DeSIgn guide. vintage STYLe

Transcription

1 vintage STYLe

2 vintage STYLe de Die Sehnsucht nach alten Werten en The longing for old values is growing, fr La nostalgie des valeurs anciennes wächst und wir folgen wieder den Spuren der Vergangenheit. um sie lebendig zu erhalten, um ihre einzigartigkeit zu unterstreichen. Ist es die Zeitlosigkeit, die uns anspricht und fasziniert? Oder das Vergangene mit seiner besonderen ausstrahlung, mit seiner präsenz und ureigenen Schönheit? and once again we are following the traces of the past. In order to keep them alive and underscore their uniqueness. Is it the timelessness that speaks to us and fascinates us? Or that which has gone before, with its particular radiance, its presence and inherent loveliness? revient en force et nous suivons les traces du passé. pour les garder vivantes, pour souligner leur caractère unique. est-ce l intemporalité qui retient notre attention et nous fascine? Ou bien est-ce le passé avec son charme particulier, sa présence et sa beauté si singulière? Vintage die Designlinie mit dem subtilen Charme und der Kraft des ursprünglichen, gibt darauf antworten. In den Farben, in Strukturen und Ornamenten. Mit den Zeichen der Zeit, die uns geschichten erzählen. Die Impulse im raum setzen und uns wieder den ursprung erleben lassen. Vintage the designer line with the subtle charm and strength of the original has the answers. In the colours, in the textures and in the ornamentation. With the signs of time that tell us stories. That provide impulses, and enable us to experience the origins once more. Vintage la ligne design au charme subtil et à la force de l originel y donne des réponses. par ses couleurs, ses structures et ses motifs. avec les signes des temps qui nous racontent des histoires. Qui créent des stimulations dans l espace et nous font revivre l authentique a 2 I Vintage Style Vintage Style I 3

3 4 I Vintage Style Vintage Style I 5

4 natural HarMOnY A A A a A A A A A A A I Vintage Style Vintage Style I 7

5 blue SpIrIT A A A A A A A A A A A a a 8 I Vintage Style Vintage Style I 9

6 10 I Vintage Style Vintage Style I 11

7 graphite LIne A A A A A A A A A A A a03 12 I Vintage Style Vintage Style I 13

8 summer FeeLIng A A A A A0404 RUG A A A A A A I Vintage Style Vintage Style I 15

9 vintage STYLe Bitte beachten Sie, dass die in dieser Kollektion dargestellten Farben nur annähernd den tatsächlichen Teppichbodenfarben entsprechen. Verwenden Sie bitte unsere original Farbmuster. please note that colours in this printed brochure are approximate. For correct colours please refer to our colour samples. notez que les couleurs représentées dans cette collection sont approximatives par rapport aux couleurs réelles. S il vous plaît utiliser notre nuancier original A A A A repeat ca. 200 x 305,5 cm A01 repeat ca. 200 x 305,5 cm A A A A A A A A A A A A A01 repeat ca. 50 x 50 cm A repeat ca. 50 x 50 cm A repeat ca. 50 x 50 cm A repeat ca. 200 x 122 cm natural HarMOnY 9053 blue SpIrIT 16 I Vintage Style Vintage Style I 17

10 vintage STYLe Bitte beachten Sie, dass die in dieser Kollektion dargestellten Farben nur annähernd den tatsächlichen Teppichbodenfarben entsprechen. Verwenden Sie bitte unsere original Farbmuster. please note that colours in this printed brochure are approximate. For correct colours please refer to our colour samples. notez que les couleurs représentées dans cette collection sont approximatives par rapport aux couleurs réelles. S il vous plaît utiliser notre nuancier original A A03 repeat ca. 400 x 496 cm A A A A A A A A A A A A03 repeat ca. 400 x 411,5 cm A04 repeat ca. 400 x 411,5 cm A04 repeat ca. 400 x 411,5 cm A A A A04 repeat ca. 160 x 240 cm Detail ca. 160 x 240 cm RUG A A graphite LIne summer FeeLIng 18 I Vintage Style Vintage Style I

11 carpet Design guide HTW Design Carpet Oetinghauser Weg 85 D Herford Tel.: Fax: