Régulateurs de chauffage 12 et 18 kw triphasés

Transcription

1 Page 1/6 RE-PR3-DIN Régulateurs de chauffage 12 et 18 kw triphasés Caractéristiques : Avantages : Sortie de commande 0-10 Vcc Protection contre la température excessive avec réarmement automatique commutation électronique efficace Pas de dissipateurs thermiques supplémentaires nécessaires Montage sur rail DIN Présentation technique: La série RE-PR3-DIN est une gamme de piles de thyristors qui permet le réglage complet et continu de charges de d'alimentation de 415 V, en utilisant une technique de réglage aux deux tiers afin de fournir une sortie à commande réglable proportionnelle au signal de commande demandé. Ces régulateurs à séquence d'impulsions utilisent une technologie de commutation sans tension pour réduire les problèmes de perturbations radioélectriques. Ils comportent également: protection en cas de surchauffe, réarmement automatique, sortie d'alarme, indication de 'sortie active' par LED et dissipateur thermique. Les applications incluent les batteries de chauffage électrique et les réchauffeurs de gaine.

2 Page 2/6 Spécification : Référence : Signal d'entrée 0-10 Vcc Alimentation extérieure (commande) 24 Vca/cc ±10% à 40 ma Alimentation (charge) Triphasée de V RMS 50 Hz/60 Hz Puissance/courant nominaux: 12 kw 16,7 A par phase à 415 Vca 18 kw 25 A par phase à 415 Vca Fusibles (recommandés): 12 kw 20 A (semi-conducteur ultra rapides) 18 kw 30 A (semi-conducteur ultra rapides) Raccordement des bornes (cage montante): Contrôle/Alarmes câble de 2,5 mm² maxi. Puissance câble de 6 mm² maxi. Couple de serrage des bornes 0,8 Nm (bornes d'alimentation seulement) Température excessive: Temp. de déclenchement à 90 C ±1 C Temp. de réarmement. à 85 C ±1 C Condition d'anomalie 24 Vca/cc (comme alimentation) Indication par LED Impulsion des LED T1 et T3 lorsque la sortie est ACTIVEE Température ambiante 0-40 C maxi Dimensions (L, H, P) 12 kw 217 x 87 x 90 mm 18 kw 217 x 87 x 110 mm Conformité Marque CE Pays d'origine Royaume-Uni RE-PR3-DIN-12 Régulateur de chaleur électrique de 12 kw triphasé, 16,7 A par phase - montage sur rail DIN. RE-PR3-DIN-18 Régulateur de chaleur électrique de 18 kw triphasé, 25 A par phase - montage sur rail DIN. Les produits visés dans cette fiche technique répondent aux exigences de l'union Européenne 2004/108/CE ET 2006/95/CE

3 Page 3/6 Fiche des exigences et des consignes de sécurité: Introduction L'objectif de cette fiche est de fournir des instructions visant à garantir que la sécurité des personnes qui installent ou entretiennent l'équipement n'est pas compromise et que l'emplacement et la méthode d'installation de l'équipement ne met pas en danger la vie d'autrui, pendant et après l'installation. Les clients doivent connaître la Loi de 1974 sur la Santé et la Sécurité au Travail (HSW 1974) et la Directive européenne P.U.W.E.R de 1992 (Directive relative à la fourniture et l'utilisation d'équipements de travail). Ces deux documents sont disponibles dans les publications du Service de Santé et de Sécurité (HSE) au Royaume-Uni. Installation Directives CE Il s'agit des directives européennes qui s'appliquent à notre secteur d'activité. Elles concernent les émissions et l'immunité des équipements aux perturbations radioélectriques ainsi que divers éléments de sécurité pour les équipements électriques. Les principales directives 'CE' de la Communauté Européenne qui concernent Sontay Ltd sont la Directive Basse Tension (DBT), et la Directive de Compatibilité Electromagnétique (CEM). Une déclaration de conformité peut être fournie avec le produit ou sur demande. Couples de serrage Il est essentiel de suivre de bonnes pratiques de travail pour garantir une installation électrique et mécanique correcte. Cela inclut la fixation mécanique de bagues de potentiomètre et des raccordements électriques sur bornes à vis et/ou sur colonne. Ces raccordements électriques et fixations mécaniques ne doivent pas être serrés excessivement. Il est recommandé d'appliquer un couple de serrage type de 1 à 5 Nm. Pour toute information spécifique sur un produit, consulter la fiche technique du produit appropriée, le cas échéant. Exigences de refroidissement L'utilisation d'un dissipateur thermique supplémentaire (il peut s'agir d'un panneau conducteur) correctement fixé ou monté sur l'unité, favorisera la dissipation de la chaleur de l'appareil/des appareils. Une méthode alternative ou additionnelle est le refroidissement à l'air forcé (au moyen d'un ventilateur) pour améliorer la convection naturelle du débit d'air sur un dissipateur de chaleur présent dans l'unité. Les ailettes de l'équipement doivent être installées en ligne avec le débit d'air forcé et/ou naturel. L'environnement de l'équipement et sa température ambiante initiale doivent également être pris en compte, dans la mesure où il peuvent avoir un effet négatif sur les conditions d'utilisation globales Fusibles Il est recommandé d'utiliser des fusibles ou des disjoncteurs à semi-conducteur à action rapide selon la norme BS88 CEI 269 (semiconducteur - disjoncteur miniature) pour la protection de l'unité et/ou de l'appareil. Le courant de charge maximum approprié doit être connu pour sélectionner le fusible SCR nécessaire ou le disjoncteur miniature à courbe en Z, mais il ne doit pas dépasser la valeur assignée de l'équipement. Le calibre I²t (A² s) du fusible sélectionné doit être inférieur à celui de l'équipement de sorte à protéger le composant discret de l'équipement. L'utilisation d'autres fusibles appropriés peut être nécessaire pour protéger l'alimentation de l'unité en utilisant des liaisons fusibles et des portes-fusibles standards. Le non-respect de ces exigences et l'utilisation de fusibles incorrects peut entraîner la défaillance de l'équipement. Raccordement à la terre La borne du conducteur de protection de l'équipement doit être utilisée en permanence et reliée à une borne terre. Les pinces de raccordementà la terre de tout équipement combiné doivent être aussi courtes que possible et être substantielles, c.à.d. que leur valeur assignée doit être au moins supérieure à la charge de l'équipement. Pour toute information supplémentaire, consulter la norme BS7671. Le respect de ces directives simples garantit une utilisation optimale de tous les circuits filtrants appropriés éventuellement nécessaires. Isolement (catégorie surtension) et Protection contre les chocs électriques Classement des équipements Sauf indication contraire, tous les équipements ont un isolement de CLASSE II (catégorie surtension) et CLASSE I (catégorie protection). Maintenance Avant de procéder à la maintenance, il est nécessaire de consulter les instructions d'installation, les plans et les étiquettes appropriés fournis avec l'équipement. Le personnel doit couper l'alimentation de l'unité avant d'y accéder ou de retirer le couvercle de sécurité et doit savoir qu'il y a des pièces sous tension dangereuses.

4 Page 4/6 Emplacement et aération: L'unité est conçue pour être installée sur un rail DIN dans un tableau de commande électrique, et doit être installée avec les ailettes de refroidissement du dissipateur thermique à la verticale. Laisser un espace minimum de 100 mm entre les unités dans l'axe vertical. La température ambiante maximum de 40 C ne doit pas être dépassée. Au besoin, les tableaux de commande et les coffrets doivent être aérés avec un ventilateur. Alimentation de charge et de commande: La série RE-PR3-DIN est conçue pour des charges de type résistif en configurations 'étoile" ou 'triangle'. Il est recommandé d'installer un sectionneur de charge et un contact à ouverture dans l'alimentation de charge. L'alimentation de la bobine-contacteur doit être interrompue par un thermostat de surchauffe situé dans la batterie de chauffage et aussi en cas de détection d'une perte de débit d'air. La carte de circuit imprimé de commande est entièrement isolée de l'alimentation de la charge et nécessite une alimentation de 24Vca/cc pour actionner l'électronique. La borne commune de l'alimentation de commande est reliée intérieurement à la borne commune du signal d'entrée. Contrôle des températures excessives: La série RE-PR3-DIN est équipée d'un dispositif de protection thermique qui le protège contre les températures excessives. L'unité désactive automatiquement la charge dès que la température du dissipateur thermique dépasse les limites de sécurité (90 C ± 1 C). Une fois que la température est redescendue à un niveau de sécurité (85 C ± 1 C), la charge est réactivée si l'alimentation est toujours présente. En conditions de fonctionnement normales, le dissipateur de chaleur n'atteint pas 90 C, cependant cela peut se produire, par exemple lorsque la température ambiante dépasse 40 C. Attention: Pendant le fonctionnement normal, des pièces métalliques, notamment le dissipateur de chaleur, peuvent devenir très chaudes. Sortie d'alarme, protection de secours par fusibles, forçage manuel : 24 Vca/cc (comme alimentation de tension) sont normalement présents à la borne d'alarme. En cas de température excessive, d'anomalie du capteur ou de perte d'alimentation, la sortie de l'unité sera coupée (OFF) sans sortie. Des fusibles ou disjoncteurs miniatures sont nécessaires pour fournir la protection de secours. Pour sélectionner les fusibles ou les disjoncteurs miniatures à courbe en Z désirés, le courant de charge doit être connu mais ne doit pas dépasser la puissance de la batterie du chauffage électrique. Le régulateur peut être placée en mode manuel en réglant le cavalier du circuit imprimé A/M en position M. Il est réglé en usiné avec le cavalier en position A. En position M, le régulateur fournira une sortie de charge fixe de 100%. Raccordements triphasés et considération sur la charge: Les régulateurs triphasées peuvent être installés avec la charge de chauffage en configuration étoile ou triangle. Dans le mode étoile, il est essentiel de ne pas brancher le point étoile au neutre. Les bornes L2 et T2 sont reliées intérieurement. Si les réglementations locales l'autorisent, l'alimentation L2 peut être branchée directement à l'élément chauffant (en contournant le régulateur). La série RE-PR3-DIN de régulateurs de puissance est conçue pour des charges de type résistif uniquement. Les charges capacitives ou les charges calorifiques inhabituelles telles que le molybdène, le platine ou le tungstène (qui peuvent avoir un rapport de résistance chaud/froid de 10:1) ne sont pas adaptées.

5 Page 5/6 Durées de cycle: La durée de cycle est préréglée en usine à 1 seconde. A ce réglage, et avec le signal de commande de 0-10 Vcc à 5 Vcc, le régulateur sera pulsé pendant 50% de la durée de cycle, c.à.d. 0,5 seconde. La durée de cycle peut être réglée entre 1 et 255 secondes en fonction des applications et/ou des exigences des organismes fournisseurs. Un réglage n'est généralement pas nécessaire. Voir ci-dessus la description fonctionnelle. Appliquer une alimentation de commande de 24 Vcc/ca. La durée du cycle peut être réglée sur n'importe laquelle des périodes indiquées dans le tableau ci-dessous. A l'aide d'un multimètre, mesurer la tension cc sur les broches du cavalier d'essai HD4. La durée du cycle est réglée en usine à 1 seconde, qui équivaut à une tension mesurée de 0 Vcc. Régler le potentiomètre VR2 jusqu'à ce que la tension cc désirée soit mesurée. Tableau de réglage de durée de cycle: (Tensions nominales ±0,1 Vcc) DC Volts Seconds DC Volts Seconds Mise à l'échelle des signaux: Le régulateur est réglé en usine pour fournir une sortie de charge de 100% au niveau de l'entrée 10 Vcc. Pour un réglage optimal, le circuit d'entrée du signal peut être mis à l'échelle pour réduire la puissance de sortie maximum du régulateur (voir ci-dessous). Cette fonction peut être utilisée lorsque seule une proportion de la charge de chauffage installée est nécessaire. (NB - La puissance totale installée (kw) de la charge de chauffage ne doit pas dépasser la puissance de fonctionnement maximum du RE). Un réglage n'est généralement pas nécessaire. Appliquer une alimentation de commande de 24 Vcc/ca. Le potentiomètre VR1 règle la puissance de sortie maximum. Elle peut être mesurée au moyen d'un multimètre sur les broches d'essai sur le cavalier HD3. A une sortie de 100%, la tension mesurée sur HD3 est de 4 Vcc. Au besoin, la sortie peut être modifiée pour réduire la puissance maximum. La tension sur HD3 doit être réglée dans une proportion de 4 Vcc pour une entrée de 10Vcc, c.à.d. pour une sortie de 75%, la tension sur HD3 doit être 75% de 4 Vcc = 3 Vcc pour une entrée de 10 Vcc.

6 Page 6/6 Installation : 1. Le RE-PR3-DIN doit être installé exclusivement par un technicien compétent et convenablement formé, habitué aux installations comportant des tensions dangereuses. (>50 Vca et <1000 Vca ou >75 Vcc et 1500 Vcc) 2. Vérifier que toute alimentation est débranchée avant d'entreprendre toute intervention sur le RE-PRE3-DIN. 3. La taille maximum du câble est de 2,5 mm² (6 mm² pour l'alimentation). Veiller à ne pas trop serrer les bornes. 4. Lors du montage du RE-PR3-DIN, veiller à ne pas exercer de contrainte sur le circuit imprimée lors de l'installation sur le rail DIN. S'il est nécessaire de détacher le module du rail DIN, veiller à utiliser un tournevis à lame plate pour libérer les attaches DIN. 5. LE RE-PR3-DIN est conçu pour fonctionner à partir d'une alimentation de 24 Vca/cc (de sorte à pouvoir prélever l'alimentation d'un transformateur 24 Vca utilisé pour d'autres applications si une alimentation 24 Vcc n'est pas disponible). Dans les deux cas, un côté de l'alimentation est commun à la terre du signal provenant du régulateur GTB. Attention: Lors du contrôle des entrées de 230 Vca, des tensions dangereuses sont présentes sur les borniers et sur la carte de circuit imprimé. Prendre les PRÉCAUTIONS nécessaires pour éviter d'entrer en contact avec des composants sous tension. Raccordements: T1 T3 M HD3 HD4 VR1 VR2 L1 T1 L2 T2 L3 T3 Sortie d'alarme Signal d'entrée 0-10 Vcc 0 V 24 V Cavalier de forçage L1 L3 (Etoile) Les bornes L2 et T2 sont branchées intérieurement. L'alimentation L2 peut être branchée directement à l'élément chauffant si la réglementation locale l'autorise. Charge (chauffage) AVERTISSEMENT! Ne pas brancher le neutre au point étoile du chauffage. Configuration de charge alternative (chauffage) Bien que tous les efforts aient été faits pour assurer l'exactitude des informations données dans ce document, Sontay se dégage de toute responsabilité en cas de dommages matériels, humains et financiers. La présente fiche technique est sujette à des améliorations et est susceptible d être modifiée sans préavis.