Connect2Home. Guide utilisateur

Save this PDF as:

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Connect2Home. Guide utilisateur"

Transcription

1 Connect2Home Guide utilisateur

2 Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 7 Paramètres d alerte... 8 Paramètres d accessoires... 9 Paramètres domotique Connect2Home pour Android Paramètres utilisateur Paramètres d alarme Paramètres d alerte Paramètres d accessoires Paramètres domotique

3 Introduction Fonctionnalités L application mobile Connect2Home de Blaupunkt est complètement gratuite ; elle est conçue pour vous aider à piloter et à paramétrer à distance votre système d alarme SA2700 très facilement depuis un Smartphone grâce à une interface simple et intuitive. L application envoie des commandes à la centrale à travers des messages SMS. Voici les fonctionnalités principales de l application Connect2Home : Contrôle du système à distance Vous pouvez mettre en marche ou à l arrêt la centrale en envoyant une commande SMS à la centrale. Paramétrage du système à distance Vous pouvez paramétrer les accessoires du système. Fonctions domotiques Grâce à des Prises commandées PSS-S1 (accessoire vendu séparément), vous pouvez allumer/éteindre vos appareils électriques. L application vous permet également de créer des scénarios de domotique pour votre intérieur. Compatibilités L application est uniquement compatible pour des Smartphones de type iphone ou Android, elle n est pas opérationnelle pour les ipads ou tablettes Android. iphone ios 7 et supérieur Smartphone Android Android 2.2 et supérieur 2

4 Mode de fonctionnement l L application Connect2Home contrôle la centrale via des SMS, chaque SMS génère un coût d envoi en fonction de votre forfait. l Les paramètres par défaut présents dans l application peuvent être différents de votre paramétrage de la centrale. Lors du premier lancement de l application, veuillez vérifier les paramètres et les modifier en conséquence. l Après avoir envoyé un SMS à la centrale, assurez-vous d avoir reçu un message de confirmation de celle-ci. Si vous recevez une erreur ou pas de message, cela signifie un échec dans la commande. Il faudra alors envoyer de nouveau le SMS ou changer le paramétrage pour éviter toute incohérence entre les données contenues dans l application mobile et celles de la centrale. Veuillez toujours attendre la réception de la confirmation après l envoi d une commande SMS avant de procéder à la suite. l L application Connect2Home sur Android propose une fonction supplémentaire de «synchronisation» avec la centrale pour la mise à jour des commandes et des dernières modifications envoyées depuis l application à la centrale. Cette fonction n est pas disponible sur iphone à cause de l interdiction par le système ios d accéder aux messages SMS depuis l application. En conséquence de quoi, l état actuel du système d alarme doit être vérifié dans les messages SMS contenus sur l iphone. Scannez ce QR Code avec votre smartphone pour télécharger gratuitement l application directement sur votre mobile! 3

5 Connect2Home pour iphone La version iphone de l application Connect2Home supporte toutes les commandes SMS à l exception des commandes SMS nécessitant une information de la centrale. C est une limitation du système ios qui interdit qu une commande SMS accède à une application L application Connect2Home fonctionne avec une version d ios 7 et supérieure. Sélectionner l icône Connect2Home pour ouvrir l application. l Vous retournez au menu Mes sites, la nouvelle centrale nouvellement créée s affichera à l écran. Ajouter une nouvelle centrale (site) Suite au démarrage de l application, entrer tout d abord dans le menu Mes sites. l Lors de la création du site, pour la première fois, choisir l icône +. l Saisir les informations du nouveau site, incluant le nom du site, le numéro SIM du site, un code utilisateur et le mot clé SMS pour accéder à la centrale. Appuyer sur OK pour confirmer les données. 4 NOTE : Le code utilisateur et le mot clé SMS saisis dans les informations de la centrale, sont inclus dans chaque SMS envoyé par l application vers la centrale pour valider la commande SMS. Le mot clé SMS par défaut est PROG. Le code utilisateur doit être identique au code utilisateur de la centrale. Le code utilisateur par défaut est 1234 dans la centrale pour l utilisateur 1. Ces 2 codes peuvent être modifiés en affichant les informations de la centrale.

6 Supprimer un site l Pour supprimer un site existant, appuyer sur Supprimer. L écran indiquera : l Puis appuyer sur Supprimer, le site est supprimé de l application. l Appuyer sur le bouton l Menu principal du site Appuyer sur le nom du site sélectionné : Vous pouvez naviguer dans l application pour paramétrer l ensemble des fonctions. Appuyer sur Mes sites pour retourner au menu de sélection des centrales. 5

7 l Marche Totale / Marche partielle / Arrêt Pour changer l état de la centrale, choisir l icône Marche Totale / Marche partielle / Arrêt correspondante. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. Modification des informations d un site Vous pouvez afficher les informations d un site en appuyant sur Modifier. Vous pouvez modifier, à votre convenance, le nom du site, le numéro SIM du site, le code utilisateur et le mot clé SMS. Appuyer sur OK pour confirmer la saisie. 6

8 Paramètres utilisateur Le menu Paramètres utilisateur permet l accès aux codes utilisateur et au code du mot clé SMS. NOTE : Le code utilisateur 1234 est aussi utilisé, par défaut, par l application pour envoyer une commande SMS. Quand vous modifiez le mot clé SMS ou le code Utilisateur 1, cela entraîne une modification de ces données dans la centrale. Assurez-vous de la bonne réception par la centrale de cette commande SMS. Si la centrale ne reçoit pas correctement le SMS, vous devrez afficher manuellement les informations de la centrale pour remettre le mot clé SMS et le code utilisateur utilisés au préalable. Sinon, vous ne pourrez plus contrôler la centrale via l application. Vous pouvez supprimer un code utilisateur en laissant un champ vide et sauvegarder la configuration. Le code utilisateur 1 ne peut pas être supprimé. l Sélectionner l information souhaitée, saisir les informations, puis appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. Paramètres d alarme Le menu Paramètres d alarme vous permet l affichage de la configuration de vos alarmes. 7

9 Les paramétrages sont les suivants : - Temporisation de sortie : Délai disponible pour sortir du site suite à une mise en marche. Par défaut, la temporisation de sortie est de 30 secondes. - Volume tempo de sortie : Volume des bips de temporisation de sortie lors du décompte. Par défaut le volume est fixé à Faible. - Temporisation d entrée : Délai disponible donné après le déclenchement d un détecteur en mode Entrée. Pendant cette période, le système doit être arrêté ou l alarme sera déclenchée à l issue du décompte. Par défaut, la temporisation d entrée est de 20 secondes. - Volume tempo d entrée : Volume des bips de temporisation d entrée lors du décompte. Par défaut le volume est fixé à Faible. - Durée d alarme : Durée pendant laquelle les sirènes seront actives. Par défaut, la durée d alarme est de 3 minutes (180 secondes). - Volume du carillon : La sonnerie du carillon est activée quand un accessoire en mode Entrée est déclenché en mode Arrêt de la centrale. Par défaut, le carillon est désactivé. - Interférence : Détection d interférence radio quand une interférence radio est détectée en continu pendant 30 secondes, l alarme est activée. Par défaut, cette fonction est Désactivée. - Alarme de température haute (nécessite un détecteur de température TS-S1) : En mode actif, si la température dépasse de 1 C le seuil fixé, une alarme SMS est envoyée vers le numéro de téléphone enregistré. Quand la température est de 3 C sous le seuil, une alarme est envoyée pour fin d alarme température haute. - Alarme de température basse (nécessite un détecteur de température TS-S1) : En mode actif, si la température est en dessous de 1 C du seuil fixé, une alarme SMS est envoyée vers le numéro de téléphone enregistré. Quand la température est de 3 C au-dessus du seuil, une alarme est envoyée pour fin d alarme température basse. l Sélectionner l option à afficher, puis entrer dans l écran souhaité. l l Faire glisser sur l écran pour afficher la valeur sélectionnée, puis appuyer sur Paramètres d alarme pour retourner au menu précédent. Quand vous avez terminé le paramétrage de l ensemble des alarmes, appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. Paramètres d alerte Le menu Paramètre Alerte vous permet d afficher les numéros de téléphone nécessaires à vos alertes. La centrale peut stocker jusqu à 6 numéros de téléphone pour envoyer les alertes d état et les alarmes. Les numéros de téléphone peuvent activer un message vocal ou un SMS. l Message vocal (Voix) : La centrale délivrera un message vocal d alerte au destinataire. l Alarme SMS (SMS) : La centrale délivrera un message SMS d alerte au destinataire. 8

10 Les alertes SMS sont séparés en 3 types : Alarme, Etat, Tout. - Alarme : Si un évènement d alarme est présent, la centrale enverra l information d alarme vers le numéro de téléphone programmé - Etats : Si la centrale change d état (d arrêt à marche totale par exemple ), la centrale enverra l information de changement d état vers le numéro de téléphone programmé - Tout : S il y a un changement d état ou une alarme, la centrale enverra ces informations vers le numéro de téléphone programmé. NOTE : Vous pouvez supprimer le numéro de téléphone en laissant le champ SIM vide et enregistrer. Paramètres d accessoires Le menu Paramètres Accessoire vous permet d éditer un accessoire, de contrôler une sirène (nécessite une Sirène extérieure BX-S1), et d enregistrer ou de piloter une prise commandée (nécessite une Prise commandée PSS-S1). l Choisir l alerte que vous souhaitez afficher. l Entrer le numéro de téléphone correspondant et choisir quel type d événements vous voulez transmettre. l Appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. l Il n y a pas d options pour le message vocal, le choix Evénements est grisé. La centrale d alarme SA2700 n est pas compatible avec la gestion des images, passer cette option. Modifier un accessoire l La page Modifier accessoire vous permet l affichage du numéro de zone, du nom et du mode. 9

11 l Choisir le numéro de la zone de l accessoire Paramètre d autoprotection concerné et entrer son nouveau nom (par exemple, son lieu d installation). La sirène dispose d un contact d autoprotection qui va permettre de déclencher une alarme en cas de tentative d ouverture ou d arrachement de cette sirène. Ce contact peut être désactivé temporairement. l Pour un contact d ouverture et un détecteur de mouvement, choisir un mode. l Pour les autres accessoires, vous pouvez choisir n importe quel mode (cela n affectera pas son fonctionnement). l En position Activé (Oui), la protection est l Appuyer sur Enregistrer. Un message SMS l En position Désactivé (Non), la sirène ne opérationnelle. sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. déclenchera d agression. pas d alarme en cas NOTE : l Vous pouvez aussi supprimer cet accessoire en appuyant sur Supprimer cet accessoire.? Si désactivée, l autoprotection se réactive automatiquement après 1 heure. Contrôler les sirènes (Nécessite une Sirène extérieure BX-S1) Mode Confirmer l Cette page vous permet la modification des La sirène peut confirmer ou non, par un bip, la mise en marche ou l arrêt de la centrale. paramètres des sirènes. l Quand vous choisissez Activé, la sirène fera un bip lorsque la centrale sera mise en marche ou à l arrêt pour confirmer, par un message sonore, son changement de mode. l Quand vous choisissez Désactivé, la sirène ne fera pas de bips lorsque la centrale sera mise en marche ou à l arrêt. Temporisation d entrée/sortie Les sirènes peuvent être activées ou non pour effectuer des bips pendant les délais de temporisation d entrée et de sortie. l Quand vous choisissez Activé, la sirène fera des bips durant les temporisations d entrée et de sortie. l Quand vous choisissez Désactivé, la sirène ne fera pas de bips durant temporisations d entrée et de sortie. les Enregistrement du répéteur (Nécessite un Répéteur radio RP-S1) Le répéteur n étant plus commercialisé, vous pouvez passer cette étape. l Choisir la fonctionnalité que vous souhaitez afficher et valider fonctionnalité. ou invalider cette l Appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. 10

12 Contrôler les prises (Nécessite une Prise commandée PSS-S1) Les prises commandées peuvent être contrôlées manuellement, depuis l application ou grâce à des scénarios de domotique. Paramètres domotique 1. Avec les Paramètres Domotique, vous pouvez programmer les prises commandées (allumées/éteintes) pendant une durée sous certaines conditions. Cette fonction vous permet le pilotage à distance de votre maison. 2. Les conditions disponibles sont les suivantes : Marche totale Quand le système est en marche totale. Marche partielle Quand le système est en marche partielle. Arrêt Quand le système est à l arrêt. Température haute Quand la température est supérieure à un seuil prédéfini. Température basse Quand la température est inférieure à un seuil prédéfini. Alarme Quand une alarme est déclenchée (différents types disponibles). Quand une de ces conditions est rencontrée, la centrale exécutera en suivant la règle dictée. Enregistrement des prises commandées l Mettre la prise en mode Enregistrement (se référer à la notice de la prise pour plus de détails). l Choisir Enregistrement dans l application, appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. l La centrale envoie, à son tour, le message à la prise commandée. Le voyant de la prise commandée clignotera 3 fois, en suivant le message de la centrale, pour indiquer qu elle est correctement enregistrée. Contrôle des prises commandées l Choisir une prise commandée (parmi les 4), choisir Allumée ou Eteinte. l Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. 11

13 1. Choisir une règle à programmer. 2. Choisir d activer ou non la règle. 3. Choisir quelle prise commandée activer. 4. Choisir d allumer ou d éteindre la prise. 5. Sélectionner la durée d activation. 6. Pour les températures hautes ou basses, fixer la température du seuil pour activer/désactiver la prise. 7. Pour le déclenchement horaire, définir l horaire de démarrage pour activer/désactiver la prise. 8. Pour le type d alarme, choisir le(s) type(s) d alarme qui doivent activer/désactiver la prise. 9. Appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. NOTE : Pour le changement d état (Marche totale, Marche partielle, Arrêt), la prise commandée pilotable est uniquement le canal choisi. Pour les températures hautes ou basses et le déclenchement horaire, toutes les prises commandées sont disponibles. Les températures hautes ou basses des règles domotiques sont indépendantes des températures hautes ou basses des alertes. 12

14 Connect2Home pour Android La version Android de l application Connect2Home supporte toutes les commandes SMS incluant les commandes SMS nécessitant une information de la centrale. L application Connect2Home fonctionne avec une version d Android 2.2 et supérieure. Sélectionner l icône Connect2Home pour ouvrir l application. Ajouter une nouvelle centrale (site) l Pour la première utilisation, vous devez enregistrer les informations de votre centrale, appuyer sur le bouton AJOUTER. l Vous retournez au menu Mes sites, la nouvelle centrale nouvellement créée s affichera à l écran. l Saisir les informations du nouveau site, incluant le nom du site, le numéro SIM du site, un code utilisateur et le mot clé SMS pour accéder à la centrale. Appuyer sur SAUVEGARDER pour confirmer les données. NOTE : Le code utilisateur et le mot clé SMS saisis dans les informations de la centrale sont inclus dans chaque SMS envoyé par l application vers la centrale pour valider la commande SMS. Le mot clé SMS par défaut est PROG. Le code utilisateur doit être identique au code utilisateur de la centrale. Le code utilisateur par défaut est 1234 dans la centrale pour l utilisateur 1. Ces 2 codes peuvent être modifiés en affichant les informations de la centrale. Menu principal du site 13

15 Le menu principal de la centrale est affiché comme ci-dessous. Vous pouvez choisir parmi l ensemble des fonctions ; appuyer sur le bouton Retour de votre smartphone pour revenir à ce menu principal. l Marche Totale/Marche Partielle/Arrêt Pour changer l état de la centrale, choisir l icône Marche Totale / Marche partielle / Arrêt correspondante. Un message SMS sera expédié pour effectuer la commande. Supprimer un site l Pour supprimer un site, choisir le bouton SUPPRIMER en haut à droite de l écran principal. Vous devez confirmer votre action, choisir Oui pour supprimer le site. Synchronisation de la centrale Appuyer sur le bouton Menu de votre téléphone Android pour afficher l option Synchroniser. Appuyer sur Synchroniser pour envoyer à la centrale une commande de demande d état. Une fois le SMS de réponse reçu, l application mettra à jour l état de la centrale. Modifier les informations d un site Vous pouvez afficher les informations d un site en appuyant sur MODIFIER. Vous pouvez modifier, à votre convenance, le nom du site, le numéro SIM du site, le code utilisateur et le mot clé SMS. Appuyer sur SAUVEGARDER pour confirmer la saisie. 14

16 Paramètres utilisateur Le menu des Paramètres utilisateur permet l accès aux codes utilisateur et au code du mot clé SMS. l Dans le Menu, appuyer sur le bouton Synchroniser pour envoyer un SMS à la centrale, cela permet la mise à jour des codes utilisateur. En retour, votre téléphone va recevoir un SMS de la centrale afin de terminer la synchronisation. l Sélectionner l information souhaitée, saisir les informations, puis appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera envoyé pour lancer la commande. NOTE : Le code utilisateur 1234 est aussi utilisé par défaut par l application pour envoyer une commande SMS. Quand vous modifiez le mot clé SMS ou le code utilisateur 1, cela entraîne une modification de ces données dans la centrale. Assurez-vous de la bonne réception par la centrale de cette commande SMS. Si la centrale ne reçoit pas correctement le SMS, vous devrez afficher manuellement les informations de la centrale, pour remettre le mot clé SMS et le code utilisateur, utilisés au préalable. Sinon, vous ne pourrez plus contrôler la centrale via l application. Vous pouvez supprimer un code utilisateur en laissant un champ vide et sauvegarder la configuration. Le code utilisateur 1 ne peut pas être supprimé. 15

17 Paramètres d alarme Le menu Paramètres d alarme vous permet l affichage de la configuration de vos alarmes. Les paramétrages sont les suivants : - Temporisation de sortie : Délai disponible pour sortir du site suite à une mise en marche. Par défaut, la temporisation de sortie est de 30 secondes. - Volume tempo de sortie : Volume des bips de temporisation de sortie lors du décompte. Par défaut le volume est fixé à Faible. - Temporisation d entrée : Délai disponible donné après le déclenchement d un détecteur en mode Entrée. Pendant cette période, le système doit être arrêté ou l alarme sera déclenchée à l issue du décompte. Par défaut, la temporisation d entrée est de 20 secondes. - Volume tempo d entrée : Volume des bips de temporisation d entrée lors du décompte. Par défaut le volume est fixé à Faible. - Durée d alarme : Durée pendant laquelle les sirènes seront actives. Par défaut, la durée d alarme est de 3 minutes (180 secondes). - Volume du carillon : La sonnerie du carillon est activée quand un accessoire est en mode Entrée et déclenché à l arrêt. Par défaut, le carillon est désactivé. - Interférence : Détection d interférence radio quand une interférence radio est détectée en continu pendant 30 secondes, l alarme est activée. Par défaut, cette fonction est Désactivée. - Alarme de température haute (nécessite un Détecteur de température TS-S1) : En mode actif, si la température dépasse de 1 C le seuil fixé, une alarme SMS est envoyée vers le numéro de téléphone enregistré. Quand la température est de 3 C sous le seuil, une alarme est envoyée pour fin d alarme température haute. - Alarme de température basse (nécessite un détecteur de température TS-S1) : En mode actif, si la température est en dessous de 1 C du seuil fixé, une alarme SMS est envoyée vers le numéro de téléphone enregistré. Quand la température est de 3 C au-dessus du seuil, une alarme est envoyée pour fin d alarme température basse. NOTE : Vous devez au préalable enregistrer un détecteur de température. Vous pouvez choisir d activer ou non la fonction d alerte. Sélectionner l option à afficher, puis entrer dans l écran souhaité. l Quand vous êtes satisfait avec tous les paramètres d alarme, appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera envoyé pour lancer la commande. l Appuyer sur Configuration de la synchronisation pour importer dans l application les données déjà existantes dans la centrale. Pour synchroniser les paramètres des alarmes de température, sélectionner Synchronisation de l alarme de te... 16

18 Paramètres d alerte Le menu Paramètre Alerte vous permet d afficher les numéros de téléphone nécessaires à vos alertes. La centrale peut stocker jusqu à 6 numéros de téléphone pour leur envoyer les alertes d état et les alarmes. Les numéros de téléphone peuvent activer un message vocal ou un SMS. l Entrer le numéro de téléphone correspondant et choisir quel type d événements vous voulez transmettre. l Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera envoyé pour lancer la commande. l Message vocal (Voix) : La centrale délivrera un message vocal d alerte au destinataire. l Alerte SMS (SMS) : La centrale délivrera un message SMS d alerte au destinataire. Les alertes SMS sont séparés en 3 types : Alarme, Etats, Tout. - Alarme : Si un évènement d alarme est présent, la centrale enverra l information d alarme vers le numéro de téléphone programmé. - Etats : Si la centrale change d état (d arrêt à marche totale par exemple ), la centrale enverra l information de changement d état vers le numéro de téléphone programmé. - Tout : S il y a un changement d état ou une alarme, la centrale enverra ces informations vers le numéro de téléphone programmé. l Dans le Menu, appuyer sur Synchroniser pour importer les alertes déjà existantes dans la centrale. Sinon, choisissez la priorité d alerte que vous voulez paramétrer. NOTE : Vous pouvez supprimer le numéro de téléphone en laissant le champ de ce numéro vide, puis enregistrer. l Dans le Menu, appuyer sur le bouton Synchroniser et choisir la synchronisation des alertes 1~3 ou 4~6 pour envoyer un SMS à la centrale. 17

19 Paramètres d accessoires Le menu Paramètres Accessoire vous permet d éditer un accessoire, de contrôler une sirène (nécessite une Sirène extérieure BX-S1) et d enregistrer ou de piloter une prise commandée (nécessite une Prise commandée PSS-S1). Modifier un accessoire l La page Modifier accessoire vous permet l affichage du numéro de zone, du mode et du nom. Dans le Menu, appuyer sur Synchroniser si vous souhaitez importer dans l application les informations déjà existantes dans la centrale. Choisir au niveau de l application entre : Modifier accessoire, Contrôler les sirènes ou Contrôler les prises. l Choisir le numéro de la zone de l accessoire concerné et entrer son nouveau nom (par exemple, son lieu d installation ). l Pour un contact d ouverture et un détecteur de mouvement, choisir un mode. l Pour les autres accessoires, vous pouvez choisir n importe quel mode (cela n affectera pas son fonctionnement). l Appuyer sur SAUVEGARDER. Une commande SMS sera expédiée à la centrale. l Vous pouvez aussi supprimer cet accessoire en appuyant sur Supprimer cet accessoire. l Dans le Menu, appuyer sur Synchroniser pour envoyer un SMS à la centrale et choisir la synchronisation des différentes zones. La centrale SA2700 n est pas compatible avec la gestion des images, ignorer cette option. 18

20 l Choisir la fonctionnalité que vous souhaitez afficher et valider fonctionnalité. ou invalider cette l Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera commande. expédié pour effectuer la Paramètre d autoprotection La sirène dispose d un contact d autoprotection qui va permettre de déclencher une alarme quand il y aura une tentative d ouverture ou d arrachage de cette sirène. Ce contact d autoprotection peut être désactivé temporairement. l En position Activé (Oui), la protection est Les informations seront uniquement mises à jour après la synchronisation avec la centrale. opérationnelle. l En position Désactivé (Non), la sirène ne déclenchera sabotage. pas d alarme en cas de Mode Confirmer La sirène peut être activée ou non lors d une confirmation de marche ou d arrêt. l Quand vous choisissez Activé, la sirène fera un bip lorsque la centrale sera mise en marche ou à l arrêt, pour confirmer, par un message sonore, son changement de mode. l Quand vous choisissez Désactivé, la sirène ne fera pas de bips lorsque la centrale sera mise en marche ou à l arrêt. Contrôler les sirènes (Nécessite une Sirène extérieure BX-S1) Temporisation d entrée/sortie Les sirènes peuvent être activées ou non pour effectuer des bips pendant les délais de temporisation d entrée et de sortie. Cette page vous permet la modification des paramètres des sirènes. l Quand vous choisissez Activé, la sirène fera des bips durant les temporisations d entrée et de sortie. l Quand vous choisissez Désactivé, la sirène ne fera pas de bips durant temporisations d entrée et de sortie. les Enregistrement du répéteur (Nécessite un Répéteur radio RP-S1) Le répéteur n étant plus commercialisé, vous pouvez passer cette étape. 19

21 Contrôler les prises (Nécessite une Prise commandée PSS-S1) Les prises commandées peuvent être contrôlées manuellement, depuis l application ou grâce à des scénarios de domotique. Enregistrement des prises commandées l Mettre la prise en mode Enregistrement (suivre le Guide utilisateur de la prise pour plus de détails). l Choisir Enregistrement dans l application. Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera expédié pour effectuer la commande. l La centrale envoie le message à la prise commandée. La prise commandée clignotera 2 fois en suivant le message de la centrale pour indiquer qu elle est correctement enregistrée. Paramètres domotique 1. Avec les Paramètres domotique, vous pouvez programmer les prises commandées (allumées/éteintes) pendant une durée sous certaines conditions. Cette fonction vous permet le pilotage à distance de votre maison. 2. Les conditions disponibles sont : Marche totale Quand le système est en marche totale. Marche partielle Quand le système est en marche partielle. Arrêt Quand le système est à l arrêt. Température haute Quand la température est supérieure à un seuil prédéfini. Température basse Quand la température est inférieure à un seuil prédéfini. Alarme Quand une alarme est déclenchée (différents types disponibles). Quand une de ces conditions est rencontrée, la centrale exécutera en suivant la règle dictée. Contrôle des prises commandées l Choisir une prise commandée (parmi les 4), choisir Allumée ou Eteinte. l Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera expédié pour effectuer la commande. 20

22 1. Choisir une règle à programmer. 2. Choisir d activer ou non la règle. 3. Choisir quelle prise commandée activer. 4. Choisir d allumer ou d éteindre la prise. 5. Sélectionner la durée d activation. 6. Pour les températures hautes ou basses, fixer la température du seuil pour activer/désactiver la prise. 7. Pour le déclenchement horaire, définir l horaire de démarrage pour activer/désactiver la prise. 8. Pour le type d alarme, choisir le(s) type(s) d alarme qui doi(ven)t activer/désactiver la prise. 9. Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera envoyé pour lancer la commande. NOTE : Pour le changement d état (Totale, Partielle, Arrêt), la prise commandée pilotable est uniquement le canal choisi. Pour les températures hautes ou basses et le déclenchement horaire, toutes les prises commandées sont disponibles. Les températures hautes ou basses des règles domotiques sont indépendantes des températures hautes ou basses des alertes. 21

Ma maison Application téléphone mobile

Ma maison Application téléphone mobile Ma maison Application téléphone mobile Pour les transmetteurs et centrales transmetteurs GSM DELTA DORE Notice d installation et d utilisation Sommaire 1 - Présentation...............................................................

Plus en détail

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Sommaire 1. Caractéristiques... 4 2. Paramétrage du système d alarme... 4 3. Processus d alarme... 5 3.1 Description du processus d alarme... 5 3.2 Schéma de fonctionnement...

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur TABLE DES MATIÈRES 1 Introduction 2 Utilisation du système JABLOTRON 100 2 Utilisation du clavier système 3 Paramétrage de l alarme 6 Désarmement de l alarme 6 Armement partiel

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Préface... 3 Fonctionnalités du système... 4 Présentation de la centrale d alarme... 5 Mise en fonctionnement... 6 1. Initialisation... 6 2. Réglage du système...

Plus en détail

HA2000 GSM Transmetteur téléphonique

HA2000 GSM Transmetteur téléphonique HA2000 GSM Transmetteur téléphonique Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. GENERALITES...2 1) CONTENU DU KIT...2 2) IDENTIFICATION...2 3) INSERTION DE LA CARTE SIM...3 4) BORNE DE RACCORDEMENT

Plus en détail

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil FlatBox Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil www.secumax.fr F l a t B o x La sécurité à la portée de tous GSM / SMS / RFID Système d Alarme Tactile www.secumax.fr Caractéristiques Technologie ARM

Plus en détail

Motorola IT6. Downloaded from www.vandenborre.be. Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2

Motorola IT6. Downloaded from www.vandenborre.be. Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2 Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique Motorola IT6 Pour les modèles IT6 et IT6-2 Remarque : veuillez charger le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser pour la première fois. Bienvenue...

Plus en détail

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation SYSTEME D ALARME CONNECTE Guide d installation et d utilisation Bienvenue sommaire Vous venez de faire l acquisition de Home by SFR, système assurant la sécurité de votre domicile. Afin que la prise en

Plus en détail

Guide M-CARTE Crédit Mutuel

Guide M-CARTE Crédit Mutuel Guide M-CARTE Crédit Mutuel Installation Paramétrage Utilisation Sur mobiles ANDROID 1 La m-carte Crédit Mutuel est une véritable carte de paiement embarquée dans votre mobile. Elle vous permet de payer

Plus en détail

Système d alarme Guide Utilisateur

Système d alarme Guide Utilisateur Système d alarme Guide Utilisateur Sommaire 1. Introduction... 1 Affichages et commandes... 3 Affichages... 3 Commande:... 4 2. Utilisation courante... 5 Accès au système... 5 Evoluer dans un espace protégé...

Plus en détail

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM Modèle: G11 UTILISATEUR MANUEL 1. Instruction Ce système d alarme possède une sirène d alarme pour avertir votre voisinage, et utilise le réseau GSM pour alerter les personnes

Plus en détail

CAMERA IP HEDEN CLOUD MANUEL D UTILISATION

CAMERA IP HEDEN CLOUD MANUEL D UTILISATION CAMERA IP HEDEN CLOUD MANUEL D UTILISATION Copyright 2013 PCA FRANCE. Tous Droits Réservés. www.heden.fr www.heden.fr Sommaire CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 1 - CONTENU... 3 2 - BRANCHEMENT...

Plus en détail

MF ProTect Notice Alarme

MF ProTect Notice Alarme MF ProTect Notice Alarme Notice système d alarme MF ProTect 1 (certains éléments concernent uniquement la centrale GSM : Centre SMS) CONTENU NOTE : Le sachet d accessoires contient des vis (4 pièces),

Plus en détail

Guide utilisateur. Sommaire

Guide utilisateur. Sommaire Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon

Plus en détail

S3 Sim Secual Système d alarme avec module GSM

S3 Sim Secual Système d alarme avec module GSM S3 Sim Secual Système d alarme avec module GSM www.etiger.fr Caractéristiques Panneau central (dos) - ARM CPU + Auror CPU - Fréquence GSM quadribande, convient à tous les téléphones mobiles - Accepte jusqu

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire

Guide Utilisateur. Sommaire F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon

Plus en détail

Guide de l application Smartphone Connect

Guide de l application Smartphone Connect Guide de l application Smartphone Connect Téléphone de design de première classe avec application de connexion de téléphone intelligent Smartphone Connect Modèle KX-PRW120 Nous vous remercions d avoir

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire

Plus en détail

LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL. Simple à installer, simple à utiliser, haute protection.

LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL. Simple à installer, simple à utiliser, haute protection. LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL Simple à installer, simple à utiliser, haute protection. Sommaire LA SOLUTION EVOLOGY EN UN COUP D OEIL L INNOVATION AU

Plus en détail

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR

Plus en détail

Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR

Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR SUPPORT TECHNIQUE TÉLÉPHONE +1.800.283.5936 +1.801.974.3760 FAX +1.801.977.0087 COURRIEL tech.support@clearone.com GUIDE DE L UTILISATEUR MAX IP PIÈCE

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR

GUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR GUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR Centrale-Transmetteur CW32 ADETEC Wireless System Table des matières 1 INFORMATIONS... 5 1.1 Présentation générale... 5 1.2 La centrale-transmetteur

Plus en détail

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique HA2000 RTC Transmetteur téléphonique Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. GENERALITES...2 1) CONTENU DU KIT...2 2) IDENTIFICATION...2 3) ALIMENTATION...3 4) CONNEXION A LA LIGNE TELEPHONIQUE...4

Plus en détail

Système Alarme GSM APPEL MOBILE

Système Alarme GSM APPEL MOBILE Système Alarme GSM APPEL MOBILE Manuel d Utilisation Merci de lire attentivement ce mode d emploi avant de mettre en service votre nouveau système d alarme. - 1 - Index Page 3 Page 4 Page 6 Page 7 Page

Plus en détail

Guide utilisateur 12TW2R101

Guide utilisateur 12TW2R101 Guide utilisateur 12TW2R101 Centrale SurTec W2 Novembre 2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Sommaire Glossaire.................................... Façade et touches............................

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

www.blaupunkt.com Enjoy it. Kit Système d alarme sans fil SA 2700

www.blaupunkt.com Enjoy it. Kit Système d alarme sans fil SA 2700 www.blaupunkt.com Enjoy it. Kit Système d alarme sans fil SA 2700 Complètement sans fil Installation DIY (Do It Yourself = Faites-le vous-même ) Application mobile Communications 3G Grande simplicité,

Plus en détail

Guide de prise en main

Guide de prise en main DAS : 1,08 W/Kg AndroidTM edition by sfr STARSHINE Guide de prise en main sfr.fr AR090611_Guide_Starshine 110x90.indd 1 Carrément vous. 16/06/11 16:09 Sommaire 1- PREMIÈRES MANIPULATIONS 4 Comment insérer

Plus en détail

Guide d utilisation. First

Guide d utilisation. First Guide d utilisation First Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Avant de commencer Avant d utiliser TaHoma assurez-vous que : les branchements

Plus en détail

Gamme MyFox : Centrale MyFox

Gamme MyFox : Centrale MyFox Gamme MyFox : Centrale MyFox Réf. DIV006509 Désignation : Centrale MyFox Home Control 2 Référence : FO 0103 Code EAN : 3700530130310 Comptabilité 100% Récepteurs Domotique DIO/Chacon et accessoires My

Plus en détail

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Chers utilisateurs, Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Notre système d'alarme avec le réseau

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION

Plus en détail

CTIconnect PRO. Guide Rapide

CTIconnect PRO. Guide Rapide CTIconnect PRO Guide Rapide Version 01.02.2013 CTIconnect PRO est une application de communication permettant aux utilisateurs du système de voir le statut de leurs collègues et de les contacter en 1 clic

Plus en détail

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de

Plus en détail

Galaxy Flex V3. Guide de l utilisateur. Honeywell Security France

Galaxy Flex V3. Guide de l utilisateur. Honeywell Security France Galaxy Flex V3 Guide de l utilisateur Honeywell Security France Sommaire Introduction... 5 Modèles... 5 Contrôle de votre système d alarme... 6 Utilisateurs... 6 Centrale d alarme... 6 Groupes... 6 Clavier...

Plus en détail

GalaXy G2 G2-20 G2-44. Guide de l Utilisateur

GalaXy G2 G2-20 G2-44. Guide de l Utilisateur GalaXy G2 G2-20 G2-44 Guide de l Utilisateur Révision Septembre 2006 Sommaire Sommaire... iii Introduction...1 La maîtrise de votre système d alarme...2 Utilisateurs... 2 Groupes...2 Claviers... 3 Badges

Plus en détail

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Guide d utilisation Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Avant de commencer Avant d utiliser TaHoma assurez-vous que : les branchements sont bien

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Alarme Maison GSM Auto-appel

Alarme Maison GSM Auto-appel Alarme Maison GSM Auto-appel Manuel d Utilisation Merci de lire attentivement ce mode d emploi avant de mettre en service votre nouveau système d alarme. 1 Index 1. Caractéristiques... 4 2. Votre Centrale

Plus en détail

Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone

Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone Sommaire 1. Informations générales 2. Ecoute d un nouveau message 3. Sauvegarde d un message 4. Rappel d un contact 5. Informations

Plus en détail

Préparation d une flotte d IPADS dans une école via ITUNES

Préparation d une flotte d IPADS dans une école via ITUNES Préparation d une flotte d IPADS dans une école via ITUNES A) Mise à jour de l IOS des toutes tablettes via itunes Pour cloner des tablettes via ITUNES, il est nécessaire que les tablettes disposent de

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

CS 8000 TYXAL+ Système d alarme. Guide d utilisation. www.deltadore.com

CS 8000 TYXAL+ Système d alarme. Guide d utilisation. www.deltadore.com CS 8000 TYXAL+ www.deltadore.com Système d alarme Guide d utilisation Avertissements Nous vous recommandons de lire attentivement cette notice avant toute utilisation. L autonomie indiquée est assurée

Plus en détail

Business Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards

Business Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards guide web utilisateur pour les services standards 1/22 version 03 décembre 2013 table des matières Accès au web utilisateur... 3 Onglet accueil... 5 Onglet services téléphoniques... 7 services standards...

Plus en détail

Guide Rapide d'utilisation

Guide Rapide d'utilisation Guide Rapide d'utilisation Merci d'avoir choisi le système de sécurité hybride LightSYS. Ce guide de démarrage rapide décrite les fonctions utilisateur principales de la LightSYS. Pour obtenir la version

Plus en détail

Guide d utilisation Advisor Advanced

Guide d utilisation Advisor Advanced Guide d utilisation Advisor Advanced P/N 1068998 REV 5.0 ISS 27FEB12 Copyright Marques et brevets Fabriquant Certification Directives européennes Contact Assistance clientèle 2012 UTC Fire & Security.

Plus en détail

JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION

JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION Le fabricant OWANDY S.A.S. se réserve le droit de modifier ses produits ou leurs spécifications afin d'améliorer les performances, la qualité ou

Plus en détail

Pour plus d informations consultez nos FAQS sur www.hovidis.com

Pour plus d informations consultez nos FAQS sur www.hovidis.com Table des matières Contenu de la boîte Description du téléphone Assemblage Mise en route Connexion 4G & Wifi Compte Google & Contacts Trucs & Astuces avec Android Dépannage Pour plus d informations consultez

Plus en détail

Détecteur de mouvement images

Détecteur de mouvement images Détecteur de mouvement images Vous venez d acheter un détecteur de mouvement images pour l associer à votre système d alarme Somfy et nous vous en remercions. Ce détecteur de mouvement images est compatible

Plus en détail

Guide de démarrage rapide. (pour la version 5.0.)

Guide de démarrage rapide. (pour la version 5.0.) Guide de démarrage rapide (pour la version 5.0.) 2 Table des matières Introduction Réglages de l application MyTalk Mobile 1. MODIFICATION 2. DEMARRER 3. AFFICHER 4. SYNTHETISEUR VOCAL 5. NOMBRE DE MOTS

Plus en détail

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions

Plus en détail

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile Skype-1, Atelier 116 Pour débutant La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile Par Robert Landry, révisé par Michel Bédard (revd-mai-2012) Plan du cours Skype-1 Possibilitées

Plus en détail

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker www.jelocalise.fr 1 Prérequis : Avant de procéder à l allumage de votre collier GPS, vous devez le laisser charger au moins 3 heures en le branchant sur le

Plus en détail

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM : 550 330 Créé par CISM Modifié le : 2010-08-06 Table des matières Personnalisation du Polycom IP 550... 1 Type de sonnerie:... 1 Volume:... 2 Ligne

Plus en détail

Smartphone Android by SFR STARADDICT II

Smartphone Android by SFR STARADDICT II Smartphone Android by SFR STARADDICT II Guide de prise en main DAS : 0,749 W/kg sfr.fr Carrément vous. Sommaire 1- PREMIÈRES Manipulations 6 Comment insérer ma carte SIM et la batterie? 6 Comment insérer

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION DU SYSTEME D ALARME JABLOTRON - OASIS

NOTICE D UTILISATION DU SYSTEME D ALARME JABLOTRON - OASIS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # NOTICE D UTILISATION DU SYSTEME D ALARME JABLOTRON - OASIS DECLENCHEMENT D URGENCE EN CAS D AGRESSION Pour déclencher manuellement votre système d alarme (sirène + flash) composer

Plus en détail

Votre sécurité mérite des experts reconnus. Alarme domotique. 1 er opérateur français de télésurveillance I 25 ans d expertise métier

Votre sécurité mérite des experts reconnus. Alarme domotique. 1 er opérateur français de télésurveillance I 25 ans d expertise métier Votre sécurité mérite des experts reconnus Alarme domotique 1 er opérateur français de télésurveillance I 25 ans d expertise métier Partez l esprit tranquille Télégarde vous protège contre le vol et l

Plus en détail

Table des matières. Vue d ensemble... 2. Armement / Désarmement... 9. Accès aux fonctions du système par téléphone... 27. Fonctions avancées...

Table des matières. Vue d ensemble... 2. Armement / Désarmement... 9. Accès aux fonctions du système par téléphone... 27. Fonctions avancées... Table des matières Vue d ensemble... 2 Introduction... 3 Fonctionnement de base... 6 Armement / Désarmement... 9 Armement... 9 Désarmement... 12 Alarmes incendie... 14 Alarmes de panique... 17 Caractéristiques

Plus en détail

Manuel d installation Lecteur XM3

Manuel d installation Lecteur XM3 Manuel d installation Lecteur XM3 Conditions, Les Transactions, les livraisons, etc seront effectuées selon les conditions générales de livraisons, déposées à la Chambre de Commerce de Mappel, Pays Bas.

Plus en détail

Nouveau! Accédez directement à vos messages vocaux, sans mot de passe, en faisant le nouveau code 9 8 * à partir du téléphone

Nouveau! Accédez directement à vos messages vocaux, sans mot de passe, en faisant le nouveau code 9 8 * à partir du téléphone Nos services de messagerie vocale mettent à votre portée toute la puissance du téléphone et l innovation du Web. Ils vous permettent de gérer vos activités courantes avec le maximum d efficacité, de votre

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30

MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30 MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30 6 rue Philogène Lalande DES JARDINS - Doniambo - Dock E10 Tel: 26.22.29 Fax: 26.22.39 e-mail: info@prosystems.nc SOMMAIRE I. CLAVIER ET PANNEAU D AFFICHAGE...

Plus en détail

Modules InnovationCRM

Modules InnovationCRM Modules InnovationCRM Introduction Le but de ce document est de référencer les bonnes pratiques et premières astuces en cas de soucis de fonctionnement, permettant de balayer une grande partie des soucis

Plus en détail

Système de sécurité NX-10-V3. Filaire ou sans fil

Système de sécurité NX-10-V3. Filaire ou sans fil Système de sécurité NX-10-V3 Filaire ou sans fil Votre sécurité vous suit pas à pas Notre système NX-10-V3 fonctionne entièrement sans fil est équipé d un nouveau clavier esthétique. La gamme NX-10 bénéficie

Plus en détail

OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID

OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID http://ocloud.pripla.com/ Copyright 2014 Private Planet Ltd. Certaines applications ne sont pas disponibles dans tous les pays. La disponibilité des applications

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et

Plus en détail

Version : 2 (12/06/2012) Centrale domotique Blyssbox

Version : 2 (12/06/2012) Centrale domotique Blyssbox Version : 2 (12/06/2012) Centrale domotique Blyssbox Votre produit [1] x1 [2] x1 [3] x1 [4] x1 [5] x1 [6]* x1 Quickstart ATTENTION Maison sous alarme [7]* x1 [8]* x1 [9]* x1 [10]* x1 Centrale domotique

Plus en détail

Guide de l'utilisateur. Home Control

Guide de l'utilisateur. Home Control Guide de l'utilisateur Bienvenue! Ce guide a pour objet de vous donner une vue d ensemble des fonctions de votre solution et de vous expliquer comment l utiliser facilement. Ce guide de l utilisateur part

Plus en détail

Manuel de votre Système de Sécurité

Manuel de votre Système de Sécurité KIT ALARME SANS FIL service de location et de télésurveillance SURKI Manuel de votre Système de Sécurité 1 1 service de location et de télésurveillance SURKI La composition du kit sommaire 1 Manuel de

Plus en détail

Caractéristiques pour le consommateur. Sécurité complète. Modèle MG-6060

Caractéristiques pour le consommateur. Sécurité complète. Modèle MG-6060 Modèle MG-6060 Le Magellan est un système de sécurité sans fil tout-en-un qui combine haute sécurité, convivialité et caractéristiques préférées des consommateurs à un look que vous n avez probablement

Plus en détail

EVOLOGY ZEN : GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION. v1.0 10/2014 - FR

EVOLOGY ZEN : GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION. v1.0 10/2014 - FR EVOLOGY ZEN : GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION v1.0 10/2014 - FR Bienvenue Sommaire BIENVENUE DANS L UNIVERS EVOLOGY BY MYFOX 1 DÉCOUVRIR P.04 LE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT P. 04 LES INTERFACES DE

Plus en détail

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G 1 4 2 5 6 3 7 8 9 12 10 13 11 14 (1) Le combiné (2) L écran : 128x64 pixels, 5 lignes. (3) Les boutons de sélection : pour sélectionner un onglet de

Plus en détail

TVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal

TVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal Transmetteur téléphonique vocal GSM TVD 03 - GSM Version 1.0-A ZI Sud Est Tel : 02.99.85.28.28 15 Rue des Veyettes Fax : 02.99.85.28.29 CS 76326 35063 RENNES CEDEX E.mail:info@sodis-france.fr TVD 03 GSM

Plus en détail

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée Systeme d alarme intrusion mixte i-on40 La Sécurité Partagée I-ON 40 est un sytème d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones

Plus en détail

Page : N 1. Guide utilisateur Ma Banque

Page : N 1. Guide utilisateur Ma Banque Page : N 1 Guide utilisateur Ma Banque Ma Banque : présentation générale Ma Banque est l application de gestion bancaire du Crédit Agricole. Cette application vous permet de consulter vos comptes, en tant

Plus en détail

Manuel d installation : Système de sécurité Réf. : 34920

Manuel d installation : Système de sécurité Réf. : 34920 Manuel d installation : Système de sécurité Réf. : 34920 Ref. : 34920 INFORMATIONS RELATIVES A L INSTALLATION Utilisateur Adresse de l utilisateur Installateur Entreprise installatrice Date d installation

Plus en détail

L alarme puissance 10 NOUVEAUTÉ

L alarme puissance 10 NOUVEAUTÉ L alarme puissance 10 NOUVEAUTÉ COMMENT EST NÉE LA NOUVELLE GAMME DEPUIS 45 ANS, DELTA DORE ACCOMPAGNE ET AIDE SES CLIENTS DANS LE CHOIX DU MEILLEUR ÉQUIPEMENT. LA GAMME RADIO TYXAL A DÉJÀ FAIT SES PREUVES

Plus en détail

SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS...

SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS... OMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEUR...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANIATION DE L ECRAN...5 LE PICTOGRAMME UTILIE...5 LE BOUTON...5 LE MENU...5 AVANT LA PREMIERE ORTIE (ou après changement de

Plus en détail

Guide de référence rapide

Guide de référence rapide Manuel d utilisateur infinite prime - Version 1.00 Numéro de Catalogue: ZI0435A (8/06) Toutes données sont sujettes au changement sans notification préalable. Par la présente, Electronics Line déclare

Plus en détail

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur 25220A À propos de ce guide Merci d avoir fait l acquisition de l ardoise numérique à écran LCD Boogie Board Sync 9.7. Ce guide vous aidera à utiliser l ardoise numérique Boogie

Plus en détail

My Plug 2. guide d utilisation. l espace personnel My Plug 2 vous propose un espace personnel où de nombreuses fonctionnalités s offrent à vous.

My Plug 2. guide d utilisation. l espace personnel My Plug 2 vous propose un espace personnel où de nombreuses fonctionnalités s offrent à vous. piloter My Plug 2 : piloter votre installation et modifier ses paramètres depuis le web. recharger vos abonnements : gérer votre espace client et vos abonnements (SMS, premium). accéder à l assistance

Plus en détail

Vous allez le voir au cours de ce premier chapitre, 1. Découvrir l ipad

Vous allez le voir au cours de ce premier chapitre, 1. Découvrir l ipad 1. Découvrir l ipad Vous allez le voir au cours de ce premier chapitre, l utilisation de l ipad est très intuitive et, surtout, votre tablette obéit au doigt et à l œil. Vous ne pourrez bientôt plus vous

Plus en détail

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile Skype-1, Atelier 116 Pour débutant La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile Titulaire: Michel Bédard (revj-avril-2013) Plan du cours (Skype-1) Possibilités multiples de SKYPE

Plus en détail

Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES. En sécurité, tout simplement

Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES. En sécurité, tout simplement Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES En sécurité, tout simplement Présentation et fonctionnalités 8 zones Chaque zone est clairement identifiée sur le clavier à l aide d un

Plus en détail

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation II8-0079 Edition 03/2003/A Manuel d'installation du module Télécom F SOMMAIRE SECTION 1 Présentation... 1-1 Compatibilité... 1-1 Adressage... 1-1

Plus en détail

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informations sur le produit I-1. Contenu de l'emballage Prise intelligente commutée Guide d'installation rapide CD avec guide d'installation

Plus en détail

TigerPro CRM Application mobile

TigerPro CRM Application mobile TigerPro CRM Application mobile Mise à jour : 8 août 2014 Table des matières INTRODUCTION 3 INSTALLATION 4 STRUCTURE D APPLICATION 5 MENU 5 LA BARRE DES ACTIONS 6 LA BARRE DES MODULES LIES 6 LA VUE INDEX

Plus en détail

1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM 4. 1.1 Télécharger et installer le logiciel 4. 1.2 Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5

1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM 4. 1.1 Télécharger et installer le logiciel 4. 1.2 Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5 1 2 INDEX 1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM 4 1.1 Télécharger et installer le logiciel 4 1.2 Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5 3 INSTALLER UNE CAMERA 6 4 DETECTION DE MOUVEMENT,

Plus en détail

Mode d emploi Téléphonie Business

Mode d emploi Téléphonie Business Mode d emploi Téléphonie Business 1 Table des matières 1. Introduction 4 2. COMBOX 4 2.1 Description 4 2.2 Mode d emploi 4 2.2.1 Espace clients 4 3. Affichage du numéro d appel sortant 6 3.1 Description

Plus en détail

Mode d'emploi NVX 620

Mode d'emploi NVX 620 Mode d'emploi NVX 620 2 Déclaration de conformité pour la Communauté européenne Invoxia déclare que le produit NVX 620 est conforme aux critères essentiels et autres dispositions importantes de la directive

Plus en détail

Messagerie vocale TELUS. Guide de l utilisateur

Messagerie vocale TELUS. Guide de l utilisateur Messagerie vocale TELUS Guide de l utilisateur Vue d ensemble Ce guide a été conçu dans le but de vous aider à utiliser la Messagerie vocale et de vous permettre de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités

Plus en détail

i7 0 Guide de référence rapide Français Document number: 86141-1 Date: 11-2010

i7 0 Guide de référence rapide Français Document number: 86141-1 Date: 11-2010 i7 0 Guide de référence rapide Français Document number: 86141-1 Date: 11-2010 FRANÇAIS Document number: 86141-1 Date: 02-2011 Commandes d instrument Disposition des commandes et fonctions. Mise en marche

Plus en détail

cprotect PROTÉGEZ L IRREMPLAÇABLE! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION

cprotect PROTÉGEZ L IRREMPLAÇABLE! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION cprotect PROTÉGEZ L IRREMPLAÇABLE! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION Introduction cprotect : protégez l irremplaçable! L application cprotect peut être installée facilement sur

Plus en détail

Notice : THERMOMETRE SANS FIL

Notice : THERMOMETRE SANS FIL Notice : THERMOMETRE SANS FIL Nous vous remercions pour l achat de cette station météo. Merci de prendre le temps de lire et de comprendre ce manuel afin de mieux apprécier toutes les fonctions dont ce

Plus en détail

Questions & réponses TaHoma

Questions & réponses TaHoma Questions & réponses TaHoma I- Conditions d accès à l offre Pré-requis : Pour une installation comportant des équipements intégrant la technologie io-homecontrol, TaHoma nécessite une clé de sécurité.

Plus en détail

Centrale d Alarme 32 zones sans fils

Centrale d Alarme 32 zones sans fils Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,

Plus en détail

Guide pratique de vos solutions mobiles à l international. Téléphonez et restez joignable à l étranger GUIDE ROAMING

Guide pratique de vos solutions mobiles à l international. Téléphonez et restez joignable à l étranger GUIDE ROAMING Guide pratique de vos solutions mobiles à l international Téléphonez et restez joignable à l étranger GUIDE ROAMING sommaire Mode d emploi.............................. page 3 Pays partenaires.............................

Plus en détail

Référence 7T11-A / 7T12-A GUIDE UTILISATION. Français

Référence 7T11-A / 7T12-A GUIDE UTILISATION. Français Référence 7T11-A / 7T12-A GUIDE UTILISATION Français PROTEOR Handicap Technologie Services Aides Techniques 6, rue de la Redoute 21850 Saint-Apollinaire BP 37833 21078 DIJON Cedex France Téléphone: 03

Plus en détail