Vieillir chez soi. les nouvelles. Dossier P.12. n 46 Juin 2012 GRATUIT. Des exercices pour travailler votre mémoire! p.9.

Transcription

1 les nouvelles n 46 Juin de l GRATUIT Des exercices pour travailler votre mémoire! p.9 Dossier P.12 Vieillir chez soi SECOND SOMMET DE LA TERRE À RIO P.8 VICHY, VILLE D EAU ET DE PLAISIR P.20 NOUS SOMMES TOUS POLYGLOTTES! P. 23

2 Ircantec et vous Retraités de l ANPE et de Pôle Emploi L association «Amicale des anciens de l ANPE & de Pôle Emploi» (loi 1901) a été créée pour maintenir les liens tissés au cours des années d activité au sein de l ANPE et de Pôle Emploi. Elle fait vivre la mémoire collective de cette aventure professionnelle, organise des rencontres, favorise des activités culturelles ou de loisirs, promeut des actions basées sur la solidarité. Rejoignez l Amicale: contactez-nous par courriel ou via notre site Internet : - contact@anciens-anpe-pole-emploi.fr ; - Droits d accès aux informations du RNCPS Afin de faciliter vos démarches et de mieux gérer vos droits, les organismes qui vous servent des prestations sociales communiquent au Répertoire National Commun de la Protection Sociale (RNCPS) des informations vous concernant. Ces informations sont relatives à la nature des prestations qui vous sont versées et à l adresse que vous avez déclarée à chacun de ces organismes. Vous disposez d un droit d accès à ces informations auprès de la CNAV et d un droit de rectification auprès des organismes qui vous versent les prestations. Dates de versement des retraites Le paiement de votre retraite sera effectif sur le compte de votre établissement financier (banque, La Banque postale pour les lettres chèques)aux dates suivantes: si vous percevez une allocation payable mensuellement, les prochains versements interviendront les 27 juillet, 29 août, 26 septembre, 29 octobre, 28 novembre et 20 décembre 2012; si vous percevez une allocation payable trimestriellement, le paiement a lieu le 27 juin et les prochains sont prévus les 26 septembre et 20 décembre 2012; si vous percevez une allocation payable annuellement, votre allocation a été versée le 21 décembre 2011, le prochain paiement aura lieu le 20 décembre Comment évolue le montant de votre retraite? Le montant annuel brut de votre retraite est égal à votre nombre de points multiplié par la valeur du point au moment du paiement. Cette valeur est révisée chaque année dans les mêmes conditions que les pensions de vieillesse au régime général de la Sécurité sociale (évolution prévisionnelle des prix à la consommation hors tabac). NOUVELLE VALEUR DU POINT 0,46851 au 1 er avril 2012 Le délai d acheminement sur votre compte dépend ensuite de votre établissement financier. Si votre compte n est pas crédité dans les premiers jours du mois suivant le versement, veuillez interroger d abord votre établissement financier avant de nous appeler. > Vous pouvez retrouver ces informations 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 sur le serveur vocal de l Ircantec en appelant le Fotolia 2 Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012

3 édito/sommaire Tous socialement Caissedesdepots/Eric Couderc Alain Gaillard, président du Conseil d administration. Le premier Conseil d administration de l année a pris trois orientations importantes. Tout d abord, en matière de gestion financière, le Conseil a décidé la participation de l Ircantec en qualité d investisseur dans le fonds «Tourisme Social Investissement» qui a pour objectif de financer des travaux de rénovation des équipements du tourisme social. Ensuite, il a affirmé sa position en tant qu investisseur socialement responsable (voir page 6). Dans le même ordre d idée, vous découvrirez dans ce numéro un article sur la conférence de Rio+20, qui s appuie sur le témoignage de trois retraités du régime engagés dans la lutte contre la destruction de l environnement. Enfin, le Conseil a voté à l unanimité une délibération pour demander aux pouvoirs publics le relèvement du taux de réversion de 50 à 60 %. Cette proposition favorable à nos affiliés les plus vulnérables sera suivie attentivement par le Conseil d administration dans les mois qui viennent. En ce qui concerne l action sociale, l Ircantec développe son action en faveur du maintien à domicile en proposant différentes aides. Le dossier de ce numéro présente les principales solutions, dont certaines innovantes, qui concourent au bien vieillir chez soi. L entrée en hébergement collectif fera l objet du dossier du numéro d'octobre. En 2012, notre régime poursuit sa politique de mécénat dans l intergénérationnel. Si vous souhaitez obtenir une aide pour financer une action de solidarité dans ce domaine, déposez votre dossier avant le 15 septembre. Pour s évader un peu, pensons aux prochaines vacances qui vous permettront peut-être de découvrir Vichy ou les jardins remarquables proposés à la rubrique «Loisirs». La croisière 2012 en mer Adriatique a remporté à nouveau un vif succès, et j ai le plaisir de vous informer dès à présent que la croisière du printemps 2013 prendra la direction du Cap Nord. Bonnes vacances à toutes et à tous et à bientôt pour notre prochain rendez-vous en octobre. DR Logis de Forge P. 5 P. 12 P. 18 P Ircantec et vous 4 Votre caisse Besoin de services à domicile? Faites appel à Domiserve+ Concrétisez vos projets grâce à l'ircantec En 2012, l Ircantec poursuit son engagement dans l intergénérationnel L'Ircantec, Investisseur responsable 7 Actualités Halte à la prospection téléphonique! Rio+20 : les enjeux de l économie durable 11 Bien vieillir Mamie au pair 12 Dossier «Perte d autonomie» 1 re partie: Vieillir chez soi, aménager ou déménager 16 Livres La seconde guerre mondiale 17 Générations Les mémoires vivantes de la résistance Le gardien de la mémoire du cirque Pinder 19 Humour & jeux Quiz des homophones Pourquoi dit-on? 20 Loisirs Vichy, ville d eau et de plaisir Allons voir si la rose Infos pratiques En été, gare à la chaîne du froid! 23 Initiatives Nous sommes tous polyglottes 24 Échanges N 46. Juin 2012 Siège social de l Ircantec: 33, rue Villiers de l Isle-Adam PARIS Cedex 20 Directeur de la publication: Alain Gaillard Rédacteur en chef: Jean-Luc Maubé Réalisation: Points d information Ircantec: Angers: ircantec.ndi@caissedesdepots.fr Couverture: Getty Impression: Imaye Graphic Dépôt légal: juin 2012 ISSN: Juin 2012 Les nouvelles de l Ircantec 3

4 votre caisse Besoin de services à domicile? Faites appel à Domiserve+ Le partenariat avec l enseigne Domiserve+ a été renforcé. Tous les retraités de l Ircantec peuvent faire appel à Domiserve+ grâce à l abonnement gratuit souscrit par l Institution. Depuis janvier 2012, il est possible, sous certaines conditions, de bénéficier d une prise en charge à la source. Les prestations offertes par Domiserve+ couvrent les services de la vie quotidienne, comme les travaux ménagers, le petit jardinage, le bricolage, les courses, l assistance informatique ou administrative, et les aides à la personne (excepté les actes médicaux), la garde d un malade, les soins esthétiques pour les personnes dépendantes Domiserve+ étudie avec vous vos besoins, vous conseille et recherche le prestataire le mieux adapté. Il établit le devis et met en œuvre la prestation. Sous certaines conditions*, les retraités peuvent bénéficier d une aide d un montant de 491 euros maximum pour l année. Dans ce cas, l aide est versée directement à Domiserve + et vient en déduction du montant de la facture qui reste à votre charge, 10 % du coût total de la prestation restant toujours à la charge du retraité. L aide aux services à la personne peut également être versée directement à l allocataire ne passant pas par Domiserve+, au vu de l avis d imposition faisant apparaître les sommes déductibles de l impôt au titre de l emploi d un salarié à domicile. Le forfait annuel demeure égal à 491. Concrétisez vos projets grâce à l Ircantec Les retraités de l Ircantec peuvent également bénéficier, sous certaines conditions et après étude de leur demande, de prêts à des conditions avantageuses. Les prêts ont une durée maximale de 5 ans et bénéficient d un taux d intérêt selon les ressources de l allocataire. Ils sont destinés aux financements suivants: 1 L amélioration de l habitat pour un montant compris entre 1000 et euros ; 2 Le prêt personnel pour un montant compris entre 500 et 5000 euros. Les principales conditions générales d attribution des prêts de l Ircantec sont celles des aides, mais sans limitation par un barème des ressources*. Cependant, l examen des charges, des ressources et du taux d endettement est fondamental dans la décision d octroi des prêts. AIDES ET PRÊTS Pour obtenir des informations détaillées ou un imprimé de demande Nos services sont à votre disposition à l adresse suivante: Ircantec Service des aides et des prêts, BP Angers Cedex 9 Site internet: Espace: Vous êtes retraité, puis rubrique: Action sociale. Accueil téléphonique: le lundi de 9 h à 12 h - 13 h à 17 h, du mardi au jeudi de 9 h à 12 h (coût d un appel local) si vous habitez en France métropolitaine; si vous résidez dans les DOM TOM ou à l étranger. *Les conditions requises sont détaillées sur le site Ircantec et dans le n 45 des Nouvelles de l Ircantec de février Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012

5 votre caisse En 2012, l Ircantec poursuit son engagement dans l intergénérationnel Des dates à retenir Appel à projets 2 e semestre: Instruction des dossiers: à partir de juillet Date limite de dépôt des dossiers: 15 septembre Décisions: novembre Paiement des subventions: après signature des conventions. La cohabitation intergénérationnelle, c est aussi partager ses passions au quotidien. Nous l avions détaillé dans le numéro des Nouvelles de l Ircantec paru en février, l année 2011 a été marquée par le lancement de la politique de mécénat de l Ircantec. Aujourd hui, l Institution poursuit son action sur le terrain de la solidarité intergénérationnelle. générationnelle. Elles restent identiques cette année et concernent donc «le partage de savoir-faire entre générations» et «la cohabitation intergénérationnelle». Le partage de savoir-faire entre générations consiste, pour des retraités, à partager une passion ou un métier avec un jeune, afin de susciter, chez ce dernier, un désir de poursuivre cette activité dans une optique professionnelle. L orientation «cohabitation intergénérationnelle» met en relation Les structures qui mettent en œuvre des actions concrètes de solidarité intergénérationnelle peuvent solliciter l Ircantec pour financer leurs projets. Pour cela, une dotation de est allouée par le régime. Lancée en janvier, la première séquence d appel à projets s est achevée le 15 avril. Au travers de cette démarche, l Ircantec démontre ainsi son utilité et son engagement envers la société. Le numéro d octobre 2011 des Nouvelles de l Ircantec présentait les orientations choisies par l Institution en matière de solidarité interétudiants ou jeunes actifs en recherche de logement et personnes âgées désirant proposer une chambre dans leur domicile. Les formules sont variées: une chambre contre présence ou partage de tâches quotidiennes, avec ou sans participation financière. Pour cette première session d appel à projets, 32 structures ont postulé, 20 pour «le partage de savoir-faire entre générations» et 12 pour «la cohabitation intergénérationnelle». Début mai, l Institution a lancé la seconde séquence d appel à projets de l année. Les candidats ont jusqu au 15 septembre inclus pour déposer un dossier téléchargeable sur le site rubrique «Mécénat intergénérationnel». Au-delà de ce financement, le régime s investit également dans l organisation de conférences, afin de répondre aux problématiques rencontrées par les structures de terrain. La première a eu lieu le 14 décembre 2011 à Paris, un nouvel événement est d ores et déjà programmé le 18 décembre prochain. Juin 2012 Les nouvelles de l Ircantec 5

6 votre caisse L'Ircantec, Investisseur responsable La gestion des actifs de l Ircantec, notamment financiers et immobiliers, fait désormais l objet d une démarche ISR (Investissement Socialement Responsable). Intégrés dans la stratégie de gestion dès 2008, ces principes se sont progressivement généralisés. Fin 2012, ils concerneront l ensemble des réserves de l Institution, soit 6 milliards d euros. Environnement et aménagement durable seront au cœur des investissements de l Ircantec. Décrite comme une démarche «simple, pragmatique et progressive», la volonté de s inscrire dans les principes pour l investissement responsable, promus depuis 2006 par les Nations Unies, permet à l Ircantec de formaliser «ses responsabilités d investisseur vis-àvis de ses affiliés et de la société dans son ensemble». C est ainsi que le Conseil d administration de l Ircantec réaffirmait ce choix stratégique en juin 2010, à l occasion de la signature de la Convention d objectifs et de gestion (COG) entre l État, l Ircantec et la Caisse des dépôts. Respect de valeurs collectives Investir d une manière «socialement responsable», c est intégrer des critères spécifiques dans le choix des sociétés d investissement auxquelles l Ircantec délègue la gestion de ses portefeuilles. Les appels d offres, conformes au code des marchés publics, privilégieront tout autant leurs capacités financières que leur aptitude à répondre aux besoins de l Institution sur ces problématiques. Pour assurer la mise en œuvre de cette démarche, et au-delà de la L Ircantec définit sa politique d investissement avec trois préoccupations d égale importance. Elle souhaite: agir au mieux des intérêts à long terme de ses bénéficiaires; optimiser le rendement de ses placements sur le long terme dans la limite des risques acceptés par l Institution; faire cohabiter sa politique sélection des sociétés de gestion par un appel d offres intégrant des critères ISR, l Ircantec a fait appel à une agence de notation sociétale qui évaluera, dès cette année, le degré ISR des portefeuilles. Elle aura pour mission d alerter le gestionnaire du régime dans le cas où une société de gestion effectuerait des investissements sujets à controverse. d investissement avec le respect d un certain nombre de valeurs collectives qui lui sont propres. Elle privilégie, en outre, les entreprises qui mettent l homme au premier plan et qui favorisent le progrès social, celles qui sont soucieuses de la préservation de l environnement et de l aménagement durable des territoires et qui disposent d une gouvernance exemplaire. 6 Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012

7 actualités P a r F r é d é r i q u e C h a v a n e Halte à la prospection téléphonique Ne plus être dérangé par les démarchages téléphoniques intempestifs, tel est l objectif de Pacitel. Comment ce dispositif fonctionne? Rien de plus simple, suivez le guide! Vous êtes à table, avec des amis, vous regardez votre émission préférée et le téléphone sonne! Encore une prospection téléphonique dont l objectif est d établir un contact commercial interactif dont vous n avez que faire. Cela vous agace d être dérangé sans cesse? Pacitel peut vous aider à mettre un frein à ce désagrément. Lancé par le secrétaire d État en charge de la Consommation et opérationnel depuis le 1 er décembre 2011, le site Internet Pacitel permet aux consommateurs de s inscrire sur une liste pour ne plus être démarchés téléphoniquement par les entreprises dont ils ne sont pas clients. Une inscription en quelques clics Rendez-vous sur le site pacitel.fr dans la rubrique «Inscription». Vous pourrez vous inscrire sur cette liste en saisissant gratuitement jusqu à six numéros de téléphone (fixes ou mobiles) sur lesquels vous ne souhaitez plus être dérangé. Votre nom n est pas nécessaire, une adresse électronique suffit pour confirmer votre inscription. Celle-ci est valable trois ans et renouvelable. Attention, si l inscription est immédiate, les mises à jour de la liste Pacitel sont prises en compte par les professionnels dans un délai de 1 à 3 mois. Un appel de prospection vous semble abusif, vous pouvez le signaler en vous rendant sur le site Pacitel dans la rubrique «Signaler un appel non désiré» et en indiquant le nom de l entreprise qui vous a importuné. Qu entend-on par appel non désiré? Il s agit d un appel dont vous estimez l heure d appel, le contenu ou l émetteur gênant ou inapproprié. Créée grâce à la volonté de cinq fédérations d entreprises de démarchage téléphonique*, l association Pacitel regroupe les entreprises membres de ces fédérations. Avant de prospecter les consommateurs par téléphone, les enseignes adhérentes engagées dans Pacitel, et seulement celles-ci, adapteront leurs fichiers de prospection pour tenir compte de cette liste. Ces entreprises s engagent également à respecter une liste de recommandations telles que les heures d appel, la courtoisie et la clarté de la présentation. Ces bonnes pratiques visent à améliorer les relations entre consommateurs et professionnels. La fin du démarchage? Si les entreprises membres représentent 80 % du secteur de la prospection téléphonique, la tranquillité totale n est pas assurée pour autant. Ainsi 20 % des entreprises de prospection téléphonique ne sont pas engagées dans cette démarche, sans oublier les acteurs établis à l étranger! De même, ce signalement n intègre pas les enseignes dont vous êtes déjà client ou auxquelles vous avez communiqué volontairement vos coordonnées. Si vous ne souhaitez plus être contacté par ces entreprises, il faut prendre directement contact avec elles et demander à être retiré de leurs fichiers. * Fédération française des Télécoms, Association française de la relation client, Fédération du e- commerce et de la vente à distance, Fédération de la vente directe et Syndicat national de la communication directe. POUR EN SAVOIR PLUS Pacitel Attention: Pacitel ne dispose pas de centre d appels téléphoniques, il est conseillé aux retraités non équipés d Internet de faire appel à leur entourage pour effectuer ces démarches. Juin 2012 Les nouvelles de l Ircantec 7

8 actualités P a r A n n e M a r i e G r a n i e r orld Water Council En Afrique, comme au Moyen Orient, l eau est devenue un enjeu vital. Les réserves d eau pourraient y être divisées par huit d ici RIO + 20, les enjeux de l économie durable Comment nourrir 9 milliards d êtres humains annoncés en 2050? Eradication de la pauvreté, croissance verte, gestion de l eau Analyse des enjeux de ce second Sommet de la Terre au travers d ouvrages remarquablement documentés rédigés par des retraités de l Ircantec. La Conférence des Nations Unies pour le développement durable Rio+20 s est fixée comme objectif «de mettre fin à la pauvreté, à la destruction de l environnement en s engageant résolument dans un développement durable créateurs d emplois, une énergie moins polluante et vers une utilisation des ressources plus juste et plus durable.» Autrement dit, de dégager des pistes précises pouvant mener à un monde plus sûr, moins pollué, plus vert et plus prospère pour tous. Les solutions étant clairement identifiées depuis le dernier Sommet de la Terre de 1992, l heure est venue d accélérer le mouvement car le temps presse. Non seulement la faim ne régresse pas mais le spectre de la pénurie s étend partout dans le monde. Selon la FAO (Organisation des Nations Unies pour l alimentation et l agriculture), trois milliards de personnes sont privées régulièrement de nourriture, deux milliards souffrent de malnutrition et un milliard de la faim. Et le phénomène va s aggraver avec l augmentation démographique. En 2050, le monde aura 9,1 milliards d habitants contre 6,8 aujourd hui. Et 34 % de bouches supplémentaires à nourrir. Les émeutes de la faim de 2008 en Egypte, au Libéria et au Burkina Faso ou en 2007 au Mexique, consécutives aux augmentations brutales du prix des matières de base alimentaires et à la baisse des stocks alimentaires mondiaux provoqués par la dégradation accélérée de l environnement, sont là pour nous rappeler que nous sommes bien passés d une ère d abondance à une période de pénurie. Et celle-ci risque fort de s aggraver, la 8 Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012

9 actualités tension sur les prix alimentaires n étant pas prête à redescendre aux niveaux auxquels le monde s est habitué à les voir! Les premiers touchés sont, bien sûr, d abord les plus pauvres d entre les pauvres, ceux qui ne peuvent plus acheter du riz d importation trop cher pour les nourrir, ni des intrants (1) (pour repiquer leur riz) dont les prix connaissent une augmentation vertigineuse. Dans cette spirale infernale, trois éléments indissociables jouent un rôle déterminant : l eau, le changement climatique et la sécurité alimentaire. Des thèmes du 6 e Forum Mondial de l Eau de Marseille sur lesquels RIO devra apporter des solutions. Une eau bien gérée pour nourrir le monde Recul de la banquise sous l'effet du réchauffement climatique. La qualité et la quantité de l eau sont indissociables. L amélioration de la sécurité alimentaire dans le monde est un enjeu qui dépend à la fois des ressources en terre et en eau et de la façon dont elles sont gérées et utilisées. D où l importance d une bonne gouvernance pour lutter contre la pauvreté en facilitant l accès à l eau potable et à l assainissement. Et c est là que le bât blesse. Dans son remarquable livre L eau pour tous les affamés, publié en 2009, Jean Louis Ballif en spécialiste du problème décrit, chiffres à l appui, la situation critique de l eau dans le monde. «Au cours du XX e siècle, explique t-il, sa consommation a été multipliée par six et la population mondiale par trois. L explosion démographique entraînant une pression sur l agriculture et, par là même, une augmentation spectaculaire des besoins en eau tirée des rivières et des nappes aquifères. Or, s'il existe d'autres énergies, il n'y a en revanche pour l'eau que le recyclage ou le dessalement, option difficile dans les pays immenses comme l Inde, la Chine ou des continents comme l Afrique». La situation est bien connue : 1,3 milliard d êtres humains n ont pas accès à l eau potable ; 2,6 milliards ne sont reliés à aucun système d assainissement et 8 millions de personnes meurent chaque année de maladies d origine hydrique. Les pays les plus touchés étant bien sûr les plus pauvres. Dans le monde, l essentiel de l eau douce sert d abord à l agriculture (70 %) et à l industrie (20%), la consommation domestique n étant que de 10%. L agriculture est, en effet, partout la plus grosse utilisatrice d eau. DES EXERCICES POUR TRAVAILLER VOTRE MÉMOIRE! Complétez votre culture sur le développement durable et commandez notre dossier gratuit par mail auprès de service.ircantec@reedbusiness.fr (réponse immédiate, offre limitée au 3 septembre). Ànoter:cette adresse mail n est pas un site Internet. Il faut utiliser votre messagerie électronique. Attention, pas d envoi papier des jeux, aussi il est conseillé aux retraités non équipés informatiquement de faire appel à leur entourage pour éditer ce document. Pour produire 1 kg de nourriture, il faut en moyenne 2000 litres d eau, 1000 litres d eau pour produire 200 grammes de coton! Mais cette eau si précieuse pour la vie des humains est bien mal répartie : 40 % de la population mondiale souffre d une pénurie d eau. 23 pays possèdent les deux tiers des ressources mondiales d eau. Selon une étude de l Unesco en 2025, les réserves par habitant auront été divisées par deux en Europe et aux Etats-Unis. Mais le vrai drame se jouera en Afrique et au Moyen Orient où les réserves pourraient bien être divisées par huit. Selon la Banque Mondiale, l insuffisance et l insalubrité de l eau provoquent aujourd hui la mort de six enfants par minute dans le monde, soit trois millions de décès par an! «Intervenir est un devoir moral pour les pays occidentaux qui disposent de moyens financiers et de compétences techniques et humaines pour faire progresser l accès à l eau dans le monde et en préserver la qualité» avertissait à Mexico le président du Conseil Mondial de l Eau Loïc Fauchon. Un constat, plus que jamais d actualité, malgré les succès des expériences de développement durable réalisées au Kenya, en Chine, au Népal, en Haïti dans les domaines de l énergie, de l agriculture, de l aménagement urbain ou de la production. Juin 2012 Les nouvelles de l Ircantec 9

10 actualités Valoriser les cultures traditionnelles par des méthodes modernes, un pari réussi à Madagascar. L agriculture au cœur de la lutte contre la pauvreté En Afrique, la situation est catastrophique : près d un habitant du continent africain sur deux souffre de maladies liées à la pénurie d eau ou manque d eau assainie. Au Moyen Orient et en Afrique du Nord, la quantité d eau disponible par habitant pourrait bien, d ici 2050, chuter de 50 %, avec les conséquences sociales et économiques qui s en suivent. Désormais, il faut choisir les cultures en fonction de l eau disponible. Soyons clairs, résume Jean Louis Ballif, «Bon nombre de régions parmi les plus arides de la planète devraient abandonner purement et simplement la culture des plantes avides en eau. Il est urgent de revoir la façon de cultiver la terre et la rendre plus productive et moins consommatrice d eau». Un problème qui n est pas nouveau. Dans son livre À Madagascar quand la terre meurtrie devient généreuse, Gaston Chevallier relate sa participation en 1956 à l amélioration de la production agricole dans un pays aux coutumes ancestrales bien enracinées. «Il a fallu expliquer au paysan malgache que l on pouvait valoriser les cultures traditionnelles par des méthodes modernes là où le problème de l érosion dévastatrice était considéré comme un phénomène naturel relevant du divin et des ancêtres. Cette malédiction ancrée depuis des siècles dans les consciences malgaches était incontournable» écrit-il en substance. L enjeu concernait pourtant le riz, nourriture de base de la plupart des malgaches, cultivé en rizières irriguées mais qui à l époque nécessitaient que soit revue leur alimentation insuffisante en eau. Protéger de l érosion les parcelles cultivées a demandé des trésors de diplomatie. Aujourd hui, les rizières en terrasses couvrent la moitié du territoire malgache. Arctique : la calotte glacière a diminué de 30 % Enfin autre élément indispensable pour l avenir de la planète, les océans confrontés à la surpêche, à la destruction des écosystèmes marins subissent aussi les effets dévastateurs du changement climatique. Dans le livre Le Rêve de Franklin de Michel Dessaigne, le héros s imagine sur les traces de l explorateur britannique John Franklin qui au milieu du XIX e siècle tenta de découvrir le passage Nord-Ouest permettant de relier la mer de Baffin au détroit de Berhing par le Nord du Canada. Son enthousiasme sera contrarié par la situation actuelle de l Arctique où la calotte glacière a diminué de 30 %, où la glace se brise en juin et disparaît pendant deux ou trois mois, où les animaux sont touchés par le recul rapide de la banquise sous l effet du réchauffement climatique accéléré par le rétrécissement de la surface réfléchissante des neiges. Il verra la disparition du permafrost (2) qui fait s écrouler les paysages côtiers et libère le méthane accumulé au cours des millénaires. Il verra aussi la population qui perd ses repères face aux richesses espérées du changement géographique de la région, les convoitises des états riverains laissant entrevoir des conflits à venir In fine une culture locale en perdition et la fin d un monde. Quand on connaît le rôle important des glaciers dans la régulation climatique mondiale, cette situation ne peut qu inquiéter. Pour l auteur du livre, l une des priorités est de responsabiliser dès à présent des éducateurs à l environnement et au changement climatique. Un collectif d associations dont il fait partie (voir ci-dessous) devrait présenter à Rio+20 des propositions concrètes aux chefs d Etat pour la reconnaissance d une Charte des responsabilités universelles. 1. Intrant: amendements, semences, produits phytosanitaires, 2. Permafrost: sol dont la température se maintient au-dessous de 0 C pendant plus de 2 ans consécutifs. Nous remercions la journaliste et les auteurs qui ont participé à la rédaction de cet article, tous les quatre retraités de l Ircantec. POUR EN SAVOIR PLUS Livres À Madagascar, quand la terre meurtrie devient généreuse, Gaston Chevallier, Société des écrivains, 2010, 18. Le rêve de Franklin, Michel Dessaigne, éditions Persée, 2011, 19,50. De l eau pour tous les affamés, Jean Louis Ballif, Publibook, 2010, 22. Internet Le site du collectif dont fait partie l association IRESCA est le suivant : 10 Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012

11 bien vieillir «Mamie au pair» Vous souhaitez arrondir vos fins de mois mais aussi rester active et garder du lien social. Vous êtes la candidate idéale pour ces modes de garde d'un nouveau genre : «mamie au pair», «mamie nounou»... «J'ai divorcé il y a une dizaine d'années, mes enfants sont grands, je vis seule et je préfère me rendre utile, mettre à profit mon temps libre». À 63 ans, Chantal a décidé qu'elle passerait dorénavant ses hivers en dehors de l'hexagone, dans une famille étrangère. Comme cette jeune grand-mère, des mamies ont envie de vivre une expérience plutôt inédite et possèdent une certaine complicité avec les enfants. C'est l'essentiel puisque les maîtres-mots de ces activités récentes sont l'indépendance, la disponibilité et le dynamisme. Un membre de la famille à part entière Partir est l'occasion pour vous de rencontrer de nouvelles personnes pour éviter l'isolement, de conserver un lien social, voire même d'adopter, pour un temps, un nouveau mode de vie, tout en voyageant à peu de frais. En choisissant de devenir mamie au pair, vous acceptez le fait que, exactement de la même façon que la jeune fille au pair, vous êtes accueillie chez les familles et vivez au rythme de ces nouveaux correspondants. Vous êtes nourrie, logée, blanchie. Reste un certain nombre d'accords qui sont à définir avec la famille avant d'arriver sur place : la durée du séjour, la rémunération, les temps-libres C'est le choix d Arlette, une retraitée dynamique et sportive de 67 ans. Directrice d'une maison de retraite pendant 30 ans, Arlette a décidé de frapper à la porte d'une agence qui, après un entretien assez précis, lui a proposé une famille. Quel est votre quotidien de mamie nounou? «Depuis septembre, je travaille pour 2 familles. Je m'occupe des enfants le mercredi pour l'une, et 2 soirs par semaine pour l'autre. En plus des devoirs, préparation de repas, on fait beaucoup de jeux, on discute, on se promène lorsqu'il fait beau, etc. C'est un peu une continuité pour moi puisque mes 4 petits-enfants, dont Fotolia P a r S o p h i e C h a r b o n n e l Bien plus qu'une nourrice Ce mode de garde est rassurant pour les parents, les femmes retraitées ont plus d'expérience et font généralement preuve de patience, d'écoute, de partage Vous pouvez ainsi non seulement aller chercher les petits à la sortie des classes, ou de la crèche, mais aussi les accompagner dans leurs activités extra-scolaires, ou encore les aider à faire leurs devoirs Être mamie au pair, est un moyen idéal pour favoriser les échanges intergénérationnels, mais également linguistiques, selon les familles et les situations. Et puisque le système incite en outre à partager les habitudes de vie, vous êtes fortement invitée à faire découvrir la gastronomie de votre région et à concocter de bons plats conviviaux à partager POUR EN SAVOIR PLUS Au pair mamy Mamie au pair Tél : Maison-sitting et supair-mamie Tél : Autre alternative : devenir mamie nounou je me suis beaucoup occupée, sont grands maintenant.» Pourquoi avez-vous choisi de devenir mamie nounou? «J'ai toujours aimé m'occuper des autres, mais c'est aussi l'aspect financier qui m'a incitée à m'inscrire.» Est-ce que c'est une formule qui vous convient? «Elle me va parfaitement car elle me permet de me consacrer aussi à ma maison, à mes activités Je partage de bons moments avec les enfants, je suis un peu leur mamie de cœur. Je me sens plus jeune depuis que j'ai commencé. J'espère continuer encore longtemps.» Juin 2012 Les nouvelles de l Ircantec 11

12 dossier P a r C h r i s t o p h e P o l a s z e k 1 re partie Vieillir chez soi, aménager ou déménager Coût élevé des maisons de retraite, longévité accrue, besoin d indépendance tout concourt à vouloir profiter de sa maison le plus longtemps possible. Aujourd hui, de nouvelles solutions d habitat facilitent l autonomie et permettent de maintenir une vie sociale riche. Le point pour être conseillé et aidé. Vieillir chez soi est le souhait de la majorité des seniors. 84 % des Français de plus de 60 ans vivent d ailleurs dans leur logement, cette proportion augmentant encore dans les plus grandes villes de France, jusqu à atteindre 94 % à Paris 1! Mais comment rester à la maison lorsqu il devient de plus en plus difficile d aller faire ses courses, de monter ses escaliers, de faire son ménage ou sa toilette? «Un logement n'est pas toujours adapté au vieillissement, précise Tony-Marc Camus, directeur du pôle sanitaire et médico-social à l Assad-HAD en Touraine 2. La perte d un être cher peut être mal vécue, ou bien la présence d un escalier dans la maison peut rendre la vie impossible. Si le sujet est parfois difficile à aborder, il est important malgré tout d en parler et d agir le plus tôt possible.» Réaménager les pièces de son logement Comment rester chez soi? Dans l idéal, un bon choix d aménagement vise d abord à améliorer la qualité 12 Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012

13 dossier Entretien de vie à domicile, avant même de lutter contre la perte d autonomie. Il s agit, par exemple, de motoriser ses volets, de remplacer la baignoire par une douche à l italienne, de s équiper d un éclairage suffisant à tout moment de la journée (variateurs, chemins lumineux ), d organiser un espace de cuisine fonctionnel avec des plans de travail de 80 cm de hauteur permettant d œuvrer debout et assis Il faut également éviter toute situation à risque en éliminant obstacles et pièges inutiles: tapis non fixés, guéridons instables, rallonges électriques qui traînent De simples aménagements du domicile suffiraient à réduire d un tiers le nombre de chutes! Petit à petit, les installations doivent compenser la perte de force liée à l âge : barres d appui fixées au mur pour se relever, douche équipée d un siège avec des pieds antidérapants, main courante permettant le cheminement d une pièce à l autre sans risque À noter: pour bien identifier tous les travaux à réaliser dans un logement, les Pact (Protection, aménagement, conservation, transformation) fournissent de précieux conseils techniques, voire des aides pour le suivi des travaux et des entreprises. Présente dans chaque département, cette association se charge aussi de faire le tour des subventions auxquelles la personne peut prétendre (Anah, Caisse nationale d assurance vieillesse, caisses de retraite, mutuelles, département ou région ). Au besoin, elle peut recourir à un ergothérapeute, qui se rendra directement dans le logement pour évaluer les besoins (aménagement du logement, du mobilier, de la communication, de l habillage, de l hygiène ). DR Catherine Maréchal, coordinatrice de l association de résidence foyer logement de Reims (Arfo)*. Pourquoi choisit-on de vivre en foyer logement? Il y a dix ans, les résidents venaient seuls. Aujourd hui, ils viennent en couple et sont de plus en plus jeunes. Beaucoup choisissent cette formule, car elle n est pas très onéreuse. Plutôt que de déménager en HLM, ils préfèrent s installer dans un lieu à eux, dans lequel ils profitent d une vie sociale tout en se sentant en sécurité. Certains font aussi le choix de se rapprocher de leurs enfants ou de rester dans leur quartier. * L Arfo est une association à but non lucratif dont le budget dépend exclusivement des loyers de ses 1200 résidents répartis dans 16 foyers logements sur Reims et Tinqueux. Des aides et solutions sur mesure Vous attachez beaucoup d importance au bien-être Les établissements proposent des animations telles que des jeux, des ateliers mémoire, une chorale, des cours d informatique Les résidents montent aussi des projets, soutenus par le personnel, auxquels les familles sont invitées à participer. Durant deux ans, 60 de nos résidents ont participé à l élaboration d un ouvrage, Reims en mémoire, qui raconte leurs souvenirs. Un vrai succès! Aujourd hui, existe-il des demandes spécifiques? Les deux foyers logements que nous projetons de construire vont proposer des T2 et des T3. Nous nous sommes rendu compte que beaucoup de résidents possèdent aujourd hui leur ordinateur, des équipements plus modernes et souhaitent plus d espace et de confort pour recevoir leurs proches. Livre : Reims en Mémoires, Association de Résidences Foyers, propos recueillis et rédigés par Gersende de Villeneuve, Éditions Buissonnières, 12. Lorsque la perte d autonomie devient plus importante et qu elle nécessite une présence régulière, il est possible de faire appel à une aide à domicile, telle qu une auxiliaire de vie, de jour et/ou de nuit, qui assure les aides à la toilette et aux déplacements, les repas «Son rôle, tout comme celui de l aidant, n est pas de faire à la place de, mais avec la personne, précise Tony-Marc Camus. Cette exigence permet de maintenir l autonomie plus longtemps.» Dans certaines communes, les anciens peuvent également bénéficier de services complémentaires, comme le portage de repas à domicile, les visites de convivialité ou encore le transport de personnes Il convient de se renseigner auprès de la mairie ou du Centre communal d action sociale (Ccas). Depuis quelques années, un autre concept se développe : le logement intergénérationnel. Il consiste à proposer à la personne en perte d autonomie de partager son logement avec un étudiant : en échange d une chambre, ce dernier s engage Juin 2012 Les nouvelles de l Ircantec 13

14 dossier La cohabitation intergénérationnelle se développe en France. à assurer quelques services (présence la nuit, courses, petits bricolages ). Un peu partout en France, des associations spécialisées sélectionnent des étudiants sur dossier, lettre de motivation et entretien, et assurent un suivi tout au long de la cohabitation. Lorsque deux personnes sont d accord pour vivre ensemble, elles signent un contrat définissant les conditions (avec ou sans paiement de loyer, simple présence ou services ). L occasion de construire une véritable relation d amitié par-delà les générations! Vivre en béguinage Dans le Nord de la France, le béguinage désigne la résidence réservée aux anciens d une commune. Une résidence un peu particulière, inspirée du modèle créé au XIII e siècle par les Béguines, ces femmes célibataires et laïques réunies pour mener une vie semicommunautaire, faite de travail et de prière. Les béguinages d aujourd hui regroupent toujours des logements indépendants (de 4 à 30 appartements pour couples et célibataires) implantés en ville. Seuls les locataires ont changé. On y À savoir: pour prendre les bonnes décisions, pour soi ou pour un parent âgé, il est possible de se rapprocher des Centres locaux d information et de coordination (Clic). Structures de proximité, ces centres rassemblent les professionnels du maintien à domicile, qui travaillent en concertation pour proposer des solutions sur mesure. Les substitutions au domicile Dans les faits, rester chez soi ne représente pas toujours la solution idéale: «Il ne suffit pas de se focaliser sur le logement ; il convient aussi d observer son implantation géographique, souligne Clairette Charrière, ergothérapeute au centre d information et de conseil sur les aides techniques Escavie (Paris). Tous les aménagements possibles peuvent ne pas suffire pour maintenir les liens avec l extérieur et avec la vie sociale.» Aussi faut-il s interroger sur la localisation du domicile par rapport à l entourage, au voisinage, aux services de proximité et de soins, à la vie de quartier (magasin d alimentation, marché, poste, vit entre seniors, dès la cinquantaine parfois. Et on y est solidaire, parce que l architecture des lieux incite les habitants à se fréquenter: les logements se font face autour d espaces communs, jardins, placettes et salle polyvalente, où l on finit par se croiser. Ce type d habitat connaît un nouvel essor, car il répond à une problématique générale: le maintien à domicile, à long terme, de seniors autonomes, dans un cadre favorable à la vie sociale et adapté aux futures contraintes de l âge. pharmacie ). Autre point, en règle générale, plus l habitat est ancien et plus il est difficile à réaménager. Aujourd hui, il existe plusieurs formules intermédiaires entre le maintien à domicile et l entrée en maison de retraite. Ainsi, les foyers logements proposent des habitations indépendantes et des services à la carte (lieu de restauration, blanchisserie ) ainsi que la présence sécurisante d une personne 24 heures/24. Les communes en assurent généralement la gestion et proposent un loyer accessible aux revenus modestes. Au cœur du projet de ces établissements, le maintien à domicile: «Nous mettons tout en place pour permettre à la personne de rester autonome le plus longtemps possible en coordonnant les interventions des libéraux: service infirmier, soins à domicile, aide ménagère», précise Catherine Maréchal, coordinatrice de l association de résidences foyers logements à Reims (Arfo). Autre atout : certains foyers logements se déclinent désormais en mini-villages, avec pavillons de plainpied regroupés autour d une aire de services. Pour des loyers compris entre 500 et 900, les résidents profitent davantage d espace et d intimité. La formule séduit de plus en plus de seniors, comme Olga et Jean- Baptiste, locataires d un pavillon de 50 m 2 dans la résidence Jacques Richard à Tinqueux (51) : «Nous jouissons d une liberté totale, puisque nous avons notre jardinet privé, et nous profitons des avantages d une vie semi-communataire.» Reconstruire une vie familiale D autres solutions commencent à voir le jour, notamment les quartiers intergénérationnels, où chacun vit chez soi, mais où tous se croisent (comme les Béguinages dans le Nord, voir encadré), ou encore des projets 14 Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012

15 dossier La maison des Babayagas Inventer de nouvelles façons d aborder la vieillesse? C est le pari lancé par une vingtaine de femmes à Montreuil (93) avec la Maison des Babayagas, qui sera inaugurée fin Une maison de retraite autogérée, solidaire et citoyenne qui a déjà fait des émules dans plusieurs villes de France. Vous souhaitez les rejoindre ou les aider? Des logements sont encore libres issus directement d initiatives locales. Ainsi, la Maison des Babayagas ouvrira ses portes à Montreuil (93) fin Cette structure autogérée est portée par un collectif de femmes, convaincues que des personnes du troisième âge peuvent, au travers d un «compagnonnage solidaire», prendre en charge leur vie jusqu à son terme dans un espace ouvert sur la ville et la société. «Il s agit de bien vieillir ensemble dans la dignité et de s aider dans la tendresse, résume Thérèse Clerc, fondatrice de la Maison des Babayagas. Aujourd hui, notre projet fait des petits à Brest, Banyuls, Saint-Étienne, Palaiseau, Marseille, Saint-Priest». Enfin, un peu partout en France, des familles d accueil proposent d héberger une personne âgée qui ne souhaite plus ou ne peut plus vivre à son domicile. Cette formule permet à la personne accueillie, temporairement pour accueillir de nouveaux arrivants, comme à Montreuil (93), uniquement pour les femmes, ou à Saint-Priest (69), ouvert à tous. Contacts : Pour Montreuil : therese.clerc@orange.fr Tél. : Pour Saint-Priest : babayagas.saint.priest@gmail.com Tél. : ou en permanence, de rompre l isolement et de bénéficier de la sécurité et de l appui d un cadre familial. Pour les accueillants familiaux, il s agit, après l obtention de l agrément du conseil général, d un travail rémunéré, mais c est surtout une démarche généreuse. La formule a des avantages un prix d hébergement moins élevé qu en maison de retraite, mais aussi des limites le binôme doit apprendre à cohabiter. Cela peut ne pas fonctionner, par manque d affinité ou d envie. Il ne faut pas oublier que, quelles que soient les solutions retenues, la volonté et le désir de la personne concernée doivent être au cœur de toute action. 1. Source: «Paris et ses aînés, », Dases. 2. Cette structure fédère plusieurs activités: aide à domicile, hospitalisation à domicile (HAD) et services de soins infirmiers à domicile (Siad). À noter: le prochain dossier des Nouvelles de l Ircantec sera consacré à l'entrée dans un hébergement collectif. POUR EN SAVOIR PLUS Internet Le site portail des Clic (Centre local d information et de coordination) ou contactez votre conseil général. Pact, association pour l amélioration de l habitat Coordonnées du centre le plus proche auprès de la fédération des Pact. Tél.: Agence nationale de l habitat (Anah) Tél.: (0,15 /min) Institut de prévention des accidents domestiques (IPAD) Tél.: Habitat Foyers logements Pour connaître les adresses et les tarifs des foyers logements, adressez-vous à votre mairie, au centre communal d action sociale (Ccas), au Clic ou au conseil général. Colocation Famille d accueil Famidac Tél.: Livres Demain, les vieux!, Jean-Pierre Ollivier, éd. CNRS, 2011, 19. Le guide de l aidant familial, éd. La documentation française, 2011, 8. Quand nos parents vieillissent, prendre soin d un parent âgé, Pascal Dreyer, Bernard Ennuyer, Clairette Charrière, éd. Autrement, 2007, 20,30. Juin 2012 Les nouvelles de l Ircantec 15

16 livres P a r C o r a l i e M o r e a u Livres L'Ircantec a choisi de vous sélectionner des livres sur la seconde guerre mondiale et la résistance. Les livres sont à commander en librairie ou par Internet. Bonne lecture. L'ÉTOILE ET LA CROIX : DE L'ENFANT JUIF TRAQUÉ À L'ADULTE CHRÉTIEN MILITANT Roland Gaillon Soixante-cinq ans après la disparition de ses parents, déportés du convoi 62 vers Birkenau, Roland Gaillon décide d'écrire son histoire, celle d'une enfance cachée et d'une vie marquée par l'absence d'un père et d'une mère dont on ne sait rien, marquée par cette sorte de tabou qu'il ne lui fallait pas violer. 100 pages Éditions l Harmattan 19 AGENT SECRET DE CHURCHILL Bob Maloubier Agent secret de Churchill pendant la guerre, saboteur, père des nageurs de combat français, forestier et pétrolier en Afrique, acteur du dernier film de Jean-Luc Godard : Robert, dit "Bob", Maloubier a traversé le XX e siècle comme un aventurier. Bob Maloubier, c'est aussi une gueule. Une "grande gueule", glissent ses rares détracteurs. Moustache blanche façon major des Indes, oeil pétillant, blazer bleu marine avec le blason du Special Boat Service (nageurs de combat britanniques) dont il est breveté, insigne des nageurs de combat français au cou. 258 pages Éditions Tallandier 19,90 "SOUVENIRS D'ALLEMAGNE" JOURNAL D'UN S.T.O - ESSEN/LANGENBIELAU/ WERNSHAUSEN NOVEMBRE AVRIL 1945 Gilbert Barbier Né le 11 avril 1920, Gilbert Barbier s'est éteint le 3 mars En 1942, demeurant à Achères, il était employé chez Glaenzer Spicer à Poissy. En mars et avril de la même année, des raids alliés bombardent l'usine Ford et touchent les autres fabriques implantées aux alentours. Les jeunes employés, qui ont participé au déblaiement des décombres de l'usine Glaenzer Spicer, se voient réquisitionner pour garder les voies ferrées la nuit, après leur travail. 211 pages Éditions l Harmattan 24 HISTOIRE DES JUSTES EN FRANCE Patrick Cabanel «Juste parmi les nations» : plus de Français ont reçu cette distinction décernée par l institut israélien Yad Vashem qui récompense les non juifs ayant sauvé au moins un juif au cours de la Shoah. Qui sont ces hommes et ces femmes? La France, longtemps après les résistants en armes, a découvert les Justes, dont la résistance a été civile, pacifique et idéaliste. Ils tiennent dans notre mémoire collective une place qui ne doit pas occulter la tragédie de la Shoah, mais rappelle qu une autre France a existé face à celle de Vichy. 416 pages Éditions Armand Colin 27,50 GENEVIÈVE DE GAULLE ANTHONIOZ : L'AUTRE DE GAULLE Frédérique Neau-Duffour Le général de Gaulle avait reconnu en elle le plus fidèle de ses compagnons. Il lui dédicaça ainsi ses "Mémoires de guerre" : «À ma chère nièce Geneviève, qui fut, tout de suite, jusqu'au bout, au bord de la mort, un soldat de la France libre, et dont l'exemple m'a servi.» Geneviève de Gaulle Anthonioz ( )... Derrière ce nom, pour partie célèbre, se cache une femme qui prit soin de rester à l'écart de la gloire, mais fut intimement liée aux grands combats du XX e siècle. 237 pages Éditions Cerf Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012

17 générations P a r V é r o n i q u e P i e r r o n Les mémoires vivantes de la résistance Si Bob Maloubier décrit sa vie de résistant au fil d ouvrages qui se lisent comme des romans, Monique Tanguy réveille la fibre émotionnelle des chants de résistants grâce à sa voix chaude et profonde. DR Bob Maloubier Ils sont tous les deux très différents. L un a été agent secret pendant la guerre de 1940 et l autre faisait parti d un groupe pop dans les années Aujourd hui, leurs quotidiens se rejoignent car ils consacrent une partie de leur temps à évoquer la seconde guerre mondiale et surtout la résistance. Lorsqu en 2008, Monique Tanguy est invitée lors d une commémoration pour les anciens combattants à interpréter le chant des Partisan, elle accepte avec enthousiasme. Pour cette ancienne chanteuse, la retraite a été l occasion de renouer avec son passé musical car dans les années soixante, elle forme avec ses trois sœurs un groupe pop appelé «les Charlottes». «Nous intervenions sur les concerts de Gilbert Bécaud et Joe Dassin en vedette américaine». Avec ses favoris et sa tignasse blanche, Bob Maloubier est devenu l un des chantres de la mémoire de la résistance. La vie de ce vert jeune homme de 89 ans est un roman. «Je suis un survivant confie-t-il. C était un autre monde, un univers qui appartient désormais à l histoire où l extraordinaire était notre ordinaire». De son côté Monique, renoue avec ses anciennes amours en 2000 à l heure de la retraite. Aujourd hui, elle fait équipe avec son mari Henri qui s occupe du choix de la musique et de l organisation des spectacles. Ils sortent en 2010 un premier CD «Souviens-toi» consacré aux chants partisans où la voix chaude de Monique fait vibrer les paroles de l affiche rouge ou du Chant des partisans. L époque des derniers grands hommes Chansons qui font un plongeon dans le passé de résistant du truculent Bob. Lorsque la guerre éclate, il a 17 ans et prépare son bac. Il n a alors qu une idée : devenir pilote de chasse. Il enfourche son vélo et tente de rejoindre Churchill mais les allemands lui barrent la route et il rejoint son père à Bordeaux. Ce n est que deux ans plus tard, qu il réussira à gagner Londres où il fera une «école d agent secret». «Les anglais m ont parachuté à Louvier où j ai été chargé de saboter les installations allemandes dans le réseau de Claude Malraux, frère d André». Qu elles soient de fabrication de pièces pour l armée allemande ou électrique, pendant un an, il sabote des usines avant d être repéré en 1943, où il est grièvement blessé. Il s en sort de justesse. Il est évacué clandestinement à Londres. «Cette époque était celle des derniers grands hommes, confiet-il. Mais c est la période cosmique que nous traversions qui permettait cela». Monique Tanguy Les survivants sont peu nombreux mais Monique décide d envoyer son CD à Philippe de Gaulle. Le fils du Général lui répond ces quelques lignes: «Votre CD est aussi émouvant qu excellent». Encouragée et émue par ces mots Monique sourit «Quand on chante, on n a pas le temps de faire de dépression ni d être à la retraite». Bob Maloubier est quant à lui sollicité depuis plusieurs décennies pour raconter «sa» résistance. «C est la rareté qui fait l intérêt, conclut-il avec ironie. On devient des pierres précieuses». POUR EN SAVOIR PLUS Souviens-toi CD de chants partisans interprétés par Monique Tanguy, 15. Le CD est en vente à la Fnac de Pau et au musée de la résistance et de la déportation. Pour connaitre les autres sites de ventes : moniquetanguy@wanadoo.fr Monique Tanguy, chemin départemental AYDIE Agent secret de Churchill Bob Maloubier, Éditions Tallandier, 2011, 19,90. En vente dans les librairies et les FNAC. DR Juin 2012 Les nouvelles de l Ircantec 17

18 générations P a r V é r o n i q u e P i e r r o n Le gardien de la mémoire du cirque Pinder La maquette du cirque Pinder mesure 4 mètres sur 2 et rassemble plus de 50 véhicules. DR Gilbert Gaucher, une passion pour le cirque. Le cirque, c est sa passion depuis toujours. Lorsque l heure de la retraite sonne en ouvrant une des plus belles périodes de sa vie, Gilbert Gaucher décide de fabriquer une maquette du cirque Pinder des années «D aussi loin que je me souvienne, aller au cirque a toujours été comme entrer au paradis.» Gilbert Gaucher a cet air doux et rêveur de ceux qui n ont jamais cessé de cultiver un cœur d enfant. Le cirque, c est l une de ses plus belles histoires d amour. Une passion dans laquelle il est tombé tout petit, lorsque sa mère et sa tante l emmenaient au cirque Pinder à Lille. «Les deux petites entrées débouchaient sur un escalier menant aux gradins et, tout d un coup, on se retrouvait projeté au-dessus de la piste aux étoiles DR où on recevait les bruits, la lumière, et toutes ces odeurs merveilleuses.» Les cirques, Gilbert les aime tous, qu ils soient petits ou grands, célèbres ou anonymes. Sa véritable passion pourtant, il la voue au cirque Pinder qui a bercé ses rêves d enfants. Des songes qui ont talonné sa vie d homme tant et si bien que lorsque l heure de la retraite sonne, cet informaticien décide de se consacrer à ses premières amours. Il écoute les signes du destin. Le premier déclic a lieu en 1999, année où il démarre une collection de véhicules du cirque Pinder. Bien vite, le nombre de véhicules devient si important 50 en tout que Gilbert commence à réfléchir au moyen de les employer. Ensuite, ses collègues de travail lui offrent un magnifique cadeau : la réplique du chapiteau du cirque Pinder des années «J étais très ému, confie Gilbert. Ils voulaient vraiment me faire plaisir car il n existe qu un seul fabriquant de ce type de maquette.» Un diorama de 4 mètres sur 2 C est lorsqu il fait la connaissance de deux maquettistes de cirque qu il décide la construction d un cirque miniature. Il attrape le virus. Pendant des années, Gilbert monte sa maquette du cirque Pinder. Il ne possède que le chapiteau et les 50 véhicules de sa collection. Le reste, il le fabrique ou l acquiert dans les bourses aux objets, sillonne les brocantes, explore les vide-greniers. Un travail de patience. En 2007, il participe à son premier salon de maquettistes. Son diorama sa maquette est immense, il mesure 4 mètres sur 2. En son centre, le chapiteau des années 1950 s ouvre sur la piste aux étoiles où des chevaux empanachés font leur numéro. Les innombrables petits personnages qui sillonnent la scène, artistes ou spectateurs, semblent prendre vie parmi les éléphants, les lions et les tigres. Et parfois, on a l impression de sentir une légère odeur de feu de bois flotter autour de la maquette... «Je suis toujours en train d améliorer mon cirque, glisse-t-il dans un sourire. Lorsque j arrive sur un salon, j ai plus de quatre heures d installation, mais quel bonheur!» La grande joie de Gilbert est d épier le plaisir des visiteurs devant son diorama. Vêtu de la veste rouge de Monsieur Loyal, il se met un peu en retrait et les observe pencher la tête, regarder à l intérieur du chapiteau pour enfin lui sourire. «Vraiment, pour moi, la retraite est l une des périodes les plus belles de ma vie», avoue Gilbert avec bonheur. POUR EN SAVOIR PLUS Internet De nombreux sites internet sont consacrés au modélisme de cirques comme celui de l association Cirquenpiste qui promeut le monde du cirque dans tous ses aspects, par l aide à la réalisation du modélisme de cirque 18 Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012

19 Humour & jeux humour & jeux 1 Les homophones sont des mots de même son mais d orthographe différente. Retrouvez les homophones d arbres, de légumes et de fleurs qui se cachent derrière ces définitions. 1 prison de bois 6 fleur des draps humides 2 arbre très proche 7 légume très décevant 3 couronne d aromates 8 fleur virtuelle 4 5 terre qui pleure fruit qui à la forme 9 10 plante chère à Gainsbourg arbuste à fantôme Solutions 1. Fresnes / frêne 2. Cyprès / si près 3. laurier 4. Sol / saule 5. pêche 6. pissenlit 7. navet 8. pensée 9. bambou 10. Hou / houx P a r P h i l i p p e B r u n e l 2 Pourquoi dit-on? «compter pour des prunes». Il y a déjà longtemps que la prune ne désigne pas uniquement le fruit. Depuis le XIII e siècle, une «prune» pouvait aussi être: Un coup «il s est pris une prune, un pruneau»; Quelque chose sans aucune valeur : «ne pas valoir prune». Mais pourquoi une prune ne valait-elle déjà rien? L expression remonterait aux croisades. De retour en France après avoir assiégé Damas sans succès, les Croisés, vers 1150, ramenèrent des pieds de pruniers dont ils avaient pu se régaler des fruits sur place, fruit inconnu en Occident. Selon la légende, le roi de France, Louis VII, très en colère, se serait écrié: «Ne me dites pas que vous êtes allés là-bas uniquement pour des prunes!», sous-entendant «pour rien». L entourage du roi puis le peuple auraient alors diffusé dans le pays ce sens très particulier de la «prune». Ailleurs, d'autres expressions imagées : Pays / Région Expression équivalente Traduction littérale Australie (It s) not worth a fig Il ne vaut pas une figue Belgique (Flandre) Voor spek en bonen Pour du lard et des haricots États-Unis For peanuts Pour des cacahuètes Turquie ncir çekirde ini doldurmamak Ne pas remplir le pépin d une figue Juin 2012 Les nouvelles de l Ircantec 19

20 loisirs P a r C h a n t a l M a n o n c o u r t Parcs fleuris, musées et châteaux, opéra et casino, villas Belle Époque ou Art déco, la célèbre station thermale offre une palette variée de distractions. La nostalgie sied bien à Vichy. Il faut avoir l esprit curieux et l envie de remonter le temps pour apprécier une ville qui cultive avec bonheur l art d entretenir ses souvenirs. Depuis les bains chauds appréciés des Romains, jusqu au concept de remise en forme en passant par le thermalisme médical, Vichy a connu bien des Empires! De simple bourgade au XIX e siècle, elle a vécu grâce à Napoléon III une métamorphose de conte de fées pour devenir «reine des villes d eaux». Rien ne sera trop beau pour les cures impériales. Influences vénitiennes et mauresques En quelques années, la ville se modernise et s embellit d influences byzantines, vénitiennes, mauresques ou anglaises. Les styles se succèdent et voient fleurir des édifices, de la Belle Époque à l Art déco, que le visiteur découvre à travers le hall des Palais des congrés opéra de Vichy. Mondière Jérôme / CDT 03 Camus Christophe / CDT 03 Vichy, ville d eau et de plaisir Vue sur des maisons de style anglais. Sources, la villa Strauss, les chalets du bord d Allier, les galeries Napoléon III, le Grand établissement thermal, le hall des Sources, le collège des Célestins ou encore l église Saint- Blaise... Si l Opéra attire toujours autant de mélomanes pour sa programmation riche et variée, les curieux s émerveillent devant les coulisses et l univers méconnu de l arrière-scène lors de la visite «l Envers du décor». Quant au musée des Arts d Afrique et d Asie, il s offre comme une invitation au voyage et à l exotisme. Vichy dévoile encore de nombreux atouts, elle peut s enorgueillir d offrir 140 hectares d espaces verts. D inspiration anglaise, les parcs d Allier font l originalité du paysage urbain avec arbres représentant plus de 220 variétés. Et pour les sportifs, l hippodrome, le centre omnisports, le golf et la plage des Célestins constituent des attractions supplémentaires. Une vérité de La Palice Une envie d escapade aux environs? Retrouvez l histoire des Bourbons sur la route des forteresses et châteaux en Bourbonnais et surtout ne manquez pas de visiter le château richement décoré de La Palice à Lapalisse. C est là que vous sera révélée la vérité sur les fameuses «lapalissades» jamais prononcées par le seigneur de La Palice, maréchal de François I er. Cette réputation tient son origine d une chanson composée par ses soldats au moment de sa mort lors de la bataille de Pavie où il combattit avec ardeur: «Hélas, s il n était pas mort il ferait encore envie». Une erreur vint transformer le «f»en «s»et séparer en deux le dernier mot donnant ainsi «S il n était pas mort, il serait encore en vie»! POUR EN SAVOIR PLUS Comité départemental du tourisme de l Allier Tél.: Office de tourisme de Vichy Tél. : L office de tourisme propose des visites à thème guidées, mais aussi d intéressants circuits (quartier thermal, vieux Vichy...) à réaliser individuellement. Château de La Palice Tél.: Tél.: Les nouvelles de l Ircantec Juin 2012