DPX/DMX C D /94
|
|
- André Lacroix
- il y a 5 ans
- Total affichages :
Transcription
1 PX/MX 9/9 9/9 MIN LINE SEONRY LINE PRESENE PRESENE LOSE/OPEN LOSE/OPEN SE. LOSE/OPEN 8 MIN LOSE/OPEN 8 MIN MIN LINE SEONRY LINE PRESENE PRESENE LOSE/OPEN LOSE/OPEN LO LOSE/OPEN SE. LOSE/OPEN MIN LINE SEONRY LINE PRESENE PRESENE LOSE/OPEN LOSE/OPEN MIN LOSE/OPEN 8 MIN LINE SEONRY LINE PRESENE PRESENE SE. LOSE/OPEN MIN LOSE/OPEN LOSE/OPEN SE. LO LOSE/OPEN MIN LOSE/OPEN MIN LINE SEONRY LINE PRESENE PRESENE LOSE/OPEN SE. LOSE/OPEN LOSE/OPEN 8 9 oîtier d automatisme Electronic control box LO MIN MIN LINE SEONRY LINE PRESENE PRESENE LOSE/OPEN LOSE/OPEN LO LOSE/OPEN SE. LOSE/OPEN MIN LINE PRESENE L L L LOSE/OPE Le montage de ces materiels ne peut etre effectué que par des professionnels. Le non respect des indications de la presente notice ne saurait engager le responsabilitè du constructeur. The equipment shall be assembled only by qualified personnel. The manufacturer assumes no responsibility for damages resulting from the non-application or incorrect application of the instructions provided herein. MIN LOSE/OPE NOT INSERTE 0, Nm LO MIN LINE SEONRY LINE PRESENE PRESENE LOSE/OPEN LOSE/OPEN MIN SE. LOSE/OPEN LOSE/OPEN LO LO LOSE/OPEN 0/08-0 P YE
2 Face avant: Leds - boutons Front view: Leds and pushbuttons I MIN LINE SEONRY LINE PRESENE PRESENE E L LOSE/OPEN LOSE/OPEN J MIN SE. LOSE/OPEN LOSE/OPEN K RE LO H G F Led alimentation boîtier (OK si vert) Led electronic control box supply (OK if green) Led alarme (si rouge) Led alarm (if red) Leds présence tension (rouge=tension présente) Led voltage presence (red = voltage present) isualisation valeur tension oltage value display E Leds commande boîtier : fermeture disjoncteur (= rouge), ouverture disjoncteur (= vert) E Led electronic control box order: circuit breaker closing (= red), circuit breaker opening (= green) F Led disjoncteur ouvert (= vert) ou disjoncteur fermé (= rouge) F Led circuit breaker opened (= green) or closed (= red) G Led disjoncteur non embroché (= rouge) G Led circuit breaker not inserted (= red) H Led disjoncteur déclenché (= rouge) H Led circuit breaker tripped (= red) I onsultation valeurs tensions (L-L, L-L, etc) I To display voltage value (L-L, L-L, etc) J Mode J Mode K Mode K Mode L Ouverture/Fermeture appareils lignes Main/Sec L Opening/losing circuit breakers line Main/Sec
3 Face arrière: borniers de connexion Rear view: connections * R8 n est pas disponible sur la version 9 / R8 is not available on the version 9 * Fonction Ouverture appareil ligne principale ommun ligne principale Fermeture appareil ligne principale Ouverture appareil ligne secondaire ommun ligne secondaire Fermeture appareil ligne secondaire 7 Relais programmable 8 ommun relais programmable 9 ommun relais programmable 0 Relais programmable / NO Relais programmable / NF ommun relais programmable Relais programmable / NO Relais programmable / NF Entrée contact auxiliaire () appareil ligne principale Entrée contact alarme (S) appareil ligne principale 7 Entrée contact appareil ligne principale non embroché 8 Entrée contact auxiliaire () appareil ligne secondaire 9 Entrée contact alarme (S) appareil ligne secondaire 0 Entrée contact appareil ligne secondaire non embroché Entrée programmable Entrée programmable limentation /8cc (+) limentation /8cc (-) ommun des entrées ( à ) limentation 0ca 7 limentation 0ca MIN L L L N Entrée pour prise tension ligne principale SE. L L L N Entrée pour prise tension ligne secondaire Function Opening ircuit reaker Main Line ommon Main Line losing ircuit reaker Main Line Opening ircuit reaker Secondary Line ommon Secondary Line losing ircuit reaker Secondary Line 7 Programmable relay 8 ommon programmable relay 9 ommon programmable relay 0 Programmable relay NO Programmable relay N ommon programmable relay Programmable relay NO Programmable relay N Input UX contact circuit breaker Main Line Input L contact circuit breaker Main Line 7 Input contact of circuit breaker Main Line 8 Input UX contact circuit breaker Secondary Line 9 Input L contact circuit breaker Secondary Line 0 Input contact circuit breaker Secondary Line Programmable input Programmable input Supply /8dc (+) Supply /8dc (-) ommon for inputs (from to ) 0ac Supply 7 0ac Supply MIN L L L N Input for voltage sensing Main Line SE. L L L N Input for voltage sensing Secondary Line
4 Schémas «simplifiés» de câblage : commandes motorisées «Simplified» wiring connections: motor operators PX /0 ommande motorisée appareil ligne principale Motor operator of circuit breaker Main Line /l /i /Or /k /Rd ommande motorisée appareil ligne secondaire Motor operator of circuit breaker Secondary Line /l /i /Or /k /Rd PX 0/0 78 ommande motorisée appareil ligne principale Motor operator of circuit breaker Main Line /Wh /Rd /Wh /l /Rd /l ~= 78 ommande motorisée appareil ligne secondaire Motor operator of circuit breaker Secondary Line /Wh /Rd /Wh /l /Rd /l ~=
5 Schémas «simplifiés» de câblage : commandes motorisées «Simplified» wiring connections: motor operators PX 0/ ommande motorisée appareil ligne principale Motor operator of circuit breaker Main Line 7 8 ommande motorisée appareil ligne secondaire Motor operator of circuit breaker Secondary Line MX ppareil ligne principale ircuit breaker Main Line 0 9 ppareil ligne secondaire ircuit breaker Secondary Line 0 9
6 Mise sous tension : Synoptique de fonctionnement / Mode Exemple de commutation de la ligne «Main» à la ligne «Sec» (et démarrage groupe) si U Main est absent. Energizing: Operating block diagram / Mode Example of changeover from Main line to Sec line (and start of generator) if U Main is absent. erification absence tension «Main» (temporisations P.07, P.0) hecking of absence voltage Main (Time P.07, P.0) U Main absent U Sec absent U Main faulty U Sec absent erification absence tension «Main» (temporisations P.07, P.0) hecking of absence voltage Main (Time P.07, P.0) Fin P.0 P.0 over Fin P.07 P.07 over Ouverture appareil Main ircuit reaker Main opening émarrage groupe Start Generator ppareil «Main» ouvert ircuit breaker «Main» opened ppareil «Sec» ouvert ircuit breaker «Sec» opened Groupe démarré Generator is started érification présence tension «Sec» (temporisation P.) hecking of presence voltage Sec (time P.) Fin P. P. over Fermeture ppareil Sec ircuit reaker Sec closing Mise sous tension : Synoptique de fonctionnement / Mode Exemple de commutation de la ligne «Sec» à la ligne «Main» (et arrêt groupe) si U Main est présent. Energizing: Operating block diagram / Mode Example of changeover from Sec Line to Main Line (and stop of generator) if U Main is present. ppareil Main ouvert, appareil Sec fermé / UMain absente, USec présente ircuit breaker «Main» opened, circuit breaker «Sec» closed / UMain absent, USec present U Main present U Sec sous groupe U Main present U Sec under generator Temporisations P. P..08 Times P. P.08 Fin P. P. over Fin P.08 P.08 over Ouverture ppareil Sec ircuit reaker Sec opening rrêt groupe Stop Generator ppareil «Main» ouvert ircuit breaker «Main» opened ppareil «Sec» ouvert ircuit breaker «Sec» opened Fermeture ppareil Main ircuit reaker Main closing
7 Mise sous tension : Synoptique de fonctionnement / Mode Energizing: Operating block diagram / Mode ppareil Main ouvert, appareil Sec ouvert ircuit breaker «Main» opened, circuit breaker «Sec» opened MIN Impulsion > 00ms Push > 00ms Fermeture appareil «Main» losing circuit breaker Main MIN Impulsion > 00ms Push > 00ms ppareils Main et Sec ouverts ircuit breakers Main and Sec line opened MIN Impulsion > 00ms Push > 00ms ppareils Main et Sec ouverts ircuit breakers Main and Sec line opened SE. Impulsion > 00ms Push > 00ms Ouverture appareil «Sec» Opening circuit breaker Sec Ouverture appareil «Main» Opening circuit breaker Main Ouverture appareil «Main» Opening circuit breaker Main ppareils Main et Sec ouverts ircuit breakers Main and Sec line opened Fin End SE. Impulsion > 00ms Push > 00ms Fermeture appareil «Sec» losing circuit breaker Sec SE. Impulsion > 00ms Push > 00ms Ouverture appareil «Sec» Opening circuit breaker Sec ppareils Main et Sec ouverts ircuit breakers Main and Sec line opened 7
8 Structure des menus Menu structure Menu Paramètres disponibles P0 Menù paramètres nominaux partir de P0.0 jusqu à P0.0 P Menù paramètres généraux partir de P.0 jusqu à P. P Menù paramètres ligne principale partir de P.0 jusqu à P. P Menù paramètres ligne secondaire partir de P.0 jusqu à P. P Menù entrées programmables partir de P.0 jusqu à P.0 P Menù sorties programmables partir de P.0 jusqu à P.0 P Menù interface RS partir de P.0 jusqu à P.0 Menù interface RS8 partir de P. jusqu à P. (seulement pour réf. 9) Menu vailable parameters P0 Menu of Nominal features From P0.0 to P0.0 P Menu of general features From P.0 to P. P Menu of Main Line parameters From P.0 to P. P Menu of Secondary Line parameters From P.0 to P. P Menu of programmable inputs From P.0 to P.0 P Menu of programmable outputs From P.0 to P.0 P Menu of RS interface From P.0 to P.0 Menu of RS8 interface From P. to P. (only for ref. 9) Programmation Programming E MIN LINE SEONRY LINE PRESENE PRESENE F LOSE/OPEN LOSE/OPEN MIN SE. LOSE/OPEN LOSE/OPEN RE LO Pour rentrer dans la programmation - ppuyer simultanément sur et Navigation dans le menu - P0 > > P: ppuyer sur - P > > P0: ppuyer sur Pour acceder au menu des paramètres - ppuyer sur E Pour modifier un paramètre - ppuyer sur F (la valeur du paramètre clignote) - ppuyer sur pour augmenter la valeur du paramètre - ppuyer sur pour diminuer la valeur du paramètre - ppuyer sur F pour enregistrer la valeur du paramètre Pour enregistrer et sortir - ppuyer simultanément sur et To enter in programming - Press together and To navigate in the menu - P0 > > P: Press - P > > P0: Press To set the parameters - Press E To modify a parameter - Press F (the parameter value starts to blink) - Press to increase the parameter value - Press to decrease the parameter value - Press F to save the parameter value To save and exit - Press together and Nota: la phase de programmation doit être effectuée après la mise en fonction. Note: programming should take place immediately after switching on the unit. Manuel de programmation disponible sur demande: - auprès de votre agence commerciale (voir catalogue général) - auprès du service relation Pro ( prix appel local- du lundi au vendredi 8h à 8h) - adresse: LEGRN, 8 av. de Lattre de Tassigny Limoges edex - France - Fax prix appel local- accessible sur legrand.fr - sur e-catalogue Programming manual available on request: - from your sales office (see general catalogue). 8
Transmetteur téléphonique vocal
Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...
Plus en détailCAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE
CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailContrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual
p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5
Plus en détailSoftware and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel
Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD
Plus en détailFonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication
Fonctions intégrées Nouvelles solutions universelles & système de communication avec les nouvelles solutions universelles Hazemeyer... avancez d une génération thanks to the new flexible solutions by Hazemeyer...
Plus en détailTutoriel de formation SurveyMonkey
Tutoriel de formation SurveyMonkey SurveyMonkey est un service de sondage en ligne. SurveyMonkey vous permet de créer vos sondages rapidement et facilement. SurveyMonkey est disponible à l adresse suivante
Plus en détailGarage Door Monitor Model 829LM
Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.
Plus en détailThank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.
Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailDGA. Self Contained Digicode Keypad Digicode avec électronique intégrée INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION. Group Company
Self Contained Digicode Keypad Range: Digicode / Gamme: Digicode Group Company INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Cast aluminium Digicode Self Contained 1] PRODUCT PREVIEW The
Plus en détailThank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.
Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the
Plus en détailVMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire
Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination
Plus en détailSurveillance de Scripts LUA et de réception d EVENT. avec LoriotPro Extended & Broadcast Edition
Surveillance de Scripts LUA et de réception d EVENT avec LoriotPro Extended & Broadcast Edition L objectif de ce document est de présenter une solution de surveillance de processus LUA au sein de la solution
Plus en détailDOMOVEILLE MANUEL D UTILISATION
DOMOVEILLE MANUEL D UTILISATION TABLE S DES MATIÈRES MISE EN PLACE DES PILES 4 RÉGLAGE DE LA DATE ET DE L HEURE 5 UTILISATION 6 LECTURE AUTOMATIQUE 6 2 AFFICHAGE DES INFORMATIONS 6 3 Cumul journalier (code
Plus en détailZ-Axis Compliance Device Compliance en z
Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking
Plus en détailFabricant. 2 terminals
Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations
Plus en détailTableau d alarme sonore
Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E
Plus en détailLogitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation
Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................
Plus en détailFRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.
ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de
Plus en détailLogitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation
Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech
Plus en détailGE Security. KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle. Manuel d utilisation
GE Security KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle Manuel d utilisation g ination imag at work Kilsen is a brand name of GE Security. www.gesecurity.net COPYRIGHT
Plus en détailLECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME
LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier
Plus en détailDETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
Plus en détailAMC 120 Amplificateur casque
AMC 20 Amplificateur casque Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami AMC 20 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Câblage...... Caractéristiques... Informations...
Plus en détailABLOY EL524 Serrure motorisée ABLOY EL564, EL565 Serrure Solénoïde ABLOY EL165 Serrure Mécanique Abloy Oy An ASSA ABLOY Group company EL524 83 (87) 50 16.5 10 R7.5 7 / 8 / 9 38 57.5 6 66.5 250 21.5 168.5
Plus en détailSystèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03
Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation
Plus en détailThis is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems
NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD CEI IEC 870-3 Première édition First edition 1989-03 Matériels et systèmes de téléconduite Troisième partie: Interfaces (caractéristiques électriques) Telecontrol
Plus en détailMANUEL DE RÉFÉRENCE #REF94F. DATE: 10 février 2009, rev. 2.0. Blocs d alimentation régularisés et unité de contrôle SÉRIE SR9400
SPÉCIALISTE EN QUINCAILLERIE ÉLECTRONIQUE TEL: 514-932-8282 - FAX 514-227-5317 4800, rue St-Ambroise #100 Montréal Qc H4C 3N8 CONSULTEZ NOTRE SITE WEB AU: www.sertronic.ca MANUEL DE RÉFÉRENCE #REF94F DATE:
Plus en détailE-BOX. www.anepanywhere.com MODULE DESURVEILLANCE POUR : - ESCALIER MECANIQUE - TROTTOIR ROULANT
E-BOX MODULE DESURVEILLANCE POUR : - ESCALIER MECANIQUE - TROTTOIR ROULANT www.anepanywhere.com 1 - GÉNERALITÉS 1.1 - Caractéristiques techniques Modules de phonie intégrés ou déportés Fonctionnement sur
Plus en détailMoteur DC: Comment faire varier sa vitesse?
Moteur DC: Comment faire varier sa vitesse? Zone d'utilisation Moteur à excitation shunt Influence I e Petite perturbation : e.g. augmentation vitesse À partir de P : couple moteur P'' < couple résistant
Plus en détailSA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS
SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS 4 5 6 7 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume du microphone
Plus en détailModule TAC4 TCP/IP ou GPRS
Manuel d Installation et d utilisation Module TAC4 TCP/IP ou GPRS www.aldes.com TABLE DES MATIERES 1. FONCTIONNALITES DE LA REGULATION... 3 2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT...4 3. Quel module choisir : TCP/IP
Plus en détailDATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620
DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 Présentation des minis enregistreurs : Les minis enregistreurs SEFRAM LOG1601 et LOG1620 permettent d enregistrer des températures et un taux d humidité relative (LOG1620
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailPaxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB
Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.
Plus en détailWEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator
Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel
Plus en détailRestaurant Application Quick Reference Guide
Restaurant Application Quick Reference Guide Ingenico Telium Canada English Color key Required Merchant Input on Point of Sale Required Customer Input on Internal or External PIN-pad Optional Merchant
Plus en détailHAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION
CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le
Plus en détailVANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe
Plus en détailJUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série
JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série
Plus en détailManuel installateur XT200i
Préambule Description La centrale XT200i est un système d alarme sans fil, fonctionnant sur piles, elle est principalement destinée aux marchés du résidentiel, des petits commerces et des ouvrages extérieurs.
Plus en détailOnce the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..
Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une
Plus en détailMODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance
MODULES ÉLECTRIQUES - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques Notre alimentation Votre confiance Système Power 1UDC+ Jusqu à 38 redresseurs et un contrôleur, 1266A
Plus en détailNotice Technique / Technical Manual
Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...
Plus en détailMaster4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre
DSF-M4L-Rev2.0-04/12 Master4Light Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre Interface graphique logicielle, connexion USB Configuration personnalisable : laboratoire et in-situ http://www.majantys.com
Plus en détailTechnique de sécurité
Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL
Plus en détailUne liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508
1/1/009 Ins-30108-F Kit d évaluation Net Paxton Pour une assistance technique, merci de contacter votre fournisseur Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508
Plus en détailNotice d installation de la Centrale VIGIK DGM1
Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la
Plus en détailGuide d installation logicielle
Guide d installation logicielle Drivers USB pour Windows XP/2000 X-Edit Editor/Librarian pour Windows XP/2000 Nous tenons à vous remercier d avoir choisi ce processeur DigiTech USB. Ce guide d installation
Plus en détailepowerswitch 8XM+ Fiche technique
Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs
Plus en détailAlarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones
Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Lycée de l Aa Page 1 sur 11 1) Mise en situation Vous devez assurer une protection périmétrique et volumétrique de la maison de M r X. Le schéma architectural
Plus en détailGuide d'installation rapide TFM-560X YO.13
Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties
Plus en détailIMPORTANT. Always connect the batteries first. Use for 12V battery system only 12V (36 cells) solar panel array.
Manual Manuel EN FR IMPORTANT Always connect the batteries first. Use for 12V battery system only 12V (36 cells) solar panel array. Use for 24V battery system only 24V (72 cells) solar panel array. BlueSolar
Plus en détailPROMI1000PC. The installer s choice cdvigroup.com ENGLISH FRANCAIS
EN FR ENGLISH FRANCAIS Double technology (proximity and Digicode keypad) 1-door controller Centrale 1 porte double technologie (Proximité et Digicode ) The installer s choice INSTALLATION MANUAL One door
Plus en détailUGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10
UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le
Plus en détailPROMI 500 Badges - Codes
PROMI 500 Badges - Codes UNITES DE GESTION DE BADGES PROXIMITE ET DE CODES N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N Ce produit est livré avec une varistance. Celle-ci doit être montée
Plus en détailPROMI1000PC INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION
Double technology (proximity and Digicode keypad) 1-door controller Centrale 1 porte double technologie (Proximité et Digicode ) Range: Standalone Access Control / Gamme: Contrôle d Accès Autonome Group
Plus en détailTSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR
SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE www.marque-nf.com ADR > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL TSM EVOLUTION LA SOLUTION ÉVOLU > 3 versions pré-équipées d ECS (Equipement de Contrôle et
Plus en détailALIMENTATIONS SECOURUES
ALIMENTATIONS SECOURUES PS175 PS180 CARACTERISTIQUES GENERALES Les alimentations secourues stabilisées PS 175 et PS 180 ont été développées afin de répondre aux besoins d alimentation d appareils électriques
Plus en détailBoutons tactiles Zero-Force Série 800Z
Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z Les boutons tactiles Zero-Force Un concept haut de gamme Parce que nous nous sommes engagés à offrir à nos clients des produits haut de gamme ainsi que des services
Plus en détailSERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE
SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,
Plus en détailTéléphone de Secours Memcom
Téléphone de Secours Memcom Guide d installation et de programmation Ref No. 450 900 (F) + + Raccordement simple et rapide + + Afficheur LCD intégré pour visualiser la programmation + + Tous les codes
Plus en détailSIRIUS Safety Integrated. Système de sécurité modulaire 3RK3
Exemple fonctionnel CD-FE-I-046-V10-FR SIRIUS Safety Integrated Système de sécurité modulaire 3RK3 ARRÊT D URGENCE et surveillance de protecteur mobile avec verrouillage (par ressort) de catégorie 3 suivant
Plus en détailInstallation de GFI MailSecurity en mode passerelle
Installation de GFI MailSecurity en mode passerelle Introduction à l installation en mode passerelle SMTP Ce chapitre traite de la procédure d installation et de configuration de GFI MailSecurity en mode
Plus en détailARP-090G / ARP-090K NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL
2 7 NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL ARP-090G / ARP-090K Lire attentivement la notice avant d utiliser l appareil Before operating this product, please read user manual completely FRANCAIS EMPLACEMENT
Plus en détailPilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111
9419-682-10/01.06 Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 Gestionnaire d énergie pour 1 ou 2 zones de chauffage électrique avec fil pilote Sommaire Comment fonctionne votre Pilotec
Plus en détailCOMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER
45/232 D320 26--01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR -READER 45/232 Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains qu il vous offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement
Plus en détailNET BOX DATA Télégestion d'équipements via Internet & Intranet
MANUEL SIMPLIFIEDE L UTILISATEUR ------------------------------------------- Système de réservation de place de stationnement VigiPark2.COM Réf. : DT100502 Rév. : A Date : 24/01/2006 Auteur : Christophe
Plus en détailContrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual
Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI Notice technique / Technical Manual Notice technique Mod-TCPIP-AI 9 septembre 2008 v.1.0 p.2/16 Sommaire / Contents Sommaire / Contents...2 Remerciements...3
Plus en détailMODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc
RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur
Plus en détailBAMOSONIC IT. - Mesure de niveau -
- Mesure de niveau - Le capteur de niveau F est destiné à la mesure de niveau de liquide sur des cuves de forme cylindrique ou rectangulaire avec possibilité d'un affichage en niveau, distance, volume
Plus en détailFolio Case User s Guide
Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure
Plus en détailDGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products
FR KIT TDG4 entrale Vigik 4 portes Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products entrale Vigik 4 portes D 1] PRESENTATION DU PRODUIT 2 onforme Mifare (système ouvert à toutes les marques de badges
Plus en détailepowerswitch 4M+ Fiche technique
Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son
Plus en détailACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application
ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation
Plus en détailVotre partenaire de la fermeture :
Votre partenaire de la fermeture : Kit Facil 24 v (REF : DO IT FCH) KIT E 24 V I Bornier alimentation : II Bornier Moteurs : (il est indispensable d avoir des butées en ouverture et fermeture) Alimentation
Plus en détailBROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE
BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES URMET IS IN YOUR LIFE DE IDÉAL POUR LES PROFESSIONS JURIDIQUES ET TECHNIQUES Quelle que
Plus en détailMELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION
MELODIA 2605 A - NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION 1 - PRESENTATION Les Centrales 2605 disposent de 6 zones et se présentent sous forme d un coffret comportant la partie électronique équipée d un
Plus en détailCréation graphique : - 09 52 66 23 88 - www.popandsly.com. Alarmes incendie
Création graphique : - 09 52 66 23 88 - www.popandsly.com Alarmes incendie PRÉSENTATION «Dans le but de toujours satisfaire nos clients, ZEMPER France complète son offre produits en lançant une gamme très
Plus en détailINdICAteur MISE EN SERVICE. INdICAteur. Afficheur déporté pour BAMOFLONIC PFA. MeS. Indicateur pour BAMOFLONIC 776-03/1. Code article : 776 002
INdICAteur Afficheur déporté pour BAMOFLONIC PFA Code article : 776 002 MISE EN SERVICE Indicateur pour BAMOFLONIC INdICAteur 03-02-2015 776 M0 03 B MeS 776-03/1 Consignes générales de sécurité Respectez
Plus en détailSystème de contrôle d installations photovoltaïques
Système de contrôle d installations photovoltaïques FRONIUS IG Signal Card & FRONIUS IG DatCom FACILITE DE LA COMMUNICATION KOMMUNIKATION- SFREUDIG SURVEILLANCE ET VISUA- LISATION DE L INSTALLA- TION PHOTOVOLTAÏQUE.
Plus en détailBien commencer avec un LaunchPad MSP430G et un Breadboard
Bien commencer avec un LaunchPad MSP430G et un Breadboard Pierre-Yves Rochat Le LaunchPad et Energia Texas Instrument propose un environnement de développement très complet pour ses MSP430, appelé Code
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION
NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme filaire 16 zones + 29 zones sans fils + transmetteurs filaire et GSM REFERENCE(S) 8500-50 TABLE DES MATIERES Introduction Fonctionnalités clavier filaire
Plus en détailBarrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo
Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation Notice d'installation barriere infra rouge SBT- F - V1.5 du 03042006 1 Guardall Sommaire 1.
Plus en détailAP1.1 : Montages électroniques élémentaires. Électricité et électronique
STI2D Option SIN Terminale AP1.1 : Montages électroniques élémentaires Électricité et électronique Durée prévue : 3h. Problématique : connaître les composants élémentaires de l'électronique Compétences
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailCentrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.
I N S T R U M E N T S D E M E S U R E CENTRLES DE MESURES Nemo Centrales de mesures Nemo Les centrales de mesures composant la gamme IMESYS permettent la surveillance, le contrôle et la gestion de toute
Plus en détailMicro contact à bascule 28
nterrupteurs à bascule R.8 MK 8 Micro contact à bascule 8 MK 8 MK 8 R Épaisseur du plastron Élément de couplage goujons soudés M3 x 1 (fixation au plastron) plaque de base (fixation sur le boîtier) mm...
Plus en détailSYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES
BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES (S.E.N.) REF : TASI111 Taxonomie TP Alarme Intrusion type3 HARMONIA 2661 1 je sais de quoi je parle X 2 je sais en parler 3 je sais faire 4
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailManuel de Mise à jour Bluetooth CDE-177BT / CDE-178BT / ide-178bt
Manuel de Mise à jour Bluetooth CDE-177BT / CDE-178BT / ide-178bt 1 Introduction Ce guide décrit les étapes nécessaires à la mise à jour du logiciel Bluetooth pour autoradios. Veuillez lire attentivement
Plus en détailMicro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance
Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser le Bureau a distance.doc Préambule Voici quelques
Plus en détailNotice technique. Système de surveillance MAS 711
Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées
Plus en détailFICHE PRODUIT Diagral connect. Nom :Diagral Connect. Marque :Diagral. Garantie :2 ans
Réf produit : DIAG41BCF Désignation produit : Boîtier de pilotage à distance via ADSL de l alarme, des automatismes et des périphériques de confort Diagral Nom :Diagral Connect Marque :Diagral Garantie
Plus en détailfullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie 0.5-12-5V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française
Protection environnement Datasheet édition française 1.0 revision R-D-CO-D-27112011-1.0-C fullprotect inside SPEi Protection environnement interne SPEe Protection environnement externe SPEc Contrôle de
Plus en détailDIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50
notice d utilisation DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50 Interface de contrôle et d alimentation www.socomec.com/ en/diris-d www.socomec.com Sommaire 1. Documentation...3 2. Danger et avertissements...4
Plus en détail