va en salle d opération

Transcription

1 Pe t i t Pierre va en salle d opération Petit Pierre va en salle d opération «Hey docteur Je n ai pas peur Tu peux bien m ausculter Hey docteur Je n ai pas peur Tu peux bien me visiter de la tête au pied». Extrait de la chanson «Hey docteur» de Christian Merveille

2 Quand il rentre à l hôpital, l enfant quitte son univers familier et sécurisant pour un lieu inconnu. Nous avons écrit cette petite histoire afin qu il vive au mieux cette nouvelle expérience. Nous espérons que ce livret vous aidera à répondre aux questions de votre enfant. Voici quelques conseils: - Parlez à votre enfant de son hospitalisation en termes adaptés à son âge. Cette démarche est importante pour dédramatiser cette expérience et conserver la confiance de votre enfant. - L enfant trouvera un réconfort en emportant à la clinique un jouet, une peluche ou un objet familier. - Toute hospitalisation comporte malheureusement des moments pénibles pour l enfant. (prises de sang, examens,...) Il a surtout besoin de vous à ces moments-là. - Si vous n êtes pas en mesure de rester auprès de lui, expliquez-en lui la raison et avertissez-le de votre départ et de votre retour. - Un de vos rôles est d expliquer à votre enfant que les médecins et les infirmiers(ères) sont là pour l aider et le soigner. - Durant la période d hospitalisation et de convalescence, l enfant peut présenter un comportement inhabituel (sommeil agité, colère, besoin de se raccrocher aux parents, régression). Ces situations sont normales! Ne le réprimandez pas et encouragez-le au contraire à exprimer ses sentiments (éventuellement par le jeu ou le dessin). Ceci est une histoire-type, mais il est évident que vous devez l adapter au cas de votre enfant. Il est possible que certains examens soient supprimés et que d autres soient utiles selon son opération. Je m appelle: J ai ans. Je vais à la clinique pour me faire opérer de: Je suis accompagné par: J ai emporté quelques jeux: J ai reçu la visite de:

3 Au j o u r d h u i, Il prépare sa valise avec l aide de sa maman. Je prends mon nounours, mes voitures et mes livres. D e m a i n, etit Pierre se rend à la clinique. il sera opéré. Nous allons aussi mettre ton pyjama, tes pantoufles et ta trousse de toilette comme quand papa part en voyage.

4 A la clinique, Pierre et ses parents entrent dans le service de pédiatrie Une infirmière les accueille et leur montre la chambre de Pierre. - Voici tes nouveaux amis dit-elle. Pierre n est pas très rassuré L infirmière lui fait découvrir la salle de jeux. - Ici, tu pourras jouer, regarder des livres ou la télévision.

5 - Nous allons maintenant te peser, te mesurer et te poser quelques questions afin de mieux te connaître. Si tu ne sais pas y répondre, je demanderai à tes parents. Le docteur te rendra bientôt visite. L infirmière lui met un bracelet au poignet. Ton prénom y est inscrit ainsi tout le monde saura que tu te nommes Pierre dit-elle.

6 Dans la journée, l infirmière fait une prise de sang à Pierre. - Ne bouge pas, tout ira très vite, nous allons compter jusqu à trois et le petit moustique va te piquer. Peu après, Pierre et ses parents partent à la découverte de la clinique. Ils se rendent d abord au service de radiologie pour photographier les poumons de Pierre. Pierre très courageux compte un, deux, trois... Il a été très sage et reçoit un beau pansement. Ensuite, ils se dirigent vers la consultation de pédiatrie où une infirmière enregistre les battements de son coeur. Elle pose de petites poires sur la poitrine de Pierre et lui demande de ne pas bouger. Quelle aventure! Pierre retourne joyeusement dans sa chambre.

7 L e s o i r v e n u, m a m a n i n s t a l l e P i e r r e p o u r l a n u i t. - Bonsoir Pierre, je suis l anesthésiste qui t endormira et restera auprès de toi pendant ton opération. Je vais écouter ton coeur, tes poumons et regarder ta gorge. Demain, je t accueillerai en salle d opération. - Nous serons tous habillés en vert et porterons un masque et un bonnet pour te protéger des microbes, dit le chirurgien. L anesthésiste explique à Pierre jusqu à quelle heure il peut boire, comment se déroulera l arrivée en salle d opération et le début de l anesthésie. L anesthésiste et le chirurgien viennent lui rendre visite. - Au revoir Pierre, bonne nuit et à demain.

8 Pierre, rassuré, s endort paisiblement. Il sait que l infirmière est toujours là et qu elle viendra le voir pendant la nuit.

9 Un monsieur habillé en blanc se présente. Le lit repose sur des petites roues. Pierre trouve le voyage amusant. - Bonjour, tu vas mettre une belle chemise et avaler un peu de sirop avant de partir en salle d opération. - C est comme dans la voiture de papa.

10 A l entrée du quartier opératoire, l anesthésiste accueille Pierre. - Bonjour Pierre. Nous allons maintenant en salle d opération. - Ecoute, nous allons entendre ton coeur! BIP, BIP!. Petit Pierre se couche sur la table d opération. Il a un peu peur mais tout le monde est très gentil. L infirmière lui pose des petites pastilles sur la poitrine. - Je place une pince magique à ton doigt, une petite lumière rouge va s allumer! C est pour surveiller ta respiration.

11 L anesthésiste endort Pierre en le faisant respirer dans un masque qui libère un parfum magique. Il peut aussi l endormir en lui faisant une petite piqûre à l endroit où l infirmière a mis une pommade m a g i q u e. - Maintenant, tu peux choisir un beau rêve pour t endormir. Petit Pierre s endort tranquillement.

12 Pierre se réveille dans son lit. Il se trouve dans une grande chambre qui s appelle la salle de réveil. Petit Pierre serre son nounours dans ses bras. Il est encore fatigué et se rendort paisiblement. Un petit tuyau fixé par un sparadrap et re l ié à un e b ou tei lle le gê ne u n p eu. C est une perfusion qui permet de donner de l eau et des médicaments contre la douleur ou les vomissements. - Bonjour Pierre, l opération est terminée. lui dit une infirmière. - Tu vas bientôt revoir papa et maman. Je te mets la pince magique au doigt et je pose près de ton nez un tuyau qui t apportera l air de la montagne. As-tu mal? Quand il sera bien réveillé, il pourra retourner dans sa chambre auprès de papa et maman.

13 Revenu dans sa chambre, Pierre se repose dans son lit. Le lendemain, le chirurgien prend des nouvelles de Pierre. - Comment vas-tu aujourd hui? Je vais regarder ton pansement. L infirmière le remplacera. Tu pourras bientôt rentrer à la maison. Pierre va très bien. Le docteur lui dit qu il peut retourner à la maison. Aidé par sa maman, Pierre rassemble ses aff a i r e s. Il a un peu mal. L infirmière lui apporte un médicament. Papa et maman lui tiennent la main. - J ai soif dit Pierre. - Tu ne peux pas encore boire mais je vais te mouiller les lèvres. Pierre gardera la perfusion pendant un ou deux jours.

14 - Au revoir les copains, je penserai beaucoup à vous et vous enverrai un beau d e s s i n. L infirmière l accompagne dans le couloir. - Si tu le désires, tu pourras nous rendre visite. R é t a b l i s - toi vite!. Pierre et nounours s en retournent à la maison. Désormais, ils savent qu ils n auront plus peur de se rendre à la c l i n i q u e.

15 Idée et rédaction : Nicole KEERENS et l équipe de la salle de réveil Conseils : Dr Francis VEYCKEMANS Illustration : Michèle LEMAIRE Mise en page : Rudy LECHANTRE Cav -4 02/