FREEZERS / GEFRIERSCHRANK / CONGÉLATEURS LEDA

Transcription

1 FREEZERS / GEFRIERSCHRANK / CONGÉLATEURS LEDA

2 About Leda Refrigerated island for the preservation and display of packed ice-creams and frozen products. Perfect for furnishing small and medium-size sales areas. Leda has the flexibility to be used as a single unit or to be grouped together to form lines. End-cases can be used to display special promotions to help enhance merchandising. Available with push or sliding glass lids for reduced energy consumption. Possibility to install superstructures with one or two rows of shelves it provides excellent view over merchandise and optimise sales area at the same time. Über das Leda Leda ist eine Tiefkühlinsel für den Schutz und die Präsentation von Speiseeis und Tiefkühlkost auf kleinen und mittleren Verkaufsflächen. Auch Leda lässt Ihnen die Wahl zwischen einer Einzelaufstellung oder einer Inselreihung. Die verfügbaren Kopfmöbel eigenen sich als Impulsgeber für Sonderaktionen im Verkauf. Schiebeglasdeckel senken den Energieverbrauch. Aufbauten mit ein oder zwei Regalebenen erweitern die Verkaufsfläche und heben sie auf die Augenhöhe Ihrer Kunden. L entreprise Leda Îlot réfrigéré pour la préservation et la présentation de crèmes glacées emballées et de produits surgelés. Parfait pour l aménagement d espaces de vente de petite ou moyenne taille. La flexibilité du Leda lui permet d être utilisé comme unité autonome ou d être groupé avec d autres unités pour former des lignes. Les vitrines de fin de ligne peuvent être utilisées pour présenter des promotions spéciales et participer à améliorer le merchandising. Disponible avec des couvercles en verre coulissants ou à pousser pour réduire la consommation énergétique. Possibilité d installer des superstructures avec une ou deux rangées d étagères : cela assure une excellente visibilité des produits tout en optimisant la surface de vente. mm N/A

3 FREEZERS / GEFRIERSCHRANK / CONGÉLATEURS LEDA Model Length without endwalls (mm) Operating temperature ºC (+25 ºC, 60% RH) Exposition space (m 2 ) Volume (m 3 ) Rated voltage (V) Modell / Modèle Länge ohne Endwände / Longueur sans parois externes Temperatur / Température de fonctionnement Ausstellungsfläche / Espace d exposition Volumen / Volume Stromverbrauch / Tension nominale Leda ºC / ºC Leda Leda Leda SS

4 FREEZERS / GEFRIERSCHRANK / CONGÉLATEURS LEDA R290

5 About Leda R290 FREOR proudly presents the first island freezer operating on natural refrigerant propane Leda plug-in R290. Leda plug-in R290 features a modular design, which allows combining individual units into the lines of various lengths. Product display area is surrounded by glass walls providing maximum product visibility. Leda plug-in R290 has a built-in compressor, which allows individual refrigeration process with a very small amount of refrigerant required. The freezer can be connected to Hydroloop system to remove the excess heat via glycol line, ensuring perfect refrigeration performance with minimum energy consumption. Über das Leda R290 FREOR präsentiert stolz die erste TK-Insel, die mit mit dem natürlichem Kältemittel Propan betrieben wird - Leda Plug-in R290. Die Leda Plug-in R290 ist modular und kann zu Reihen unterschiedlicher Länge aufgebaut werden. Für eine bestmögliche Sicht auf die Produkte sind die Seitenwände der Insel panorama-verglast. Die steckerfertige Leda Plug-in R290 verfügt über einen eigenen Kompressor, der mit sehr wenig Kältemittel einen individuell gesteuerten Kälteprozess ermöglicht. Außerdem kann das TK-Möbel an ein Hydroloop-System angeschlossen werden. So wird die Abwärme des Möbels aus dem Markt abgeführt. Insgesamt steht die Insel für eine leistungsstarke Kühlung bei minimalem Energieverbrauch. L entreprise Leda R290 FREOR est fier de présenter le premier congélateur island fonctionnant avec un réfrigérant naturel le propane : Leda plug-in R290. Leda plug-in R290 possède un design modulaire qui permet de combiner des unités individuelles dans des rangées de différentes longueurs. La surface de présentation des produits est entourée de parois en verre offrant une visibilité maximale des produits. Leda plug-in R290 possède un compresseur intégré qui permet un processus de réfrigération individuelle avec une consommation très faible de réfrigérant. Le congélateur peut être connecté au système Hydroloop pour éliminer l excès de chaleur via la ligne de glycol, ce qui assure une performance de réfrigération parfaite avec une consommation d énergie minimale. mm N/A

6 FREEZERS / GEFRIERSCHRANK / CONGÉLATEURS LEDA R290 Model Length without endwalls (mm) Operating temperature ºC (+25 ºC, 60% RH) Exposition space (m 2 ) Volume (m 3 ) Rated voltage (V) Modell / Modèle Länge ohne Endwände / Longueur sans parois externes Temperatur / Température de fonctionnement Ausstellungsfläche / Espace d exposition Volumen / Volume Stromverbrauch / Tension nominale Leda plug-in ºC / ºC Leda plug-in