BMW X3 Type F25 09/'10-10/'17. BMW X4 Type F26 07/'14- BMW X3 Type G01 10/'17- M series. standard kit M sport

Transcription

1 t r e k h a k e n a t t e l a g e s a n h ä n g e r v o r r i c h t u n g e n t o w b a r s e n h a n c e s a n h æ n g e r t r æ k Montagehandleiding instructions de montage Einbauanleitung Mounting instruction Instrucciones de montaje monteringsvejledning BMW X3 Type F25 09/'-/'17 BMW X4 Type F26 07/'14- BMW X3 Type G01 /'17- standard kit M sport M series Gdw nv. Hoogmolenwegel 23 B 790 Waregem T +32 (0) F +32 (0) gdw@gdwtowbars.com revisienummer 000 n revision t60

2 BMW X3 Type F25 11/'-/'17 / BMW X4 Type F26 '14- / BMW X3 Type G01 /'17- See the Certificate Of Conformity (COC) of your vehicle or contact your dealer to verify the max. trailer weight of your car! made by D F e6 belgium S 0 ec approval n D = max kg x max kg x kn ref n serie n 156T60 xxxx omschrijving BMW X3 Type F25 11/'- / BMW X4 Type F26 '14- BMW X3 Type G01 /'17- max kg + max kg S = = 0 kg = 2500 kg TX15 5

3 s p

4 7 din934-m12 x din9021-m6-elvz din95-m6 din9021-m-elvz din933-mx25 x4 x4 x4 x4 x x x2 x2 x2 x din95-m din12a-m12 din125-m t x din933-m6 x 6,2 x 15,4 x 1,6 (nylon) x2 din95-m p42 -p GROUP v060 din934-m12 din125a-m12 x6 x3 din12a-m12 din931-m12-. syst60- x3 x3 Geleverd met - Livré avec - Delivered with Geliefert mit - Elementos adjuntos-leveres med

5

6

7 5 6

8

9 9 12

10 11 TX

11

12 15 1!

13 ,0 Nm

14

15 21 93,0 Nm

16 23 27,3 Nm ,3 Nm

17 25 11,3 Nm

18 x 21

19 29 G C 2,0 Nm a F E b din95-m6 c x2 6,2 x 15,4 x 1,6 (nylon) D d A e C B f g din933-m6 x BMW X3 type F25 19 E D D E B C 93,0 Nm B C -p -s A BMW X4 type F26 + BMW X3 type G01 a b x2 din933-m12 x 25 E D D E B C c x2 din933-m12 x 20 B d x4 Ø 14 x 24 x 1 C -p e x4 din12a-m12 -s A 22

20 31 BMW X3 Typ F25 11/ - 04/ R15 R BMW X3 Typ F25 05/ R15 R

21 33 BMW X4 Typ F BMW X3 Typ G

22 35 36 x 25

23 37 6 x 3 26

24 39! 27

25 min. 140 max. 0 min. 65 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed. Der Freiraum nach Anhang VII, Abbildung 30 der Richtlinie 94/20/EG ist zu gewährleisten. Revisar la imagen 30 del suplemento VII según la directiva 94/20EG Frirummet skal overholdes iht. bilag VII, fig. 30 i direktiv 94/20/EF. min min. 55 A-A max. 45 max. 30 max. 30 max. R14,5 Bij toelaatbaar totaal gewicht van het voertuig Pour poids total en charge autorisé du véhicule min. 75 At laden weight of the vehicle A max. R40 A Bei zulässigem Gesamtgewicht des Fahrzeuges Peso total admisible del vehículo Ved tilladt samlet vægt for køretøjet 2