EXEMPLE 1 : UNE LETTRE ÉCRITE PAR BRIGHAM YOUNG

Transcription

1 Dans cet exercice, vous vous entraînerez à retrouver des documents des collections du département d histoire de l Église à l aide du catalogue d histoire de l Église en ligne. Vous verrez des exemples de recherches pour les documents suivants : 1. Une lettre écrite par Brigham Young. 2. Une photo numérisée Puis, vous effectuerez quelques recherches par vous-même. EXEMPLE 1 : UNE LETTRE ÉCRITE PAR BRIGHAM YOUNG Le premier document que vous devez trouver est une lettre écrite par Brigham Young dans les années 1870 à ses fils Arta et Lorenzo pendant qu ils étaient en mission en Angleterre. 1. Sur un ordinateur ayant accès à Internet, ouvrez une fenêtre du navigateur et rendez-vous sur le catalogue d histoire de l Église sur churchhistorycatalog.lds.org. 1

2 2. Dans le catalogue, vous remarquerez un champ de recherche vide avec des onglets en haut. Pour chaque exercice de ce module d apprentissage, nous n effectuerons de recherches que dans les collections du département d histoire de l Église. Pour ce faire, cliquez sur l onglet intitulé CHL (Bibliothèque d histoire de l Église), puis tapez les mots Brigham Young dans le champ de recherche. À droite du champ de recherche, cliquez sur Search (Rechercher). Les résultats de votre recherche apparaîtront. Vous remarquerez que des milliers de documents correspondent aux critères de votre recherche. Il y en a trop, vous devez donc restreindre les résultats. Pour ce faire, vous pouvez utiliser des filtres. Ces filtres, situés le long du côté gauche de l écran, sont regroupés en catégories telles que le type de document, le sujet, l auteur ou le créateur et ainsi de suite. 2

3 3. Comme le document que vous cherchez a été rédigé dans les années 1870, vous pouvez éliminer par filtrage tous les résultats hormis ceux des années Faites descendre la page jusqu à voir le filtre Decade (Décennie) sur le côté gauche de l écran. Cliquez sur 1870s (années 1870). 4. L application du filtre appelé années 1870 a considérablement réduit les résultats de votre recherche. Mais il y en a encore trop avant que vous ne puissiez trouver la lettre écrite par Brigham Young à ses fils Arta et Lorenzo. Pour restreindre votre recherche, vous pouvez appliquer un autre filtre. Comme vous recherchez une lettre, vous pouvez cliquer sur le filtre Correspondence (Correspondance). 3

4 5. Grâce à l application de ce filtre, vous avez maintenant un nombre plus gérable de documents à consulter. Parcourez les résultats. Quand vous avez trouvé la lettre écrite par Brigham Young à ses fils Arta et Lorenzo, cliquez dessus. Lorsque vous cliquez sur un document dans la liste des résultats, vous verrez des renseignements plus détaillés sur ce document. 4

5 EXEMPLE 2 : UNE PHOTO NUMÉRISÉE Maintenant, recherchez une photo numérisée. Vous allez chercher la photo de Karl G. Maeser assis avec les membres du bureau des directeurs de l Institut de la vingtième paroisse, en Dans le champ de recherche, tapez Karl G. Maeser et cliquez sur Search (Rechercher). 2. Dans la partie gauche de l écran, cliquez sur le filtre View Only Digital (N afficher que les photos numériques). 3. Parcourez les résultats. Quand vous avez trouvé la photographie intitulée Board of Directors 20th Ward Institute 1872 (Bureau des directeurs de l Institut de la vingtième paroisse en 1872), cliquez dessus. 4. Pour visualiser une copie numérisée de la photographie, cliquez sur le bouton View (Aperçu). La photo s ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur. 5

6 EXERCICE 1 : TROUVER UNE PHOTOGRAPHIE Maintenant, c est à vous d effectuer une recherche. Ouvrez le catalogue d histoire de l Église en ligne en accédant à churchhistorycatalog.lds.org. Trouvez ce document : Une photo aérienne montrant le temple de Nouvelle-Zélande et l université voisine pendant la semaine de consécration des deux bâtiments. (Trouvez le numéro de référence, puis rendez-vous à la dernière page de ce document pour voir si vous avez trouvé le bon document.) EXERCICE 2 : TROUVER UNE HISTOIRE ORALE Ouvrez le catalogue d histoire de l Église en ligne en accédant à churchhistorycatalog.lds.org. Trouvez ce document : Une histoire orale donnée par Charles Sono-Koree, dans laquelle il parle de son appel comme président de pieu au Ghana. (Trouvez le numéro de référence, puis rendez-vous à la dernière page de ce document pour voir si vous avez trouvé le bon document.) 6

7 RÉPONSES Exercice 1 : Trouver une photographie Bon document : Vous devez avoir trouvé une photo portant le numéro de référence PH 2805 ou PH Si vous n avez pas trouvé la photographie, faites une nouvelle recherche en tapant New Zealand Temple (Temple de Nouvelle-Zélande) dans le champ de recherche. Puis, filtrez par photo. Faites défiler les résultats jusqu à ce que vous trouviez un document correspondant à la description. Exercice 2 : Trouver une histoire orale Bon document : Vous devez avoir trouvé une histoire orale portant le numéro de référence OH 1859 ou OH Si vous n avez pas trouvé l histoire orale, faites une nouvelle recherche en tapant Charles Sono-Koree dans le champ de recherche. Puis, filtrez par histoire orale. Faites défiler les résultats jusqu à ce que vous trouviez un document qui corresponde à la description Intellectual Reserve, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis. Approbation de l anglais : 5/15. Approbation de la traduction : 5/15. Traduction de Practice Activity: Locating Records. French. PD