DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
|
|
- Marie-Claire Grenon
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 19 à Europâisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Numéro de publication : A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt : ï) Int. Cl.5 : H03H 7/01 Date de dépôt : (30) Priorité : FR (S) Date de publication de la demande : Bulletin Etats contractants désignés : DE FR GB NL Demandeur : THOMSON-CSF SEMICONDUCTEURS SPECIFIQUES 173, Boulevard Haussmann F Paris (FR) Inventeur : Pataut, Gérard THOMSON-CSF, SCPI, BP 329 F Courbevoie Cedex (FR) Inventeur : Dietsche, Stéfan THOMSON-CSF, SCPI, BP 329 F Courbevoie Cedex (FR) Mandataire : Taboureau, James et al THOMSON-CSF, SCPI, B.P. 329, 50, rue Jean-Pierre Timbaud F Courbevoie Cédex (FR) Etage de sortie d'un circuit électrique. L'invention concerne un étage d'adaptation ou de réjection de fréquences en sortie d'un circuit électronique travaillant à au moins trois fréquences. Ce circuit comprend normalement des réseaux d'adaptation et de réjection (C^ Lh C2 L2), qui sont calculés pour correspondre, chacun, à une fréquence donnée (F1, F3). Selon l'invention, au moins deux réseaux (C^ Lh C2 L2) sont combinés pour que leur combinaison corresponde à une troisième fréquence (F2). Application aux circuits hyperfréquences. L L1 L2 T Ci C2 i TMS^-, C3 FIG.1 CM o> O CL LU Jouve, 18, rue Saint-Denis, PARIS
2 1 EP A1 2 La présente invention concerne l'étage de sortie d'un circuit électronique comportant, en sortie, au moins un réseau d'adaptation, en impédance par exemple, et un réseau de réjection de fréquences. Selon l'invention, au moins deux de ces réseaux, correspondant à deux fréquences, sont calculés pour que leur combinaison corresponde à un troisième réseau d'adaptation ou de réjection, à une fréquence différente des deux fréquences précédentes. Ces problèmes de fréquences se posent fréquemment, surtout dans le domaine des micro-ondes (1 à 100 GHz), parce qu'une fréquence élevée n'est pratiquement jamais générée seule. Soit un oscillateur fournit une fréquence fondamentale, pour laquelle il a été calculé, mais il fournit alors aussi des fréquences parasites telles que les harmoniques 2 et 3. Soit au contraire un mélangeur reçoit une pluralité de signaux à différentes fréquences, qui sont ou ne sont pas en relation harmonique. De sorte qu'il est fréquent qu'un circuit électronique comporte en sortie au moins un réseau de réjection pour une fréquence indésirable, mais aussi plusieurs réseaux pour plusieurs fréquences. En outre, et plus particulièrement aux hautes fréquences, les opérations effectuées sur un signal électrique peuvent en changer l'impédance, de sorte que chaque circuit comprend en sortie un réseau d'adaptation d'impédance, pour conserver celle-ci constante tout le long de la chaîne de traitement du signal. Les méthodes connues et habituellement utilisées consistent à monter autant de réseaux qu'il y a de fréquences présentes, sans associer ces réseaux, ce qui conduit à des circuits plus complexes, occupant une surface plus importante et ayant plus de pertes puisqu'il y a plus de composants. Or, dans les micro-ondes, il est important d'avoir les circuits les plus simples et les plus compacts possibles, afin d'éviter les déphasages dûs aux lignes, les variations d'impédance dues aux composants ou tous autres inconvénients liés aux micro-ondes. De plus, il est bon que les solutions proposées soient homogènes en technologie avec celle qui est utilisée pour réaliser le circuit micro-onde : dans le cas de l'invention, il s'agit de la technologie circuits intégrés, sur silicium ou matériaux dits "lll-v" tel que GaAs. Selon l'invention, l'étage de sortie d'un circuit micro-ondes combine au moins deux réseaux, montés en série et/ou en parallèle, de type Teschbichev, elliptique ou autres, ayant une fonction d'adaptation ou de réjection de deux premières fréquences, pour réaliser un troisième réseau ayant une propriété recherchée à une troisième fréquence. De façon plus précise, l'invention concerne un étage de sortie d'un circuit électronique travaillant à au moins trois fréquences et comportant au moins un réseau d'adaptation et un réseau de réjection, cet étage de sortie étant caractérisé en ce que au moins deux réseaux calculés pour correspondre chacun séparément à une fréquence de travail, donnent dans leur combinaison l'équivalant d'un troisième réseau qui correspond à une troisième fréquence. 5 L'invention sera mieux comprise par la description suivante de deux exemples d'application, appuyée sur les figures jointes en annexe, qui représentent : - figure 1 : schéma électrique d'un étage de sor- 10 tie selon l'invention ; - figure 2 : schéma d'un mélangeur à diode muni d'un étage de sortie selon l'invention ; - figures 3 et 4 : diagrammes montrant les spectres en sortie d'un mélangeur sans étage de 15 sortie (figure 3) et avec étage de sortie (figure 4); - figure 5 : schéma d'un amplificateur muni d'un étage de sortie selon l'invention ; - figure 6 : courbe de rendement de l'amplifica- 20 teur de la figure précédente. La figure 1 représente un exemple d'étage de sortie selon l'invention. Il est connecté par son entrée I à un circuit électronique tel qu'un amplificateur, ou mélangeur, ou n'importe quel autre type de circuit 25 fournissant un courant dans lequel sont présentes au moins trois fréquences F1, F2 et F3. Sont connectés en parallèle : - d'une part au moins un réseau bouchon de type RLC, formé dans l'exemple représenté 30 par une inductance L3 et une capacité C3. Ce réseau est un réseau d'adaptation de réjection à la fréquence F3 et il est monté sur la voie de sortie 0 ; - d'autre part au moins un réseau de réjection de 35 type RLC, mis à la masse. Dans l'exemple représenté, il comprend un premier réseau en série avec un second réseau L2 C2. Ces réseaux sont accordés sur les fréquences F1, F2 et F3, chacun étant considéré séparément. Le 40 fondement de l'invention consiste en ce que : - le réseau participe avec L2 à l'adaptation à la fréquence F1. - le réseau L2 C2, de même que le réseau L3 C3 présente un circuit ouvert à la fréquence F mais l'ensemble des deux réseaux et L2 C2 se comporte comme un court-circuit pour la fréquence F2. Un exemple d'application est donné avec le mélangeur à diode de la figure 2, dans lequel la rotation 50 entre les fréquences n'est pas harmonique. Ce mélangeur reçoit sur son entrée I au moins deux fréquences différentes symbolisées par deux générateurs. On désire isoler sur sa sortie une fréquence intermédiaire, par exemple F3 = 2 GHz, pour laquelle 55 le réseau combiné est adapté, tandis que les réseaux composants sont à réjection de fréquence, par exemple pour l'oscillateur local à F1 = 2,5 GHz et pour la radiofréquence à F2 = 500 MHz = 0,5 GHz. 2
3 3 EP A1 4 Le réseau bouchon A présente un circuit ouvert à 0,5 GHz et le réseau bouchon B présente un circuit ouvert à 3 GHz, mais les valeurs des deux réseaux bouchons sont accordées de manière que le réseau C, équivalant à l'ensemble des deux réseaux A et B, fasse un court-circuit à 2 GHz. De même, le réseau D présente un circuit ouvert à la fréquence 2 GHz, mais associé à une inductance E, il donne un réseau équivalent F qui est un courtcircuit pour la fréquence d'oscillateur local 2,5 GHz. Les figures 3 et 4 montrent l'efficacité de l'étage de sortie selon l'invention. La figure 3 donne le spectre des fréquences présentes sur la sortie 0 d'un mélangeur sans étage de sortie tel que décrit : ce spectre comporte des bandes à 0, ,5 et 3 GHz, en abondances presque comparables (valeurs relatives allant du simple au double, 200 à 400 mv en intensité). Par contre, la figure 4 donne le spectre de sortie pour un mélangeur à diode muni de l'étage de sortie, conformément à la figure 2. La combinaison des réseaux de réjection et d'adaptation supprime toutes les fréquences indésirables autres que celle en sortie 0, qui est égale à 2 GHz, et les valeurs relatives entre les fréquences parasites et la fréquence choisie est de l'ordre de 1 à 8 ou 10. Un autre exemple d'application est représenté en figure 5 : il s'agit d'un amplificateur de puissance, construit autour d'un transistor à effet de champ Q, convenablement polarisé parvgs et Vds, et pour lequel les fréquences F1 F2 et F3 sont en relation harmonique. L'étage de sortie de cet amplificateur comprend un réseau d'adaptation à la fréquence fondamentale F1 = 1,8 GHz par exemple, avec réjection des fréquences harmonique 2 à F2 et harmonique 3 à F3. On aurait pu choisir un autre exemple de classe de fonctionnement. Le premier réseau bouchon combiné avec C2, complète l'adaptation à la fréquence fondamentale F1 = 1,8 GHz. Le second réseau bouchon L2 C2, d'une part, et le troisième réseau bouchon L3 C3 d'autre part présentent un circuit ouvert à l'harmonique 3 F3 = 5,4 GHz. Mais les réseaux et L2 C2 ont été calculés pour que leur combinaison se comporte comme un court-circuit pour l'harmonique 2 F2 = 3,6 GHz. La courbe de la figure 6 présente le rendement en puissance ajoutée obtenue avec cet amplificateur : le rendement, porté en ordonné, est amélioré par rapport à un amplificateurselon l'art connu. On peut également considérer que, pour un rendement donné, le niveau de sortie est meilleur de 3 db. L'intérêt de l'étage de sortie selon l'invention est son entière comptabilité avec les étapes de réalisation des filières technologiques micro-ondes, bien que la réalisation de l'étage de sortie par combinaison de réseaux ne soit pas limitative aux seuls exemples présentés, ou à une seule technologie, non plus qu'à des réseaux à éléments distribués ou à éléments localisés. 5 Revendications 1. Etage de sortie d'un circuit électronique travaillant à au moins trois fréquences (F1, F2, F3) et comportant au moins un réseau d'adaptation (C^ 10 LiL2) et un réseau de réjection (C2 L2), cet étage de sortie étant caractérisé en ce que au moins deux réseaux (C^ L^ C2 L2) calculés pour correspondre chacun séparément à une fréquence de travail (F1, F3), donnent dans leur combinaison 15 l'équivalent d'un troisième réseau qui correspond à une troisième fréquence (F2). 2. Etage de sortie selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits réseaux d'adaptation, de 20 type circuit bouchon RLC, sont montés l'un au moins (L3 C3) en série sur la sortie (0) d'un circuit électronique, un autre au moins (L^ C^ en parallèle sur la sortie dudit circuit Etage de sortie selon la revendication 1, caractérisé en ce que les trois fréquences (F1 F2 F3) sont en relation harmonique. 4. Etage de sortie selon la revendication 1, carac- 30 térisé en ce que les trois fréquences (F1 F2 F3) sont sans relation harmonique
4 EP A1
5 EP A1 500 mvf 300 mvf F I G. 3 A OGH 0.5GH 1.0GH 1.5GH 2.0GH 2.5GH 3.0GH 3.5GH p 200 mvl- 100 mvf F I G. 4 i l 4 L- A- p> *f QOGH 0.5GH 1.0GH 1.5GH 2.0GH 2.5GH 3.0GH 3.5GH
6 EP Al vriiice européen des brevets KArfUKl DE RECHERCHE EUROPEENNE Numéro de la demande EP uy^mvifcrs ia uurssiuekks COMME PERTINENTS ^@""»"»" uucuuiciii avec indication, en cas de besoin, des Kevcndicatiori parties pertinentes concernée j KKULttuiNUii Uh IHt INSUTUTION 0F ELECTRICAL ENGINEERS vol. 121, no. 5, Mai 1974, STEVENAGE GB pages GARDINER ET AL 'PARAMETRIC UPCONVERTERS AS RECEIVER FIRST MIXERS AT HIGH FREQUENCES' * page 330, colonne 2, ligne 3 - page 331, colonne 1, ligne 20; figure 13 * 1,2 H03H7/01 CI.ASSEMEN I I)K LA DEMANDE (Int.CI.S) GB-A (KRAMOLIN) * page 19, colonne 1, ligne 63 - page 19, colonne 2, ligne 91; figure 19 * U2 DOMAINES TECHNIQUES RECHERCHES (Int.CI.S) HÔ3H H03D *: prcsciu rapport a eie eiann pour tomes tes revendications -A MAT t 22 Mars 1994 i particulièrement pertinent à lui -' seul : particulièrement pertinent en combinaison avec un autre document de la même catégorie L arriére-plan technologique ) : divulgation non-écrite ' : document intercalaire Kxanimateur ^oppieters, leone ou principe a la base de l invention ocument de brevet antérieur, mais publié à la aie de dépôt ou après cette date ité dans la demande Été pour d'autres raisons i : memdre ne la même tamiue, document correspondant C
Jouve, 18, rue Saint-Denis, 75001 PARIS
19 à Europâisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Numéro de publication : 0 645 740 A1 12 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN @ Numéro de dépôt : 94402079.1 @ Int. ci.6: G07B 17/04,
Plus en détail". TY convertisseur statique, et des condensateurs de filtrage.
curopaiscnes raiemamt European Patent Office Office européen des brevets Numéro de publication : 0 267 129 A1 (g) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (21) Numéro de dépôt: 87420286.4 @ Date de dépôt: 23.10.87 Int.
Plus en détailîundesdruokerei Berlin
Jtfk Europaisches Patentamt ^jll European Patent Office Numéro de publication: 0 295 972 Office européen des brevets A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 88401048.9 Int. Cl.4: G 05 B 19/10 @
Plus en détailRank Xerox (UK) Business Services
Europâisches Patentamt European Patent Office Dffice européen des brevets Numéro de publication: 0 451 672 A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 91105206.6 (g) Int. Cl.5: A47J 31/54 Date de dépôt:
Plus en détail3) Demandeur: FIVES-CAIL BABCOCK, Société anonyme 7 rue Montallvet F-75383 Parts Cedex 08 (FR)
raiemami ê #curupaiscnes European Patent Office Numéro de publication: 0 21 9 365 Office européen des brevets A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 86401852.8 Int. Cl.4: B 65 G 65/06 @ Date de
Plus en détailBundesdruckerei Berlin
Europaisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets @ Numéro de publication : 0 359 622 A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (S) Numéro de dépôt: 89402410.8 @ Date de dépôt: 05.09.89 (g)
Plus en détailNuméro de publication: 0 547 276 Al. Int. CIA H03K 17/12, H03K 17/08. Demandeur: FERRAZ Societe Anonyme
ê Europâisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Numéro de publication: 0 547 276 Al DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 91420460.7 Int. CIA H03K 17/12, H03K 17/08 @
Plus en détailEP 2 063 325 A2 (19) (11) EP 2 063 325 A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 27.05.2009 Bulletin 2009/22
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 063 325 A2 (43) Date de publication: 27.05.2009 Bulletin 2009/22 (51) Int Cl.: G04B 17/06 (2006.01) G04B 17/34 (2006.01) (21) Numéro de dépôt: 08167317.0
Plus en détailNuméro de publication: 0 421 891 Al. int. Cl.5: H01H 9/54, H01H 71/12. Inventeur: Pion-noux, uerara. Inventeur: Morel, Robert
à ïuropaisches Patentamt European Patent Office Dffice européen des brevets Numéro de publication: 0 421 891 Al 3 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 90420384.1 int. Cl.5: H01H 9/54, H01H 71/12
Plus en détailTEPZZ 568448A_T EP 2 568 448 A1 (19) (11) EP 2 568 448 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: G07F 7/08 (2006.01) G06K 19/077 (2006.
(19) TEPZZ 68448A_T (11) EP 2 68 448 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 13.03.2013 Bulletin 2013/11 (1) Int Cl.: G07F 7/08 (2006.01) G06K 19/077 (2006.01) (21) Numéro de dépôt:
Plus en détailDEMANDE DE BREVET EUROPEEN. PLASSERAUD 84, rue d'amsterdam, F-75009 Paris (FR)
Patentamt JEuropâisches European Patent Office @ Numéro de publication: 0 1 1 0 7 5 4 Office européen des brevets ^ ^ DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 83402133.9 Int. Cl.3: C 07 C 103/183, C
Plus en détail*EP001039352A1* EP 1 039 352 A1 (19) (11) EP 1 039 352 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 27.09.2000 Bulletin 2000/39
(19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets *EP001039352A1* (11) EP 1 039 352 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 27.09.2000 Bulletin 2000/39
Plus en détailEuropâisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets. Numéro de publication: 0 388 307 A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
Europâisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Numéro de publication: 0 388 307 A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 90400700.2 Int. Cl.5-. B60N 3/00 @ Date de dépôt:
Plus en détailDEMANDE DE BREVET EUROPEEN
Patentamt JEuropâisches European Patent Office Office européen des brevets (g) Numéro de publication : 0 458 661 A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (g) Numéro de dépôt : 91400889.1 mt Cl.5: A61K 31/415, C07D
Plus en détailTEPZZ 6Z85Z5A T EP 2 608 505 A2 (19) (11) EP 2 608 505 A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
(19) TEPZZ 6Z8ZA T (11) EP 2 608 0 A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 26.06.13 Bulletin 13/26 (21) Numéro de dépôt: 12197432.3 (1) Int Cl.: H04M 3/487 (06.01) H04M 7/00 (06.01)
Plus en détail(51) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L 1/053 (2006.01)
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 1 886 760 A1 (43) Date de publication: 13.02.2008 Bulletin 2008/07 (21) Numéro de dépôt: 0711197.6 (1) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L
Plus en détailEP 2 339 758 A1 (19) (11) EP 2 339 758 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 29.06.2011 Bulletin 2011/26
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 339 758 A1 (43) Date de publication: 29.06.2011 Bulletin 2011/26 (21) Numéro de dépôt: 09179459.4 (51) Int Cl.: H04B 1/69 (2011.01) H03K 5/08 (2006.01) H03K
Plus en détail192 Office européen des brevets DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
Europâisches Patentamt 09) J» European Patent Office Numéro de publication: 0 001 192 Office européen des brevets A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 78400084.6 @ Date de dépôt: 30.08.78 IntCl.2:
Plus en détailNuméro de publication: 0 683 400 Al. Int. Cl.6: G01S 15/52
Europâisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Numéro de publication: 0 683 400 Al DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 95106587.9 Int. Cl.6: G01S 15/52 @ Date de dépôt:
Plus en détailEP 2 533 063 A1 (19) (11) EP 2 533 063 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 12.12.2012 Bulletin 2012/50
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 33 063 A1 (43) Date de publication: 12.12.12 Bulletin 12/0 (1) Int Cl.: G01R 31/318 (06.01) (21) Numéro de dépôt: 1216093.1 (22) Date de dépôt: 23.04.12 (84)
Plus en détail0 Numéro de publication: 0 431 513 Al 0 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
Europâisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets 0 Numéro de publication: 0 431 513 Al 0 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN 0 Numéro de dépôt: 90123078.9 0 Int. ci.5: G07B 17/00, H01R
Plus en détailManipulation N 6 : La Transposition de fréquence : Mélangeur micro-ondes
Manipulation N 6 : La Transposition de fréquence : Mélangeur micro-ondes Avant Propos : Le sujet comporte deux parties : une partie théorique, jalonnée de questions (dans les cadres), qui doit être préparée
Plus en détailEP 2 071 505 A1 (19) (11) EP 2 071 505 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 17.06.2009 Bulletin 2009/25
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 071 0 A1 (43) Date de publication: 17.06.09 Bulletin 09/2 (1) Int Cl.: G06Q /00 (06.01) (21) Numéro de dépôt: 0817092.3 (22) Date de dépôt: 03.12.08 (84)
Plus en détailPatentamt JEuropaisches. European Patent Office Numéro de publication: 0 1 1 0 7 6 7 Office européen des brevets DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
Patentamt JEuropaisches European Patent Office Numéro de publication: 0 1 1 0 7 6 7 Office européen des brevets ^ DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 83402232.9 @ Int. Cl.3: G 06 F 7/52 Date de
Plus en détailF-67160 Wissembourg(FR) Inventeur: Foeller, Clement 8, rue du Marechal Mac-Mahon F-67110 Reichsoffen(FR)
Europàisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets 0 Numéro de publication: 0 362 093 A2 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 89440065.4 Int. Cl.5: A61 N 1/39 Date de dépôt:
Plus en détailDEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (si) Int. Cl.5: E05B9/10
19 à Europâisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Numéro de publication : 0 553 044 A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt : 93420031.2 (si) Int. Cl.5: E05B9/10 (22)
Plus en détailTEPZZ 8 46 5A_T EP 2 824 625 A1 (19) (11) EP 2 824 625 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
(19) TEPZZ 8 46 A_T (11) EP 2 824 62 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 14.01.1 Bulletin 1/03 (21) Numéro de dépôt: 14176043.9 (1) Int Cl.: G06Q /02 (12.01) G06Q / (12.01) G06Q
Plus en détail(51) Int Cl.: H04L 29/06 (2006.01) G06F 21/55 (2013.01)
(19) TEPZZ 8 8 4_A_T (11) EP 2 838 241 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 18.02.1 Bulletin 1/08 (1) Int Cl.: H04L 29/06 (06.01) G06F 21/ (13.01) (21) Numéro de dépôt: 141781.4
Plus en détailTEPZZ 5 5 _9A_T EP 2 535 219 A1 (19) (11) EP 2 535 219 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
(19) TEPZZ 5 5 _9A_T (11) EP 2 535 219 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 19.12.2012 Bulletin 2012/51 (21) Numéro de dépôt: 12171697.1 (51) Int Cl.: B60L 5/20 (2006.01) B60L 5/42
Plus en détailChapitre 4 - Spectroscopie rotationnelle
Chapitre 4 - Spectroscopie rotationnelle 5.1 Classification Déterminer à quelle catégorie (sphérique, symétrique, asymétrique) appartiennent ces molécules : a) CH 4, b) CH 3 F, c) CH 3 D, d) SF 6, e) HCN,
Plus en détailCircuits intégrés micro-ondes
Chapitre 7 Circuits intégrés micro-ondes Ce chapitre sert d introduction aux circuits intégrés micro-ondes. On y présentera les éléments de base (résistance, capacitance, inductance), ainsi que les transistors
Plus en détailDonner les limites de validité de la relation obtenue.
olutions! ours! - Multiplicateur 0 e s alculer en fonction de. Donner les limites de validité de la relation obtenue. Quelle est la valeur supérieure de? Quel est le rôle de 0? - Multiplicateur e 0 s alculer
Plus en détailTD 11. Les trois montages fondamentaux E.C, B.C, C.C ; comparaisons et propriétés. Association d étages. *** :exercice traité en classe.
TD 11 Les trois montages fondamentaux.,.,. ; comparaisons et propriétés. Association d étages. *** :exercice traité en classe ***exercice 11.1 On considère le montage ci-dessous : V = 10 V R 1 R s v e
Plus en détail500 W sur 13cm avec les modules PowerWave
500 W sur 13cm avec les modules PowerWave Philippe Borghini / F5jwf f5jwf@wanadoo.fr Janvier 2012 Introduction Tout le monde a déjà vu au moins une fois, sur les puces, ces fameuses platines PowerWave
Plus en détailInstruments de mesure
Chapitre 9a LES DIFFERENTS TYPES D'INSTRUMENTS DE MESURE Sommaire Le multimètre L'oscilloscope Le fréquencemètre le wattmètre Le cosphimètre Le générateur de fonctions Le traceur de Bodes Les instruments
Plus en détailEP 2 326 026 A1 (19) (11) EP 2 326 026 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 25.05.2011 Bulletin 2011/21
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 326 026 A1 (43) Date de publication: 25.05.2011 Bulletin 2011/21 (51) Int Cl.: H04B 3/54 (2006.01) H04B 3/56 (2006.01) (21) Numéro de dépôt: 09176548.7 (22)
Plus en détailii) Numéro de publication: ) 4Z1 Al
uropaisches Patentamt uropean Patent Office )ffice européen des brevets ii) Numéro de publication: ) 4Z1 Al S) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN g) Numero de depot: 90402708.3 (& Int. CI.5: U01 M d/lu ) Date
Plus en détailFiltres passe-bas. On utilise les filtres passe-bas pour réduire l amplitude des composantes de fréquences supérieures à la celle de la coupure.
Filtres passe-bas Ce court document expose les principes des filtres passe-bas, leurs caractéristiques en fréquence et leurs principales topologies. Les éléments de contenu sont : Définition du filtre
Plus en détailLES CARACTERISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION
LES CARACTERISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION LES CARACTERISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION ) Caractéristiques techniques des supports. L infrastructure d un réseau, la qualité de service offerte,
Plus en détailTEPZZ 65 Z4A_T EP 2 653 204 A1 (19) (11) EP 2 653 204 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: B01D 3/00 (2006.01)
(19) TEPZZ 65 Z4A_T (11) EP 2 653 204 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 23.10.2013 Bulletin 2013/43 (51) Int Cl.: B01D 3/00 (2006.01) (21) Numéro de dépôt: 13305457.7 (22) Date
Plus en détailEuropâisches Patentamt European Patent Office Numéro de publication: 0 0 1 3 6 8 3 A1 Office européen des brevets ^ 1
J Europâisches Patentamt European Patent Office Numéro de publication: 0 0 1 3 6 8 3 A1 Office européen des brevets ^ 1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numérodedépôt:79102361.7 Int. Cl.»: G 01 B 3/08, G 01
Plus en détailComment aborder en pédagogie l aspect «système» d une chaîne télécom?
Comment aborder en pédagogie l aspect «système» d une chaîne télécom? Introduction : Guillaume Ducournau, Christophe Gaquière, Thierry Flamen guillaume.ducournau@polytech-lille.fr Plate-forme PolyCOM,
Plus en détailEP 2 290 703 A1 (19) (11) EP 2 290 703 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 02.03.2011 Bulletin 2011/09
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 290 703 A1 (43) Date de publication: 02.03.2011 Bulletin 2011/09 (1) Int Cl.: H01L 31/02 (2006.01) (21) Numéro de dépôt: 008786. (22) Date de dépôt: 24.08.20
Plus en détailRéférences pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
Plus en détailEP 2 464 068 A1 (19) (11) EP 2 464 068 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: H04L 12/58 (2006.01)
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 464 068 A1 (43) Date de publication: 13.06.12 Bulletin 12/24 (1) Int Cl.: H04L 12/8 (06.01) (21) Numéro de dépôt: 11192660.6 (22) Date de dépôt: 08.12.11
Plus en détailChamp électromagnétique?
Qu est-ce qu un Champ électromagnétique? Alain Azoulay Consultant, www.radiocem.com 3 décembre 2013. 1 Définition trouvée à l article 2 de la Directive «champs électromagnétiques» : des champs électriques
Plus en détail*EP001343123A1* EP 1 343 123 A1 (19) (11) EP 1 343 123 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 10.09.2003 Bulletin 2003/37
(19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets *EP001343123A1* (11) EP 1 343 123 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 10.09.2003 Bulletin 2003/37
Plus en détailTP Modulation Démodulation BPSK
I- INTRODUCTION : TP Modulation Démodulation BPSK La modulation BPSK est une modulation de phase (Phase Shift Keying = saut discret de phase) par signal numérique binaire (Binary). La phase d une porteuse
Plus en détailGuide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance
Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance Solution en Compensation Facteur de puissance Solutions complètes dans la régulation de la Qualité de l onde Note : 4.1.2 Banques
Plus en détailGELE5222 Chapitre 9 : Antennes microruban
GELE5222 Chapitre 9 : Antennes microruban Gabriel Cormier, Ph.D., ing. Université de Moncton Hiver 2012 Gabriel Cormier (UdeM) GELE5222 Chapitre 9 Hiver 2012 1 / 51 Introduction Gabriel Cormier (UdeM)
Plus en détailIntroduction : Les modes de fonctionnement du transistor bipolaire. Dans tous les cas, le transistor bipolaire est commandé par le courant I B.
Introduction : Les modes de fonctionnement du transistor bipolaire. Dans tous les cas, le transistor bipolaire est commandé par le courant. - Le régime linéaire. Le courant collecteur est proportionnel
Plus en détailENREGISTREUR DE TEMPERATURE
ENREGISTREUR DE TEMPERATURE Jean-Pierre MANDON 2005 www.pictec.org Cet enregistreur de température a été réalisé dans le cadre de la construction d'un chauffe eau solaire. Il me permet d'enregistrer les
Plus en détailLa polarisation des transistors
La polarisation des transistors Droite de charge en continu, en courant continu, statique ou en régime statique (voir : le transistor) On peut tracer la droite de charge sur les caractéristiques de collecteur
Plus en détail- un jeu de K cartes représentées par des nombres C 1, C 2 à C K avec K entier strictement
- 0 - - 1 - Domaine technique : Lorsque des personnes jouent aux cartes, ils ont habituellement recours à un tas de cartes mélangées, un joueur tire une carte dans le tas, il ne la voit pas, mais il sait
Plus en détailLa contrefaçon par équivalence en France
BREVETS La contrefaçon par équivalence en France I. Introduction Si l'on considère une revendication de brevet qui remplit les conditions de validité au regard de l'art antérieur, le cas de contrefaçon
Plus en détailEMETTEUR ULB. Architectures & circuits. Ecole ULB GDRO ESISAR - Valence 23-27/10/2006. David MARCHALAND STMicroelectronics 26/10/2006
EMETTEUR ULB Architectures & circuits David MARCHALAND STMicroelectronics 26/10/2006 Ecole ULB GDRO ESISAR - Valence 23-27/10/2006 Introduction Emergence des applications de type LR-WPAN : Dispositif communicant
Plus en détailCULTe Le samedi 9 février2008 à 15h. Conf 1 : WIFI, les bases
CULTe Le samedi 9 février2008 à 15h Conf 1 : WIFI, les bases 1) Principes de fonctionnement (antennes, fréquences, emetteurs/recepteurs, point d'accés) a) Les grandes classes de fréquences HF, 300 Khz
Plus en détailSuperstrat tout Dielectrique Pour le Contrôle de l Ouverture Angulaire d'une Antenne à Double Polarisation
URSI-France Journées scientifiques 26/27 mars 2013 Superstrat tout Dielectrique Pour le Contrôle de l Ouverture Angulaire d'une Antenne à Double Polarisation All Dielectric Superstrate to Control the Half-Power-BeamWidth
Plus en détailRecopieur de position Type 4748
Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne
Plus en détailLes transistors à effet de champ
etour au menu! Les transistors à effet de champ 1 tructure A TANITO à JONCTION (JFET) Contrairement aux transistors bipolaires dont le fonctionnement repose sur deux types de porteurs les trous et les
Plus en détailElectron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE Tel (++ 39 02) 90659200 Fax 90659180 Web www.electron.it, e-mail electron@electron.it
Electron S.R.L. Design Production & Trading of Educational Equipment B3510--II APPLIICATIIONS DE TRANSDUCTEURS A ULTRASONS MANUEL D IINSTRUCTIIONS POUR L ETUDIIANT Electron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détailCHAPITRE IV Oscillations libres des systèmes à plusieurs degrés de liberté
CHAPITE IV Oscillations ibres des Systèmes à plusieurs derés de liberté 010-011 CHAPITE IV Oscillations libres des systèmes à plusieurs derés de liberté Introduction : Dans ce chapitre, nous examinons
Plus en détailUniversité Mohammed Khidher Biskra A.U.: 2014/2015
Uniersité Mohammed Khidher Biskra A.U.: 204/205 Faculté des sciences et de la technologie nseignant: Bekhouche Khaled Matière: lectronique Fondamentale hapitre 4 : Le Transistor Bipolaire à Jonction 4..
Plus en détailMESURE DE LA TEMPERATURE
145 T2 MESURE DE LA TEMPERATURE I. INTRODUCTION Dans la majorité des phénomènes physiques, la température joue un rôle prépondérant. Pour la mesurer, les moyens les plus couramment utilisés sont : les
Plus en détailARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE
ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée
Plus en détailiuropaisches Patentamt iuropean Patent Office )ffice européen des brevets y Numéro de publication: J 4Z/ bjj Al S) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
iuropaisches Patentamt iuropean Patent Office )ffice européen des brevets y Numéro de publication: J 4Z/ bjj Al S) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN jj) Numéro de dépôt: 90403174.7 Int. Cl.5: A61 K 37/66 g) Date
Plus en détailMesures de temps de propagation de groupe sur convertisseurs de fréquence sans accès aux OL
Mesures de temps de propagation de groupe sur convertisseurs de fréquence sans accès aux Comment mesurer le temps de propagation de groupe sur des convertisseurs de fréquence dans lesquels le ou les oscillateurs
Plus en détailSOMMAIRE. B5.1 Première approche
APPROCHE THEORIQE LES COMPOSANTS ELECTRONIQES B5 LES IOES SOMMAIRE B5.1 Première approche B5.2 e la jonction PN à la diode B5.3 Caractéristique d'une diode B5.4 Mécanisme de conduction d'une diode B5.5
Plus en détailEtude des convertisseurs statiques continu-continu à résonance, modélisation dynamique
Etude des convertisseurs statiques continucontinu à résonance, modélisation dynamique J.P. Ferrieux, J. Perard, E. Olivier To cite this version: J.P. Ferrieux, J. Perard, E. Olivier. Etude des convertisseurs
Plus en détailTHÈSE PRÉSENTÉE A L UNIVERSITÉ BORDEAUX 1 ÉCOLE DOCTORALE DES SCIENCES PHYSIQUES ET DE L INGENIEUR. Par. Yahya LAKYS POUR OBTENIR LE GRADE DE DOCTEUR
N d ordre : 3946 THÈSE PRÉSENTÉE A L UNIVERSITÉ BORDEAUX 1 ÉCOLE DOCTORALE DES SCIENCES PHYSIQUES ET DE L INGENIEUR Par Yahya LAKYS POUR OBTENIR LE GRADE DE DOCTEUR SPÉCIALITÉ : ÉLECTRONIQUE FILTRES A
Plus en détailCompatibilité Électromagnétique
Compatibilité Électromagnétique notions générales et applications à l électronique de puissance Ir. Stéphane COETS 18 mai 2005 Journée d étude en Électronique de Puissance 1 Plan de l exposé La Compatibilité
Plus en détailStatistiques Descriptives à une dimension
I. Introduction et Définitions 1. Introduction La statistique est une science qui a pour objectif de recueillir et de traiter les informations, souvent en très grand nombre. Elle regroupe l ensemble des
Plus en détailPRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
XXXX H02 PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L ÉNERGIE ÉLECTRIQUE XXXX APPAREILS POUR LA TRANSFORMATION DE COURANT ALTERNATIF EN COURANT ALTERNATIF, DE COURANT ALTERNATIF EN COURANT CONTINU OU VICE
Plus en détailRésonance Magnétique Nucléaire : RMN
21 Résonance Magnétique Nucléaire : RMN Salle de TP de Génie Analytique Ce document résume les principaux aspects de la RMN nécessaires à la réalisation des TP de Génie Analytique de 2ème année d IUT de
Plus en détail1 000 W ; 1 500 W ; 2 000 W ; 2 500 W. La chambre que je dois équiper a pour dimensions : longueur : 6 m largeur : 4 m hauteur : 2,50 m.
EXERCICES SUR LA PUISSANCE DU COURANT ÉLECTRIQUE Exercice 1 En zone tempérée pour une habitation moyennement isolée il faut compter 40 W/m 3. Sur un catalogue, 4 modèles de radiateurs électriques sont
Plus en détailLes transistors à effet de champ.
Chapitre 2 Les transistors à effet de champ. 2.1 Les différentes structures Il existe de nombreux types de transistors utilisant un effet de champ (FET : Field Effect Transistor). Ces composants sont caractérisés
Plus en détailMesures d antennes en TNT
Mesures d antennes en TNT Ce TP s intéresse aux techniques liées à l installation d un équipement de réception de télévision numérique terrestre. Pour les aspects théoriques, on pourra utilement se référer
Plus en détailAMELIORATION DE LA FIABILITE D UN MOTEUR GRÂCE AU TEST STATIQUE ET DYNAMIQUE
AMELIORATION DE LA FIABILITE D UN MOTEUR GRÂCE AU TEST STATIQUE ET DYNAMIQUE Le test statique est un moyen très connu pour évaluer les moteurs électriques. Cependant, si un moteur ne peut pas être arreté,
Plus en détailFlow s'installe discrètement chez vous en harmonie avec votre intérieu~ toujours prêt à être utilisé.
flow MONTE-ESCALIER HEUR Un monde de mobilité et de liberté sur un simple appel. Tout ceci en appuyant sur un bouton. La possibilité de se déplacer avec facilité et élégance~ remplir vos tâches quotidiennes
Plus en détailAFFAIBLISSEMENT DÛ AUX NUAGES ET AU BROUILLARD
Rec. UIT-R P.84- RECOMMANDATION UIT-R P.84- AFFAIBLISSEMENT DÛ AUX NUAGES ET AU BROUILLARD (Question UIT-R /3) Rec. UIT-R P.84- (99-994-997) L'Assemblée des radiocommunications de l'uit, considérant a)
Plus en détailFONCTION COMPTAGE BINAIRE ET DIVISION DE FRÉQUENCE
I/ GÉNÉRALITÉS I.1/ Fonction Un compteur binaire est utilisé : -pour compter un certain nombre d'évènements binaires -pour diviser la fréquence d'un signal logique par 2 m Page 1 FONCTION COMPTAGE BINAIRE
Plus en détailCD Priorité : 2 944 894 cc BREVET D'INVENTION INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE. 0 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 0 N de publication : 2 944 894
0 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 0 N de publication : 2 944 894 INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE PARIS (à n'utiliser que pour les commandes de reproduction) N d'enregistrement national : 09 52639 CD
Plus en détailCharges électriques - Courant électrique
Courant électrique Charges électriques - Courant électrique Exercice 6 : Dans la chambre à vide d un microscope électronique, un faisceau continu d électrons transporte 3,0 µc de charges négatives pendant
Plus en détailJeunes en Apprentissage pour la réalisation de Nanosatellites au sein des Universités et des écoles de l enseignement Supérieur
PROJET JANUS Jeunes en Apprentissage pour la réalisation de Nanosatellites au sein des Universités et des écoles de l enseignement Supérieur Contact : alain.gaboriaud@cnes.fr OBJECTIFS Satellites Etudiants
Plus en détailEléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1
1 Introduction Un convertisseur statique est un montage utilisant des interrupteurs à semiconducteurs permettant par une commande convenable de ces derniers de régler un transfert d énergie entre une source
Plus en détailEP 2 458 813 A1 (19) (11) EP 2 458 813 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: H04L 29/06 (2006.01) H04L 29/12 (2006.01)
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 48 813 A1 (43) Date de publication:.0.12 Bulletin 12/22 (1) Int Cl.: H04L 29/06 (06.01) H04L 29/12 (06.01) (21) Numéro de dépôt: 11188168.6 (22) Date de dépôt:
Plus en détailDidier Pietquin. Timbre et fréquence : fondamentale et harmoniques
Didier Pietquin Timbre et fréquence : fondamentale et harmoniques Que sont les notions de fréquence fondamentale et d harmoniques? C est ce que nous allons voir dans cet article. 1. Fréquence Avant d entamer
Plus en détailChapitre 2 Les ondes progressives périodiques
DERNIÈRE IMPRESSION LE er août 203 à 7:04 Chapitre 2 Les ondes progressives périodiques Table des matières Onde périodique 2 2 Les ondes sinusoïdales 3 3 Les ondes acoustiques 4 3. Les sons audibles.............................
Plus en détailn 159 onduleurs et harmoniques (cas des charges non linéaires) photographie Jean Noël Fiorina
n 159 photographie onduleurs et harmoniques (cas des charges non linéaires) Jean Noël Fiorina Entré chez Merlin Gerin en 1968 comme agent technique de laboratoire au département ACS - Alimentations Convertisseurs
Plus en détailV 1.0 2006 corr. 2009. Jacques Ferber. LIRMM - Université Montpellier II 161 rue Ada 34292 Montpellier Cedex 5
V 1.0 2006 corr. 2009 Jacques Ferber LIRMM - Université Montpellier II 161 rue Ada 34292 Montpellier Cedex 5 Email: ferber@lirmm.fr Home page: www.lirmm.fr/~ferber Problématique: Comment créer des sons
Plus en détail(74) Mandataire : Schmit, Christian Norbert Marie et al
19 à Europâisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (fi) Numéro de publication : 0 481 880 A1 12 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (2Î) Numéro de dépôt : 91402756.0 (22) Date de dépôt
Plus en détailChapitre 2 : communications numériques.
Chapitre 2 : communications numériques. 1) généralités sur les communications numériques. A) production d'un signal numérique : transformation d'un signal analogique en une suite d'éléments binaires notés
Plus en détailLECTEURS - RFID. RFID-tags
LECTEURS - RFID RFID-tags Les fréquences propres à la RFID Classées en quatre groupes: 1.Les "basses fréquences" inférieures à 135 KHz: deux fréquences sont utilisées, le 125 KHz et le 134 KHz ; 2.Les
Plus en détail2.1 Le point mémoire statique Le point mémoire statique est fondé sur le bistable, dessiné de manière différente en Figure 1.
Mémoires RAM 1. LOGIUE STATIUE ET LOGIUE DYNAMIUE Le point mémoire est l élément de base, capable de mémoriser un bit. Il y a deux approches possibles. L approche statique est fondée sur la l'utilisation
Plus en détailCHAPITRE VIII : Les circuits avec résistances ohmiques
CHAPITRE VIII : Les circuits avec résistances ohmiques VIII. 1 Ce chapitre porte sur les courants et les différences de potentiel dans les circuits. VIII.1 : Les résistances en série et en parallèle On
Plus en détailELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012
ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 Pour faciliter la correction et la surveillance, merci de répondre aux 3 questions sur des feuilles différentes et d'écrire immédiatement votre nom sur toutes
Plus en détailAtelier : L énergie nucléaire en Astrophysique
Atelier : L énergie nucléaire en Astrophysique Elisabeth Vangioni Institut d Astrophysique de Paris Fleurance, 8 Août 2005 Une calculatrice, une règle et du papier quadrillé sont nécessaires au bon fonctionnement
Plus en détailTELEVISION NUMERIQUE
REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix - Travail Patrie --------------------- UNIVERSITE DE YAOUNDE I ---------------------- ECOLE NATIONALE SUPERIEURE POLYTECHNIQUE ---------------------- REPUBLIC OF CAMEROUN Peace
Plus en détail2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :
1. Important Prenez le temps de lire ce manuel utilisateur avant d utiliser votre antenne terrestre d intérieur. Ce manuel contient des informations importantes concernant le fonctionnement de votre antenne.
Plus en détail