Charge de sortie applicable. 30 A de 180 à 528 Vc.a. G3PA-430B 10 A de 24 à 240 Vc.a. G3PA-210B-VD* 20 A de 24 à 240 Vc.a.

Save this PDF as:
Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Charge de sortie applicable. 30 A de 180 à 528 Vc.a. G3PA-430B 10 A de 24 à 240 Vc.a. G3PA-210B-VD* 20 A de 24 à 240 Vc.a."

Transcription

1 RELAIS STATIQUE I Relais compact avec radiateur intégré Réduction de la taille du relais grâce à une conception optimale du radiateur Montage par vis ou sur rail DIN Réduction du câblage lors du montage de plusieurs relais par un système de bornes de intégrées Commutation possible de charges triphasées Cartouches de puissance interchangeables Conforme à VDE 0805, IEC950* Références Type d isolement Coupure au zéro de tension Voyant Charge de sortie applicable Tension nominale de commande Modèle Optocoupleur Oui Oui 20 A de 180 à 528 Vc.a. 5 à 24 Vc.c. -420B Pièces de rechange 30 A de 180 à 528 Vc.a. -430B 10 A de 24 à 240 Vc.a. -210B-VD* 20 A de 24 à 240 Vc.a. -220B-VD* 40 A de 24 à 240 Vc.a. -240B-VD* 60 A de 24 à 240 Vc.a. -260B-VD* Nom Courant Modèle Relais statique applicable Cartouche de puissance 20 A G32A-A B * Seules les références comportant un suffixe VD sont conformes. 30 A G32A-A B 10 A G32A-A10-VD -210B-VD 20 A G32A-A20-VD -220B-VD 40 A G32A-A40-VD -240B-VD 60 A G32A-A60-VD -260B-VD Produit classifié standard 1

2 Caractéristiques techniques Entrée Tension nominale Plage de tension de fonctionnement Impédance Tension d enclenchement Niveau de tension 5 à 24 Vc.c. 4 à 30 Vc.c. 5 ma max./7 ma* 4 Vc.c. max. 1 Vc.c. min. * Modèle à suffixe VD Pour passer commande Lors de la passation de commande, spécifiez la tension d entrée. Exemple : 240B 5 24 Vc.c. Modèle Sortie Charge applicable Tension de retombée Plage de tension de charge Courant de charge Courant d appel -420B 180 à 528 Vc.a. (50/60 Hz) 0,1 à 20 A 220 A (60 Hz, 1 cycle) -430B 0,5 à 30 A 440 A (60 Hz, 1 cycle) -210B-VD 19 à 264 Vc.a. (50/60 Hz) 0,1 à 10 A 150 A (60 Hz, 1 cycle) -220B-VD 0,1 à 20 A 220 A (60 Hz, 1 cycle) -240B-VD 0,5 à 40 A 440 A (60 Hz, 1 cycle) -260B-VD 0,5 à 60 A 440 A (60 Hz, 1 cycle) Cf Courbes de fonctionnement pour de plus amples détails Caractéristique -420B -430B Temps d enclenchement 1/2 cycle + 1 ms max. (entrée c.c.) Temps de retombée 1/2 cycle + 1 ms max. (entrée c.c.) Chute de tension à la sortie ON 1,8 V (RMS) max. Courant de fuite 10 ma max. (à 200 Vc.a.) 20 ma max. (à 400 Vc.a.) I 2 t 260 A 2 S A 2 S Résistance d isolement Rigidité diélectrique Résistance aux vibrations Résistance aux chocs Température ambiante 100 MΩ min. (à 500 Vc.c.) Vc.a., 50/60 Hz pendant 1 mn Endommagement : 10 à 55 Hz, 0,75 mm en double amplitude Endommagement : 300 m/s 2 (30 G env.) En fonctionnement : 30 à 80 o C En stockage : 30 à 100 o C Humidité ambiante En fonctionnement : 45 à 85 % Poids 380 g env. 500 g env. Rem. : fréquence de commutation max. : 10 Hz 2

3 Caractéristique -210B-VD -220B-VD -240B-VD -260B-VD Temps d enclenchement Temps de retombée Chute de tension à la sortie ON Courant de fuite 1/2 cycle + 1 ms max. (entrée c.c.) 1/2 cycle + 1 ms max. (entrée c.c.) 1,6 V (RMS) max. 5 ma max. (à 100 Vc.a.) 10 ma max. (à 200 Vc.a.) I 2 t 121 A 2 S 260 A 2 S 1,260 A 2 S Résistance d isolement 100 MΩ min. (à 500 Vc.c.) Rigidité diélectrique Résistance aux vibrations Résistance aux chocs Vc.a., 50/60 Hz pendant 1 mn 10 ma max. (à 100 Vc.a.) 20 ma max. (à 200 Vc.a.) Dysfonctionnement : 10 à 55 Hz, 0,75 mm en double amplitude (monté sur rail DIN) Dysfonctionnement : 300 m/s 2 (30 G env.) (monté sur rail DIN) Température ambiante En fonctionnement : 30 à 80 C En stockage : 30 à 100 C Humidité ambiante En fonctionnement : 45 à 85 % Poids 260 g env. 340 g env. 460 g env. 900 g env. Courbes de fonctionnement Pouvoir de coupure/ température ambiante -420B -430B Courant commuté (A) -420B Courant commuté (A) Température ambiante ( o C) Température ambiante ( o C) Tension d entrée/courant d entrée Tension d entrée/impédance d entrée -4_0B T = 25 o C Courant d entrée (ma) Courant d entrée Impédance d entrée Impédance d entrée (kohms) Tension d entrée (V) Rem. : réduisez le courant commuté de 10 % lors d un montage encastré d au moins 4 produits. 3

4 -420B -430B Courant d appel (pointe en A) Courant d appel (pointe en A) Temps d excitation (ms) Temps d excitation (ms) Non répétitif (maintenez le courant de surcharge à la moitié de sa valeur nominale s il est répétitif) Pouvoir de coupure/ température ambiante Montage horizontal ÉÉÉÉÉ Panneau Terre ÉÉÉÉÉ -210B-VD, -220B-VD -240B-VD -260B-VD Courant commuté (A) B-VD -210B-VD Courant commuté (A) Courant commuté (A) Température ambiante ( C) Température ambiante ( C) Température ambiante ( C) 4

5 Montage côte à côte (3 maximum) PanneauÉÉÉÉÉ Terre ÉÉÉÉÉ -210B-VD, -220B-VD Courant commuté (A) B-VD Rail DIN -220B-VD Courant commuté (A) -240B-VD Courant commuté (A) -260B-VD Température ambiante ( C) Température ambiante ( C) Température ambiante ( C) Montage vertical Panneau ÉÉÉÉÉ Terre ÉÉÉÉÉ -210B-VD, -220B-VD -240B-VD -260B-VD Courant commuté (A) B-VD -210B-VD Courant commuté (A) Courant commuté (A) Température ambiante ( C) Température ambiante ( C) Température ambiante ( C) 5

6 Résistivité du courant d appel Courant non répétitif (le courant d appel doit être égal à la moitié de la valeur nominale s il est répétitif). -210B-VD -220B-VD -240B-VD/260B-VD Courant d appel (pointe en A) Courant d appel (pointe en A) Courant d appel (pointe en A) Temps d excitation (ms) Temps d excitation (ms) Temps d excitation (ms) 6

7 Description Capot protecteur -210BVD -220BVD -240BVD Cartouche de puissance (utilisez l instrument spécial pour la remplacer) Cosses de Voyant de température Voyant LED Radiateur Embase pour montage sur rail DIN Capot protecteur Trou de fixation -420B -430B Cartouche de puissance (utilisez l instrument spécial pour la remplacer) Cosses de Voyant LED Voyant de température Radiateur Embase pour montage sur rail DIN Trou de fixation Fonctionnement Pièces de rechange Cartouche de puissance G32A-A La cartouche de puissance G32A-A (triac) est remplaçable. Lorsque le voyant de température passe du rose au rouge, il se peut que le circuit triac ait mal fonctionné à cause d un courant excessif. Il faut dans ce cas remplacer la cartouche endommagée. La nouvelle cartouche peut être installée sans déconnecter les fils du. Augmentez l efficacité de la dissipation de chaleur du avant de remplacer la cartouche. La cartouche de puissance G32A-A peut résister à un courant excessif pendant un temps limité, comme pendant un court circuit éventuel de la charge. Dans ce cas, le voyant de température ne passe pas au rouge. 7

8 Présentation G32A-A10VD G32A-A20VD G32A-A40VD G32A-A420 G32A-A430/A60VD Remplacement G32A-A10VD/A20VD/ A420 Utilisez l instrument spécial (fourni) pour extraire la cartouche. Extraction Suivez les étapes ci dessous pour extraire la cartouche G32A-A du : 1. Coupez l alimentation. 2. Otez le capot de. 3. Passez l instrument sous la partie creuse de la cartouche et tirez. dans le même sens et que les côtés A et B soient au même niveau. Côté A Côté B Instrument Crochetez ici Montage Suivez les étapes ci dessous pour monter la cartouche G32A-A sur la : 1. Appliquez de la graisse de silicone (fournie avec la G32A-A) sur toute la surface du radiateur. 4. Fixez le capot de. 5. Mettez l appareil sous tension et vérifiez que le fonctionne correctement. G32A-A40VD/A 430/A 60VD La cartouche G32A- 40 est montée et fixée par des vis au. Extraction Suivez les étapes ci dessous pour démonter la cartouche G32A-A du : 1. Coupez la tension. 2. Enlevez le capot de. 3. Desserrez les vis centrales pour enlever la cartouche. Les vis sont connectées aux bornes 1 et 2. Desserrez Appliquez la graisse de silicone ici Desserrez 2. Assurez vous qu il n y ait pas de poussière ou de corps étrangers sur le radiateur de la G32A-A ou du. 3. Insérez la cartouche dans l emplacement du de façon à ce que les lettres de la cartouche et celles du soient 8

9 4. Desserrez les vis sur les deux angles 3. Insérez la cartouche dans l emplacement du de façon à ce que les côtés A et B soient au même niveau. Desserrez Côté A Côté B Desserrez 5. Tenez la cartouche par les parties creuses pour démonter la cartouche. Montage 1. Appliquez de la graisse de silicone (fournie avec la G32A A) sur toute la surface du radiateur. 4. Serrez les vis sur les deux angles à une force de serrage de 6 à 8 kgf x cm (0,59 à 0,78 N.m). 5. Serrez les vis sur les deux côtés à une force de serrage de 6 à 8 kgf x cm (0,59 à 0,78 N.m). 6. Fixez le capot de. 7. Mettez l appareil sous tension et vérifiez que le fonctionne correctement. Appliquez la graisse de silicone ici 2. Assurez vous qu il n y ait pas de poussière ou de corps sur le radiateur de la G32A-A ou du. Montage côte à côte Connectez la borne lorsque l appareil n est plus sous tension Reportez vous au manuel d instruction de la cartouche G32A-A pour remplacer la partie triac du. Lorsque le voyant de température passe du rose au rouge, il se peut que la cartouche G32-A-A ait mal fonctionné. Il faut alors remplacer la cartouche. Utilisez le capot de pour empêcher les accidents dus aux chocs électriques. 9

10 Montage en série de la commande de 2 relais Relais 1 Relais 2 Relais 1 Relais 2 Montage d une unité G32A avec 1 relais Relais G32A Relais G32A 1. Lorsque les relais sont en montage côte à côte, desserrez les vis M3,5 et abaissez la borne de. 2. Insérez bien la borne de au milieu de la vis et serrez la vis. 1. Lors du montage côte à côte, desserrez les vis M3,5 et abaissez la borne de. * Le capot ne s adapte pas si la borne dépasse 2. Insérez bien la borne de au milieu de la vis et serrez la vis. Assurez vous que la borne de ne dépasse pas. * Montage par vis ou rail DIN possible. Panneau Terre ÉÉÉÉÉ Montage serré Le montage côte à côte de trois max. est possible. Pour monter plus de trois en montage côte à côte, laissez une distance de 10 mm entre chaque relais. Rail DIN Rail DIN Laissez une distance de 80 mm entre le relais supérieur et le relais inférieur. Panneau ÉÉÉÉÉ Terre ÉÉÉÉÉ Pour le montage vertical, le courant de charge doit être de 30 % inférieur au courant nominal (cf Courbes de fonctionnement ). Température ambiante nominale de 40 o C. Rem. : laissez une distance de 3 cm minimum entre le (relais supérieur en particulier) et le conduit. 10

11 Dimensions (mm) -210BVD Disposition des bornes et connexions internes 89,5 91 Circuit de déclenchement Circuit d entrée Trous de fixation 8,6 Dia. 4,6 Dia. 4,5 ou M4 8,6 7,6 (+) 66 A1 ( )A max. 90+0, ,3 M3,5 M4 3 8 Sans capot de 15+0,2 27 max. Trou elliptique 4,6 x 5,6 Avec capot de 100 max. 4,5 15+0,3-220BVD Disposition des bornes et connexions internes 89,5 91 Circuit de déclenchement Circuit d entrée Trous de fixation 8,6 M4 8,6 Dia. 4,6 4,5 ou M4 7,6 66(+) A1 ( ) A ,2 100 max ,3 M3,5 2 13,1 Sans capot de 25+0,2 Trou elliptique 4,6 x 5,6 37 max. Avec capot de 100 max. 4,5 25+0,3 11

12 -240BVD Disposition des bornes et connexions internes Circuit de déclenchement Circuit d entrée 13 M5 13 Dia. 4,6 Trous de fixation Dia. 4,5 ou M4 7,6 66,8 (+) A1 ( )A max. 90+0, ,3 M3,5 18,05 Trou elliptique 4,6 x 5,6 35+0,2 47 max. 100 max. 4,5 35+0,5-420B Disposition des bornes et connexions internes Circuit de déclenchement Circuit d entrée M4 Dia. 4,6 Trous de fixation Dia. 4,5 ou M4 7,6 67 (+) A1 ( ) A max. 90+0, ,3 8,6 2,2 8,8 13,2 M3,5 Trou elliptique 4,6 x 5,6 25+0,2 37 max. 100 max. 4,5 25+0,3 12

13 -430B Disposition des bornes et connexions internes Circuit de déclenchement Circuit d entrée Dia. 4,6 Trous de fixation Dia. 4,5 ou M4 7,6 67 (+)A1 ( ) A max. 90+0, , Trou elliptique 4,6 x 5,6 35+0,2 47 max. 100 max. 4,5 35+0,5-260VD Trous de fixation 100 max ±0,3 4,5 dia. ou M4 35±0,3-260B-VD 110 max. 100 max. -260B-VD 13

14 UNITE D ENTREE C.A. G32A B Fonctionnement en c.a. de 3 relais maximum Permet de commander le en courant alternatif Possibilité de piloter jusqu à trois relais Peut être monté par vis ou sur rail DIN Références Nom Tension d entrée nominale Modèle Unité d entrée c.a. 100/120 Vc.a. 200/240 Vc.a. G32A B Caractéristiques techniques Tension d entrée nominale 100/120 Vc.a. 200/240 Vc.a. Courant 50 Hz 100 Vc.a. (200 V) 21,4 ma 20,9 ma d entrée 120 Vc.a. (240 V) 26,5 ma 25,4 ma nominal 60 Hz 100 Vc.a. (200 V) 25,4 ma 24,9 ma (typique) 120 Vc.a. (240 V) 31,6 ma 30,3 ma Enclenchement 75 % de la tension nominale max. 75 % de la tension nominale max. Retombée 10 % de la tension nominale min. 10 % de la tension nominale min. Tension de sortie 12 Vc.c % 12 Vc.c % Tension d entrée nominale 100/120 Vc.a. 200/240 Vc.a. Plage de tensions d entrée 75 à 132 Vc.a. 150 à 264 Vc.a. Temps d enclenchement Temps de retombée Résistance aux vibrations Résistance aux chocs Température de stockage Température de fonctionnement 1 cycle 1/2 max. 1 cycle 1/2 max. Humidité 45 à 85 % Poids 10 à 55 Hz, 0,75 mm en double amplitude (pour le montage par vis) 300 m/s 2 (30 G env.) 30 à 100 o C (sans condensation) 30 à 80 o C (sans condensation) 80 g env. Pour passer commande Lors de la passation de commande, spécifiez la tension d entrée. Exemple : G32A B 100/240 Vc.a. 14

15 Dimensions (mm) Disposition des bornes et connexions internes Sans capot de Trous de fixation Avec capot de Exemple d application Trois relais et une unité d entrée c.a. G32A B (les unités G32A B sont disponibles avec des tensions d entrée de 100/120 Vc.a. ou 200/240 vc.a.) Régulateur de température 15

16 UNITE DE DETECTION DE TENSION G32A C Permet d améliorer considérablement les caractéristiques de commutation du Possibilité de gérer jusqu à trois relais Synchronise les signaux d entrée des relais lors de la commutation d une charge triphasée Elimine les disparités de temps dans les signaux d entrée Peut être monté par vis ou sur rail DIN Références Nom Tension d entrée nominale Modèle Unité de détection de tension 12/24 Vc.c. G32A C Caractéristiques techniques Tension d entrée nominale 12/24 Vc.c. Courant d entrée nominal (typique) (1) 3,7 ma (3) 6,3 ma Enclenchement 9,6 V + 10 % Retombée 5 V min. Tension de sortie 12 Vc.c % Tension d entrée nominale Temps d enclenchement Temps de retombée Résistance aux vibrations Résistance aux chocs Température de stockage Température de fonctionnement 10,2 à 30 Vc.c. 1 ms max. 1 ms max. Humidité 45 à 85 % Poids 10 à 55 Hz, 0,75 mm en double amplitude (pour le montage par vis) 300 m/s 2 (30 G env.) 30 à 100 o C (sans condensation) 30 à 80 o C (sans condensation) 65 g env. 16

17 Dimensions (mm) Disposition des bornes et connexions internes Sans capot de Trous de fixation Avec capot de Exemple d application Amélioration de la synchronisation des signaux d entrée lors de la commutation d une charge triphasée et de l adaptation des temps pendant le fonctionnement de plusieurs relais. 17

18 Stabilisation de la tension d enclenchement lors de l utilisation d un circuit de temporisation (utilisez toujours une unité de détection de tension lorsque vous connectez un circuit de temporisation). Prévention d erreurs venant de la tension résiduelle de commande. 18

19 BORNIER G32A D Installation propre et simple Raccordement aisé pour les fonctionnements en triphasé à deux fils Simplifie considérablement le câblage Peut être monté par vis ou sur rail DIN Références Nom Courant conducteur Relais applicable Modèle Bornier 20 A 210B 220B G32A D20 40 A 240B G32A D40 Dimensions (mm) G32A D20 Disposition des bornes et connexions internes Sans capot de Trous de fixation Avec capot de 19

20 G32A D40 Disposition des bornes et connexions internes Sans capot de Trous de fixation Avec capot de Exemple d application Régulateur de température (type à sortie tension) Connexion des radiateurs Rem. : le courant de fuite lorsque le relais est à OFF augmente d environ 1,7 fois en fonctionnement en triphasé à deux fils. 20

21 Charges redressées en demi alternance Résistance de charge Charge CHARGE Les relais sans fonction de coupure au zéro de tension peuvent commuter des charges redressées en demi alternance. 20 % environ du courant de charge passe dans le relais ayant une fonction de coupure au zéro de tension. Charges de faible capacité Résistance de charge Charge CHARGE ENTREE Alimentation de la charge 21

22 Charges capacitives Comme la tension d alimentation et la tension de charge de la capacité sont appliquées aux bornes du relais à l état OFF, utilisez un relais ayant une tension d entrée nominale égale à deux fois la tension d alimentation. Limitez le courant de charge de la capacité à moins de deux fois la valeur de pointe du courant de surcharge admis pour le relais. Montage Le relais peut être monté par vis ou sur rail DIN. Montez le relais sur un panneau à angle droit par rapport au sol. On peut monter jusqu à trois relais côte à côte à l aide des bornes de. Dans le cas d un montage avec le panneau avant tourné vers le haut (sur une surface parallèle au sol), réduisez le pouvoir de coupure mentionné dans la courbe Pouvoir de coupure/température ambiante de 30 %. Les valeurs sont mesurées à une température ambiante de 40 o C. Fonction de coupure au zéro de tension Les relais munis d une fonction de coupure au zéro de tension fonctionnent lorsqu une tension de charge en c.a. atteint le point zéro ou s en approche et retombe lorsque le courant atteint le point zéro. Cela permet de réduire les parasites électriques à l entrée de la charge et de minimiser l influence d une charge inductive (lampe, résistance ou moteur) sur l alimentation car le pouvoir de coupure est réduit. Cela peut également minimiser le circuit de protection contre le courant d appel. Sortie (tension de charge) Entrée Durée de vie (MTTF) Le temps moyen avant défaillance ( mean time to failure ) des relais est de heures. Pour garantir une durée de vie importante et un fonctionnement stable du relais, prévoyez un environnement de fonctionnement constant, surtout si les appareils contenant les relais sont soumis à des conditions sévères comme de hautes températures, des fluctuations de température ou des mises sous tension continues. Conditions d entrée L impédance d entrée varie selon la tension. Tension au creux de l ondulation tension de fonctionnement Montée de tension normale au moment de la montée de puissance Attention aux polarités 22

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Relais statiques G3NA. Structure des références. Légende des références

Relais statiques G3NA. Structure des références. Légende des références Relais statiques G3NA La solution fiable pour les relais statiques de type Hockey-puck. Disponible pour une plage étendue de courants. Tous les modèles présentent les mêmes dimensions compactes afin d

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ Infos Série M 200.U.003.05 encastrables pour installation à courants forts Série M W/P/ LSP pour montage sur rail normé BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW SY Compteurs horaires Voltmètres partiels

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+ Gestion d'éclairage Contrôle de chauffe Contrôle de mouvement Relais statiques GN+ Découvrez les avantages du relais statique : une gamme complète de relais statiques pouvant commuter des charges jusqu

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw ACTIVE Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw Informations générales sur la documentation Cette documentation est valable pour les variateurs des séries ACT 201 et

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7 DETECTOR BICANAL FG. DIMENSIS ET CNEXIS ELECTRIQUES FRANÇAIS 4 VDC Alimentat. 4 Vcc 3 Contact Boucle 4 5 Contact Boucle 6 7 Boucle 8 9 0 Boucle Dimensions en mm. GENERALITES Applications: contrôle de barrières,

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

DI-1. Mode d'emploi. Direct Box

DI-1. Mode d'emploi. Direct Box DI-1 Mode d'emploi Direct Box 2 Direct Box DI-1 Le boîtier de direct DI-1 BOSS est un convertisseur asymétrique/symétrique qui satisfaira le plus exigeant des musiciens professionnels. Un instrument à

Plus en détail

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation 1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

Driver de moteurs pas-à-pas DM432C

Driver de moteurs pas-à-pas DM432C Driver de moteurs pas-à-pas DM432C 1. Introduction Le DM432C de Leadshine est un driver digital de moteurs pas-à-pas basé sur un circuit DSP. Il fait partie de la dernière génération de contrôleurs de

Plus en détail

Spécifications d installation Précision des mesures

Spécifications d installation Précision des mesures T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Relais de contrôle de température

Relais de contrôle de température Relais de contrôle de température K8AB-TH Relais compact idéal pour le contrôle et les alarmes de température. Prévention et contrôle des augmentations excessives de température. Contrôle de la température

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION Le HAA51 est un détecteur passif d'intrusion à infrarouge conçu pour un usage intérieur dans des systèmes de sécurité en site

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance

Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance Solution en Compensation Facteur de puissance Solutions complètes dans la régulation de la Qualité de l onde Note : 4.1.2 Banques

Plus en détail

Série SVT. Onduleur Photovoltaïque. GE Consumer & Industrial Power Protection PVIN02KS, PVIN03KS, PVIN04KS, PVIN05KS. Manuel d utilisation v1.

Série SVT. Onduleur Photovoltaïque. GE Consumer & Industrial Power Protection PVIN02KS, PVIN03KS, PVIN04KS, PVIN05KS. Manuel d utilisation v1. GE Consumer & Industrial Power Protection Sommaire Introduction CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Série SVT Onduleur Photovoltaïque PVIN02KS, PVIN03KS, PVIN04KS, PVIN05KS 1 Présentation 1.1 Dimensions

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Les résistances de point neutre

Les résistances de point neutre Les résistances de point neutre Lorsque l on souhaite limiter fortement le courant dans le neutre du réseau, on utilise une résistance de point neutre. Les risques de résonance parallèle ou série sont

Plus en détail

Portier Vidéo Surveillance

Portier Vidéo Surveillance Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Instructions de montage et d emploi CO 2 CONTROL CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Alarme Eteindre alarme Fonctionnement Dérangement Alarme Achevé d imprimer by KUNDO xt GmbH La présente documentation

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1

BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1 BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE NOTICE D INSTALLATION BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1 1 Introduction Ce manuel doit être lu attentivement par toute personne qui a ou qui aura la responsabilité

Plus en détail

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le

Plus en détail

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES

Plus en détail

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC Onduleur sinusoïdal SERIES Manuel d'utilisation et de montage STUDER INNOTEC SA Rue des Casernes 57 CH-1950 Sion (VS) Tel : ++41 (0)27 205 60 80 Fax: ++41 (0)27 205 60 88 info@studer-innotec.com www.studer-innotec.com

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique Relais et Contacteurs Statiques L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique À propos de Crydom Crydom est une société du groupe Custom Sensors & Technologies (CST) et également un expert mondial

Plus en détail

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service 05/2010 SINAMICS s Consignes de sécurité 1 Généralités 2 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service Installation mécanique 3 Installation électrique

Plus en détail

Alimentations. 9/2 Introduction

Alimentations. 9/2 Introduction Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 Pour faciliter la correction et la surveillance, merci de répondre aux 3 questions sur des feuilles différentes et d'écrire immédiatement votre nom sur toutes

Plus en détail

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010 US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des

Plus en détail

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit Sommaire Sommaire Page 1 Généralités... 5 1.1 Utilisation du manuel produit...5 1.1.1 Structure du manuel produit...6 1.1.2 Remarques...6 1.2 Vue d'ensemble

Plus en détail

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique LES RELAIS STATIQUES (SOLID STATE RELAY : SSR) Princ ipe électronique Les relais statiques sont des contacteurs qui se ferment électroniquement, par une simple commande en appliquant une tension continue

Plus en détail

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore. Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité

Plus en détail

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance MODULES ÉLECTRIQUES - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques Notre alimentation Votre confiance Système Power 1UDC+ Jusqu à 38 redresseurs et un contrôleur, 1266A

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1 1 Introduction Un convertisseur statique est un montage utilisant des interrupteurs à semiconducteurs permettant par une commande convenable de ces derniers de régler un transfert d énergie entre une source

Plus en détail

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation Notice d'installation barriere infra rouge SBT- F - V1.5 du 03042006 1 Guardall Sommaire 1.

Plus en détail

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection

Plus en détail

Rosemount 333 HART Tri-Loop

Rosemount 333 HART Tri-Loop Fiche de spécification Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERTISSEUR DE SIGNAUX HART EN SIGNAUX ANALOGIQUES Convertit un signal numérique HART en trois signaux analogiques supplémentaires Facilité

Plus en détail

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur

Plus en détail

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

GS301-A Notice d installation et d utilisation. IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET IMMEDIATEMENT ACCESSIBLE. Alarme Périphérique Infra-Rouge GS301-A Notice d installation et d utilisation. Description

Plus en détail

E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération

E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération»» Contribue à la réduction de la taille des machines»» Affichage à contraste élevé»» Réglage et

Plus en détail

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant

Plus en détail

ONDULEURS TRIPHASÉS SMARTONLINE

ONDULEURS TRIPHASÉS SMARTONLINE ONDULEURS TRIPHASÉS SMARTONLINE 380Y/220V, 400Y/230V OU 415Y/240V Les alimentations les plus fiables et les plus économiques pour votre Datacenter JUSQU À 480 kva EN PARALLÈLE SMARTONLINE SÉRIE KX2 (80

Plus en détail

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement sensing the future Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement Merkur 2 Radar détecteur de mouvements pour portes automatiques Intelligent, précis, universel Flux de personnes

Plus en détail

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...

Plus en détail

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur

Plus en détail

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013 Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S FR 7390872 / 00 05 / 2013 Contenu 1 Remarque préliminaire 4 1.1 Symboles utilisés 4 2 Consignes de sécurité

Plus en détail

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex. 7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments

Plus en détail

Modules logiques Zelio Logic 1

Modules logiques Zelio Logic 1 Présentation 1 53083 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines ou d installations fonctionnant sans personnel.

Plus en détail

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Capteur mécanique universel HF 32/2/B Capteur mécanique universel HF 32/2/B Instructions matériel conforme aux directives CE d emploi et d entretien MS 32/2/B R 3/3 CONSIGNES PRIORITAIRES 2 INSTALLATION DU CAPTEUR HF 32 3 4-5 INSTALLATION

Plus en détail

PC industriels sans écran VersaView pour environnements difficiles

PC industriels sans écran VersaView pour environnements difficiles Notice d installation PC industriels sans écran VersaView pour environnements difficiles Références 6155R-NSXPH, 6155R-NPXPH, 6155R-7SXPH, 6155R-7S2KH, 6155R-7PXPH, 6155R-7P2KH, 6155R-14SXPH, 6155R-14S2KH,

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE Fronius IG Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE GÉNIAL! AVOIR SA PROPRE CENTRALE SOLAIRE La technique photovoltaïque a le vent en poupe! La nature s'en réjouit, les bilans énergétiques aussi. La

Plus en détail