Terrace / Terrace+ Finitions

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Terrace / Terrace+ Finitions"

Marie-Noëlle Laviolette
il y a 8 ans
Total affichages :

1 Terrace / Terrace+ Finitions 5.1 Informations gønørales 5.2 Embout de finition 5.3 Plinthes 5.4 Aluminium 5.5 Plinthes & Aluminium 5.6 Planche multifonctionnelle Terrasse AmØnagement extørieur 03/05/2012- V2

2 5.1 Informations gønørales SCEW COLLE SUPPOT FIXATION P9555 P9520 P9552 P9523 P9522 P9524 P9590 toujours entiłrement sur du bois Colle polyurøthane bi-composant Colle 1 composant MS PolymŁre P9591 toujours entiłrement Colle polyurøthane bi-composant Colle 1 composant MS PolymŁre P9592 toujours entiłrement Colle polyurøthane bi-composant Colle 1 composant MS PolymŁre P9556 toujours entiłrement par des lambourdes tout les 300 mm partir de mm du bord Colle polyurøthane bi-composant Colle 1 composant MS PolymŁre P9543 tout les mm partir de mm du bord P9518 tout les 300 mm partir de mm du bord P9557 P9539 (SST clip de fixation) / / / / 3/05/2012 DeceuninckTerrace / Terrace + V2-5.1/1

Colle 1 composant MS PolymŁre P9556 toujours entiłrement par des lambourdes tout les 300 mm partir de mm du bord Colle polyurøthane bi-composant Colle 1 composant MS

3 Coller les profiløs De maniłre gønørale, la colle polyurøthane deux composants convient parfaitement Twinson. Les instructions pour l utilisation de la colle doivent Œtre lues attentivement et les consignes de montage doivent Œtre suivies prøcisøment pour obtenir un røsultat optimal. Ces instructions expliquent le procødø d application ainsi que la quantitø prøcise pour un røsultat optimal. TYPES DE COLLES Colle polyurøthane bi-composant Colle 1 composant MS PolymŁre POC DUE D ENCOLLAGE tape 1: Poncez la surface si vous encollez une face du matøriau Twinson non brossøe ou une surface lisse d un autre matøriau. GØnØralement, une brosse møtallique ou du papier de verre suffit. tape 2: Nettoyez la surface avec de l acøtone. La surface doit Œtre exempte de poussiłre et de graisse. Attention: En cas d utilisation de la colle polyurøthane deux composants, les surfaces encolløes doivent Œtre słches. En cas d utilisation de la colle base de silicone pour polymłre un composant, il faut humidifier la surface pour accølører et amøliorer l adhørence. tape 3: Encollez les surfaces avec une colle polyurøthane deux composants ou avec une colle base de silicone pour polymłre un composant. Toute la surface du profilø doit Œtre encolløe. Veillez ne pas entraver la dilatation des planches Terrace(+). IMPOTANT Seuls les profiløs multifonctions P9590, P9591, P9592 et les plinthes P9556 peuvent Œtre colløes. Coller des planches de terrasse P9555 n est pas autorisø. 3/05/2012 DeceuninckTerrace / Terrace + V2-5.1/2

Ces instructions expliquent le procødø d application ainsi que la quantitø prøcise pour un røsultat optimal.

4 5.2 Embout de finition L embout de finition a ØtØ spøcialement døssinø pour assurer la ventilation dans les chambres du profil P9555. Positionnez les clips P9539 sur l embout de finition. Clipsez l embout sur la planche Terrace. 3/05/2012 DeceuninckTerrace / Terrace + V2-5.2/1

Positionnez les clips P9539 sur l embout de finition.

5 5.3 Plinthes P9556 Sur un profilø Twinson ou sur une lambourde en bois, la plinthe doit Œtre vissøe. Sur les lambourdes en aluminium, elle doit Œtre colløe, sauf en cas d utilisation de la lambourde P9523, sur laquelle la plinthe doit Œtre vissøe. DiffØrentes møthodes de finition sont possibles. (5.3/1; 5.3/2; 5.5/1) Longueur des plinthes: max. 3 m. 7 mm max max Fixation des plinthes Il est nøcessaire de percer des trous au prøalable! Le trou percø doit Œtre plus grand que le diamłtre de la vis. Assurez-vous que les plinthes soient soutenues en permanence. Les plinthes doivent Œtre vissøes avec 1 vis tous les 300 mm, de prøførence au milieu de la plinthe, mm du bord inførieur. La premiłre vis doit Œtre positionnøe approximativement mm du bord. 5 twinson ou bois twinson ou bois bois 300 3/05/2012 DeceuninckTerrace / Terrace + V2-5.3/1

3/1; 5.3/2; 5.5/1) Longueur des plinthes: max. 3 m. 7 mm max. 3000 max. 3000 5.3.1 Fixation des plinthes Il est nøcessaire de percer des trous au prøalable!

6 Coller les profiløs Voir les instructions dans le chapitre Coller les profiløs Support en aluminium Bois Alu min 50mm / max mm 3/05/2012 DeceuninckTerrace / Terrace + V2-5.3/2

7 5.4 Finition en aluminium Il est nøcessaire de percer au prøalable les trous pour la finition en aluminium et les lambourdes en aluminium (P9523, P9522, P9524). Utilisez une młche møtaux d un diamłtre de 3 mm. La finition en aluminium doit Œtre vissøe tous les mm. Veillez toujours utiliser une visseuse munie d un limiteur de couple pour une fixation optimale. La premiłre vis est positionnøe +/- mm du bord. Le profilø P9518 peut Œtre associø la planche Terrace ou Terrace+ ainsi qu toutes les lambourdes en aluminium. Le profil P9543 peut seulement Œtre combinø avec la planche Terrace P P9543 P P9543 P9542 twinson ou bois twinson ou bois P Il est interdit de visser dans les planches Terrace! twinson ou bois P9543 twinson ou bois 3/05/2012 DeceuninckTerrace / Terrace + V2-5.4/1

La premiłre vis est positionnøe +/- mm du bord. Le profilø P9518 peut Œtre associø la planche Terrace ou Terrace+ ainsi qu toutes les lambourdes en aluminium.

8 5.4.2 P9518 En fonction de la hauteur de la sous-structure, le profilø de finition P9518 peut Œtre utilisø dans difførentes directions. Les profiløs de finition en aluminium peuvent Œtre vissøs avec des vis P9546 sur la sous-structure. Il est nøcessaire de percer des trous au prøalable. Utilisez une młche møtaux d un diamłtre de 3 mm P P P9518 3/05/2012 DeceuninckTerrace / Terrace + V2-5.4/2

Les profiløs de finition en aluminium peuvent Œtre vissøs avec des vis P9546 sur la sous-structure.

9 5.5. Combinaison plinthe + finition en aluminium Percez au prøalable les profiløs en aluminium P9518, la plinthe P9556 et les lambourdes en aluminium. La plinthe est colløe la lambourde en aluminium. Poncez la surface si vous encollez une face du matøriau Twinson non brossøe ou une surface lisse d un autre matøriau. Toute la surface de la plinthe P9556 doit Œtre encolløe. Vissez le profilø de finition P9518 sur la plinthe avec des vis SST de minimum 20 mm de long Il est interdit de visser dans les planches Terrace(+)! La plinthe est vissøe la sous-structure. (voir 5.3) Il est nøcessaire de percer au prøalable la finition en aluminium et les lambourdes en aluminium. max /05/2012 DeceuninckTerrace / Terrace + V2-5.5/1

Toute la surface de la plinthe P9556 doit Œtre encolløe. Vissez le profilø de finition P9518 sur la plinthe avec des vis SST de minimum 20 mm de long. 11.5 11.

10 5.6 P9590 La planche multifonctionnelle P9590 doit toujours Œtre entiłrement supportøe. L ensemble de la surface de la P9590 doit Œtre encolløe (voir les instuctions de collage 5.1/2). Le vissage de la P9590 est proscrire. 4mm/m 4mm/m P9590 4mm/m P9590 3/05/2012 DeceuninckTerrace / Terrace + V2-5.6/1

L ensemble de la surface de la P9590 doit Œtre encolløe (voir les

Documents pareils

Terrace Entretien. Entretien gønøral. Nettoyage aprłs installation. RØsistance chimique. Guide de taches. Remplacement d une planche

Terrace Entretien. Entretien gønøral. Nettoyage aprłs installation. RØsistance chimique. Guide de taches. Remplacement d une planche Terrace Entretien Entretien gønøral Nettoyage aprłs installation RØsistance chimique Guide de taches Remplacement d une planche Terrasses AmØnagement extørieur www.deceuninck.be www.deceuninck.nl 08/2013