SCANIA CATALOGUE D ACCESSOIRES ÉDITION 7. Style et Performances

Transcription

1 SCANIA CATALOGUE D ACCESSOIRES ÉDITION 7 Style et Performances

2 SCANIA ACCESSOIRES Votre Scania ne compte pas seulement parmi les véhicules les plus fiables et performants du marché ; il est également le miroir de ce que vous, conducteur, apportez au métier : l'expérience, la fiabilité, la fierté. Il incarne l'art de vivre et la qualité exceptionnelle que nous exigeons de nos produits. Nos accessoires sont conçus pour améliorer les performances du camion, pour vous offrir une expérience de conduite unique et pour que vous et votre camion soyez éclatants de dignité. Nos nouveaux produits sont signalés par cette étoile.

3 2 3 Style Économie Confort Sécurité Visibilité Index Table des matières

4 SCANIA ACCESSOIRES STYLE Alliant la technologie de pointe à une forte personnalité dans la conception, les camions Scania sont emblématiques. Chaque véhicule abrite un conducteur qui a une identité propre. La gamme d'accessoires proposée par Scania permet de personnaliser complètement l'intérieur comme l'extérieur du véhicule. Même les plus petits détails doivent être mis en valeur.

5 4 5 Aperçu des accessoires de la gamme «Style» Griffon, essieu non moteur Enjoliveurs avec symbole Scania en relief, acier inoxydable ou version polie pour les roues 22,5 pouces des essieux non moteurs. Vendu à l'unité. V8 - Porte Un emblème de porte V8 stylisé en plastique souligne la prestance du véhicule. Se place à l'avant de la poignée de porte. Couvercle pour poignée de porte Chapeaux d'écrous de roue Les bons chapeaux protègent les écrous de roue tout en ajoutant une note d'élégance. Logo Scania en relief, 10 chapeaux par lot. Acier inoxydable Avertisseurs pneumatiques Scania, avec supports. Volume 108 db à une distance de 1,5 mètre. Approuvé E et E

6 SCANIA ACCESSOIRES STYLE Design - Extérieur Emblèmes Scania Un logo Scania chromé sur la calandre souligne la prestance et la personnalité du véhicule. Pour véhicules produits jusqu'en septembre 2009 Séries G et R Série P Pour véhicules produits après septembre 2009 Séries G et R V8 - Moteur Un emblème V8 chromé sur la calandre affirme la personnalité du véhicule. Vous disposez de l'un des meilleurs moteurs actuellement proposés. Modèle et puissance Un emblème chromé sur la calandre signale à tous la puissance que vous exploitez chaque jour. Disponible en plusieurs modèles et valeurs. Pour véhicules produits jusqu'en septembre 2009 G P R R R R Pour véhicules produits après septembre 2009 G R R R R R Pour véhicules de la série R produits jusqu'en septembre 2009 Emblème V8 chromé, 1 élément Pour véhicules de la série R produits après septembre 2009 Emblème V8 chromé, 1 élément V8 - Roue avant Un emblème V8 stylisé en acier inoxydable très brillant, à placer derrière la roue avant. Pour côtés gauche et droit, par lot de deux

7 6 7 Anneaux pour lampes de parechocs V8 - Porte Un emblème de porte V8 stylisé en plastique souligne la prestance du véhicule. Se place à l'avant de la poignée de porte. Argenté brillant, côté gauche Argenté brillant, côté droit Chromé, côté gauche Chromé, côté droit Noir piano, côté gauche Noir piano, côté droit Acier inoxydable Anneaux en acier inoxydable poli, très brillant. Deux pièces de chaque côté. Pour côtés gauche et droit Couvercles Déflecteur d'air latéral avant Couvercle pour poignée de porte Acier inoxydable Griffon Couvercle pour l'éclairage de l'enseigne de pavillon Acier inoxydable, cabines Topline Acier inoxydable Pièces stylisées pour déflecteur d'air latéral avant, en trois éléments en acier inoxydable poli pour chaque côté. Pour côtés gauche et droit, 6 pièces

8 SCANIA ACCESSOIRES STYLE Tuyaux d'échappement Acier inoxydable Tuyau d'échappement poli, pour souligner la prestance de votre véhicule. Pour véhicules de série R produits jusqu'en septembre Tuyau d'échappement, gauche Bandes décoratives Tribal Les bandes décoratives côté porte confèrent à votre Scania un aspect moderne et robuste. Gris foncé. Pour cabines courtes, cabines simples et cabines couchettes. Vendus par paire Contraste noir Ces bandes contrastées noires, faciles à poser, décorent les côtés de votre cabine et confèrent à votre Scania une certaine élégance. Cabine double, côtés droit et gauche inclus Pour les montants B Pour les deux portes Pour les cabines sans vitre de custode, côté gauche Pour les cabines sans vitre de custode, côté droit Pour la carrosserie, côté gauche Pour la carrosserie, côté droit Kit de bandes adhésives pour cabine double Kit d'autocollants, pour vitre arrière gauche/droite Motifs décoratifs latéraux cabine V8 La bande V8 donne à votre Scania un look unique. Pour cabines couchettes de série R. Vendus par paire. Semi-transparent, x 956 mm

9 8 9 Décalcomanie enseigne de pavillon Bande auto-adhésive. Highline Topline Autocollants Griffon Le griffon Scania détouré couvrant le flanc du camion, souligne la prestance de votre Scania. Vendu par paire. Semi-transparent, x 945 mm Argent, x 885 mm Exigences environnementales Les autocollants sont placés sur les portes de chaque côté du véhicule pour montrer que celui-ci répond à des normes environnementales très strictes. EEV, 2 pièces Éthanol, 2 pièces Euro 5, 2 pièces Euro 6, 1 pièce Décor remorque V8 Aluminium brossé, x mm Truck of the year Montrez que vous conduisez un camion Scania primé. Cet autocollant est en relief, avec une finition métallique brillante. Année

10 SCANIA ACCESSOIRES STYLE Argent réfléchissant Des moulures décoratives réfléchissantes pour jupes latérales soulignent la prestance de votre Scania et améliorent la visibilité nocturne. Disponibles pour les véhicules des séries P, G, R et 4. Côtés droit et gauche vendus séparément. 14 pièces par côté. Kit pour un côté, tous véhicules Avertisseurs pneumatiques Laiton chromé/zinc Avertisseurs pneumatiques Hadley en laiton chromé et zinc chromé, vendus avec supports. Puissance : de 115 à 120 db à une distance de 2 m. Noir, 54 cm (sans supports) Zinc chromé, 54 cm Laiton chromé, 61 cm Laiton chromé, 94 cm Couvercle pour avertisseur pneumatique Couvercle pour avertisseur pneumatique Couvercle pour avertisseur pneumatique Couvercle pour avertisseur pneumatique Acier inoxydable Avertisseurs pneumatiques Scania, avec supports. Volume 108 db à une distance de 1,5 mètre. Approuvé E et E Avertisseur pneumatique, 55 cm Avertisseur pneumatique, 60 cm Avertisseur pneumatique, 85 cm Couvercle pour avertisseur pneumatique en acier inoxydable Kit d'installation Kits d'installation pour véhicules équipés ou non pour les avertisseurs pneumatiques. Ces kits permettent d'installer deux avertisseurs pneumatiques. Pour les véhicules des séries P, G et R. Kit de pression d'air, avertisseurs pneumatiques Hadley Kit de pression d'air, avertisseurs pneumatiques en acier inoxydable Kit de connexion, avertisseurs pneumatiques Hadley Connexion électrique, faisceau de câbles Connexion électrique, contacteur

11 10 11 Enjoliveurs Scania, essieu non moteur Enjoliveurs avec logo Scania pour les roues 22,5 pouces de l'essieu non moteur. Vendus par paire. Avec logo Scania Avec logo Scania sur section centrale noire Griffon, essieu moteur Enjoliveurs avec symbole Scania en version acier inoxydable ou poli. Adaptés aux essieux à simple réduction des séries P, G et R. Peuvent être utilisés pour les véhicules avec ou sans surveillance de la pression des pneus. Vendus à l'unité. Poli Acier inoxydable Enjoliveurs de roue Griffon, essieu non moteur Enjoliveurs avec symbole Scania en relief, acier inoxydable ou version polie pour les roues 22,5 pouces des essieux non moteurs. Vendus à l'unité. Poli Acier inoxydable Centre ouvert, essieu non moteur Enjoliveurs Scania en acier inoxydable. Pour roues 22,5 pouces de l'essieu non moteur. Vendus par paire. À centre ouvert Scania, plastique Nos enjoliveurs de roues en plastique protègent le moyeu et donnent au véhicule un aspect tout à fait nouveau. Disponibles pour les deux roues des essieux moteur et non moteur. Adaptés aux camions et aux bus. Livrés avec une peinture couleur argent très brillante ou non peints pour les assortir aux couleurs de l'entreprise. Logo Scania au centre. Légers et faciles à poser. Vendus à l'unité. Ultra-brillant, essieu moteur Ultra-brillant, essieu directeur Non peint, essieu moteur Non peint, essieu directeur

12 SCANIA ACCESSOIRES STYLE Scania, en acier inoxydable Nos enjoliveurs en acier inoxydable poli pour roues de 22,5" protègent les roues et les écrous de roue. Disponibles pour les roues des essieux moteur et directeur. Vendus par paire. Essieu moteur Essieu directeur Chapeaux d'écrous de roue Les bons chapeaux protègent les écrous de roue tout en ajoutant une note d'élégance. Logo Scania en relief, 10 chapeaux par lot. Plastique noir, finition brillante Plastique chromé Acier inoxydable Jantes aluminium Chemises de roue Chemises de roue/côté jante en acier inoxydable pour jantes en acier standard. Chemise profonde (300 mm) 9,00 x 22, Chemise de roue 11,75 x 22,5 et 120 mm Chemise de roue 8,25/9,00 x 22, Brossé Jantes en aluminium brossé qui donne un aspect satiné x x x

13 12 13 P olies 22.5 x x x Dura-Bright Dura-Bright est un produit de traitement de surface breveté qui permet un nettoyage facile à base de savon et d'eau. Ces jantes n'ont pas besoin de polissage x x x Dura-Flange Dura-Flange est un produit de traitement breveté qui protège la bride pour une plus longue durée de vie x x x

14 SCANIA ACCESSOIRES STYLE Design - Intérieur Listes des garnitures Aspect bois Garniture décorative à aspect bois assortie au volant et au pommeau de levier de vitesses à aspect bois. Pour les véhicules des séries P, G, R et T produits jusqu'en septembre Baguette de garnissage côté porte, RHD Pour les véhicules des séries P, G, R et T produits jusqu'en septembre Centre baguette de garnissage, LHD Centre baguette de garnissage, RHD Décor aspect bois Pour compléter ce style luxueux à l'aspect bois et personnaliser votre cabine, vous pouvez choisir un tableau de bord complet, un panneau supérieur, une liste de garnitures, un volant et/ou un pommeau de levier de vitesses dans ce style. Ce décor résiste à la décoloration. Séries P, G, R et T produites jusqu'à septembre Tableau de bord, LHD Tableau de bord, RHD Panneau supérieur Pour véhicules des séries P, G et R produits après septembre 2009, tableau de bord long. Centre baguette de garnissage, LHD Centre baguette de garnissage, RHD Baguette de garnissage côté porte, LHD Baguette de garnissage côté porte, RHD Pour véhicules des séries P, G, R et T produits jusqu'en septembre Baguette de garnissage côté porte, LHD Noir Piano Baguettes de garnissage spécialement conçues en peinture noir piano. Pour les véhicules des séries P, G, R et T produits jusqu'en septembre 2009 et pour les véhicules fabriqués après septembre 2009 avec des tableaux de bord courts ou des tableaux de bord longs traités avec garniture bois. Centre baguette de garnissage, LHD Baguette de garnissage côté porte, LHD

15 14 15 Aluminium Baguettes de garnissage en aluminium pour les véhicules des séries P, G, R et T produits jusqu'en septembre 2009 et pour les véhicules fabriqués après septembre 2009 avec des tableaux de bord courts ou des tableaux de bord longs. Centre baguette de garnissage, LHD Centre baguette de garnissage, RHD Baguette de garnissage côté porte, LHD Baguette de garnissage côté porte, RHD Acajou Ce solide volant fait main en acajou verni est gainé de cuir souple et doux pour une prise confortable et un aspect luxueux. Pour les véhicules des séries P, G, R et T Volants Aspect bois Pour compléter l'aspect bois exclusif de ce volant avec prise en cuir, combinez-le à un tableau de bord complet et à un pommeau de levier de vitesses du même style. Pour les véhicules des séries P, G, R et T Noir Piano Volant noir piano classique. Pour les véhicules des séries P, G, R et T. Ajoutez une baguette de garnissage noir piano pour compléter le look

16 SCANIA ACCESSOIRES STYLE Aluminium Volant sportif et élégant avec finitions effet aluminium. Prises de pouces ergonomiques en cuir perforé noir cousu main. Pour les véhicules des séries P, G, R et T. S'adapte parfaitement à d'autres produits à effet aluminium tels que la baguette de garnissage et le pommeau du levier de vitesses Cuir Volant gainé de cuir véritable, pour un confort optimal. Confère à la cabine un style exclusif. Garniture cuir et bois, série Garniture cuir, série Garniture en cuir séries P, G, R et T Manchon Cuir Off Road Volant gainé de cuir véritable avec surpiqûres jaunes. Pour les véhicules des séries P, G, R et T. Assorti aux autres produits Off Road : poignées, manchon et housses de siège Cuir Off Road Manchon levier de vitesses en cuir véritable avec coutures jaunes. Assorti aux autres produits Off Road : poignées, volant et housses de siège. Cabine G, véhicules fabriqués après septembre Cabine P, véhicules fabriqués après septembre

17 16 17 Pommeaux de levier de vitesses Poignées Aspect bois Pour les véhicules des séries P, G, R et 4. Doubleur de gamme 8+1 rapports Doubleur de gamme 8 rapports Diviseur de gamme 12+2 rapports Diviseur de gamme 12+2 rapports, surmultipliée, série 4 uniquement Diviseur de gamme 12 rapports Cuir Off Road Poignées avec revêtement en cuir véritable et surpiqûres jaunes. Assorties aux autres produits Off Road : volant, manchon et housses de siège. S'adaptent aux séries P, G et R, véhicules fabriqués après septembre Poignée avant, séries P, G et R Poignée arrière côté gauche, séries G et R Poignée arrière côté gauche, série P Poignée arrière côté droit, séries G et R Poignée arrière côté droit, série P Cuir Pour les véhicules des séries P, G, R et 4. Doubleur de gamme 8+1 rapports Doubleur de gamme 8 rapports Diviseur de gamme 12+2 rapports Diviseur de gamme 12+2 rapports, surmultipliée, série 4 uniquement Diviseur de gamme 12 rapports Aluminium Adapté aux véhicules des séries P, G et R. Doubleur de gamme 8+1 rapports Doubleur de gamme 8 rapports Diviseur de gamme 12+2 rapports Diviseur de gamme 12 rapports ZF-Transmatic Cuir La poignée avec revêtement en cuir assure une bonne prise pour monter dans la cabine. Cuir véritable cousu main, style italien exclusif. Adaptée aux véhicules de série R. Poignée avant côté gauche Poignée arrière côté gauche Poignée avant côté droit Poignée arrière côté droit

18 SCANIA ACCESSOIRES ÉCONOMIE Chez Scania, puissance rime avec contrôle, résistance avec efficacité et performance avec économie. Les déflecteurs d'air guident le vent pour une baisse de consommation de carburant. Nous dominons désormais les éléments. Esthétique et bon sens n ont jamais fait aussi bon ménage!

19 18 19 Aperçu des accessoires de la gamme «Economie» Toit Déflecteur d'air de pavillon réglable pour différentes hauteurs de carrosserie. Le camion doit être équipé d'un rail de toit, voir les réf et Réchauffeurs électriques de moteur Lors des mois d'hiver, le réchauffeur de moteur permet de démarrer plus facilement et réduit l'usure du moteur. Rallonges Profil en aluminium avec rallonge en caoutchouc pour réduire davantage la résistance à l'air des déflecteurs d'air latéraux. Nous proposons des déflecteurs d'air latéraux et des rallonges pour toutes les cabines. Pour en savoir plus à ce sujet, contactez votre concessionnaire local. Compact 24 V Évitez les batteries à plat et le coût des démarrages assistés. Prolongez la durée de vie de votre batterie. L'installation du chargeur de batterie 24 V compact est simple et sécurisée grâce au système «plug-and-play» Calix et à la plaque de montage incluse. Câble d'alimentation non fourni. Certifié conforme à la directive EMC. IP65.

20 SCANIA ACCESSOIRES ÉCONOMIE Aérodynamique Jupes latérales Kit non peint Jupes latérales de 580 mm de haut. Pour obtenir le jeu adapté à votre véhicule, contactez votre concessionnaire Scania. Écartement d'essieux mm Écartement d'essieux mm Toit Déflecteur d'air de pavillon réglable pour différentes hauteurs de carrosserie. Le camion doit être équipé d'un rail de toit, voir les réf et Déflecteurs d'air Côté Déflecteurs d'air latéraux faciles à régler et adaptés à la fois aux tracteurs et aux porteurs. Repliables sur les tracteurs pour faciliter l'accès à la passerelle. Nous proposons aussi des déflecteurs d'air latéraux pour toutes les cabines. Pour en savoir plus à ce sujet, contactez votre concessionnaire local. Topline série R Côté gauche Côté droit Élément de toit, côté gauche Élément de toit, côté droit Rallonges Profil en aluminium avec rallonge en caoutchouc pour réduire davantage la résistance à l'air des déflecteurs d'air latéraux. Nous proposons des déflecteurs d'air latéraux et des rallonges pour toutes les cabines. Pour en savoir plus à ce sujet, contactez votre concessionnaire local. Topline série R Profil aluminium pour toit, côté gauche Profil aluminium pour toit, côté droit Profil aluminium, côté droit/gauche Rivet de montage (8 pièces nécessaires) Rallonge en caoutchouc pour toit, côté gauche Rallonge en caoutchouc pour toit, côté droit Rallonge en caoutchouc, côté droit/ gauche

21 20 21 Temps utilisable Réchauffeurs de carburant Chargeurs de batterie Réchauffeur électrique de carburant Les réchauffeurs de carburant Scania empêchent la formation de paraffine lorsque les températures sont basses ou que le carburant est de mauvaise qualité. Kit pour série Séries P, G et R Dispositifs de reconditionnement de batterie Compact 24 V Évitez les batteries à plat et le coût des démarrages assistés. Prolongez la durée de vie de votre batterie. L'installation du chargeur de batterie 24 V compact est simple et sécurisée grâce au système «plug-and-play» Calix et à la plaque de montage incluse. Câble d'alimentation non fourni. Certifié conforme à la directive EMC. IP65. Kit chargeur Dispositif de reconditionnement de batterie 6-48 V Prolongez la durée de vie de vos batteries. Ce dispositif de reconditionnement empêche le processus de sulfatation sur les batteries au plomb-acide neuves 6-48 V. Insensible à la charge. Approuvé EMC, CE et E Kit d'installation Kit d'installation requis pour les camions sans alimentation 230 V afin de les connecter au chargeur Compact 24 V

22 SCANIA ACCESSOIRES ÉCONOMIE Réchauffeurs de moteur Cordons d'alimentation Réchauffeurs électriques de moteur Lors des mois d'hiver, le réchauffeur de moteur permet de démarrer plus facilement et réduit l'usure du moteur. Pour moteurs 9 litres, sauf XPI Pour moteurs 11 et 12 litres Pour moteur 13 litres XPI Pour moteurs 16 litres, sauf XPI Avec fiche européenne Cordons d'alimentation avec adaptateur Calix. Alimentent le chargeur de batterie et les réchauffeurs de moteur Scania. 5 m m Kit de connexion Le kit contient tous les composants nécessaires pour l'alimentation du système électrique assurant le chauffage du moteur et/ou de la cabine. Le câble d'alimentation est fourni avec une fiche européenne. Compatible avec tous les moteurs Avec fiche britannique Cordons d'alimentation avec adaptateur Calix. Alimentent le chargeur de batterie et les réchauffeurs de moteur Scania. 5 m

23 22 23

24 SCANIA ACCESSOIRES CONFORT Vous ne vous sentirez jamais autant chez vous que dans une cabine Scania. Pourquoi ne pas faire de votre lieu de travail un lieu de détente? Nos accessoires vous permettent de concilier environnement de travail et confort. N'hésitez pas à ajouter votre touche personnelle pour encore plus de confort et moins de stress.

25 24 25 Aperçu des accessoires de la gamme «Confort» Climatiseurs de cabine Nos climatiseurs de parking se déclinent en une variété de systèmes de climatisation pour cabine. Comprend un kit de montage Scania spécifique. Le climatiseur de parking est un système de climatisation autonome ou un système d'évaporation d'eau. Griffon, bordures double teinte Élégant tapis textile pour les véhicules des séries R et G avec griffon Scania détouré. Tissés bicolore, bords gris ou rouges. Le revêtement court et dense du tapis facilite son nettoyage. Griffon en cuir Cuir italien exclusif avec griffon Scania détouré. Les housses de sièges sur mesure de Scania répondent à des exigences élevées en matière de solidité, de confort et de sécurité. Pistolet à air comprimé Petit pistolet à air comprimé qui s'adapte facilement sur le tableau de bord. 3 versions. Pour éliminer rapidement la poussière sur le tableau de bord et les sièges. Protège-matelas Matelas confortables spécialement conçus pour les cabines couchette. Poubelle Poubelle de marque Scania pour vous aider à garder la cabine propre.

26 SCANIA ACCESSOIRES CONFORT Tapis Tapis normaux Griffon, bordures double teinte Élégant tapis textile pour les véhicules des séries R et G avec griffon Scania détouré. Tissés bicolore, bords gris ou rouges. Le revêtement court et dense du tapis facilite son nettoyage. Bordures grises, LHD Kit Kit - Pour les véhicules fabriqués après mai Côté gauche Côté gauche - Pour les véhicules fabriqués après mai Côté droit Côté droit - Pour les véhicules fabriqués après mai Bordures rouges, LHD Kit Côté gauche Côté droit Gris foncé, LHD Kit Côté gauche Côté droit Logo Scania en aluminium Velours bouclé exclusif à texture épaisse avec logo Scania effet aluminium. Couleurs : gris foncé et sable. Vendu par paire ou à l'unité. Pour véhicules des séries R et G. Sable, LHD Kit Côté gauche Côté droit Bords en fil noir, LHD Côté gauche Côté droit Symbole Scania Tapis de velours noir avec symbole Scania. Bords noirs ou bords réfléchissants, en fil de nylon noir. Pour véhicules des séries R et G. Bords réfléchissants, LHD Côté gauche Côté gauche - Pour les véhicules fabriqués après mai Côté droit Côté droit - Pour les véhicules fabriqués après mai

27 26 27 Gris foncé, LHD Côté gauche Côté droit Tapis textile de protection Tapis de protection pour véhicules des séries R et G en textile gris foncé ou sable. Sable, LHD Côté gauche Côté droit Série P, LHD Côté gauche Côté droit Tapis textile de protection supplémentaire Tapis durables et résistants qui protègent la cabine de la saleté et des projections d'eau. Tapis textile gris avec logo Scania en relief, bordé de fil nylon gris foncé. Séries R et G, LHD Côté gauche Côté droit Série P, LHD Côté gauche Côté droit Logo Scania tapis en caoutchouc Tapis caoutchouc noir moulé par injection, facilitant le nettoyage de la cabine. Durable et résistant. À l'unité. Séries R et G, LHD Côté gauche Côté droit

28 SCANIA ACCESSOIRES CONFORT Tapis moulés sous vide Tapis légers en polymère moulé sous vide avec bord surélevé, pour un nettoyage plus simple de la saleté et des projections d'eau. Parfaitement adaptés aux véhicules des séries P et R. Série P, LHD Côté gauche Côté droit Séries R et G, LHD Côté gauche Côté droit Tapis étendus Contours beige, LHD Côté gauche, avec extincteur Côté gauche, sans extincteur Côté droit Logo Scania en aluminium Exclusif, velours bouclé avec logo Scania incrusté en aluminium pour les véhicules de série R et G. Velours bouclé, LHD Côté gauche, avec extincteur Côté gauche, sans extincteur Côté droit Symbole Scania Velours noir avec symbole Scania pour véhicules des séries R et G. Velours noir, LHD Côté gauche, avec extincteur Côté gauche, sans extincteur Côté gauche, sans extincteur - Pour les véhicules fabriqués après mai Côté droit Côté droit - Pour les véhicules fabriqués après mai

29 28 29 Tapis pour tunnel de moteur Cuir noir, LHD Boîte de vitesses manuelle - Pour les véhicules fabriqués après février Symbole V8 Couvercle de tunnel de moteur en cuir noir avec symbole V8. Cuir noir, LHD et RHD Opticruise - Pour les véhicules fabriqués après février Cuir noir Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle Véhicules équipés de Scania Opticruise Bordures grises, LHD Boîte de vitesses manuelle - Pour les véhicules fabriqués après février Boîte de vitesses manuelle - Pour les véhicules produits jusqu'en novembre Griffon, bordures double teinte Tapis durables et solides pour protéger le tunnel de moteur, motif Griffon Scania. Le revêtement court et dense du tapis facilite son nettoyage. Pour véhicules de série R. Bordures grises, LHD et RHD Opticruise - Pour les véhicules fabriqués après février Opticruise - Pour les véhicules produits jusqu'en novembre Bordures rouges, LHD Boîte de vitesses manuelle - Pour les véhicules fabriqués après février Boîte de vitesses manuelle - Pour les véhicules produits jusqu'en novembre Bordures rouges, LHD et RHD Opticruise - Pour les véhicules fabriqués après février Opticruise - Pour les véhicules produits jusqu'en novembre

30 SCANIA ACCESSOIRES CONFORT Gris, LHD Boîte de vitesses manuelle - Pour les véhicules fabriqués après février Gris, LHD et RHD Opticruise - Pour les véhicules fabriqués après février Logo Scania Tapis durables et résistants qui protègent le tunnel de moteur de la saleté et des projections d'eau. Pour véhicules de série R. Sable, LHD Boîte de vitesses manuelle - Pour les véhicules fabriqués après février Sable, LHD et RHD Opticruise - Pour les véhicules fabriqués après février Symbole Scania Tapis durables et résistants qui protègent le tunnel de moteur de la saleté et des projections d'eau. Pour véhicules de série R. Gris, LHD Boîte de vitesses manuelle - Pour les véhicules fabriqués après février Boîte de vitesses manuelle - Pour les véhicules produits jusqu'en novembre Gris, LHD et RHD Opticruise - Pour les véhicules fabriqués après février Opticruise - Pour les véhicules produits jusqu'en novembre

31 30 31 Série 4 Édition de luxe Argent Tapis textile durable de très haute qualité. Gris avec symbole Scania. Vendus par paire. Gris, LHD Kit - Cabine de série P Kit - Cabine série R version longue (avec siège ajustable) Kit - Cabine série R version courte Kit - Cabine de série T Cabine série R version courte, côté gauche Cabine série R version courte, côté droit Noir, plancher central Tapis de protection pour plancher central Tapis de protection en caoutchouc Noir, LHD Siège conducteur réglable - Pour les véhicules fabriqués après avril 1998, côté gauche Siège conducteur réglable - Pour les véhicules fabriqués après avril 1998, côté droit Découpe pour couvercle de colonne de direction, côté gauche Cabine P, côté gauche Cabine P, côté droit Cabine T, côté gauche Cabine T, côté droit

32 SCANIA ACCESSOIRES CONFORT Coin couchage Rideaux Stores latéraux Store de type rouleau Ce store élégant et pratique se monte facilement sur la vitre latérale. Protection de store, côté gauche Protection de store, côté droit Store, côté gauche Store, côté droit Rideaux occultants Rideaux occultants doublés créés par Scania. Leur opacité conserve l'obscurité de la cabine, même pendant la journée. Prêts à poser sur les tringles de la cabine. Pour vitres latérales et espace de repos. Composés de deux rideaux. Les rideaux noirs s'accordent avec le design V8. Couchette, séries G et R Highline Couchette, séries G et R Normal, série P Highline Couchette, Topline série R Fenêtre, cabine couchette séries P, G, R Couvertures Griffon Couverture en tissu polaire polyester épais. Sac de rangement inclus. Dimensions : 130 x 170 cm. Brun

33 32 33 Draps Naturel Les modèles et les couleurs sont assortis à l'intérieur de la cabine. Comprend une housse de couette 150 x 210 cm, une taie d'oreiller 50 x 60 cm et un drap sur mesure de 80 x 200 cm. 100 % coton. Lavables à 60 ºC. Sable V8 Donnez à votre cabine Scania un look V8 unique avec du linge de lit V8. Comprend une housse de couette 140 x 210 cm, une taie d'oreiller 50 x 60 cm et un drap 150 x 250 cm. 100 % coton. Lavables à 60 ºC. Rouge Couchettes extensibles Griffon Pimentez votre parcours avec du linge de lit avec le Griffon Scania. Comprend une housse de couette 140 x 210 cm, une taie d'oreiller 50 x 60 cm et un drap 150 x 250 cm. 100 % coton. Lavables à 60 ºC. Noir/blanc Gris Gris multicolore Bleu marine Couchette extensible pour série R Couchette inférieure extensible, pour plus de confort. Le kit convient aux cabines couchettes de série R. Pour les numéros de châssis SSS, SNL, SAN