METTRE VOTRE ORDINATEUR A JOUR

Transcription

1 C H A P I T R E T R O I S METTRE VOTRE ORDINATEUR A JOUR Dans ce chapitre, vous apprendrez comment mettre le DRAM et le disque dur à jour et aussi comment installer une mini-carte PCI sans fil optionnelle. 3-1

2 Mettre le Disque Dur à Jour Changer le disque d origine avec un autre avec une plus grande capacité permet d augmenter les performances de votre ordinateur. Cet ordinateur utilise un disque dur de type Ultra ATA-66/100/133 2,5 pouces, 9,5 mm (hauteur). Assurez-vous d effectuer une copie de sauvegarde de toutes vos données avant de vous lancer dans cette opération. Avertissement: La mise à jour du disque dur est un processus délicat. Veuillez observer les instructions suivantes avec précaution ou demandez à un technicien qualifié d installer le disque dur à votre place. Les dommages dûs à une mauvaise procédure NE sont PAS couverts par la garantie. Avertissement: Faîtes bien attention en manoeuvrant le disque dur. Ne jetez pas le disque ni ne le cognez. Ne pressez pas sur le couvercle. Ne touchez pas le conencteur avec vos doigts. Toute mauvaise manoeuvre du disque dur risque de provoquer une perte permanente des données. Assurez-vous d effectuer une copie de sauvegarde avant de l enlever. Note: Certaines modèles de la marque IBM peuvent émettre un bruit retentissant lorsqu ils sont installés. Cela est tout à fait normal. 3-2

3 Mettre le Disque Dur à Jour Pour changer le disque dur, faîtes comme suit: 1. Eteignez l ordinateur. Débranchez le cordon CA ainsi que tous les câbles/périphériques reliés au portable. 2. Placez momentanément votre main sur un objet métallique pour décharger l électricité statique. 3. Cherchez et retirez les 11 vis A du couvercle métallique. 4. Enlevez le couvercle métallique. 5. Cherchez et retirez les 1 vis B. Poussez doucement le module du HDD sur la droite pour le sortir du connecteur du HDD. 3-3

4 6. Localisez et enlevez les 4 Vis C depuis le module du disque dur. Enlevez le boîtier métallique. 7. Rattachez le couvercle métallique sur le disque dur et 3-4

5 serrez les 4 Vis C. Vérifiez que la carte PC verte du disque dur fait face au boîtier métallique. 8. Enlevez le lecteur de disque dur du cadre métallique. 9. Rattachez et serrez les 1 Vis B. (Si l assemblage du DD n est pas entièrement inséré dans le socle, la vis et le trou ne sront pas alignés.) 10. Remettez le couvercle du périphérique système et les 11 Vis A en place. Félicitations! Vous avez maintenant terminé la mise à jour de votre disque dur. Lorsque vous relancerez l ordinateur, vous aurez à créer une partition de DD secondaire et reformatter le nouveau disque, puis réinstaller l OS, les drivers et toutes les applications nécessaires. 3-5

6 Mettre la Mémoire du Système à Jour De nombreuses applications fonctionnent généralement plus rapidement lorsque la capacité en mémoire dynamique de,l ordinateur accroît. L'ordinateur fournit un emplacement mémoire DDR, situé sous le couvercle du périphérique système. Vous pouvez augmenter la quantité de mémoire en remplaçant la mémoire existante par un module mémoire en ligne double (communément appelé DIMM) d'un capacité supérieure. Le DIMM peut être 128MB, 256MB, 512MB ou 1024MB en capacité. Le DIMM est du type DDR SDRAM, possède 200 broches et foncitonne sur 2.5V. Le DIMM doit être compatible PC2100, PC2700 ou PC3200. Note: Si votre ordinateur est équipé d'un processeur Intel P4 FSB800 CPU, vous devez choisir un module DIMM conforme PC2700. Avertissement: La mise à jour de la mémoire est un processus délicat. Veuillez observer les instructions suivantes avec précaution ou demandez à un technicien qualifié d installer le disque dur à votre place. Les dommages dûs à une mauvaise procédure NE sont PAS couverts par la garantie. Avertissement: Changer la mémoire lorsque l ordinateur se trovue dans le mode de Suspension ou d économie d énergie risque de provoquer un dommage permanent au matériel. Assurez-vous d éteindre l ordinateur et de débrancher le cordon CA avant d effectuer la mise à jour de la mémoire. 3-6 Avertissement: Utilisez uniquement un module DIMM approuvé par le revendeur ou le fabricant, sinon le système peut devenir instable.

7 Installer un module de mémoire (DIMM) dans le système Pour installer le DIMM, faîtes comme suit: 1. Eteignez l ordinateur. Débranchez le cordon CA ainsi que tous les câbles et périphériques reliés au portable. 2. Placez momentanément votre main sur un objet métallique pour décharger toute électricité statique. Placez l'ordinateur portable sur une surface plate et ouvrez complètement l'écran LCD. 3. Cherchez et retirez les 11 vis A du couvercle métallique. 4. Enlevez le couvercle métallique. Les expansions DIMM sont maintenant visibles comme indiqué ci-dessous. 3-7

8 Prises DIMM DDR Duelles 5. Si vous avez besoin d enlever un ancien DIMM depuis son socle, pressez-le depuis ses locquets sur les deux côtés du socle et ce dans le même temps. Le DIMM devrait ressurgir sur un angle d environs 30 degrés (voir le diagramme ci-dessous). Sortez le module DIMM depuis le socle de mémoire. Stockez le DIMM pour toute future utilisation. 6. Installez le nouveau module DIMM dan sle socle de mémoire. Le DIMM n ira que dans une seule direction. Insérez le DIMM sur un angle d environs 30 degrés dans le socle de mémoire vide. Pressez-le ensuite fermement afin que le bord de contact soit bien conduit dans le socle de réception. Encoche 3-8

9 7. Pivotez le DIMM jusqu à ce que les locquets sur els deux côtés aillent bien en place. Note: Faîtes attention au locquet sur le DIMM. Les locquets doivent correspondre exactement avec le socle. 8. Remettez le couvercle du périphérique système et les 11 Vis A en place. Félicitations! Vous venez de terminer la msie à jour de la mémoire. Lorsque vous relancerez l ordinateur, attendez-vous à une amélioration de la capacité du DRAM. Note: Votre ordinateur a été testé avec une grande gamme de DIMM disponibles sur le marché. Cependant, tous les modules de mémoire ne sont pas forcément compatibles. Vérifiez avec le vendeur de votre système pour une liste des DIMM compatibles avec votre ordinateur. 3-9

10 Ajouter une Mini-Carte LAN Sans Fil Type PCI (Optionnelle) Votre ordinateur est équipé avec un socle de Mini-Carte PCI, situé près du socle DRAM et à l intérieur de la porte DRAM. Ce socle vous permet d ajouter à l ordinateur des caractéristiques du genre LAN Sans Fil (IEEE802.11b). Demandez à votre vendeur concernant la disponibilité d une Mini-Carte PCI. Avertissement: L installation d une Mini-Carte PCI est un processus délicat. Veuillez observer les instructions suivantes avec précaution ou demandez à un technicien qualifié d installer le disque dur à votre place. Les dommages dûs à une mauvaise procédure NE sont PAS couverts par la garantie. Avertissement: Installer la Mini-Carte PCI alors que l ordinateur se trouve dans le mode de Suspension ou d économie d énergie risque de provoquer des dommages permanents au matériel. Assurez-vous d avoir bien éteint l ordinateur et d avoir débranché le cordon CA avant d effectuer le processus d installation de la carte. 3-10

11 Installer une Mini-Carte PCI dans le Système Pour installer une nouvelle Mini-Carte PCI, faîtes comme suit: 1. Suivez les étapes dans la section précédente, Installer un module de mémoire (DIMM) dans le système, pour acc der au Socle de Mini-PCI. Expansion Mini PCI 2. La Mini-Carte PCI n ira que dans une seule direction. Alignez le petit locquet dans le module avec le socle sur le connecteur et insérez la carte sur un angle d environs 30 degrés dans le socle vide. Pressez-la ensuite fermement afin que le bord de contact soit bien conduit dans le socle de réception. Pivotez la Mini-Carte PCI jusqu à ce que les deux côtés du socle aillent bien en place. Note: Si vous souhaitez enlever une Mini-Carte PCI depuis son socle, pressez sur les locquets situés sur les deux côtés des bors en même temps. La carte devrait ressurgir sur un angle d environs 30 degrés. 3-11

12 3. Localisez les 2 deux câbles d antenne avec les connecteurs. Faites entrer le câble dans le connecteur doré sur la carte réseau local (LAN) sans fil Mini PCI. (Note: Ils sont vraiment très petits! Cela peut nécessiter quelques manœuvres. Vous souhaiterez peut-être brancher les câbles d'antenne sur la carte avant d'insérer la carte réseau sans fil dans l'expansion. ) 4. Remettez le couvercle du périphérique système et les 11 Vis A en place. Félicitations! Vous avez maintenant terminé l installation de la Mini-Carte PCI. La prochaine fois lorsque le système lancera Windows, il demandera l emplacement du driver. Insérez le CD-ROM fourni et pointez sur le répertoire où le driver LAN Sans Fil peut être trouvé. En plus d installer le driver, vous pouvez aussi avoir besoin d activer un programme Setup.exe pour installer les applications utilitaires de la carte avant qu elle ne soit entièrement opérationnelle. 3-12