Guide d installation ET LECTEURS RFID

Transcription

1 Guide d installation ET LECTEURS RFID AVRIL 2013

2

3 Table des matières 1 FormCLIC Comment faire l installation de FormCLIC Premier démarrage de FormCLIC Modifier les renseignements de l intervenant Supprimer le dossier de l intervenant Modifier les paramètres de l intervenant Gérer les sites d affaires de l intervenant Lecteurs RFID compatibles Lecteur RFID Allflex Lecteur RFID Syscan Lecteur RFID Gallagher Lire les puces à l aide d un lecteur RFID Brancher le lecteur à un ordinateur Branchement avec un port Série Branchement avec un adaptateur Série/USB Branchement avec adaptateur USB/Bluetooth Puce de condition Qu est-ce qu une puce de condition? À quoi ressemble une puce de condition? Configuration des puces de condition Fonctionnement des puces de condition

4 Support technique Ou toute autre question : Téléphone sans frais : #3 Courriel : automatisation@atq.qc.ca Agri-Traçabilité Québec conserve tous les droits de propriété. La reproduction intégrale ou partielle, la transmission électronique ou par tout autre moyen, la modification et l utilisation à des fins commerciales ou publiques sont interdites sans l accord écrit préalable d ATQ. 3

5 1 FormCLIC 1.1 Comment faire l installation de FormCLIC Ouvrir Internet Entrer l adresse : Cliquer sur FormCLIC sur le côté droit Cliquer sur le FormCLIC de votre production Cette fenêtre apparaîtra Il se peut que la fenêtre suivante apparaisse Cliquer sur Choisir la langue de l'assistant d'installation à utiliser Cliquer ici pour voir les choix 4

6 Cliquer sur OK La fenêtre suivante apparaît Cliquer sur Suivre les instructions et l installation démarrera. Il est fortement recommandé de garder le répertoire proposé comme dossier d installation par défaut Il est recommandé de garder cochée la tâche «Création d un raccourci sur le bureau» 5

7 Il est recommandé de laisser cochées toutes les cases de la section «Gestion des anciennes versions» pour pouvoir réutiliser vos données via la nouvelle version Cliquer sur suivant jusqu'à ce que «Terminé» apparaisse. Vous pouvez maintenant utiliser FormClic en doublecliquant sur l icône bureau de votre ordinateur qui est normalement sur le Vous devez faire des mises à jour régulièrement pour avoir la dernière version du logiciel. La procédure est la même que l installation et vous conserverez toutes vos données 6

8 1.2 Premier démarrage de FormCLIC La première fois que FormCLIC est démarré, il faut inscrire les coordonnées de l entreprise. Ces informations seront requises une seule fois; elles seront conservées pour les prochaines utilisations Double-cliquer sur l icône situé sur le bureau pour démarrer le logiciel Cette fenêtre apparaît, lire la licence d utilisation et appuyer sur Cette fenêtre apparaît Cliquer sur l icône pour ajouter un intervenant Cliquer ICI 7

9 Cette fenêtre apparaît Sélectionner l onglet «Informations générales» et compléter les champs illustrés en rouge La section «Financière Agricole» n est pas nécessaire si vous n êtes pas assuré Onglet Informations générales Cliquer sur une fois les champs complétés Vous avez un lecteur RFID, il est possible d utiliser des puces de condition. Consulter la section 9 Puces de condition avant de cliquer sur le bouton «OK» 8

10 S il y a une erreur dans un des champs, un message d erreur apparaît. Appuyer sur le bouton «OK» afin de corriger les champs S il n y a pas de message d erreur, cette fenêtre apparaît Votre intervenant est maintenant créé. Il apparaît ici. Pour faire les déclarations, consulter le guide FormCLIC Guide d utilisation de votre production 9

11 2 Modifier les renseignements de l intervenant Double-cliquer sur l icône Cette fenêtre apparaît Cliquer sur l icône pour modifier les renseignements de l intervenant sélectionné Cliquer ICI Cette fenêtre apparaît, modifier les champs désirés Cliquer sur La modification est maintenant complétée 10

12 3 Supprimer le dossier de l intervenant Double-cliquer sur l icône Cette fenêtre apparaît Sélectionner l intervenant que vous voulez supprimer Cliquer sur l icône pour supprimer le dossier de l intervenant sélectionné Cette fenêtre apparaît Cliquer ICI Cliquer sur. Cette fenêtre apparaît Le dossier de l intervenant a été supprimé 11

13 4 Modifier les paramètres de l intervenant Double-cliquer sur l icône Cette fenêtre apparaît Cliquer sur l icône pour modifier les paramètres de l intervenant sélectionné Cliquer ICI Cette fenêtre apparaît Il est recommandé de ne pas changer les paramètres. Contacter ATQ : #3 Cliquer sur pour poursuivre 12

14 5 Gérer les sites d affaires de l intervenant Double-cliquer sur l icône Cette fenêtre apparaît Cliquer sur l icône pour gérer les sites d affaires de l intervenant sélectionné Cette fenêtre apparaît Cliquer ICI Compléter les champs illustrés en rouge a b Description des champs à compléter : Le champ N Site : Inscrire le numéro de site du producteur concerné par la transaction, il doit être VALIDE Le champ Description : Inscrire une description (ex : Ferme abc) Cliquer sur 13

15 6 Lecteurs RFID compatibles Les lecteurs RFID compatibles avec le logiciel FormCLIC sont : Allflex Sériel (45 cm ou 60 cm) Allflex Bluetooth (45 cm ou 60 cm) Syscan Sériel (42 cm ou 64 cm) Syscan Bluetooth (42 cm ou 64 cm) Gallagher Bluetooth (60 cm) Allflex Gallagher Syscan 14

16 6.1 Lecteur RFID Allflex Modèles disponibles et équipements inclus : Allflex 45 cm Sériel Allflex 60 cm Sériel Allflex 45 cm Bluetooth Allflex 60 cm Bluetooth Câble d alimentation mural et chargeur Câble d alimentation à pince pour batterie 12V (ex. Batterie d auto) Câble de transfert de données pour l ordinateur (Connexion RS-232 / Port Sériel) Bouchon Bluetooth (modèle Bluetooth) Pile Courroie CD Allflex EID Tag Manager CD Allflex Configurator Guide 15

17 6.2 Lecteur RFID Syscan Modèles disponibles et équipements inclus : Syscan 42 cm Sériel Syscan 64 cm Sériel Syscan 42 cm Bluetooth Syscan 64cm Bluetooth Courroie Chargeur à prise murale Câble de transfert de donnée pour l ordinateur (Connexion RS-232 / Port Sériel) Pile CD Livetrack Manager 16

18 6.3 Lecteur RFID Gallagher Bluetooth 60 cm et équipements inclus : Chargeur à prise murale Câble de transfert de données pour l ordinateur (Connexion RS-232 / Port Sériel) Adaptateur Sériel / USB Câble d alimentation à pince pour batterie 12V (ex. Batterie d auto) Module Bluetooth pour balance Gallagher Manuel d instruction CD Configurator 17

19 7 Lire les puces à l aide d un lecteur RFID Le lecteur RFID doit être complètement chargé avant toute utilisation Étapes à suivre pour la lecture des puces électroniques : 1. Lire la puce électronique de l animal. Une confirmation de lecture aura lieu (signal sonore et/ou vibration) 2. Lire la ou les puces de condition (sexe, date). Une confirmation de lecture aura lieu (signal sonore et/ou vibration). Voir section 9 Puce de condition 3. Recommencer les étapes 1 et 2 pour chaque animal devant être enregistré Lorsque les lectures seront terminées, les données du lecteur doivent être transférées à l ordinateur en utilisant le logiciel FormCLIC. Consulter le guide FormCLIC Guide d utilisation de votre production 18

20 8 Brancher le lecteur à un ordinateur Selon le type de lecteur RFID et l ordinateur utilisés, il existe plusieurs façons de brancher votre lecteur RFID à un ordinateur La plupart des ordinateurs récents n ont plus de port série, mais des ports USB PORT SÉRIE PORT USB Les prochaines sections expliquent comment brancher le lecteur RFID dans un port série, en utilisant un adaptateur Série/USB et en utilisant une connexion Bluetooth 8.1 Branchement avec un port Série Étapes à suivre pour le branchement d un lecteur RFID à un ordinateur doté d un port série : 1. Brancher l extrémité du câble de transfert de données au lecteur RFID Allflex 19

21 Syscan Gallagher 2. Brancher l autre extrémité du câble de transfert dans le port série de l ordinateur, 3. Consulter le guide FormCLIC Guide d utilisation de votre production, afin d effectuer un transfert de données vers l ordinateur 20

22 8.2 Branchement avec un adaptateur Série/USB ALLFLEX ET SYSCAN Plusieurs fournisseurs d adaptateurs Série/USB existent sur le marché, cependant ATQ recommande et offre le support technique seulement sur celui vendu chez ATQ. Communiquer avec ATQ pour plus d informations #3 Iogear Modèle GUC232A Étapes à suivre pour le branchement d un lecteur RFID à un ordinateur doté d un port USB, nécessitant l adaptateur Série/USB préalablement installé : 1. Brancher l extrémité du câble de transfert de données au lecteur RFID Allflex 21

23 Syscan 2. Brancher l autre extrémité du câble de transfert de données dans l adaptateur Série/USB 3. Brancher l extrémité USB de l adaptateur dans n importe quel port USB de votre ordinateur 4. Consulter le guide FormCLIC Guide d utilisation de votre production, afin d effectuer un transfert de données vers l ordinateur 22

24 GALLAGHER L adaptateur Série/USB est fourni avec le lecteur Gallagher et ATQ offre le support technique pour cet adaptateur Étapes à suivre pour le branchement du lecteur RFID à un ordinateur doté d un port USB avec l adaptateur Série/USB inclut (préalablement installé) : 1. Brancher l extrémité du câble de transfert de données à votre lecteur 2. Brancher l autre extrémité du câble de transfert de données dans l extrémité série de l adaptateur Série/USB 3. Brancher l extrémité USB de l adaptateur dans n importe quel port USB de votre ordinateur 4. Consulter le guide FormCLIC Guide d utilisation de votre production, afin d effectuer un transfert de données vers l ordinateur 23

25 8.3 Branchement avec adaptateur USB/Bluetooth Plusieurs fournisseurs d adaptateurs USB/Bluetooth existent sur le marché, cependant ATQ recommande et offre le support technique seulement sur celui vendu chez ATQ Communiquer avec ATQ pour plus d informations #3 Iogear modèle GBU421 Étapes à suivre pour la connexion sans fil d un lecteur RFID à un ordinateur doté d un port USB, nécessitant l adaptateur USB/Bluetooth, préalablement installé : 1. Brancher l adaptateur Bluetooth dans n importe quel port USB de votre ordinateur 2. Consulter le guide FormCLIC Guide d utilisation de votre production, afin d effectuer un transfert de données vers l ordinateur Pour le lecteur ALLFLEX, vous devez remplacer le bouchon de votre lecteur RFID par le bouchon Bluetooth 24

26 9 Puce de condition 9.1 Qu est-ce qu une puce de condition? Une puce de condition est une entité électronique utilisée pour enregistrer automatiquement certaines données obligatoires qui ne sont pas incluses dans les paramètres de base du lecteur RFID. Ces puces ne sont pas installées sur les animaux, il s agit de puces optionnelles que l intervenant apporte avec lui lors de la lecture d identifiants Par exemple, une puce peut servir à identifier le sexe d un animal ou une date de naissance, etc 9.2 À quoi ressemble une puce de condition? Les puces de condition sont vendues en lot de 20 unités. Lorsqu un producteur désire utiliser des puces de condition, il doit le demander à ATQ. Cet ensemble comprend : DATE SEXE Une puce pour chaque mois de l année (janvier, février, etc.) Une puce pour le 1er jour du mois Une puce pour le 15e jour du mois Puces servant à déterminer des dates précises (date 1, date 2, etc). Ces puces peuvent être programmées selon les préférences de l intervenant à l aide du logiciel FormCLIC Une puce femelle (Rose) Une puce mâle (Bleu) *Les puces mâles et femelles peuvent être utilisées seules et ATQ peut vous les faire parvenir séparément sur demande 25

27 9.3 Configuration des puces de condition Afin d utiliser adéquatement les puces de condition, il faut les configurer au préalable dans le logiciel FormCLIC. Le logiciel doit déjà avoir été installé sur votre ordinateur et l intervenant doit avoir été créé 1. Double-cliquer sur l icône situé sur le bureau pour démarrer le logiciel 2. Cette fenêtre apparaît 3. Sélectionner un intervenant dans la liste 4. Cliquer sur l icône pour modifier les renseignements de l intervenant sélectionné Cliquer ICI 26

28 5. Cette fenêtre apparaît, sélectionner l onglet «Puces de condition» Onglet Puces de condition L image est celle du logiciel FormCLIC Bovin FADQ, elle peut différer quelque peu pour le logiciel FormCLIC Bovin, Ovin et Cervidé. FormCLIC Abattoir ne permet pas l utilisation des puces de condition 6. Cette fenêtre apparaît 7. Appuyer sur 8. Cette fenêtre apparaît 27

29 9. Cliquer sur 10. Cette fenêtre apparaît Onglet «Date de naissance» Onglet «Sexe» 11. Appuyer sur pour poursuivre 28

30 9.4 Fonctionnement des puces de condition Il est important de toujours lire la puce installée sur l animal avant de lire la puce de condition quelle qu elle soit. Les puces de condition peuvent être lues dans n importe quel ordre entre elles, mais essentiellement après la puce de l identifiant Utilisation des puces de condition sexe L utilisation des puces de condition sexe, permettent de déterminer le sexe mâle (bleu) ou femelle (rose), de l animal enregistré Utilisation des puces de condition date L utilisation des puces de conditions «date», permettent de déterminer la date de naissance de l animal Erreur de lecture avec les puces de condition Si par erreur l intervenant a lu la puce femelle alors que l animal est un mâle, il est possible de corriger le sexe avant de lire l identifiant d un autre animal; il suffit de relire une puce de type sexe (dans cet exemple la puce mâle) avant tout autre lecture 29

31 Réalisation : Automatisation

32 Agri-Traçabilité Québec Maison de l UPA 555, boul. Roland-Therrien, bureau 050 Longueuil, Québec J4H 4E8 Téléphone : Téléphone sans frais : Télécopieur : Télécopieur sans frais : Site internet :