Modèle Manuel Utilisateur
|
|
- Jules Poitras
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Modèle 5220 Manuel Utilisateur DSF Technologies Allée Charles- Victor Naudin Zone des Templiers Sophia Antipolis BIOT France tél : +33 (0) fax : +33 (0) info@dsf-tech.com Note :! #" '$ ( $ % & ) * " + & " &%, " - ". ' & 1
2 TABLE DES MATIERES Section Page 1 INTRODUCTION UTILISATION SEQUENCE DE DEMARRAGE MODE AUTOMATIQUE MODE MANUEL MODE TEST PROTECTIONS ALARMES PRE ALARMES ANALOGIQUES PRE ALARME SURINTENSITE DEFAUTS ARRETS DIFFERES (DECLENCHEMENTS ELECTRIQUES) DESCRIPTION DES CONTROLES VISUALISATION DES INSTRUMENTS IDENTIFICATION DES ICONES INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION DECOUPE PANNEAU REFROIDISSEMENT CARACTERISTIQUES TECHNIQUES RESOLUTION DE DYSFONCTIONNEMENTS ANNEXE COURBE DE PROTECTION EN COURANT SCHEMA DE CABLAGE RECOMMANDATIONS DE CABLAGE DES CAPTEURS
3 INTRODUCTION Le module 5220 a été crée pour permettre à l installateur d aborder la plupart des spécifications complexes de l industrie. Il a été créé en premier lieu pour surveiller le réseau, et en cas de défaut de celui-ci, démarrer le groupe et transférer la charge automatiquement. Il permet à l utilisateur de démarrer et d arrêter le groupe électrogène, et si besoin est, de transférer la charge au générateur manuellement (via les boutons poussoir externes) ou automatiquement. L utilisateur peut aussi voir tous les paramètres par l affichage à cristaux liquides. Le module 5220 gère le moteur, indiquant le mode opérationnel et les conditions de panne, il arrête automatiquement le moteur et donne une information panne moteur par une LED d ALARME COMMUNE clignotante. L information sur le mode exacte de la défaillance est indiquée par l affichage à cristaux liquides en face avant. La puissance du Microprocesseur contenue dans le module permet d incorporer un éventail de particularités complexes en standard. symboles graphiques basés sur l écran du LCD (exclue le besoin de traduction et langues). Véritable mesure de tension efficace RMS, courants et puissance. Supervision des paramètres du moteur. Entrées entièrement configurables (alarmes ou fonctions). Large choix de fonctions pour les sorties et extension disponibles. NOTATIONS UTILISEES DANS CETTE PUBLICATION. 6RXOLJQHXQpOpPHQWHVVHQWLHOG XQHSURFpGXUHTXLDVVXUHOHERQ 127( IRQFWLRQQHPHQW,QGLTXHXQHSURFpGXUHRXXQHSUDWLTXHTXLVLHOOHQ HVWSDVVWULFWHPHQW $77(17,21 REVHUYpHSHXWFDXVHUGHVGRPPDJHVRXODGHVWUXFWLRQGH O ptxlshphqw,qgltxhxqhsurfpgxuhrxxqhsudwltxhtxlshxweohvvhurxsruwhu $9(57,66(0(17 DWWHLQWHjODYLHVLHOOHQ HVWSDVVXLYLHFRUUHFWHPHQW /HVGURLWVGHFRSLHVGHFHPDQXHODSSDUWLHQQHQWj'HHS6HD(OHFWURQLFV 3OFFHPDQXHOQHSHXWrWUHFRSLpUHSURGXLWRXGLYXOJXpjXQWLHUVVDQV DXWRULVDWLRQpFULWHSUpDODEOH &RPSDWLEOHDYHF(1&RXUDQWIDLEOHGLUHFWLI &RPSDWLEOHDYHF(1(0&'LUHFWLYH &RPSDWLEOHDYHF(1(0&'LUHFWLYH &RPSDWLEOHDQ 3
4 2 UTILISATION Les descriptions suivantes détaillent les séquences suivies par un module contenant une configuration standard ou par défaut. Il faut toujours se référer à la source de votre configuration pour les séquences et les temporisations observées pour une application particulière. 127(6LXQHHQWUpHORJLTXHGHYHUURXLOODJHGHODIDFHDYDQWHVWDFWLYHO pfudq DIILFKHUD HPSrFKDQWOHFKDQJHPHQWGHPRGH 2.1 Séquence de démarrage Dans le cas d un démarrage (demande par contact sec, perte secteur, mode manu), la séquence opérée par le module est la suivante : La temporisation de démarrage est égrainée (si configuré). Si le réseau revient ou la demande de démarrage disparaît, le module revient en attente. La temporisation de préchauffage bougies est égrainée et la sortie activée (si configuré). Le relais fuel est activé, puis une seconde plus tard, le relais démarreur est activé pendant la temporisation configurée. Si le moteur ne démarre pas, un temps de repos (configuré) est observé et une nouvelle tentative est lancée. Ceci est répété pendant le nombre de tentatives configuré. Si le moteur ne démarre pas, un défaut de non démarrage sera déclenché. Lorsque le moteur démarre, le démarreur est retiré à la vitesse configurée. La temporisation d inhibition des sécurités au démarrage est décomptée, permettant la surveillance de : pression d huile, température d eau, sous vitesse, charge batterie et toute sécurité externe configurée en alarme / défaut temporisé au démarrage. Une temporisation de chauffage moteur est décomptée. Le groupe prend la charge. 4
5 127(/HWUDQVIHUWGHODFKDUJHQ DXUDOLHXTXHVLODSUHVVLRQG KXLOHHVWPRQWpH SUpYHQDQWXQHGpWpULRUDWLRQSUpPDWXUpHGXPRWHXU Au retour secteur ou à la disparition de demande de démarrage, une temporisation d arrêt est décomptée (si configuré). Si le réseau disparaît ou la demande de démarrage revient, le module laisse la charge sur le groupe électrogène. Le module met le groupe hors charge. Une temporisation de refroidissement est décomptée (si configuré). Si le réseau disparaît ou la demande de démarrage revient, le module remet la charge sur le groupe électrogène. Le relais fuel est désactivé, arrêtant le moteur. Le module est en attente. 2.2 Mode automatique Le module est activé en appuyant sur AUTO. En cas de défaillance du réseau - (surtension) (sous tension) Hz (sur fréquence) Hz (sous fréquence), le module met le générateur en marche et transfère la charge 2.3 Mode manuel Pour initier une séquence de démarrage en MANUEL, appuyer sur MANUEL. 127(,OQ \DSDVGHWHPSRULVDWLRQGHGpPDUUDJHGDQVFHPRGHG RSpUDWLRQ Appuyer sur (I) pour initier la séquence de démarrage. Le groupe électrogène tournera sans prendre la charge (sauf en cas de disparition du réseau ou de demande de démarrage et transfert sur une entrée configurable). 2.4 Mode test Pour initier une séquence de démarrage en TEST, appuyer sur. 127(,OQ \DSDVGHWHPSRULVDWLRQGHGpPDUUDJHGDQVFHPRGHG RSpUDWLRQ Appuyer sur (I) pour initier la séquence de démarrage. Le groupe électrogène tournera en prenant la charge. Pour lancer la séquence d arrêt, appuyer sur AUTO. Dans les trois modes auto, manu et test, un affichage de indique un non démarrage. clignotant (arrêt défaut) et 3 PROTECTIONS ICONES COMMUNES : ALARME DEFAUT DEFAUT ELECTRIQUE Ces icônes sont accompagnées d une autre sur l écran LCD ou s allumant par LED et précisant le type de protection déclenchée. Dans le cas ou plusieurs protections sont déclenchées, celle qui clignote est celle qui a provoqué l arrêt moteur. 5
6 3.1 ALARMES Les alarmes sont des conditions non-critiques et n affectent pas l utilisation de l installation, elles servent à attirer l attention de l utilisateur sur une condition indésirable. Dans le cas d une alarme l écran LCD affiche DEFAILLANCE DE CHARGE BATTERIE, Si le module ne détecte pas une tension sur le chargeur, le module affichera. SOUS TENSION BATTERIE, si le module détecte que l alimentation en courant continu de l unité est en dessous d une certaine tension au delà de la temporisation, le module affichera : V SURTENSION BATTERIE, si le module détecte que l alimentation en courant continu de l unité est au dessus d une certaine tension au delà de la temporisation, le module affichera : V. NON ARRET, Si le module détecte que le moteur continue de tourner après expiration de la temporisation d arrêt, le module affichera : (Note : ceci peut être provoqué par un capteur de pression d huile défectueux : si le moteur est arrêté, le vérifier ainsi que son câblage et la configuration). ENTREES AUXILIAIRES, si une entrée auxiliaire a été configurée comme alarme, le module affichera à l emplacement configuré. NIVEAU BAS FUEL : indique que le capteur de niveau fuel a détecté un niveau inférieur au niveau minimum configuré. 3.2 PRE ALARMES ANALOGIQUES Dans le cas d une pré alarme l écran LCD affiche indiquant un risque de défaut futur. BASSE PRESSION D HUILE : HAUTE TEMPERATURE D EAU : SURVITESSE (alarme non temporisée) SOUS VITESSE SUR FREQUENCE : Hz (alarme non temporisée) SOUS FREQUENCE : Hz SURTENSION : (alarme non temporisée) SOUS TENSION : 3.3 PRE ALARME SURINTENSITE Si le module détecte un courant supérieur au seuil configuré, une alarme est déclenchée, affichant A. Si le courant ne revient pas dans des valeurs normales après un certain temps, cette alarme devient un défaut ou un déclenchement électrique selon configuration. 6
7 3.4 DEFAUTS Dans le cas d un défaut, l afficheur indiquera clignotant. 127(/HIDFWHXUGpFOHQFKDQWGRLWrWUHUHFWLILpDYDQWODUpLQLWLDOLVDWLRQ6LXQGpIDXW UHVWHLOQHVHUDSDVSRVVLEOHGHUHPHWWUHOHJURXSHHQVHUYLFHjO H[FHSWLRQGHODEDVVH SUHVVLRQG KXLOH7RXWDUUrWRXDODUPHGpFRXODQWGXSUHPLHUGpIDXWVHUDDIILFKpHQ FRQWLQX/DSUHPLqUHFDXVHG DUUrWGpIDXWVHUDDIILFKpHFOLJQRWDQWH NON DEMARRAGE, le moteur ne démarre pas après un nombre de tentatives prédéfinies, un arrêt machine sera initialisé. L affichage indiquera :. ARRET D URGENCE, la coupure de l alimentation positive de l entrée d arrêt d urgence déclenche l arrêt de la machine et l annulation de toute tentative de démarrage du groupe tant que le bouton d arrêt d urgence n est pas remis à sa position initiale.. BASSE PRESSION HUILE : HAUTE TEMPERATURE D EAU : SURVITESSE (défaut non temporisé) SOUS VITESSE SUR FREQUENCE : Hz (défaut non temporisé) SOUS FREQUENCE : Hz SURTENSION : (défaut non temporisé) SOUS TENSION : CIRCUIT CAPTEUR PRESSION HUILE OUVERT, si le module détecte une perte de signal du capteur de pression d huile (circuit ouvert) un arrêt est engagé. L afficheur indiquera: (fixe) (et sur l afficheur de pression d huile moteur), Le signal commun de défaut clignotera. La perte de signal Capteur n est pas temporisée, c est un arrêt immédiat. ENTREES AUXILIAIRES, si une entrée auxiliaire a été configurée comme défaut, le module affichera à l emplacement configuré. PERTE DU SIGNAL DE VITESSE, Si le signal est perdu pendant le démarrage, un arrêt est initié. Il sera indiqué par la LED (fixe) (et sur l afficheur compte-tours moteur) 127( &HFL HVW DIILFKp VHXOHPHQW VL OH VLJQDO GH YLWHVVH HVW SHUGX SHQGDQW OH GpPDUUDJHRXSHQGDQWODWHPSRULVDWLRQG LQKLELWLRQGHVVpFXULWpV6LOHVLJQDOHVWSHUGX SHQGDQW OH IRQFWLRQQHPHQW QRUPDO OH JpQpUDWHXU V DUUrWHUD DYHF DODUPH GH VRXV YLWHVVH SURINTENSITE : A. si configuré en défaut, une surintensité arrêtera le groupe dès lors que la courbe inversée (cf. annexe) est dépassée. 3.5 ARRETS DIFFERES (déclenchements électriques) 7
8 Lors d un arrêt différé (déclenchement électrique), le module ouvre le disjoncteur groupe et décompte la temporisation de refroidissement avant d arrêter le moteur. L afficheur indiquera :. De plus, pendant la temporisation de refroidissement, le symbole alarme est affiché, suivi du symbole défaut clignotant lorsque la temporisation est écoulée. ENTREES AUXILIAIRES, si une entrée auxiliaire a été configurée comme arrêt différé (déclenchement électrique), le module affichera à l emplacement configuré. SURINTENSITE : A. si configuré en arrêt différé (déclenchement électrique), une surintensité arrêtera le groupe dès lors que la courbe inversée (cf annexe) est dépassée. 4 DESCRIPTION DES CONTROLES Défilement de l affichage Archivage des 15 derniers défauts STOP MANU TEST AUTO START 4.1 VISUALISATION DES INSTRUMENTS Il est possible de faire défiler à l écran les différents instruments en appuyant sur le bouton de défilement. Une fois sélectionné, l instrument restera sur l écran jusqu à ce que l utilisateur ait sélectionné un autre instrument ou après une période d inactivité, le module retournera à l écran de départ. PAGE INSTRUMENTS:- (un pylône indique les mesures réseau, un les mesures groupe) Fréquence / tours/min Niveau fuel (%) Tensions AC Phase Neutre Heure fonctionnement moteur Tensions AC Phase Phase Tension DC Batterie Pression d huile Intensités AC Température d eau kw total 8
9 VA total Cos phi Fréquence réseau Tensions AC Phase Neutre réseau Tensions AC Phase Phase réseau Des pressions sur le bouton montreront chaque instrument séparément, et retournera de manière cyclique sur l instrument d origine. 4.2 IDENTIFICATION DES ICONES B O U T O N S,F{QH 'HVFULSWLRQ,F{QH 'HVFULSWLRQ,F{QH 'HVFULSWLRQ Stop/Reset mode Auto mode Manu Configure / archivage I Start (en manu) Défilement E T AT, U N I T E S D E M E S U R E,F{QH 'HVFULSWLRQ,F{QH 'HVFULSWLRQ,F{QH 'HVFULSWLRQ L1 Phase L2 Phase L3 Phase L1- N Phase Neutre L2- N Phase - Neutre L3- N Phase -Neutre L1- L2 Phase - Phase L2- L3 Phase - Phase L3- L1 Phase Phase BAR Unité Pression.3D Unité Pression PSI Unité Pression V A Tension Ampères o F o C N: Kilowatts N9$ # Température Hz Fréquence Température RPM Vitesse Puissance apparente kw divisé par kva Hora mètre AC GE Temporisation en DC cours ) Charge mode Archivage des Niveau Fuel Configuration actif défauts Face avant verrouillée AL AR M E S,F{QH 'HVFULSWLRQ,F{QH 'HVFULSWLRQ,F{QH 'HVFULSWLRQ Alarme DEFAUT A Fuel Basse pression huile Charge Fail Haute température d eau V Arrêt d urgence Non démarrage V Déclenchement élec. / arrêt différé Surintensité Surtension (AC) Sous tension (AC) 9 V V Surtension (DC) Survitesse Sur fréquence Sous tension (DC) Sous vitesse Sous fréquence Indication auxiliaire Alarme auxiliaire (Alarme ou Défaut)
10 5 INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION 5.1 DECOUPE PANNEAU 160 mm 220 mm Dans des conditions de vibrations excessives le module doit être monté sur un support antivibrations 5.2 Refroidissement Le module a été conçu pour fonctionner sur une large plage de température -30 à +70º C. Cependant, des exceptions peuvent exister pour des montées en température à l intérieur du panneau de contrôle. Un soin particulier doit être pris de NE PAS monter des sources de chaleur près du module sans une ventilation adéquate. L humidité relative dans le tableau de bord ne doit pas excéder 95%. 6 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Alimentation DC Chute de tension au démarrage 8.0 à 35 V Continu Capable de tenir 0 V pendant 50 ms, ayant fourni une alimentation d au moins 10 V avant la coupure et alimentation revient à 5V. Ceci sans batterie interne. Consommation maxi en stand-by 250mA sous 12 V. 125mA sous 24 V. Consommation maxi 425mA sous 12 V. 215mA sous 24 V. Mesure tension 15V - 277(ph-N) (+20%) ; 30V 480 V (ph-ph) (+20%) Fréquence d entrée Alternateur Hz à vitesse nominale moteur (Minimum 15VAC Ph-N) Tension capteur magnétique +/- 0.5 V à 70 V max Fréquence capteur magnétique Hz (max) à vitesse moteur nominale. Sortie Relais Démarrage 16 A DC à la tension alimentation. Sortie Relais carburant 16 A DC à la tension alimentation. Sorties Auxiliaires 5 A DC à la tension alimentation. Dimensions (mm) 240 X 172 X 57 Entrée alternateur de charge De 0 V à 35 V Température de fonctionnement -30 à +70 C Puissance consommée TI 2.5VA Secondaire TI 5A Classe TI Classe 1 recommandée (Instrumentation standard) Compatibilité magnétique EN EMC Generic Emission Standard (Industrial) EN EMC Generic Emission Standard (Industrial) Sécurité Electrique EN Température mini EN à -30 oc Température maxi EN à +70oC 10
11 Humidité Vibration BS à 93% d humidité à 40oC pendant 48 Heures EN mvts. à 1 octave/minute dans chacun des 3 axes principaux 5Hz à 8Hz à déplacement continu +/-7.5mm 8Hz à 500Hz à accélération constante 2g Chocs EN chocs ½ sinusoïde dans chacun des 3 axes principaux 15 g amplitude, durée 11mS 7 RESOLUTION DE DYSFONCTIONNEMENTS SYMPTOME L unité ne fonctionne pas Arrêt de l unité L unité s arrête en arrêt d urgence Défaut irrégulier d acquisition du capteur magnétique Basse Pression Huile Défaut de température moteur élevée constatée après l allumage du moteur. Un défaut se déclenche Défaut Alerte Echec de Démarrage activé après un nombre pré - défini d essai. Démarrage continu du générateur en mode AUTO Le générateur ne démarre pas sur un signal Démarrage distant. Pré chauffage bougies inefficace Démarreur inefficace REMEDES POSSIBLES Contrôler la batterie et les câblages de l unité. vérifiez l alimentation. vérifiez le fusible. Vérifier que le voltage d alimentation DC n est pas au dessus de 35 Volts ou en dessous de 9 Volts Vérifier que la température ne soit pas au dessus de 70 C. Vérifier le fusible. Si un Commutateur d Arrêt d Urgence n est pas installé, s assurer qu une borne plus est connectée à l entrée de l arrêt d urgence. Vérifiez le connecteur d arrêt d urgence. Vérifiez que le câblage n est pas en circuit ouvert. S assurer que le blindage n est connecté qu à une seule extrémité. S il est connecté aux deux extrémités, il peut se transformer en antenne et provoquer des tensions parasites. Vérifiez la pression d huile moteur. vérifiez les sonde et câbles de pression d huile. Vérifiez que la polarité configurée est correcte (c. à. d. normalement ouverte ou normalement fermé) ou que la sonde est bien compatible avec le module. Vérifiez la température moteur. vérifiez les sondes et câbles. Vérifiez que la polarité configurée (si possible) est correcte (c.à.d. normalement ouverte ou normalement fermé) ou que la sonde est bien compatible avec le module Vérifiez le switch et le câblage concernés (cf. écran). vérifiez la configuration d entrée. vérifiez le switch et le câblage concernés (cf. écran). vérifiez la configuration d entrée. Vérifiez le câblage du solénoïde carburant. vérifiez le carburant. vérifiez l alimentation batterie. vérifiez que l alimentation batterie est présente sur la sortie carburant du module. vérifiez que signal de mesure de vitesse est présent sur l entrée du module. Voir le manuel moteur. Vérifiez qu il n y a pas de signal présent sur l entrée Démarrage Distant. Vérifiez la tension réseau. Vérifiez que la polarité configurée est correcte. Vérifiez que le Délai Démarrage est dépassé. Si c est un défaut de Démarrage distant, vérifiez que le signal est sur l entrée «Démarrage distant». Vérifiez que l entrée est configurée comme utilisée en Démarrage distant. Vérifiez le câblage aux bougies. vérifiez l alimentation batterie, qu elle soit présente sur la sortie Pré chauffage du module. Vérifiez que le pré chauffage a bien été configuré. Vérifiez le câblage au solénoïde du démarreur. Vérifiez l alimentation batterie, et que celle-ci soit présente sur la sortie démarreur du module. S assurer que l entrée d arrêt d urgence est au positif. 11
12 Le moteur tourne mais le générateur ne prend pas la charge. Lecture des jauges moteur incorrectes Vérifiez que la temporisation de préchauffage moteur soit écoulée. S assurer que le signal d inhibition de prise de charge n est pas présent sur les entrées du module. Contrôler le bon fonctionnement du moteur. Vérifiez les capteurs et câblages, et plus particulièrement la borne 47 (cf. annexe). Vérifier que le capteur est compatible avec le module et que celui-ci soit correctement configuré. 8 ANNEXE 8.1 COURBE DE PROTECTION EN COURANT 5210/5220 : protection de surintensité temps de déclenchement en secondes Courant multiple du seuil réglé (tripping curve = 36) 12
13 8.2 SCHEMA DE CABLAGE 13
14 8.3 Recommandations de câblage des capteurs CAPTEURS UN FIL (NON ISOLES) Connexion N Borne Pression d huile 44 Température d eau 45 Niveau fuel 46 Commun (,OHVWLPSRUWDQWTXHODERUQHFRPPXQVRLWFRQQHFWpHjODPDVVHVXU OH%/2&027(85QRQGDQVO DUPRLUHWRXWHVFHVFRQQH[LRQVFRPPXQFDSWHXUV GRLYHQWrWUHERQQHV 127(GDQVOHFDVG XWLOLVDWLRQGH7pIORQ37)(SRXUO pwdqfkplwpghvfdswhxuvqh SDVFRXYULUO HQVHPEOHGXILOHWDJHDILQG DVVXUHUODFRQWLQXLWppOHFWULTXH CAPTEURS ISOLES Connexion N Borne Pression d huile 44 Température d eau 45 Niveau fuel 46 Commun (,OHVWLPSRUWDQWTXHODERUQHFRPPXQVRLWFRQQHFWpHjODPDVVHVXU OH%/2&027(85QRQGDQVO DUPRLUH 14
15 NOTES PERSONNELLES 15
Centrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détailMODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc
RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur
Plus en détailCentrale d Alarme Visiotech
Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailUMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.
RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation
Plus en détailGuide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle 412355A
Guide de l utilisateur Calibreur de Courant / Voltage Modèle 412355A Introduction Félicitations pour votre achat du Calibreur de Courant/Voltage Extech. Le modèle 412355A peut mesurer et trouver la source
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailPetit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)
Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement
Plus en détail27/31 Rue d Arras 92000 NANTERRE Tél. 33.(0)1.47.86.11.15 Fax. 33.(0)1.47.84.83.67
Caractéristiques standards MODELE Puissance secours @ 50Hz Puissance prime @ 50Hz Moteur (MTU, 16V4000G61E ) Démarrage électrique, alternateur de charge 24 V, régulation Elec Alternateur (LEROY SOMER,
Plus en détailMesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110
Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détailT500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX
02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications
Plus en détailManuel d utilisation V 1.1.0. 01/03/2009 33502019801_2_1
Manuel d utilisation SDMO Coffret de commande TELYS 2 V 1.1.0. 01/03/2009 33502019801_2_1 1 Présentation du TELYS... 3 1.1 Présentation... 3 1.2 Conditions d'utilisation... 3 1.3 Conformité aux exigences
Plus en détailDimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000
DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.
Plus en détailPrésentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication
c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines
Plus en détailManuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention :
Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention : 1) Le contenu de ce manuel comprend les informations nécessaires à une utilisation correcte de cet appareil. Nous vous suggérons dès lors de le lire
Plus en détailMANUEL D INSTRUCTION
MANUEL D INSTRUCTION ---------- Régulateur de Charge Solaire pour deux batteries, Pour Caravanes, Camping-Cars & Bateaux Courant (12V or 12/24V automatique) NOTES: Utilisable seulement avec des panneaux
Plus en détailNPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE
GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts
Plus en détailMACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION
MACHINE A SOUDER (Réf ME056) MANUEL D UTILISATION France DETECTION SERVICES ZA LA CIGALIERE 2 84250 LE THOR Tél. 04.90.33.75.14 Fax : 04.90.33.75.17 Contact: contact@fdspro.com Web site: fdspro.com 1 Affichage
Plus en détailWWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale
WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé
Plus en détailModule Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques
Plus en détailMBR225. Le module a été conçu et réalisé conformément aux normes en vigueur portant sur la sûreté et la fiabilité des installations industrielles.
MBR225 Module de surveillance des chaînes cinématiques Le module est dédié à la surveillance du fonctionnement de machines dont la chaîne cinématique constitue un facteur important de sécurité : treuil,
Plus en détailCOACH-II Manuel d utilisation
COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.
Plus en détailUGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10
UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le
Plus en détailUnité centrale de commande Watts W24
N560/R01 (04.03.15) Unité centrale de commande Watts W24 Guide d utilisation FR Unité centrale sans fil 3-38 Instructions d installation et d emploi IMPORTANT! Le montage et le branchement de l unité de
Plus en détailSpécifications d installation Précision des mesures
T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique
Plus en détailNotice d utilisation. Thermo Call TC3
Notice d utilisation Thermo Call TC3 Informations générales Chère cliente Webasto, cher client Webasto Merci d avoir fait l acquisition du nouveau Thermo Call TC3. Grâce à ce produit, vous disposez d
Plus en détailFD4e. mk II Iss 2 30-05-07 Metron Eledyne LTD
1. PRÉFACE... 2 2. ATTENTION... 2 3. GÉNÉRALITÉS... 2 4. CONTACTS LIBRES DE POTENTIEL... 3 5. CONNEXIONS D ALIMENTATION... 3 6. ÉCRAN DU DISPOSITIF DE L INTERFACE OPÉRATEUR (OID)... 4 ÉTAT SYSTÈME... 7
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détailMODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance
MODULES ÉLECTRIQUES - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques Notre alimentation Votre confiance Système Power 1UDC+ Jusqu à 38 redresseurs et un contrôleur, 1266A
Plus en détailDATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620
DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 Présentation des minis enregistreurs : Les minis enregistreurs SEFRAM LOG1601 et LOG1620 permettent d enregistrer des températures et un taux d humidité relative (LOG1620
Plus en détailContrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur
Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Série MC480M MicroCoat Dosage 2000 62-70, rue Yvan Tourgueneff F-78380 Bougival, France Tél. : +33 (0)1.30.82.68.69 Fax : +33 (0)1.30.82.67.80
Plus en détailI ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages
Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,
Plus en détailK16 CARACTERISTIQUES GENERALES PUISSANCES ENCOMBREMENT VERSION COMPACT ENCOMBREMENT VERSION INSONORISEE DEFINITION DES PUISSANCES
Réf. moteur Réf. Alternateur Classe de performance KDW1603 AT00470T G2 CARACTERISTIQUES GENERALES Fréquence (Hz) 50 Tension de Référence (V) 400/230 Coffret Standard APM303 Coffret en Option TELYS PUISSANCES
Plus en détailGamme. Manuel à l usage du personnel qualifié. Climatiseurs Bi, Tri et Quadri split
Attention : le label Eurovent ne s applique qu aux modèles bi-split Dossier de maintenance Climatiseurs multi-split DC Inverter Dossier de maintenance Climatiseurs multi-split DC Inverter Dossier de maintenance
Plus en détailJ TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net
Plus en détailPROMI 500 Badges - Codes
PROMI 500 Badges - Codes UNITES DE GESTION DE BADGES PROXIMITE ET DE CODES N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N Ce produit est livré avec une varistance. Celle-ci doit être montée
Plus en détailSMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.
1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz
Plus en détailRelais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Plus en détailCaractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - UNICO INVERTER - Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP Capacité de refroidissement (1) (min/moyen/max) kw 1.4/2.3/2.7 1.4/2.3/2.7
Plus en détailFRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.
ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de
Plus en détailCONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.
CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailDécouvrir le. Discover. Lighting Technologies
Découvrir le Discover Lighting Technologies Présentation du nouveau standard Eurodim Twin Tech ADB, une nouvelle génération d installations professionnelles de gradation qui réunit le meilleur de deux
Plus en détailNET BOX DATA Télégestion d'équipements via Internet & Intranet
MANUEL SIMPLIFIEDE L UTILISATEUR ------------------------------------------- Système de réservation de place de stationnement VigiPark2.COM Réf. : DT100502 Rév. : A Date : 24/01/2006 Auteur : Christophe
Plus en détailCodes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle. VKK ecovit /4
Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle VKK ecovit /4 Signification des symboles figurant sur l écran. Anomalie dans la conduite d air/d évacuation des produits de combustion.
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260
NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,
Plus en détailTableau d alarme sonore
Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E
Plus en détailMANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique
GARANTIE (Valide uniquement pour le propriétaire initial) Le chauffe-piscine/spa K-Star est garanti à l acheteur original pendant un an à partir de la date d achat contre tout défaut de fabrication. Exception
Plus en détail0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Plus en détailFOURCHE OPTIQUE NUMERIQUE Réf. BEESPI
: 0033 (0)169922672 : 0033 (0)169922674 : www.sordalab.com @ : info@sordalab.com FOURCHE OPTIQUE NUMERIQUE Réf. BEESPI Fourche optique numérique Réf. BEESPI Page 1 sur 5 1. MESURES DE PRECAUTION Tenir
Plus en détailINSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES
index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE
Plus en détailHot Wire CFM / CMM Thermoanémomètre
MANUEL D UTILISATION Hot Wire CFM / CMM Thermoanémomètre Modèle AN500 ft/min o F Introduction Nous vous remercions d avoir choisi Hot Wire CFM / CMM Thermo-anémomètre d Extech. Cet appareil permet de mesurer
Plus en détailTableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash
Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques
Plus en détailManuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410
Manuel d utilisation Digital Multimètre Extech 410 Introduction Nous tenons à vous féliciter pour l achat du modèle EX410 de la marque Extech, soit un multimètre. Cet appareil mesure la tension AC/DC,
Plus en détailModule de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I
Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme
Plus en détail08/07/2015 www.crouzet.com
17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)
Plus en détailProgramme. 048884-EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE
Programme d application 048884-EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE Sommaire 4 5 7 10 11 13 14 18 19 21 22 Description des fonctionnalités du produit Généralité concernant le fonctionnement Utilisation
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailSystème ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Plus en détailSOMMAIRE Equipement Instructions générales. 1.Vue générale. 1.1 Face avant. 1.2 Face arrière. 2 Mode D emploi. 2.1.1 Adressage DMX
SOMMAIRE Equipement Instructions générales. 1.Vue générale 1.1 Face avant 1.2 Face arrière 2 Mode D emploi 2.1.1 Adressage DMX 2.1.2 Bloc de puissance en mode Statique 2.1.3 Bloc de puissance en mode Dimmer
Plus en détailRéférences pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
Plus en détailThermotrack Webserve
track Webserve Surveillance et traçabilité de la température de vos réfrigérateurs, chambres froides, laboratoires sur Internet Sondes Ethernet Compatible avec Boutons Fonctions Principales Surveillance
Plus en détailPOWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA. www.gamatronic.com. Notre alimentation Votre confiance
POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA www.gamatronic.com Notre alimentation Votre confiance POWER + Stand Alone (SA) Series 10kVA-40kVA & POWER + 19" 10kVA-20kVA Cout total le plus bas
Plus en détailQUICK START RF Monitor 4.3-1
QUICK START RF Monitor 4.3-1 Propos: Guide d installation et d utilisation du logiciel RF-Monitor Gold de NEWSTEO, pour LOGGERS (LOG, LGS, LGR) en mode Surveillance (Monitoring) ou Live/Enregistrement
Plus en détailGE Security. KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle. Manuel d utilisation
GE Security KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle Manuel d utilisation g ination imag at work Kilsen is a brand name of GE Security. www.gesecurity.net COPYRIGHT
Plus en détailHAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION
CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le
Plus en détailNOTICE D EMPLOI SLT-TR
Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.
Plus en détailNotice d installation de la Centrale VIGIK DGM1
Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la
Plus en détailGobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques
Version de document 1.0, janvier 2011 Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques Guide d installation Commencez ici 1. Assurez-vous que toutes les pièces sont dans l emballage. (1 capteur, 1 tableau,
Plus en détailSystème de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le
Plus en détailNotice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010
Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application
Plus en détailRelais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations
Relais de surveillance et relais temporisés Surveillance efficace des installations Relais de surveillance et relais temporisés surveillance efficace des installations Pour une disponibilité élevée Les
Plus en détailCENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,
Plus en détailEnregistreur de données d humidité et de température
Manuel d utilisation Enregistreur de données d humidité et de température Modèle RHT Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de cet enregistreur de données d'humidité et de température.
Plus en détailJUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série
JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série
Plus en détailProtect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption
Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes
Plus en détailManuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes
En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté
Plus en détailPilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111
9419-682-10/01.06 Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 Gestionnaire d énergie pour 1 ou 2 zones de chauffage électrique avec fil pilote Sommaire Comment fonctionne votre Pilotec
Plus en détailepowerswitch 8XM+ Fiche technique
Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs
Plus en détailTRAITEMENT DE DONNÉES
Local Area Net works (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DE DONNÉES DISPOSITIFS POUR LES TÉLÉCOMMU- NICATIONS e-business (Parcs de serveurs, ISP/ASP/POP) API INDUSTRIELS DISPOSITIFS ÉLECTRO- MÉDICAUX
Plus en détailBK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30
Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale
Plus en détailfullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie 0.5-12-5V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française
Protection environnement Datasheet édition française 1.0 revision R-D-CO-D-27112011-1.0-C fullprotect inside SPEi Protection environnement interne SPEe Protection environnement externe SPEc Contrôle de
Plus en détailInstructions Contrôleurs de pompe à incendie Cutler-Hammer
IM05805001F IM05805001Ri Instructions Contrôleurs de pompe à incendie Cutler-Hammer contrôleur électrique LMR, à mousse FDF, de tension moyenne FDM IM05805001R i 1. Installation et montage du contrôleur
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailSIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T
SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection
Plus en détailAlimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC
CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec
Plus en détailCAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE
CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir
Plus en détailepowerswitch 4M+ Fiche technique
Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son
Plus en détailModules d automatismes simples
Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations
Plus en détailL'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens
Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages
Plus en détail7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.
7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments
Plus en détailSecvest 2WAY. BOM-No. 12000865 I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E
Secvest 2WAY BOM-No. 12000865 I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E 1 Préface Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l achat de la centrale d alarme sans fil SECVEST 2WAY. Le présent
Plus en détailICPR-212 Manuel d instruction.
ICPR-212 Manuel d instruction. M/A/AUTO ALARME 2. ECRAN LED 3. INDICATEUR AUTO 4. REPORT D ALARME/ARRET MINUTEUR DE MIS EN VEILLE 5. REGLAGE D ALARME 6. REGLAGE DE L HEURE 7. MINUTEUR DE MISE EN VEILLE
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailFiche technique variateur
Fiche technique variateur Test et mise en service rapide des variateurs ATV600 avec le HMI intégré et WebServer Gamme : ATV600 Introduction Comment mettre en œuvre les variateurs Schneider pour des applications
Plus en détailCompteurs d énergie iem3000
Les compteurs d énergie PowerLogic série iem3000 offrent une gamme compétitive de compteurs montés sur rail DIN, idéale pour les applications de refacturation et d affectation des coûts. Associée à un
Plus en détailDOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE
R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR
Plus en détail