La nuit nous appartient avec les nouveaux modèles Cyber-shot DSC-TX1 et DSC-WX1 de Sony

Transcription

1 La nuit nous appartient avec les nouveaux modèles Cyber-shot DSC-TX1 et DSC-WX1 de Sony Les deux nouveaux appareils photo compacts des séries Cyber-shot T et W sont équipés des dernières technologies, qui leur assurent une qualité d image exceptionnelle même par luminosité réduite. Le capteur CMOS Exmor R TM, avec 10,2 mégapixels, est hyper-sensible et garantit un traitement ultra-rapide des données. Les modèles TX1 et WX1 intègrent un mode rafale permettant de prendre jusqu à 10 images par seconde en pleine définition, plus un mode de balayage panoramique pour de superbes photos et vidéos en haute définition. Une double protection anti-flou ainsi que des objectifs de qualité améliorent encore netteté et contraste. Schlieren, le 20 août Les deux nouveaux modèles Cyber-shot des séries T et W offrent des possibilités insoupçonnées aux amateurs de photo. Munis d un capteur CMOS Exmor R, ces compacts livrent des résultats brillants, même par faible luminosité: instantanés pleins de vie, prises de vue panoramiques époustouflantes et vidéos haute définition en 720p (30 images par seconde). La double protection antiflou (ISO et optique) ainsi que des objectifs avec une plage de zoom étendue améliorent le rendu et la finesse des détails. Que la lumière soit: capteur CMOS Exmor R et processeur BIONZ Équipés des technologies les plus innovantes de Sony en matière de photo numérique, les Cyber-shot DSC-TX1 et DSC-WX1 établissent des références en termes de qualité d image et de faible luminosité: associé au processeur BIONZ, le capteur CMOS Exmor R offre de toutes nouvelles possibilités, avec une définition de 10,2 mégapixels. Grâce à sa structure révolutionnaire et à une nouvelle technique de rétro-éclairage, le capteur CMOS Exmor R assure un transfert des rayons lumineux beaucoup plus efficace vers le capteur, quelles que Page 1 sur 7

2 soient les conditions de luminosité. En diminuant nettement les pertes de lumière, cette technologie améliore de beaucoup les résultats en termes de sensibilité par rapport à un capteur classique. Même en conditions de faible luminosité, la qualité d image est exceptionnelle. Pour assurer un traitement plus rapide des informations et réduire le bruit de l image, Sony a encore amélioré le processeur BIONZ. En associant les technologies CMOS et BIONZ dans les deux nouveaux Cyber-shot, Sony offre des images époustouflantes de netteté, avec des couleurs naturelles, même lorsque la luminosité est faible. Des perspectives uniques: fonction Sweep Panorama La combinaison du capteur CMOS et du processeur BIONZ est aussi l une des conditions préalables à l intégration d une autre innovation: la fonction Sweep Panorama (balayage panoramique), qui permet de prendre des photos dans un format extrêmement large ou haut. Il suffit de maintenir enfoncé le déclencheur et de balayer la scène horizontalement ou verticalement. L appareil combine presque instantanément les images pour obtenir une seule photo au format panoramique. Cette fonction est idéale pour réaliser des images de paysages en quelques secondes. La rotation numérique est de 256 pour le modèle WX1 et de 185 avec le TX1, offrant ainsi une vision nettement plus large que l objectif le plus grand-angle de n importe quel appareil photo. Photographier à toute vitesse: mode rafale Le processeur BIONZ est, pour ainsi dire, le turbo des deux nouveaux appareils photo. Combiné à un obturateur mécanique précis et ultrarapide, il garantit un mode rafale exceptionnel, permettant de prendre jusqu à 10 images par seconde en pleine définition et avec la meilleure qualité. Les Cyber-shot T et W sont ainsi plus rapides que bien des reflex numériques réservés aux professionnels. Ils réalisent également des vidéos en haute définition (720p) et enregistrent à une vitesse de 30 images par seconde au format MPEG4. Le stabilisateur optique SteadyShot contribue à une netteté optimale des photos, en toutes circonstances. Les fonctions de détection des visages et des sourires permettent de réussir des portraits plus vivants en ajustant automatiquement la mise au point, l exposition ou la balance des blancs. Par ailleurs, le mode Automatique Intelligent associe la détection des visages à la reconnaissance des scènes et est directe- Page 2 sur 7

3 ment disponible depuis la molette de réglage. Chaque sujet est ainsi reconnu de manière tout à fait automatique. Pas tout à fait jumeaux: les différences entre TX1 et WX1 Bien que les DSC-TX1 et DSC-WX1 soient les premiers compacts à intégrer le capteur CMOS Exmor R ultra-sensible, ils ne présentent pas tout à fait les mêmes fonctions. Le DSC-TX1 appartient à la gamme des appareils design de Sony. Il se distingue avant tout par son équipement, une finition élégante et une épaisseur de 14,1 mm (hors cache de l objectif). Disponible en gris, argent, bleu, or ou rose, il satisfait à tous les goûts en matière de couleurs. En plus du nouveau capteur, l objectif haut de gamme Carl Zeiss Vario-Tessar, doté d un zoom optique 4x (35 à 140 mm), assure également les meilleurs résultats. Le DSC-TX1 possède un grand écran tactile de 3 pouces (7,6 cm), garantissant un affichage optimal de la nouvelle structure des menus. Toutes les fonctions sont facilement accessibles du bout du doigt. Il est ainsi possible de naviguer à travers ses propres albums de photos. Les fonctions les plus appréciées ou les plus utilisées peuvent être placées à volonté sur l écran et ainsi rappelées directement. Livrable en noir (y c. bague d objectif), argent ou or, le WX1 séduit par son boîtier compact en métal. Nouveau modèle-phare de la série W, il est équipé d un objectif Sony G Premium. Il est également le premier Cyber-shot à disposer d un très grand-angle 24 mm qui, associé à un zoom optique 5x, permet de couvrir une grande plage focale (de 24 à 120 mm) et donc de laisser libre court à sa créativité. Cet objectif est très lumineux grâce à une ouverture maximale f/2,4 qui, combinée au capteur CMOS Exmor R, vous permettra de prendre de superbes photos même par faible luminosité, sans avoir à activer le flash. Party-shot IPT-DS1: le photographe automatique Les modèles DSC-TX1 et DSC-WX1 sont les premiers Cyber-shot à pouvoir être utilisés en combinaison avec la station d accueil innovante IPT-DS1. Cet accessoire également baptisé Party-shot fait appel à la technologie de détection des scènes. Lors de soirées ou de moments précieux passés en famille, il prend de belles photos spontanées et détendues de toutes les personnes présentes, y c. de vous- Page 3 sur 7

4 même! Les fonctions de détection automatique des visages et des sourires de l appareil photo permettent au Party-shot de reconnaître et de suivre jusqu à huit personnes présentes. Pour activer le photographe automatique, il suffit d installer le TX1 ou le WX1 sur la station d accueil IPT-DS1 et le reste se fait tout seul. Le système automatique motorisé recherche toujours le cadrage optimal. Pour cela, il modifie l angle d inclinaison, pivote et zoome. Dès que le visage ou le sourire est détecté, l appareil prend automatiquement un cliché. Pour la première fois, Party-shot vous permet de profiter de moments précieux passés avec vos amis et votre famille... et d être sur la photo. Équipement parfait: accessoires en option De nombreuses options de protection sont disponibles pour les Cybershot, notamment le nouvel étui LCH-TW1, dont la coque rigide et très résistante permet de préserver l appareil des chocs et des rayures. Le nouveau Memory Stick PRO-HG Duo HX de 16 Go s avère fort utile pour le transfert ultra-rapide des données: jusqu à 20 Mo par seconde, ainsi que l enregistrement des photos et des vidéos HD en temps réel. Sa capacité est suffisante pour stocker des milliers de clichés dans la meilleure définition possible, ce qui permet de bénéficier au maximum des avantages du photographe automatique Party-shot. Campagne Twilight Football: Sony suit le crépuscule La campagne Twilight Football est un événement mondial qui aura lieu le 22 septembre prochain, dans sept lieux exceptionnels répartis sur quatre continents. Chaque endroit constituera une superbe toile de fond pour photographier au crépuscule, ce qui stimulera les footballeurs et photographes comme jamais. Cette campagne Digital Imaging menée à l échelle européenne doit rendre hommage à la puissance de la technologie du nouveau capteur CMOS Exmor R de Sony en conditions de faible luminosité. Après le récent lancement des caméscopes HDR-CX505 et HDR-CX520, Sony passe au domaine des appareils photo compacts. Les DSC-TX1 et DSC-WX1 sont les premiers modèles à être équipés de cette nouvelle technologie et promettent, eux aussi, des résultats d une qualité exceptionnelle par luminosité réduite. Page 4 sur 7

5 Prix de vente indicatifs et disponibilité Livrables dès: septembre 2009 Cyber-shot DSC-TX1 de Sony: CHF Cyber-shot DSC-WX1 de Sony: CHF IPT-DS1 Party-shot de Sony: CHF Prix de vente indicatifs des accessoires en option Memory Stick PRO-HG Duo HX (MSHX16G avec 16 Go): CHF DVDirect VRD-MC6: CHF Câble composantes HD VMC-MHC2: CHF 69.- Module GPS GPS-CS3KA: CHF Étui en coque rigide (2 coloris au choix) LCH-TW1: CHF 89.- Caisson sous-marin pour série T MPK-THHB: CHF Caisson sous-marin pour série W MPK-WEB: CHF "Sony", "Exmor R", et "Optical SteadyShot" sont des marques déposées de Sony Corporation. Page 5 sur 7

6 Informations environnementales Sony s engage à constamment passer en revue ses pratiques de fabrication, d activités et d affaires pour s assurer que ses produits sont développés d une manière respectueuse de l environnement. De manière générale, cette approche peut être divisée en trois domaines: Produit Les matériaux halogénés peuvent présenter un risque pour l environnement s ils ne sont pas mis au rebut correctement. Pour minimiser ce risque, des ignifuges sans halogène sont utilisés pour certains circuits imprimés. Processus Le manuel utilisateur est fourni sur CD ROM pour réduire l utilisation de papier. L emballage du produit est composé à 100 % de papier recyclé pour réduire l impact sur l environnement. Le carton est imprimé avec une encre à base d huile végétale dépourvue de COV (composés organiques volatils). Planète Sony est déterminé à ouvrir la voie en tant que fabricant responsable, et fait donc porter ses efforts sur trois secteurs d investissement clés: 1. Réduire les émissions de CO Augmenter le pourcentage d énergies renouvelables utilisées dans nos usines de fabrication. 3. Réduire les ressources utilisées par nos usines lors de la production. À propos de Sony Sony fabrique et conçoit des produits audio, vidéo, informatiques et des solutions de communication destinés aux marchés mondiaux grand public et professionnels. Avec ses activités liées aux domaines de la musique, de la photo, des jeux vidéo et du commerce en ligne, Sony est idéalement positionné pour devenir l une des plus grandes marques mondiales grand public. Sony a enregistré un chiffre d affaires annuel consolidé de 54,4 milliards d euros (7'730 milliards de yens) pour l exercice fiscal clos le 31 mars 2009 (basé sur un cours de change moyen de 142,0 yens/euro durant la même période). La société emploie approximativement personnes dans le monde. En Europe, le chiffre d affaires annuel consolidé de Sony s élève à 14 milliards d euros (1 987,7 milliards de yens) pour l exercice fiscal clos le 31 mars Page 6 sur 7

7 Ce communiqué ainsi que le matériel photo en qualité d impression peuvent être téléchargés sur le site Pour plus d'informations: Svenja Deringer Lessa Communications Manager Sony Overseas SA Rütistrasse Schlieren Tél Fax svenja.deringer@eu.sony.com Page 7 sur 7