Solutions d automatisme de sécurité

Transcription

1 Principe, caractéristiques Principe de fonctionnement Les modules de sécurité XPS DMB et sont dédiés à la surveillance des interrupteurs de sécurité. Ils sont équipés de deux sorties de sécurité et deux sorties statiques pour messages vers l automate de process. Conformes au niveau de performance PL e/catégorie 4 selon EN/ISO 3849-, les modules XPS DMB sont capables de surveiller deux capteurs indépendants ; les modules peuvent surveiller jusqu à six capteurs indépendants. Pour la surveillance d un plus grande nombre de capteurs par ces modules de sécurité, il suffit de mettre les capteurs en série parallèle, tout en répondant aux exigences du niveau de performance PL d/catégorie 3 selon la norme EN/ISO Les modules de sécurité XPS DMpppppP sont équipés de borniers débrochables, ce qui permet d optimiser les opérations de maintenance sur les machines. Pour l aide au diagnostic, les modules sont équipés, en face avant, de voyants DEL permettant d informer sur l état du circuit de surveillance. Caractéristiques Type de modules XPS DMB32 XPS DMB32P 32 32P Niveau maximal de sécurité atteint PL e/catégorie 4 selon EN/ISO 3849-, SILCL3 selon EN/IEC 6206 Valeurs de fiabilité Temps moyen avant défaillance Ans 83, 82,4 dangereuse (MTTF d) Capacité de diagnostic (DC) % > 99 > 99 Probabilité de défaillance dangereuse par heure (PFH d) /h 3,92 x 0-9 3,97 x 0-9 Conformité aux normes EN/IEC , EN 088/ISO 49, EN/IEC , EN/IEC , EN/IEC Certifications de produits UL, CSA, TÜV Alimentation (Ue) Tension V c 24 selon IEC 38 Limites de tension c 24 V % Consommation W < 2,5 < 3,5 Protection des entrées du module Par fusible interne électronique Résistance maximale de cablâge RL entre module et Ω 00 interrupteurs Tension et courant sur l organe de commande 28 V/8 ma Temps de synchronisme entre les entrées des interrupteurs magnétiques s < 0,5 Sorties de sécurité Référence de potentiel Libre de potentiel Nombre et nature des circuits de sécurité 2 F Nombre et nature des sorties statiques 2 Pouvoir de coupure en AC-5 VA C300 : appel 800, maintien : 80 Pouvoir de coupure en DC-3 24 V/,5 A, L/R = 50 ms Courant thermique maxi (Ithe) A 6 Somme courant thermique maximum A 2 Protection des sorties par fusibles A 4 gg ou 6 rapide Courant minimum ma 0 Tension minimum V 7 Durabilité électrique Voir page 3860-FR/2 Temps de réponse sur ouverture d entrées ms < 20 Tension assignée d isolement (Ui) V 300 (degré de pollution 2 selon IEC/EN , DIN VDE 00 parties et 2) Tension assignée de tenue aux chocs (Uimp) kv 4 (catégorie de surtension III selon IEC/EN , DIN VDE 00 parties et 2) Visualisation 3 DEL 5 DEL Température de l air Pour fonctionnement C , ambiant Pour stockage C Degré de protection selon EN/IEC Bornes : IP 20, boîtier : IP 40 Raccordement Type Bornes A vis imperdables Bornier Intégré au module Séparé débrochable du module Intégré au module Séparé débrochable du module Connexion fi l Sans embout Fil rigide ou souple : Fil rigide ou souple : Fil rigide ou souple : Fil rigide ou souple : 0,4 2,5 0,2 2,5 0,4 2,5 0,4 2,5 Avec embout Sans collerette, fi l souple : 0,25 2,5 Avec embout souple : 0,25,5 souple : 0,25 2,5 Connexion 2 fi ls Sans embout Fil rigide ou souple : Fil rigide : 0,2, 0,4 0,75 fil souple : 0,2,5 Avec embout Sans collerette, fi l souple : 0,25 Avec embout souple : 0,5,5 souple : 0,25,5 souple : 0,25 2,5 Fil rigide ou souple : Fil rigide : 0,2, 0,4 0,75 fil souple : 0,2,5 2

2 Références Références Désignation de 2 interrupteurs Type de bornier de raccordement Nombre de circuits de sécurité Sorties statiques vers l automate Alimentation Référence V Masse Intégré au module 2 F 2 c 24 XPS DMB32 0,250 kg XPS DMB32 de 6 interrupteurs Intégré au module 2 F 2 c ,300 de 2 interrupteurs Séparé, débrochable du module 2 F 2 c 24 XPS DMB32P 0, de 6 interrupteurs Séparé, débrochable du module 2 F 2 c 24 32P 0,300 Raccordements : page FR/4 Encombrements : page FR/2 3

3 Raccordements XPS DMB Raccordement de catégorie 4 selon EN/ISO Exemple avec contact bipolaire O + F, O décalé (exemple avec contact tripolaire O + O + F voir page 32942/4) + 24 V F Protecteur fermé S Marche S3 ESC A S S2 S3 Y Y2 3 XPS DMB 23 Alimentation A/A2 K K/K2 Logique K/K2 K2 A2 S2 S22 S23 Y34 Y S2 Vers automate 0 V Protecteur 2 fermé Voie Voie 2 2 sorties statiques Sorties de sécurité ESC : Conditions de démarrage externe. Raccordement de catégorie 3 selon EN/ISO Exemple avec 3 interrupteurs avec contact bipolaire O + F, O décalé. S. S.2 S.3 S S2 S3 S2 S22 S23 Entrée : S, S2, S3 ou S2, S22, S23 Entrée non utilisée : shunts de bornes S2-S23 4

4 Raccordements (suite) Raccordement de catégorie 4 selon EN/ISO Exemple avec contact bipolaire O + F, O décalé + 24 V F Protecteur fermé Protecteur 3 fermé Protecteur 5 fermé S S3 S5 Marche S7 ESC A S S2 S3 S3 S32 S33 S5 S52 S53 Y Y Alimentation A/A2 S3 S33 S53 K K/K2 Logique S2 S23 S32 S43 S52 S63 K/K2 K2 S22 S42 S62 A2 S2 S22 S23 S4 S42 S43 S6 S62 S63 Y34 Y S2 S4 S6 Vers automate 0 V Protecteur 2 fermé Protecteur 4 fermé Protecteur 6 fermé ESC : Conditions de démarrage externe. Raccordement de catégorie 3 selon EN/ISO Exemple avec 3 interrupteurs avec contact bipolaire O + F, O décalé. S. S.2 S.3 S S2 S3 S2 S22 S23 Entrée : S, S2, S3 ou S2, S22, S23 ou S3, S32, S33 ou S4, S42, S43 ou S5, S52, S53 ou S6, S62, S63. Entrée non utilisée : shunts de bornes Sp-Sp3 (S2-S23, S3-S33, S4-S43, S5-S53, S6-S63). 5

5 Fonctionnement Modules de sécurité Preventa type XPS DMB, XPS DMB Diagramme fonctionnel Tension d alimentation magnétique (S-S2) magnétique Marche s ouvre magnétique (S-S3) (S2-S22) (S2-S23) Boucle de retour/marche (Y-Y2) Sortie statique Y34 (défaut) Sortie statique Y44 (K/K2) Sortie 3-4/23-24 ( F ) < 0,5 s < 0,5 s Légende 0 Description des DEL 2 3 Tension d alimentation A-A2, état fusible interne électronique. 2 Signalisation défaut. 3 Sorties de sécurité fermées. 6

6 Fonctionnement (suite) Diagramme fonctionnel Tension d alimentation magnétique (S-S2) magnétique Marche s ouvre magnétique (S-S3) (S2-S22) (S2-S23) Boucle de retour/marche (Y-Y2) Sortie statique Y34 (défaut) Sortie statique Y44 (K/K2) Sortie 3-4/23-24 ( F ) < 0,5 s < 0,5 s Légende 0 Description des DEL Tension d alimentation A-A2, état fusible interne électronique. 2 Signalisation défaut. 3 Sorties de sécurité fermées. 4 magnétique activé. 5 magnétique désactivé. 6 activé. 7 désactivé. 8 magnétique 3 activé. 9 magnétique 3 désactivé. 0 magnétique 4 activé. magnétique 4 désactivé. 2 magnétique 5 activé. 3 magnétique 5 désactivé. 4 magnétique 6 activé. 5 magnétique 6 désactivé. 7