Les cartes d entreprise Credit Suisse.

Transcription

1 Issued by Swisscard AECS GmbH Les cartes d entreprise Credit Suisse. Des solutions qui font gagner du temps et de l argent. Ce qu il faut savoir sur les cartes d entreprise Credit Suisse. Les cartes d entreprise sont un moyen de paiement moderne et sûr. Il existe de nombreuses raisons pour payer vos dépenses professionnelles quotidiennes avec une carte d entreprise: liberté et flexibilité financières: meilleur cash-flow grâce aux délais de paiement plus longs contrôle des frais généraux et possibilités de facturation simples transparence: séparation claire des dépenses privées et professionnelles accès en ligne: meilleur contrôle et meilleure vue d ensemble pour votre société et vos titulaires de cartes moyen de paiement sûr: remplacement rapide en cas de vol et de perte, aucune responsabilité en cas d utilisation abusive par des tiers programmes de bonification: vous profitez à chaque utilisation de votre carte prestations d assurance étendues acceptation dans le monde entier, toujours dans la monnaie appropriée estime portée à vos collaborateurs: montrez votre confiance à vos collaborateurs en mettant une carte d entreprise à leur disposition La Business Card convient principalement aux PME avec un volume de transactions avec la carte jusqu à un million de francs suisses. Les produits de cartes d entreprise suivants que vous pouvez combiner selon vos besoins sont à votre choix: Cartes individuelles La carte individuelle Corporate Card convient aux entreprises de moyenne et de grande taille aux structures de frais complexes et aux exigences élevées en matière de reporting. La Credit Suisse Euro est un complément idéal aux paquets de cartes Credit Suisse Duo pour les clients entreprise qui se déplacent fréquemment au sein de l espace européen et possèdent un compte euro. Paquets de cartes Paquets de cartes Silver et Gold Deux cartes de crédit au prix d une pour que vous ayez toujours et partout la bonne carte sur vous. Les deux paquets de cartes se composent d une Business et d une Business. Pas de responsabilité, dans la mesure où tous les devoirs de diligence et de collaboration en vertu des Conditions générales (CG) ont été respectées.

2 Les avantages des paquets de cartes. Profitez en tant que client Credit Suisse des avantages exclusivement adaptés aux PME. Choisissez selon vos besoins le paquet de cartes Silver ou Gold qui vous convient. Paquets de cartes Silver et Gold Paquet de cartes Silver Silver American Business Standard annuelle sur tous les paquets de cartes. Paquet de cartes Gold Gold American Business Gold annuelle sur tous les paquets de cartes. Les deux paquets de cartes comprennent une American et une Business. Vous disposez ainsi de deux cartes de crédit acceptées dans le monde entier et avez toujours et partout la bonne carte sur vous sans frais supplémentaires. en outre la cotisation annuelle la première année pour tous les paquets de cartes. Paquet d assurances adapté aux PME Vaste assurance en voyage avec les prestations d assurances. Les prestations d assurances suivantes sont incluses suivant le paquet de cartes: Assurance accident moyens de transport Pour les voyages à bord d un moyen de transport public comme les aéronefs et les véhicules sur rails, les bateaux, le bus, les taxis et les voitures de location. Assurance confort de voyage Remboursement des frais pour la nourriture, l hébergement à l hôtel et la solution de transport alternative dans le cas des vols de ligne. Global Assist Organisation et fourniture d aide ainsi qu avances. Gold Assist Prestations d aide avec remboursement de frais, assurance maladie en cas de voyage à l étranger, assistance aux véhicules, etc. Assurance bagages Assurance des bagages personnels. InsurancePlus Assurance annulation et retard de voyage ainsi qu assurance casco complète pour voiture de location à l étranger. Vue d ensemble des taxes Prestations exclusives comprises La American offre plusieurs privilèges absolument gratuits. Programme de bonification Avec votre American, vous cumulez des points de bonification précieux à chaque paiement, au restaurant, en faisant du shopping en ligne, en faisant le plein ou en voyage. Vous pouvez les échanger dans la boutique de primes contre des primes cadeau, des bons, des miles aériens, etc. adaptés aux PME. Les points de bonification peuvent aussi être utilisés pour le paiement de la cotisation annuelle. Selects En tant que titulaire de carte, vous profitez de nombreuses offres spéciales auprès des partenaires, comme par exemple de surclassements et de réductions dans des hôtels, des restaurants, etc. Travel Service 3 Profitez des nombreux avantages du service de voyages personnel. Une équipe d experts qui réservent pour vous les billets d avion, les chambres d hôtel, les restaurants et les voitures de location ou configurent des offres de voyage adaptées aux besoins de votre entreprise se tient exclusivement à votre disposition. Paquet de cartes Credit Suisse Duo Silver Paquet de cartes Credit Suisse Duo Gold Cotisation annuelle re année Premier paquet de cartes 0 CHF 0 CHF Autres paquets de cartes 0 CHF 0 CHF Cotisation annuelle années suivantes Premier paquet de cartes 00 CHF 00 CHF Autres paquets de cartes 00 CHF 00 CHF Réductions cotisation annuelle années suivantes Conseil: payez la cotisation annuelle avec les points de bonification cumulés. Remise de la cotisation annuelle sur la première carte Remise de la cotisation annuelle sur les cartes suivantes points points Vous trouverez les dispositions détaillées (y compris les sommes d assurance et les exclusions de responsabilité) dans les conditions d assurance que vous pouvez consulter dans leur intégralité sur le site ou demander auprès de Swisscard AECS GmbH. En cas de contradiction, la version intégrale prévaut. 3 Uniquement pour le paquet de cartes Gold points points

3 Les avantages de la Corporate Card. L Corporate Card convient aux moyennes et grandes entreprises qui ont des structures de frais plus complexes et des exigences de reporting élevées. De cette manière, vous avez à chaque instant une vue d ensemble des dépenses de vos collaborateurs dans la forme désirée et vous pouvez intégrer les données à vos systèmes de comptabilité et de gestion de façon optimale en termes de temps et de charge. Les Corporate Cards sont disponibles exclusivement en. La Corporate Card annuelle sur chaque carte. Corporate Card Pas de cotisation annuelle la première année la cotisation annuelle la première année sur chaque Corporate Card. 40 CHF pour les années suivantes. Programme de bonification Cumulez de précieux points de bonification qui peuvent être convertis en primes cadeau, bons, miles aériens, etc. adaptés aux PME. Basic inclus, Classic pour 50 CHF par carte et par an. Outils de reporting Créez ou recevez des rapports adaptés à vos désirs, par exemple Billing Support Files, Corporate Account Reconciliation. Offres exclusives pour les titulaires de la carte Par exemple jusqu à 30% de réduction sur le prix catalogue chez Hertz. Travel Service Service voyageurs sur plus de 700 destinations dans le monde. Pas de limite de dépenses prédéfinie dans le cadre de vos possibilités financières. Protection d assurance élevée Assurances voyage étendues et prestations d assistance offrant une protection élevée en déplacement. Les avantages de la Credit Suisse Business Euro. La Credit Suisse Business Euro convient particulièrement aux entreprises disposant d un compte euro et dont les collaborateurs sont fréquemment en déplacement au sein de l espace monétaire européen. La carte Euro annuelle sur chaque carte. Credit Suisse Business Euro Pas de cotisation annuelle la première année la cotisation annuelle la première année sur chaque carte Euro. 50 CHF pour les années suivantes. Carte avec dessin et logo Configurez votre carte suivant vos désirs, soit comme image sur toute la carte dans un design individualisé, soit avec le logo de votre entreprise. CompanyOnline Meilleur contrôle et meilleure vue d ensemble pour votre société et vos titulaires de cartes. InsurancePlus Assurance annulation et retard de voyage ainsi qu assurance casco complète pour voiture de location à l étranger. Bonus sur le volume de transactions réalisé avec la carte Selon le volume, votre cotisation annuelle se réduit de 50% ou 00% les années suivantes. Plus d avantages dans l espace euro Pas de frais de traitement, ni de conversion de monnaie pour les transactions en euro. Vous trouverez les dispositions détaillées (y compris les sommes d assurance et les exclusions de responsabilité) dans les conditions d assurance que vous pouvez consulter dans leur intégralité sur le site ou demander auprès de Swisscard AECS GmbH. En cas de contradiction, la version intégrale prévaut. Disponible en option.

4 Issued by Swisscard AECS GmbH Tableau des prestations. Paquet de cartes Silver Paquet de cartes Gold CompanyServices INSURANCE Assurance accidents moyens de transport Invalidité ou décès pour adultes à partir de 8 ans Corporate Card Credit Suisse Business Euro Silver American Business Standard Gold American Business Gold CHF CHF CHF CHF CHF CHF Invalidité ou décès pour enfants CHF CHF Frais de recherche, de sauvetage, de dégagement et de rapatriement (lors de voyages d affaires et privés) CHF CHF CHF CHF Assurance confort de Vol manqué et retardé (dès 4 heures) 300 CHF 50 CHF 00 CHF 300 CHF 00 CHF voyage Retard des bagages (dès 6 heures) 450 CHF 300 CHF 00 CHF 600 CHF 400 CHF Perte des bagages (dès 48 heures) 500 CHF 700 CHF 500 CHF 500 CHF 000 CHF Global Assist Assistance aux personnes 4h/4 oui oui oui oui Gold Assist (4 h/7 jours) Assurance maladie en cas de voyage à l étranger CHF CHF Frais de recherche et de dégagement CHF CHF Assurance bagages Bagages personnels (par sinistre) 000 CHF 000 CHF 000 CHF 500 CHF Franchise pour bagages personnels (par sinistre) 00 CHF 00 CHF 00 CHF Paquet d assurance Paquet d assurance InsurancePlus optionnel optionnel oui InsurancePlus Cotisation mensuelle par carte 5 CHF 5 CHF (par paquet de cartes) incluse (par carte) ONLINE DATA EXPENSE MANAGEMENT Assurance annulation de voyage à l étranger Franchise pour assurance annulation de voyage à l étranger Assurance casco complète pour voiture de location à l étranger Franchise par sinistre pour assurance casco complète pour voiture de location à l étranger CHF CHF CHF CHF CHF 0 CHF 00 CHF 00 CHF CHF CHF CHF CHF CHF 400 CHF 400 CHF 400 CHF CompanyOnline (Online Account Access) oui oui oui MyAccount ( Online Account Access) Core Enhanced oui Billing Support Files (pour les administrateurs d entreprise) Data Provision File (pour les administrateurs d entreprise) SDG File Transfer (pour les administrateurs d entreprise) Compatibilité avec tous les outils logiciels usuels, destinés au traitement des frais généraux et coopération avec leurs fournisseurs oui forfait unique par compte de base: 00 CHF mensuellement par carte: 5 CHF 000 CHF par compte de base/ an oui oui oui oui PICTURE CARD Carte avec le logo de Cotisation unique par entreprise EUR 00 l entreprise (noir) Cotisation annuelle par carte EUR 3 Carte avec design individualisé (image sur toute la carte) Cotisation unique par entreprise EUR 00 Cotisation annuelle par carte EUR 3 Vous trouverez les dispositions détaillées (y compris les sommes d assurance et les exclusions de responsabilité) dans les conditions d assurance que vous pouvez consulter dans leur intégralité sur le site ou demander auprès de Swisscard AECS GmbH. En cas de contradiction, la version intégrale prévaut. Ces prestations exigent une inscription séparée sur le site de

5 Paquet de cartes Silver Paquet de cartes Gold CompanyBenefits PROGRAMME DE FIDÉLISATION / BONUS OFFERS BUSINESS TRAVEL Classic ( point pour CHF dépensé 3 ) Basic (0,5 point pour CHF dépensé 3 ) Taux de conversion pour mile SWISS Miles & More Bonus sur le volume de transactions avec la Selects offres spéciales exclusives pour les titulaires de carte American Savings Plus offres spéciales exclusives pour les clients entreprise Agences de voyages American Express (700 sites à travers le monde) Agence de voyages personnelle Travel Services Privilèges-voyage voitures de location Corporate Card participation de 50 CHF par carte/ an (hors TVA) Credit Suisse Business Euro Silver American Business Standard Gold American Business Gold inclus inclus points points points oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui Arrangements de voyage hôtels oui oui CompanyCards COTISATIONS ANNUELLES Cotisation annuelle la re année Cotisation annuelle les années suivantes Première carte 0 CHF 0 EUR 0 CHF 0 CHF Autres cartes 0 CHF 0 EUR 0 CHF 0 CHF Première carte 40 CHF 50 EUR 00 CHF 00 CHF Autres cartes 40 CHF 50 EUR 00 CHF 00 CHF Carte de remplacement En cas de perte, de vol ou de dommage incluse 0 EUR 5 CHF 5 CHF RÉDUCTIONS COTISATION ANNUELLE (années suivantes) Points Bonus sur le volume de transactions avec la carte FRAIS SUPPLÉMENTAIRES Retrait d espèces aux distributeurs automatiques Remise de la cotisation annuelle de la première carte Remise de la cotisation annuelle d autres cartes points points points points A partir de CHF/EUR par carte 50% et par an 3 A partir de CHF/EUR par carte 00% et par an 3 Suisse 4%, Etranger/guichet bancaire 4%, au min. 3 EUR 3 4 Les transactions provenant de loterie, de paris et de casinos seront traitées comme des retraits d espèces aux distributeurs automatiques. 5 Pas de responsabilité, dans la mesure où tous les devoirs de diligence et de collaboration en vertu des Conditions générales (CG) ont été respectés. au min. 6 EUR 4 au min. 0 CHF 4 au min. 0 CHF 4 Rappel de paiement Frais par rappel 0 CHF 3 EUR 0 CHF 0 CHF Intérêt de crédit Taux d intérêt annuel 5% 5% 5% 5% Supplément de traitement pour les transactions en monnaie étrangère Frais de versement PostFinance CHF Toutes les autres devises %,5%,5%,5% Frais facturés par la Poste pour versements d espèces au guichet postal selon le tarif postal actuel selon le tarif postal actuel selon le tarif postal actuel DÉTAILS DE PAIEMENT Modes de facturation Centralisé oui oui oui oui Individuel oui Options de paiement Système de recouvrement direct (LSV) oui oui oui oui BVR/IPI oui oui oui oui DIVERS Remplacement de la carte sous 4 h sous 48 h sous 48 h sous 48 h Responsabilité en cas de vol ou de perte aucune 5 aucune 5 aucune 5 aucune 5 Compte bancaire suisse banque suisse Credit Suisse Credit Suisse Credit Suisse Swisscard AECS GmbH Case postale 7 CH-880 Horgen American Express and MasterCard Cards, issued by Swisscard AECS GmbH 60_5006_CS_Factsheet_AXMC_Firmenkarten_CS_web_f