CHINE RENCONTRES CHINOISES 10 JOURS / 9 NUITS

Transcription

1 CHINE RENCONTRES CHINOISES 10 JOURS / 9 NUITS INVITATION AU VOYAGE La CHINE fascine et attire toujours autant Son patrimoine est d une infinie richesse et d une grande diversité Tant les hommes qui l ont édifiée que les vestiges qui témoignent de son passé ou encore les paysages d une beauté rare, sont sources de découvertes exceptionnelles. Aujourd hui, le développement de la Chine s est accéléré mais parallèlement les Chinois ont pris conscience de la nécessité de la sauvegarde des sites. Et même si les grandes villes se sont parfois un peu trop occidentalisées, vous tomberez encore au coin de certaines rues ou dans des villages retirés, sur des scènes insolites qui font tout le charme de la destination profondément ancrée dans ses traditions plurimillénaires JOUR 1 PARIS PEKIN - Convocation des participants à l aéroport selon l horaire convenu. Assistance aux formalités d enregistrement. - Envol à destination de PEKIN sur vol régulier (tous services à bord). - Nuit en vol. JOUR 2 - PEKIN - Arrivée à l aéroport international de PEKIN et bienvenue de la part de votre guide local. C est à PEKIN et dans ses environs que vous découvrirez les sites les plus beaux et les plus célèbres de Chine. Contrairement à SHANGHAI et bien que la ville connaisse également des transformations colossales, PEKIN conserve à bien des égards des aspects plus traditionnels. - Dîner. - Spectacle de l Opéra de Pékin. JOUR 3 - PEKIN PLACE TIAN AN MEN GRANDE MURAILLE TOMBEAUX MING - Premiers pas sur la Place Tian An Men, immense parvis en face de la Cité Interdite. - Excursion vers la Grande Muraille à la Passe de Badaling. Datant de plus de deux mille ans, elle symbolise la civilisation ancienne chinoise. De la Passe de Shanhaiguan sur le golfe de Bohai à l est jusqu à la Passe de Jiayuguan à l ouest, cet ouvrage défensif serpente sur plus de kilomètres. Selon les archives, sa construction a démarré à l époque des Chu, au VIIème siècle avant J.-C. pour se poursuivre jusqu à la dynastie des Ming ( ). La Grande Muraille a été inscrite sur la liste du Patrimoine Mondial de l UNESCO en Puis vous ferez une halte sur le site des Treize Tombeaux Des Empereurs Ming. En visitant tout particulièrement le tombeau de Dingling et la Voie des Esprits où s alignent 24 statues d animaux (lions, chameaux et animaux mythiques) et 12 statues de sages, mandarins, civils et militaires. - Retour à PEKIN - Ce soir, vous vous réunirez pour savourer le canard laqué pékinois, héritage de la cuisine impériale, dont la préparation consiste à sécher le canard à l air libre, à l enduire d une sauce de soja, puis à le rôtir. Servi sur de fines crêpes, c est l un des sommets culinaires de la cuisine chinoise

2 JOUR 4 - PEKIN CITE INTERDITE QUARTIER DES HUTONG XIAN - Visite de la Cité Interdite. L harmonie et la succession des palais et des pavillons en font un ensemble architectural d exception. La Cité a été inscrite au Patrimoine Mondial de l UNESCO en Sa construction débuta en 1406 sous le règne de l empereur Yongle des Ming et dura 14 années. Parmi tous les édifices, vous remarquerez trois palais principaux : le Palais Tai He Dian ou Salle de l Harmonie Suprême où avaient lieu les plus grandes cérémonies, le Palais Zhong He Dian ou Salle de l Harmonie Parfaite où l empereur se reposait avant de participer aux cérémonies solennelles et où il accordait audience à ses ministres et enfin le Palais Bao He Dian ou Salle de l Harmonie Préservée où se tenaient les banquets et les examens impériaux. Vous ne manquerez pas d admirer l imposante statuaire des lions à l entrée des principaux édifices et les dalles de marbre de part et d autre des escaliers donnant accès aux palais. - Pour le déjeuner, vous partagerez le repas de familles chinoises à l intérieur des quartiers populaires des Hutong où le temps semble s être arrêté - Puis promenade en cyclo-pousse dans ce PEKIN des «Hutong» Ces ruelles typiques qui quadrillent les alentours de la Cité Interdite. Chaque maison dispose d un portail avec mur d écran et une cour intérieure. Vous vivrez des moments exceptionnels et approcherez de très près la vie quotidienne des habitants du vieux PEKIN. - Visite du Temple du Ciel Sans doute le plus bel exemple d architecture du pays avec sa triple rotonde de tuiles bleues vernissées. C était là que les empereurs des Ming et des Qing offraient des sacrifices au ciel et adressaient des prières aux dieux pour obtenir d abondantes récoltes. - Transfert à la gare de PEKIN et embarquement à bord du train à destination de XIAN (trajet effectué en couchettes molles, traduction littérale de la 1ère classe des trains chinois). - Dîner et nuit à bord. JOUR 5 - XIAN VIEILLE VILLE - Arrivée à la gare de XIAN. Autrefois appelée Chang An, XIAN est connue du monde entier pour sa longue histoire et ses trésors archéologiques. - Petit déjeuner en ville. - Visite de la vieille ville de l'époque Tang. Ils subsistent de nombreux vestiges du passé : les tours de la Cloche et du Tambour, la Grande Mosquée parmi les mieux conservées de Chine, la Grande Pagode de l'oie Sauvage construite en Visite du Musée d Histoire installé dans l ancien Temple de Confucius. Il recèle un grand nombre de céramiques, de bronzes et de sculptures des dynasties Han et Tang découvertes dans la région. S y trouve également la fameuse «Forêt des Stèles» qui constitue la plus importante collection de stèles où sont calligraphiés des textes uniques témoignant de la civilisation chinoise. - Dîner préparé à base de raviolis, spécialité du nord de la Chine. Logement. JOUR 6 - XIAN GRANDE FOUILLE - Puis départ vers le district de Lintong, à 35 km à l est de XIAN, où fut découvert en 1974, au pied de la colline Lishan, l armée en terre cuite du Tombeau de l'empereur Qin Shi Huang Di (inscrit au Patrimoine Mondial de l UNESCO en 1987). Qin Shi Huang Di fit commencer les travaux de son tombeau dès le début de son règne et en 221 avant J.-C. lorsqu il unifia la Chine, les travaux s amplifièrent et mobilisèrent plus de soldats sur une durée de 38 années. Chaque statue mesure environ 1,86 m, pèse 300 kg et a sa propre personnalité. On peut trouver des fantassins, des cavaliers, des guerriers munis d arcs, des chars et des chevaux en bronze. - Retour à XIAN. - Dîner. Puis, vous assisterez à un spectacle de danses classiques de la période Tang.

3 JOUR 7 - XIAN SHANGHAI SUZHOU - Transfert à l aéroport et envol à destination de SHANGHAI. - Arrivée à SHANGHAI et départ par la route à destination de SUZHOU, située à une centaine de kilomètres de SHANGHAI. La petite ville de SUZHOU est célèbre pour ses jardins qui ont été récemment inscrits au Patrimoine Mondial de l UNESCO. Ces jardins privés ont été construits sous différentes dynasties, ils évoquent le plaisir des lettrés et portent tous des noms très poétiques. Vous sillonnerez le Jardin du Maître des Filets, puis le Jardin de la Politique des Simples. - Dîner et logement. JOUR 8 - SUZHOU LUSHE SHANGHAI - SUZHOU est également connue pour ses broderies sur soie à double face. Nous vous invitons à visiter un atelier où vous pourrez apprécier tout le raffinement de cet art typiquement chinois. - Continuation vers Lushe. LUSHE est un village typique avec ses petits canaux, ses ponts et ses vieilles maisons. Son histoire remonte à plus de ans et ses vestiges sont bien conservés. Vous verrez le temple bouddhiste de Baosheng construit en 503 qui abrite 9 statues de Bouddha sculptées en argile, pourrez visiter une ancienne maison d un riche négociant en riz transformée en un musée présentant des instruments agraires traditionnels et des costumes anciens. - Puis retour vers SHANGHAI. Dîner. - Soirée consacrée au cirque où les numéros d acrobaties, de trapèzes, de magie vous émerveilleront. JOUR 9 - SHANGHAI PARIS Immersion dans la mégalopole de SHANGHAI époustouflante avec la juxtaposition de deux mondes, de deux époques SHANGHAI se réveille et son attraction semble irrésistible. - Promenade à l intérieur du Jardin du Mandarin Yu. Situé dans les quartiers traditionnels. C est tout l art paysager que vous pourrez apprécier à travers ce jardin de deux hectares merveilleusement ordonnancé. Vous ferez également une petite halte devant la célèbre Maison de Thé. - Avec ses 468 mètres de haut, la Tour Orient Pearl domine la ville et vous pourrez accéder jusqu à 263 mètres pour découvrir cette cité tentaculaire. - Balade sur le Bund ou Waitan,. Promenade le long du fleuve Huang Pu, affluent du célèbre Yang Tsé Kiang, aujourd hui au cœur de SHANGHAI car le Bund sépare désormais la ville ancienne des nouveaux quartiers de Pudong, déjà surnommés le «Manhattan chinois». - Temps libre dans la Rue de Nankin où plusieurs milliers de boutiques rivalisent de publicités et de néons clignotants. - Dîner et logement. JOUR 10 - PARIS - Dans la matinée, transfert à l aéroport. Assistance aux formalités d enregistrement et Envol à destination de PARIS sur vol régulier (tous services à bord). - Arrivée à Paris Ce programme est donné à titre indicatif dans la mesure où l agence chinoise se réserve le droit de le modifier sans préavis en fonction d éventuels changements d horaires de train ou d avion. Si certaines visites et excursions s avéraient irréalisables, nous nous efforcerions de les remplacer.

4 DEVIS DE VOYAGE CHINE RENCONTRES CHINOISES 10 JOURS / 9 NUITS PRIX FORFAITAIRE PAR PERSONNE POUR /01 AU 28/02 16/11 AU 21/12 01/03 AU 26/06 21/08 AU 15/11 27/06 AU 20/08 PARIS PROVINCE* AIR France + 39 PROVINCE** AIR CHINA + 92 (*) LES PREACHEMINEMENTS DE PROVINCE PEUVENT S EFFECTUER DEPUIS LES VILLES SUIVANTES : BORDEAUX, BREST, CLERMONT- FERRAND, LYON, MARSEILLE, MONTPELLIER, MULHOUSE, NANTES, NICE, PERPIGNAN, STRASBOURG, TOULOUSE (OU TOUTE AUTRE VILLE DESSERVIE PAR AIR FRANCE) TRANSFERT ENTRE ORLY ET ROISSY ET VICE VERSA A LA CHARGE DES CLIENTS. LE PREACHEMINEMENT PEUT S EFFECTUER LA VEILLE DU DEPART. (**) Avion ou TGV selon disponibilité CE PRIX COMPREND : Transport. Aérien : PARIS/PEKIN - SHANGHAI/PARIS sur vols réguliers Air France ou Air China. Vol(s) Intérieur(s) : XIAN - SHANGHAI. Transfert : Aéroport / Hôtel / Aéroport : En train PEKIN - XIAN Hébergement : Hôtel 1 ère catégorie (normes locales) - Chambre double avec bain ou douche Repas : Pension complète avec les petits déjeuners américains : Boissons incluses (1 verre d eau minérale ou soda ou bière par repas) Visites / Divers : Mentionnées au programme : Transferts/transports terrestres en véhicule de tourisme adapté à la taille du groupe : Droits d entrée dans les sites visités / Ascension de la tour «Orient Pearl» à Shanghai : Spectacle d opéra à Pékin / Déjeuner chez l habitant : Dîner de canard laqué préparé dans la tradition : Promenade en cyclo-pousse dans le vieux Pékin / Dîner de raviolis : Visite d un atelier de broderies à double face : Spectacle du cirque à Shanghai / Visite du petit village typique de Lushe : Spectacle de danses classiques de la dynastie Tang Guides / Assistance : Services de nos guides locaux francophones : L'assistance de nos représentants aux aéroports : Le port des bagages dans les hôtels Responsabilité civile : GAN EUROCOURTAGE IRD N Caution Services : La garantie APS : 1 pochette de voyage (convocation, liste hôtels, programme, infos ) : Assurance Rapatriement

5 CE PRIX NE COMPREND PAS : Assurances : Annulation / Bagages : 3,5 % Taxes : Au départ de Paris (à ce jour) : 255 : Au départ de province (à ce jour) : 325 : Taxes gouvernementales chinoises (à ce jour) : 06 : Frais de Visas et d obtention par nos soins (à ce jour) : 38 Chambre individuelle : Supplément par personne : 130 Réduction : Départ entre le 01/03 et le 31/03 : - 30 Suppléments : Guide National de Pékin à Shanghai (base 32/16) : 13 / 26 : Séjour à Shanghaï durant fête nationale, expo universelle (01/05 au 10/05, 01/10 au 08/10, 25/10 au 31/10) supplément par nuit : 10 : Séjour à Shanghaï durant fête nationale, expo universelle Supplément chambre individuelle par nuit à cumuler : 10 Supplément base : de 16 à 31 participants : 20 Supplément : Pourboire aux guides et chauffeurs (environ 3$US par jour et par personne) DOCUMENTS DE VOYAGE NECESSAIRES : Passeport français en cours de validité valable 6 mois après le retour -Visa obtenu par nos soins MONNAIE LOCALE BASE DE REALISATION : YUAN : 32 Personnes Réalisation Technique Licence d Etat n LI /MEMBRE APS et SNAV Devis établi le en fonction des conditions économiques connues à ce jour, sous réserve de disponibilités au moment de la réservation. Les tarifs sont susceptibles d être modifiés en fonction des coûts réels aériens non définitifs à ce jour.