ENVIVO. 4 port USB charger with universal AC power plugs INSTRUCTION MANUAL ENV-1386

Transcription

1 ENVIVO 4 port USB charger with universal AC power plugs INSTRUCTION MANUAL ENV-1386

2 Teknihall support/ Teknihall, tel.: 03/

3 Chargeur de voyage USBx4 avec prises de courant universelles EN -1386

4 SUMMAIRE CARACTÉRISTIQUES... 3 INSTALLATION... 3 COMPATIBILITE... 4 SPECIFICATIONS... 5 RECYCLAGE... 6 Teknihall support/ Teknihall, tel.: 03/

5 CARACTÉRISTIQUES Taille compacte, léger et prises de courant interchangeables Les LEDs d alimentation sont bleues Haute efficacité et basse consommation d énergie Facile à opérer et pratique INSTALLATION Connecter la prise au chargeur Appuyer sur le bouton pour retirer la prise Teknihall support/ Teknihall, tel.: 03/

6 Installation de la prise Insérez la prise correspondante dans le chargeur de voyage USB. Lorsque vous entendez un clic, la prise est correctement verrouillée au chargeur de voyage USB. Branchez le chargeur de voyage USB à une prise murale. Vous pouvez maintenant charger vos périphériques USB via le chargeur de voyage USB. Débrancher la prise Pour changer de prise, appuyez sur le bouton sous la prise, et retirez la. Vous pouvez maintenant insérer une autre prise dans le chargeur de voyage USB. COMPATIBILITE Téléphone mobile / Smartphone PDA / Lecteur de musique / Casque Bluetooth / Console de jeu / GPS / Cadre Photo Numérique / Appareil Photo Numérique. Teknihall support/ Teknihall, tel.: 03/

7 Egalement compatible avec iphone et ipod. SPECIFICATIONS Connecteur d entrée Tension d entrée Courant d entrée Tension de sortie Régulation de la charge Courant de sortie Ondulation de sortie Efficacité Prise UE / US / UK / AU AC V 50/60 Hz 220V AC à pleine charge 5.25V±0.25V -0.5% (Max) 2,5A (Max) <600Mv p-p > 220V AC Prise de sortie USB TYPE A 4 Protection aux surcharges Protection aux court-circuits 220V AC Récupération automatique Dimensions (mm) 76,5 55,1 29,4 Teknihall support/ Teknihall, tel.: 03/

8 RECYCLAGE L équipement électrique et électronique ( EEE ) contient des matières, parties et substances qui peuvent être dangereuses pour l environnement et nocif pour la santé humaine si les déchets d équipement électrique et électronique ( WEEE ) ne sont pas gérés correctement. Les équipements marqués du logo WEEE (comme celui à gauche), ne doivent pas être jetés avec vos déchets domestiques. Contactez votre bureau local de gestion des déchets car ils ont la possibilité de vous donner des détails concernant les possibilités de recyclage dans votre région. Teknihall support/ Teknihall, tel.: 03/

9 Teknihall support/ Teknihall, tel.: 03/

10 4 Poort USB Reislader met universele AC stekkers EN -1386

11 INHOUD FUNCTIES... 3 INSTALLATIE... 3 COMPATIBILITEIT... 4 SPECIFICATIES... 5 VERWIJDERING... 6 Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/

12 FUNCTIES Compact formaat, licht en verwisselbare stekkers De power LEDs zijn blauw van kleur Hoge efficiëntie en lage energie consumptie Gemakkelijke en praktische bediening INSTALLATIE Sluit de stekker aan op de lader Druk op de knop om de stekker te verwijderen Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/

13 Plaatsen van de stekker Plaats de gewenste stekker op de USB reislader en u zult een klik horen. Dit wil zeggen dat de stekker vast zit aan de USB reislader. Steek de reislader in het stopcontact. U kunt nu uw USB apparaten opladen via de USB reislader. Stekker verwijderen Om de stekker te verwisselen, druk op de knop onder de stekker en trek de stekker uit de reislader. U kunt nu een andere stekker op de USB reislader plaatsen. COMPATIBILITEIT Mobiele telefoons / PDA Smart Phone / Muziekspeler / Bluetooth Headset / Game Console / GPS / Digitale fotolijst / Digitale Camera. Ook compatible met iphone en ipod. Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/

14 SPECIFICATIES Ingang connector Ingang voltage Ingang spanning Uitgang voltage Belastingsregulering Uitgang spanning Uitgang Ripple Efficiëntie EU / US / UK / AU stekkers AC V 50/60 Hz 220V AC bij volledige belasting 5.25V±0.25V -0.5% (Max) 2,5A (Max) <600Mv p-p > 220V AC Uitgang aansluiting USB TYPE A 4 Overbelasting bescherming Kortsluitingsbeveiliging 220V AC Auto Recovery Afmetingen (mm) 76,5 55,1 29,4 Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/

15 VERWIJDERING Elektrische en elektronische apparatuur (EEE) bevat materialen, delen en inhoud die gevaarlijk kunnen zijn voor het milieu en schadelijk voor de menselijke gezondheid als afval bestaande uit elektrische en elektronische apparatuur (WEEE) niet correct wordt weggegooid. Apparaten die gemarkeerd zijn met het WEEE logo (te zien links), zouden niet met het huishoudafval weggegooid moeten worden. Neem contact op met uw lokale autoriteit op het gebied van afvalverwerking, aangezien zij in staat zullen zijn om u details te geven over de mogelijkheden voor recycling in uw omgeving. Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/

16 Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/