40-VF4821GR mm 49" 1219mm 48" Tools You Will Need - Outils Requis. Groove joint pliers Pinces multiprises. Screwdriver Tournevis

Transcription

1 Vanity Set Ensemble meuble-lavabo 0-VF82GR-307 Granite top G3079 2mm 9" 8mm 22" 20mm 3/" 29mm 8" 33mm 2" 876mm 3-/2" Tools You Will Need - Outils Requis Groove joint pliers Pinces multiprises Screwdriver Tournevis Rubber Hammer Marteau en caoutchouc Electric hand drill Perceuse électrique

2 Pièces de remplacement / Replacement parts 3 2a 2b X Size / Dimension : NUM DIMENSION / SIZE: W x T x D (mm) QTÉ / QTY NUM DIMENSION / SIZE: W x T x D (mm) QTÉ / QTY 29 x 2T x x 2T x 33 2a 9 x 2T x x T x 60 2b 3 9 x 2T x x 8T x x T x x 9T x x 2T x x (9+)T x x 2T x 33 Part List / Liste de pièces: X C 72 X A X C X D 8 X (SD+SB) 8 X F 2 X H X I (*2) X I 20 X W 2XP (2*2) X H Master Part : A. Screws / Vis C.Plastic tripod / Trépied en plastique D. L shaped metal parts / Pièces métalliques en forme de L SD+SB. Metal drawer slides / Glissières en métal F. Metal Brackets / Supports métalliques H. Drawers handles / Poignées de tiroirs H. Screws of drawers handles / Poignées des vis des tiroirs I. Doors handles / Poignées de portes I. Screws of Doors handles / Vis des poignées de portes W. Bumper / Pare-chocs P. Plastic plug / Bouchon en plastique Q. Screw for back panel / Vis pour panneau arrière 2 X Q P2 of 9

3 Vanity installation procedures / Procédures d'installation de meuble-lavabo Step / Étape Step 2 / Étape 2 F SD+SB Separate slides and brackets *Glisse et supports séparés X8 2a 3 Do not fully tighten the screws yet *Ne pas trop serrer les vis encore 2b 3 8 x F 8 x A Step 3 / Étape 3 Step / Étape X6 Step / Étape Step 6 / Étape 6 2 x D x A 2 x D x A X P3 of 9

4 Vanity installation procedures / Procédures d'installation de meuble-lavabo Step 7 / Étape 7 Step 8 / Étape 8 6 X X3 Step 9 / Étape 9 Step 0 / Étape x I Step / Étape Step 2 / Étape 2 0 (*2) x I 8 P of 9

5 Vanity installation procedures / Procédures d'installation de meuble-lavabo Step 3 / Étape 3 x (SD+SB) x SD x SB X8 Step / Étape x W 6 x A 2 x SB X P of 9

6 Vanity installation procedures / Procédures d'installation de meuble-lavabo Step / Étape X 2 x SD Step 6 / Étape 6 X 6 x A P6 of 8

7 Vanity installation procedures / Procédures d'installation de meuble-lavabo Step 7 / Étape 7 Step 8 / Étape 8 Fully tighten the original screw and lock more 2 screws *Serrer complètement la vis d'origine et verrouiller plus de 2 vis X X Step 9 / Étape 9 For Wooden Top *Pour Haut Bois x C x C (*2) x A (2*2) x W 2 x H (2*2) x H P7 of 8

8 Installation procedures / Procédures d'installation The vanity wall mounting screws need to be fixed onto the studs behind the dry wall board. Locate and mark the stud positions with a stud finder, drill pilot mounting holes at marks onto desire studs. Insert the plastic screw sleeves into drilled mounting holes on wall. Drill the screw holes on vanity back panel to match the mounting holes on wall. Install the mounting screws through the vanity back panel, dry wall board to the studs. *Les vis de fixation murale vanité doivent être fixés sur les montants derrière le panneau mural sec. Repérez et marquez les positions des goujons avec un détecteur de montants, percer des trous de montage pilotes à des marques sur les goujons de désir. Insérez les douilles à vis en plastique dans les trous de montage percés sur le mur. Percez les trous de vis sur la vanité panneau arrière pour faire correspondre les trous de fixation sur le mur. Installez les vis de montage à travers le panneau arrière de la vanité, panneau de cloison sèche sur les poteaux. studs *goujons studs *goujons 2 x Q 2 x P Dry wall *Cloison sèche Tools You Will Need - Outils Requis stud finder finder stud P8 of 8

9 Installation procedures / Procédures d'installation Step 20 / Étape 20 Step 2 / Étape 2 P9 of 9

10 0-M827DB 0-M827GR Mirror Medicine Cabinet Miroir Armoire à pharmacie 29mm 8" 27mm " 686mm 27" Wood Construction Solid wood frame and panels 3 mirror doors Brushed nickel handles Assembled Constrction en bois En bois massif panneaux et cadre 3 portes miroir Poignées en nickel brossé Assemblé Tools You Will Need - Outils Requis Pencil Crayon Screwdriver Tournevis Electric hand drill Perceuse électrique Rev. January 29, 208

11 Liste de pièces / Part List 6 X Q 6 X P 3X R 3 X R 6 X W Instruction D'installation / Installation Instruction Step / Étape Step 2 / Étape 2 6 x P 3 X R 6 x Q 3 x R Step 3 / Étape 3 Step / Étape 6 X W P2 of 2

12 0-L2DB 0-L2GR 38mm " Linen Cabinet Lingerie 33mm 2" 98mm 78" Wood construction Shaker style 2 doors Brushed nickel handles Doors with soft close inner shelves Easy to assemble Construction en bois 2 portes de style shaker Poignées en nickel brossé Portes et tiroirs avec fermeture lente étagères intérieure Facile à assembler Tools You Will Need - Outils Requis Groove joint pliers Pinces multiprises Screwdriver Tournevis Electric hand drill Perceuse électrique Rev. January 29, 208

13 Replacement parts / Pièces de remplacement 2b 3 2a 6 Size / Dimension : NUM DIMENSION / SIZE: W x T x D (mm) 38 x 2T x 867 QTÉ / QTY 2a 9 x 2T x 98 2b 9 x 2T x x (+2)T x 98 3 x 2T X x T X x 2T X 33 Part List / Liste de pièces: (2*2) X H 8 X E 2 X H 6 X J X W 2XP 2 X Q Master Part : E. Screws / Vis H. Doors handles / Poignées de portes H. Screws of Doors handles / Vis des poignées de portes J. Plastic shelf pins / Goupilles en plastique W. Bumper / Pare-chocs P. Plastic plug / Bouchon en plastique Q. Screw for back panel / Vis pour panneau arrière P2 of 6

14 Vanity installation procedures / Procédures d'installation de meuble-lavabo Step / Étape Step 2 / Étape 2 2a 2a 3 3 Step 3 / Étape 3 Step / Étape X 2b 2b Step / Étape Step 6 / Étape 6 X 2b P3 of 6

15 Vanity installation procedures / Procédures d'installation de meuble-lavabo Step 7 / Étape 7 Step 8 / Étape 8 6 X0 Step 9 / Étape 9 Step 0 / Étape 0 6 x J 2 x H (2*2) x H (2*2) x W P of 6

16 Vanity installation procedures / Procédures d'installation de meuble-lavabo NUM AA BB CC DD DIMENSION / SIZE: W x T x H (mm) 3 x 2T x x 2T x 68 2 x 2T x 3 3 x 2T x 00 QTÉ / QTY (2*) x E BB CC AA DD P of 6

17 The linen canbiet wall mounting screws need to be fixed onto the studs behind the dry wall board. Locate and mark the stud positions with a stud finder, drill pilot mounting holes at marks onto desire studs. Insert the plastic screw sleeves into drilled mounting holes on wall. Drill the screw holes on linen cabinet back panel to match the mounting holes on wall. Install the mounting screws through the linen cabinet back panel, dry wall board to the studs. *Les vis de fixation murale canbiet doivent être fixés sur les montants derrière le panneau mural sec. Repérez et marquez les positions des goujons avec un détecteur de montant, percez pilote trous à des marques de montage sur goujons de désir. Insérez les douilles à vis en plastique dans les trous de montage percés sur le mur. Percer la vis trous sur le dos Cabinet panneau pour correspondre aux trous de fixation sur le mur. Installez les vis de montageà travers le panneau arrière de l'armoire, les panneaux de cloison sèche sur les poteaux. studs studs *goujons *goujons 2 x P Dry wall *Cloison sèche 2 x Q Tools You Will Need - Outils Requis stud finder finder stud P6 of 6