Monobloc. Volets roulants

Transcription

1 MONOBLOC Notice de pose Monobloc Volets roulants Français Lisez cette directive, tenez compte de son contenu et des consignes d'avertissement avant la pose. Ces indications sont très importantes pour le montage et l'utilisation réglementaire du matériel. Respecter les étapes de pose indiquées et tenir compte des consignes et des recommandations. Les installations ne doivent être mises en service que par du personnel formé. 1

2 Contenu 1. Indications concernant la présente notice Page 1.1 Validité du manuel Marquage CE Symboles utilisés Abréviations 3 2. Security 2.1 Sécurité et avertissements Utilisation réglementaire 4 3. Description du produit 3.1 Dessin éclaté moteur Piéces pour l'installation moteur Dessin éclaté manivelle Piéces pour l'installation manivelle Reférage 7 4. Montage 4.1 Préparation pour montage Tolérances de montage Etapes de montage entraînement moteur Réglage des moteurs Etapes de montage commande par manivelle Annexe Tableau de recherche de pannes 5.1 Dépannage Recyclage 17 2

3 1. Indications concernant la présente notice La présente notice s adresse à des poseurs qualifiés et implique des connaissances dans la technique de pose. La pose des stores et des volets roulants convexes ne doit être réalisée que par du personnel technique qualifié disposant d une sérieuse expérie 1.1 Validité du manuel Les stores et les volets roulants sont autorisées pour l'exportation et en Suisse. 1.2 Marquage CE Par la présente, la société Griesser AG déclare que les stores volets roulants sont en conformité avec les exigences fondamentales et autres règlements importants des normes EN. Ceci est attesté avec le marquage CE. 1.3 Symboles utilisés 1.4 Abréviations L Côté, direction, modèle à gauche hl Hauteur sous linteau R Côté, direction, modèle à droite bk Largeur extérieure 2x Côté extérieur p Hauteur paquet Mouvement à réaliser gh Hauteur totale Sens du mouvement Sens du mouvement Etape de travail à répéter Action manuelle Action électrique Contrôle visuel Information Indication 3

4 2. Security Les consignes de sécurité et d'avertissement sont différenciés en dommages corporels et dégâts matériels. Pour les dommages corporels, on utilise le terme de signalisation "risque", et pour les dégâts matériels le terme de signalisation "attention". 2.1 Sécurité et avertissements Danger! Attention Danger immédiat pour la vie et le membre! Risque immédiat de produit et l'environnement! Informations et conseils utiles Respecter les consignes de sécurité. S assurer que des raccordements électriques déjà posés soient coupés du réseau électrique pendant la pose. Prévoir des barrières de sécurité sur un large périmètre. Vérifier la sécurité des échafaudages et des installations verticales de chantier mises à disposition. Respecter les directives relatives aux chevilles et au matériel de fixation. Ne travailler qu avec des outils intacts et adaptés. Les films en plastique, les matériaux d emballage ainsi que les petits éléments doivent être conservés hors de portée des enfants risque d étouffement!! 2.2 Utilisation réglementaire En cas de dommages survenus à la suite du non-respect de la brochure ou des documents annexés, le droit à garantie s éteint. La société GRIESSER n'assume aucune responsabilité pour les dommages qui pourraient en découler. La société GRIESSER n'assume aucune responsabilité pour les dommages relatifs à une installation inadéquate. Hormis les activités décrites dans les notices de pose et les manuels d utilisation, aucune modification ne peut être apportée sur le produit. Attention Tester les produits en hiver avant leur utilisation au niveau du givrage, ne pas les utiliser en cas de givrage. 4

5 3. Description du produit 3.1 Dessin éclaté Monobloc 5

6 Pièces pour l'installation Fournitures Caisson avec volet roulant Coulisses (livrée par paire) Manivelle ( sous demande commande par manivelle) Accessoire 6

7 3.5 Numéro de position Largeur extérieure Hauteur total 4. En fonction de la quantité, les composants des mêmes stores peuvent être emballés dans plusieurs cartons. Par exemple rails de guidage, revêtements, accessoires, etc. Montage 4.1 Préparation pour montage Contrôle des dimensions de construction Les dimensions principales sont à contrôler avant la pose, conformément à la feuille de mesures. Les tolérances de pose sont à respecter, conformément à la fiche de données techniques. Préparation sur le chantier Moyen auxiliaire (table, grue, échelle, etc.) Choix des outils et des accessoires Raccordement électrique avec fiches de moteur Contrôle du matériel Répartition du matériel (comment et où) Feuille de mesures, feuille de fabrication Notice de pose Etude des documents Contrôle des dimensions de construction (largeur x hauteur x linteau) Schéma, dessins Attention Vue de montage de l'intérieur 4.2 Tolérances de montage Parallélisme des guides dans toutes les directions +/- 2mm Ecarts par rapport à la verticale +/- 2mm/m 7

8 4.3 Etapes de montage entraînement moteur 1. Enfilage des coulisses sur le caisson 2. Attention pendant le montage a ne pas ecarter ou rapprocher les coulisses! (Risque de cassure de la Flasque) 3. Fixer les coulisses Une fois le volets en place, effectuer la fixation des coulisses dans le mur. 4. Effectuer le branchement electrique du volet. 8

9 5. Mise en service du moteur. Après les deux premières ouvertures et fermetures consécutives et complètes du volet roulant, le moteur mémorise automatiquement les positions des fins de courses haut et bas. 2x 6. La fonction "arrêt sur obstacle" devient active. 7. il est conseillé d'effectuer ces deux cycles ouvertures / fermetures dès l'installation du produit. 8. En cas de nécessité, caler les coulisses. 2x 9

10 4.4 Etapes de montage commande par manivelle 1. Enfilage des coulisses sur le caisson 2. Attention pendant le montage a ne pas ecarter ou rapprocher les coulisses! (Risque de cassure de la Flasque) 3. Fixer les coulisses Une fois le volets en place, effectuer la fixation des coulisses dans le mur. 4. Mise en place de la tige d'attaque pour manœuvré le volet 10

11 5. il est conseillé d'effectuer ces deux cycles ouvertures / fermetures dès l'installation du produit. 6. En cas de nécessité, caler les coulisses. 11

12 4.6 Annexe 1. Branchement enfichable schéma Branchement enfichable STAK 3 01 BLEUE 02 BRUNE 03 NOIR Neutre Montee/Descente Descente/Montee Terre Neutre Montee/Descente Descente/Montee Fiche STAS 3 Danger! Avant les travaux de câblage, enlever toujours les branchements électriques du réseau électrique! Les branchements enfichables ne doivent être effectués que par des spécialistes agréés. 12

13 2. Fixations de guidage Fixation type A Fixation dans intrados BK Fixation type B Fixation avec cornière Branche vers l'extérieur BK A Fixation type C Fixation avec cornière Branche vers l'intérieur BK Surplomb A = min 25 mm A Fixation type E Fixation avec pattes BK Surplomb A = min 55 mm A 13

14 Fixation type T Fixation avec support en T BK A Fixation type G Fixation en façade BK 14

15 5. Tableau de recherche de pannes 5.1 Dépannage Panne Cause Solution Descente par à-coups du tablier d'un côté ou des deux côtés Les coulisses ne sont pas parallèles ou sont tordues, jeu. Le moteur est à nouveau utilisable après une pause de 20 minutes. Des stores à commande électrique bougent en permanence, par petits mouvements de haut en bas, en position finale. Moteur en mode de protection thermique L interrupteur de fin de course est trop court. (champignon) Tablier bloqué Anomalie dans le raccordement électrique Plusieurs moteurs sont directement raccordés au même inverseur. L interrupteur de fin de course est mal réglé. Contrôler les coulisses et les centrer correctement. Régler correctement le fin de course. Repositionner l'axe Vérifier le raccordement électrique Contrôler et régler correctement les raccordements du moteur. Régler correctement l interrupteur de fin de course. 6. Recyclage Les stores et les volets roulants doivent être évacués de façon écologique après la fin de la durée de vie des produits. Griesser AG Tänikonerstrasse Aadorf Schweiz / Suisse / Svizzera 15