The best way to a free access

Transcription

1 ORL The best way to a free access Kit de laryngoscopes selon Remacle

2 Kit de laryngoscopes selon Remacle Abord optimal d'une seule main en un seul système Le développement de nouvelles méthodes endoscopiques, notamment les méthodes au laser ont devancé les laryngoscopes standard qui ont été conçus dans les années 60 et 70. Les différentes localisations des lésions pharyngales ou laryngales ainsi que la difficulté de trouver un abord à cellesci ont forcé les médecins à s'équiper d'un grand nombre de laryngoscopes très divers. Il en a été de même pour les instruments nécessaires aux interventions mini-invasives, qui au départ étaient conçus pour le traitement chirurgical à froid de pathologies bénignes. Évidemment, la conception bien réfléchie des laryngoscopes actuels éprouvés ne peut guère être améliorée, mais il a fallu l'adapter au traitement au laser. Aujourd'hui, Richard WOLF produit un kit de laryngoscopes se composant de 4 laryngoscopes différents et d'un nombre d'instruments microchirurgicaux, que j'ai utilisés dans mon cabinet avec beaucoup de succès. J'espère que vous apprécierez ces instruments autant que moi. Professeur docteur Marc Remacle Service ORL Cliniques Universitaires UCL de Mont-Godinne, Belgique Pendant tout mon travail, j'ai été à la recherche de nouveaux instruments et laryngoscopes utilisables pour le traitement chirurgical au laser ou à froid de maladies bénignes ainsi que malignes. Vue à travers le laryngoscope d'opération LM (Laryngomalacie) Vue à travers le laryngoscope d'opération selon Kramer (Kyste muqueux exophytique) 2

3 ORL rentes zones du larynx, ils peuvent être utilisés pour la laryngoscopie et la microlaryngoscopie. Ils s'emploient avec ou sans laser. Les instruments permettant différentes manipulations, le médecin décide lui-même si les tiges lumineuses ou les insufflateurs et tubes aspirants sont utilisés à l'intérieur ou à l'extérieur. Ainsi, le champ visuel et le canal de travail à réglage personnalisé sont à tout moment parfaitement adaptés en fonction de l'intervention. Toute intervention sur le larynx, qu'elle soit diagnostique ou thérapeutique, implique des instruments ergonomiques et bien adaptés à l'intervention prévue. Les critères exigés des instruments sont également très différents, et ils varient en fonction des conditions anatomiques et fonctionnelles. Tout d'abord, la vue optimale sur et dans les différents endroits du pharynx et du larynx doit être assurée. Ensuite, leur canal de travail doit être suffisamment grand et variable. Et finalement, les interventions étant de plus en plus longues, les instruments doivent être parfaitement ergonomiques. Richard WOLF vient de créer en collaboration avec le Professeur Docteur Remacle un kit de laryngoscopes, qui offre à l'utilisateur pour toute indication un jeu d'instruments parfaitement adapté à ses besoins : un système de quatre laryngoscopes différents et les instruments microchirurgicaux correspondants. Les domaines d'application visés sont notamment la chirurgie tumorale, la phonochirugie et la confirmation de diagnostics. Sa modularité agréable s'avère utile dans tous les domaines de la pharyngoscopie et la laryngoscopie. Les nouveaux laryngoscopes WOLF offrant une très bonne vue sur les diffé- La conception du manche en matière plastique est très ergonomique et raisonnable. L'appui-poitrine assure la fixation de tous les laryngoscopes sur la poitrine du patient ou sur tout support commercial y prévu. Ces caractéristiques permettent le travail à deux mains sans fatigue. Notre idée du kit compatible dont les instruments sont en harmonie les uns avec les autres peut être perfectionnée par le grand nombre d'accessoires. Un seul kit pour l'abord optimal, le tout d'une seule source dans un seul système. 3

4 Laryngoscope d'opération PN 16 mm proximales 23,5 mm Ø minimales Ø =12 mm Recommandé pour la commissure antérieure Recommandé pour les conditions très étroites et des larynx très difficiles à régler avec manche universel convenable pour tous les systèmes d'appui et de support Emploi optionnel avec tige lumineuse à l'extérieur ou à l'intérieur et tube d'insufflation et d'aspiration Longueur utile 145 mm, longueur totale 170 mm Ø Laryngoscope d'opération PN à l'extérieur Tige lumineuse Tube d'insufflation et d'aspiration à l'intérieur Tige lumineuse Tube d'insufflation et d'aspiration

5 Laryngoscope d'opération LM 22 mm proximales 37 mm 2 Dimension minimales Ø =17,5 mm Emploi de préférence en microchirurgie et chirurgie au laser Vue agrandie ou panoramique sur le laryngopharynx Vue d'ensemble excellente sur l'hypopharynx et le larynx Vue excellente sur l'épiglotte, l'aryténoïde, la commissure postérieure, le sinus piriforme et le cartilage cricoïde Avec manche universel convenable pour tous les systèmes d'appui et de support Emploi optionnel avec tige lumineuse à l'extérieur ou à l'intérieur et tube d'insufflation et d'aspiration Longueur utile 125 mm, longueur totale 150 mm Laryngoscope d'opération LM à l'extérieur Tige lumineuse Tube d'insufflation et d'aspiration à l'intérieur Tige lumineuse Tube d'insufflation et d'aspiration

6 Laryngoscope d'opération BR 21 mm proximales 37 mm 21 mm minimales 37 mm Section distale triangulaire de la tubulure Vue excellente sur la glotte ainsi que sur la commissure antérieure Avec manche universel convenable pour tous les systèmes d'appui et de support Emploi optionnel avec tige lumineuse à l'extérieur ou à l'intérieur et tube d'insufflation et d'aspiration Longueur utile 155 mm, longueur totale 180 mm Laryngoscope d'opération BR à l'extérieur Tige lumineuse Tube d'insufflation et d'aspiration à l'intérieur Tige lumineuse Tube d'insufflation et d'aspiration

7 Laryngoscope d'opération selon Kramer ORL 1 22,5 mm proximales 26 mm 17,7 mm minimales 15,5 mm Vue optimale sur toute la corde vocale Réglage facile de la commissure antérieure Avec manche universel convenable pour tous les systèmes d'appui et de support Emploi optionnel avec tige lumineuse à l'extérieur ou à l'intérieur et tube d'insufflation et d'aspiration Longueur utile 155 mm, longueur totale 180 mm Laryngoscope d'opération selon Kramer à l'extérieur Tige lumineuse Tube d'insufflation et d'aspiration à l'intérieur Tige lumineuse Tube d'insufflation et d'aspiration

8 Jeu d'instruments selon Remacle spirit of excellence Accessoires au kit de laryngoscopes Laryngoscope écarteur, selon Pototschnik-Remacle, Longueur utile 148 mm, longueur totale 183 mm Pince de préhension, droite, Longueur utile 240 mm Pince de préhension, courbée vers la droite, Longueur utile 240 mm Pince de préhension, courbée vers la gauche, Longueur utile 240 mm Imprimé sur du papier blanchi sans chlore. Pince de préhension selon Kleinsasser, rainurée, droite Pince de préhension pour la chirurgie tumorale, petite Pince de préhension pour la chirurgie tumorale, moyenne Pince de préhension pour la chirurgie tumorale, grande Micro-pince de préhension, courbée vers la gauche, monopolaire Longueur utile 215 mm Micro-pince de préhension, courbée vers la droite, monopolaire Longueur utile 215 mm Pince de préhension avec canal d'aspiration selon Remacle atraumatique, 45 courbée vers la droite, longueur utile 230 mm Pince de préhension avec canal d'aspiration selon Remacle atraumatique, 45 courbée vers la gauche, longueur utile 230 mm Pince de préhension avec canal d'aspiration selon Remacle atraumatique, courbée vers la droite, longueur utile 240 mm Pince de préhension avec canal d'aspiration selon Remacle atraumatique, courbée vers la gauche, longueur utile 240 mm Protecteur laser, moyen Sous réserve de modifications. RICHARD WOLF GmbH D Knittlingen PF 1164 Téléphone Téléfax ALLEMAGNE G 653.XII.08.F.1 ALLEMAGNE AUTRICHE BELGIQUE / PAYS-BAS E.A.U. ETATS-UNIS FRANCE INDE UK