimiques Auto moto cycle Métaux + B 7:> (!'!!L!'!!L 6!'!!L "!'!!L <!'!!L Nombre d'entreprises

75 *,,C '6 " '6 $. ((!!!!" 7., 7 7 A. 6!! '!L C $' 7' ( <! $ 7 '.!! Secteur Nombre de Part en ressortissants % Agriculture sylviculture pêche 5,8 Industrie 46 0,6 Construction 898 7,6 Commerce et réparation 404 4, Services ,9 SECTEUR PRIMAIRE 5,8 SECTEUR SECONDAIRE 44 8, SECTEUR TERTIAIRE 99 79,0 ENSEMBLE 76 00,0 ((!! ' 7 8<'. ' ' : :, & &+,,/# ',:, ', '$, ' $7&.. < 7 (!!. '. / 9.' $. Commerce de détail et réparation d'articles domestiques Hôtels et restaurants Services fournis principalement aux entreprises Activités immobilières Commerce de gros et intermédiaires du commerce Activités financières et d'assurance Transports Activités récréatives, culturelles et sportives Commerce et réparation automobile Construction Agriculture, chasse, services annexes Activités informatiques Services auxiliaires des transports Services personnels Location sans opérateur Industries agricoles et alimentaires Nombre de ressortissants ' 8!<- ', $ 7 +.

76 *,,C '6 " '6 $ : ; 8!<- '-"!$7 '., L ' 68L 7 7 ' 6!! 66!! ' 7"<L > * ' ""! ' 6F" *7'>=.7A("<!C'77 $A((!C Activité Nombre de ressortissants Part en % Agro alimentaire 0,4 Autres industries 87 4, Bâtiment construction 85,6 Commerces de gros 84,9 Commerces de détail 440 4,6 Hôtellerie-restauration 448 0,5 Transports 75 5, Services à la personne 60, Services à l'entreprise 79 6,7 Travail temporaire 9 0,6 ENSEMBLE ,0 Industrie 89 5,5 Construction 85,6 Commerce 8 46,5 Services 0 45,4 Secteur secondaire 574 8, Secteur tertiaire 648 9,9 ENSEMBLE ,0 6!7 5' '7 >+ ' 7 > > 8< ' 7 $ ',,. < Activité Nombre de Part en ressortissants % Agro alimentaire 0 6, Textile 5,4 Cuir Chaussures 5,4 Bois ameublement 4 6, Edition Imprimerie 75 9, Industries diverses 4 0,5 Indsutries chimiques 7,8 Métaux 47, Fab machines et équipement 4 0,8 Auto moto cycle 0, Matériel de transport 8, ENSEMBLE 89 00,0 Commerces de détail Hôtellerie-restauration Services à l'entreprise Commerces de gros Transports Autres industries Bâtiment construction Services à la personne Agro alimentaire Travail temporaire Agro alimentaire Edition Imprimerie Matériel de transport Industries chimiques Auto moto cycle Part des établissements 0,0 0,0 0,0 0,0 40,0 Métaux Fab machines et équipement Industries diverses Bois ameublement Cuir Chaussures Textile Part des établissements industriels (% 0,0 5,0 0,0 5,0 0,0 5,0 0,0

77 *,,C '6 " / ( 8< > '. 8!L 7 7 ' >, 68L' >., L$7& 5 7 7'!L "(L 0 > ( L '. L ' <L $7& Activité Nombre d'établissements Part en % Artisanat Registre du commerce Total Artisanat Registre du commerce Agro alimentaire 0 5,4,4,8 Textile 80 0,5 0, 0,8 Cuir Chaussures ,5 0, 0,4 Bois ameublement , 0,,4 Edition Imprimerie ,7,,4 Industries diverses ,0 0,6,6 Industries chimiques , 0, 0, Métaux 47 79,5 0,7,5 Fab machines et équipement , 0,6, Auto moto cycle 7 8 0, 0,0 0, Matériel de transport 8 0 0,4 0, 0, Bâtiment construction ,4,6 9, Commerces de gros ,0,9 6,9 Commerces de détail ,0 4,6 6, Hôtellerie ,0 0,5,8 Transports ,5 5, 4, Services à la personne ,6, 8,4 Services à l'entreprise 4 79,7 6,7 0,8 Travail temporaire ,0 0,6 0, ENSEMBLE ,0 00,0 00,0 Industrie ,8 5,5,4 Construction ,4,6 9, Commerce ,0 46,5, Services ,8 45,4 5,4 Secteur secondaire , 8,,5 Secteur tertiaire ,8 9,9 68,5 ENSEMBLE ,0 00,0 00,0 * 7' >= ' 7: > $: 7 #'!L 7 >= $7&'7:>+ ' 7:= *'!L 7 77 *> '7.,. >A!C'+@: # 7, A-< C' B.,.'> +', < ' & M.,.' 7 $ (! ' ;. (8! 7 >' $. > > Total

78 6, & 6 6, ' $ 7,5 7,5 5,,5 5,9,4 < 5 ans 6-5 ans 6-45 ans ans 5-60 ans >= 60 ans ;, &(8'"L 6<'((L &6-"<++ <! 0, &, 7. '.+`0,& 0 5,0 9, 5,7 0,9 9,9 4,7 4,6 < 5 ans 6-5 ans 6-45 ans ans 5-60 ans >= 60 ans Inconnus

79 "- +:&*; 7' ' + 7 V. 7 W+ 7,$'!!(:7!! 7$ +,;. 7 *7 + 7$O,76$ + (F# $ B# F#;$, B# 6F B# 8* 9 5(, &* B#,. % (:' (!('VW B#,.,, ' ' +, ' 5&/' +' = # $,'7$,&#O# >O## 5 &* % <!6 B#!!(,, --"6 A, &#O#C' 7 7 ("L (<!!('. 8!! 7(!8 (<, A(" B# 6! C' D \6"L(<!!(6 L. F6 -(L -"L +, +' 7 A\<66" (<!!(C 7 A\< '(C '8L B#"'"L AC B#' D 8'6L:8'8L(<!!( B# $7.,' 6-L 7 (! -L 7 <! 0 +. A!: C# + ; 0 8'( L 8 L +(!:( ('<L(' L0+!:"T %5K B# <L B#(<'!L!!( (" $ ' 7 (!!!! 7, : 7 + ; +'7, <<7. 7 F

80 "- +:&*; 8* 9: ; %5K: ; + +'.!!!!# 0 0 ' 7 < 6-L $ (-L ( ( "- : 8!"6? ' $, + 7 +' 'L << 66'L 0'7<<L >+ << 5". &* B#,, 7+, ' ' + #B %*#' *B5 O*& *7 ;J##O'#O#&&'&#, ;.: > 7 ',' $, 7, 7',, $ =+'K? + 7 /' 5BR' 9+' + ;', ' # K : #*%5&' 7 ' +, + $/ -"'/ 7,.. '%&A % 7C 8*A9, / + 7:,$ ;$ A,,, $?;$C 5" B#' <!!! ' + ; 8'6L(<'8'8L!!(,. $ ' 7'$ D 7, + 7 ' + + '?, ' + 50 / E7 7 '= '@U, * +, ' 7, 7 7, + ;, $, ;, 7 7, T, <! : VW', F

81 "- +:&*; 8*A9, / 50 /: ; D + 7 V W ' $ ' 7, + $,' +',UU a E7B# $' 7' $ E77 +,. B#,,,: -!L B#'8! L.:,:, %8 7 B#., ++ 7,6$ 8 6( $ D 7. 6(( 7 7 B#,,, +,A,,\ =\5&/'#*UC 7,7 K 7 7 A,, ''@+, C7A? UCK, E7 +K,$ : 6( # 7, ' + :?:', : # ' + : $+. 7 7: $+, 7 ', '',,: + 7, ': (, : 7 +, '.+', ',,' $,;,$, K, :7K +. +F,7 F

82 "- +:&*; %8 : ; 6 /, : 7 B#, ',7.:,7 A;'',UC', K,,$ 7, K 7,$B,,7.:, ; $,$, 6 6#$,,,7? 7!!. 7$ < ', 7, 7,, $ #? : 7 + V W + ', V WB# +, $,: 6 "B#$7+, +,7+ B ' 7$ +,;: (/7 $B# :' $, 7?,,+'+'+$,' + ' B# + 7: 7 % V W' + 7 +@: + %&,,' +, 7 + 7,7 B#,:E7,%&, E7

83 # &, /6 + #, ': 0+, =, +$ 7 5A5C,7,7,7 7?' + 7'+ + $ "# :# ;< 5, 77 ' ; 7 7. ' ""5 $.+++ * 0 +'( # $ # ' +A+' 0C7 : 6, ', 7 7A$'C " *" ' : 7 = 7 6 5''J 7 ; V% 5 V A$ E C 5 # %, ' : ' + 9F$ *?'7 7 #!!!!6'5 < 6 V5 EW ;,, 0' ' $ 9 + -!!! (6!! : 7' '.7,.*': 5, A +C', #, O(' / 5 ; +' $', ;' ++,.# 7,7!!"

84 # &, "6 <. 6 *$ + 7 ; $.!! R*5 0P+!!6N5R##OB&#&#O*&# #? ;, + ;, /$ 7 &;:7 / +,,' 7 $ 7,' + 7 $ +,. 7 +,, # ;,, 7 ;' A(!!R*5"!N5R##OB&#&#O*&#C A?'+ 'C7 "6 <6 +, -, 7 ' $ ' :VW=,$ 7#,'; '0'7 7, 7,9, 7 ''7$ O' 77D,'77' +,' + %,+" <! + # '#+04A+@C'# 40'#4 AC' A C' 'A TC'A TC 79 :',,.: + #, +, , a $ +,D : F$ Xa?+. + +,7 $';7? # 7V+W%7? + '; '' 7V#+04'+@ W, '0$,7',$,' '7? + $$$+:' :,

85 # &, "$. % ( ' $,9 $:7$,A,C, ' ;:,9, X, A":<,C&&B%5 ; A C*' ,. '7 $,'$ &* &R + ' & %%#&B[# 5&#: ' 7 +:# P+A*#O#NC', 7+, V, W 7 $ +, 7 & #J%& %#B/ & %%#&B[# &BO#M5#'$$ + ; $7 +: ' 7 #,7'; ' ' ',,+ 7 +A, C " 66 9* B ', + + $ %*#K O*& 'K *B5 50'# 'J + ;, 77K / 77K &, 7 $ # +, :,, %*#'(<' + #*#&,7A? C 7,, 76,

86 " -.. /6 + :., = 7,' 7, '!!" 7 >',0 '>:. A C > '.7 >',+ ' = > ;:$A >+7C 7 (< ;7 " 94 6 / 8" 9 +,,'+, ## T$ K #JT JK #TB K #0+ I K #40 0 :.7'(!:(!!! $ ' 7 7 +, ' ' $ 8"B ' O7 6,++0, $ 50 I 0O7 %8"B 99 '5' =$ $A? $ # BC + ++ "B 4 6 / =,, O7 +6 $, + 8" 9=6 + T+T0T ' T $ 0, 7,' $7 + + T. ': 8" 9= " '%0'%'I 0 "=,=,,, % 7 *?', % M $ ', 0 %0 I 0. 'O7 '0 P F

87 "B 4 6 / =,,: ; %8" 9, %,"*'+T[''"=. V7W,; :,$+ ' * 6 *' :,,, ': 7 * ', ' $+, *0++T' $ :+., A*' N' O'CB$+ " 4 /G *,9 D ;,7 <' +:, V%&W +$: 7''7$$' V7W'7,7% 7 +,9' 5 #A+ 'UC'a.,+.+ F +.:. : $ b 7 7'V W :$ V,.W. ;, a ; 7+, B[: <<L +7,!!! 7 +; +, : 7$ #'+ ' :7 +*?' : 7 $, + E7A'9C7,A'C= $''77 :, a ' + : + 7G K '.' 7 $ ' 0 + 0' K 0 F7=K ' ++K #, J, $, I F # P :

88 ! "#$! M+, $'+%& +, : :7'77, B#+, '? 7 ;,.+ B#: = 7' 7 7 $7+ %&#,'.%& : 7 :,' 40T 5 7; : 7' 7 ;, $% ; 7,+ 77' X 7,, 5 ;$,,,$ $ $ ,:,7,: + :0'. ' 7 *$'9;7'0'= 7, ' %&' : + 7 +,,.'+'+;,.;,;7U7 7,:,,. +. ;*?.'?, A'',C+ +, 7 ' : = + ' 7? : : + ' ' 7 ',, * A+, 7C 7$ %& : +7$,