Berufs-/Fachmittelschulen Aufnahmeprüfung Bitte auf jedes Blatt die Prüfungsnummer schreiben!!! Punkte. Wortschatz (15 Punkte)

Transcription

1 Bitte auf jedes Blatt die Prüfungsnummer schreiben!!! Französisch A Wortschatz (15 Punkte) Punkte 1. Verben 2. Nomen 3. Weibliche Form 4. Gegenteil 5. Wohnbereich B Grammatik (45 Punkte) 6. Text ergänzen 7. Présent und Futur Composé 8. Lücken ausfüllen 9. Imparfait und Passé Composé C Leseverstehen (15 Punkte) D Textproduktion (20 Punkte) TOTAL PUNKTE (95 Punkte) BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 1

2 A Wortschatz 1 Wie heisst das Verb aus der gleichen Wortfamilie? (3 Punkte) Exemple: le travail > travailler la construction la course la collection les applaudissements la balance les études 2 Wie heisst das Nomen aus der gleichen Wortfamilie? Schreiben Sie den unbestimmten Artikel un/une und das Nomen! (3 Punkte) Exemple: peindre > une peinture arroser jouer couvrir appeler réagir parler 3 Schreiben Sie die weibliche Form folgender Ausdrücke. (3 Punkte) Exemple: le joueur > la joueuse le filleul le parrain l'employé (m) violet neuf le patron BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 2

3 4 Schreiben Sie das Gegenteil. (3 Punkte) le malheur connu s'amuser à la fin réparer s'habiller 5 Vervollständigen Sie die folgenden Sätze, indem Sie sie mit einem Zimmer oder einem andern Teil des Wohnbereiches ergänzen. (3 Punkte) a b c d e f On fait la vaisselle dans Mireille fait pipi aux Monsieur et Madame Châtelain dorment dans Pour monter au premier étage, on prend On met les skis, les pommes de terre, le vin à Les valises sont rangées au (directement sous le toit) (Falls Sie finden, es fehle keine Ergänzung, machen Sie einen Strich) BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 3

4 B Grammatik 6 Beim folgenden Text fehlen einige Endungen. Ergänzen Sie, wo dies nötig ist! (10 Punkte) Contrairement à l Allemagne, il n est pas rare en France de trouve des épicerie ouvert jusqu à minuit. On y trouve quelque produit frai, de conserves alimentaires et beaucoup de boissons alcoolisé. Et là se pose la grand difficulté pour la jeun maire d Avignon, Marie-José Roig, qui a interdit la vente d alcool à emporter après 20 heure. Pour les épiciers du centre-ville, ce règlement est une vrai catastrophe. Ce an va être difficil et quelques épiciers vont être obligé de fermer leur magasins et de chercher un autre travail. Mais les habitants sont content - bel avenir, enfin on peut dormir! 7 Vervollständigen Sie die folgenden Sätze zuerst mit dem Présent, dann mit dem Futur Composé; wählen Sie dazu das richtige Verb: s amuser; faire ; finir; lire ; manger; partir (6 Punkte) Exemple : revenir En ce moment tu reviens. de l école à pied, mais bientôt tu vas revenir en voiture. a b c Cette année on à Paris, mais l année prochaine on à Londres. Cet été, nous des glaces, mais l hiver prochain nous une fondue. Aujourd hui, l école_ à 15 heures, mais demain, elle déjà à midi. BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 4

5 d e f L après-midi vous vos devoirs, mais le soir vous des jeux vidéo. Les enfants des BD, mais les jeunes des romans. Maintenant je en vacances avec mes parents, mais plus tard je avec mes copains. 8 Füllen Sie die Lücken. Wählen Sie aus den folgenden Ausdrücken die richtigen aus; Mehrfachnennungen sind möglich: le, la, les, quel, quelle, de la, du, de l, des, de, d, en, lui, leur. (9 Punkte) Suzanne, Caroline et Marie partent bateau sur la mer. beau temps! Ils ont chance. Suzanne a apporté un grand sac à dos avec un pique-nique. Il est onze heures et demie. Et il fait chaud. Marie veut boire eau minérale. Suzanne donne un verre eau. Tout à coup, elle dit : «J ai faim». Mais Suzanne répond : «Il faut attendre encore un petit moment.» Marie regarde le sac à dos de Suzanne et demande: «Qu est-ce qu on va manger? On a assez pour tout monde?» Suzanne répond: «J ai pensé à tout : On a œufs, pain, tomates, une bouteille coca, thé froid, fromage, charcuterie et beaucoup fruits.» Mais Marie, elle ne peut plus attendre. Elle a très faim et il lui faut quelque chose à manger tout de suite. Elle est en train de prendre le sac à dos quand une vague arrive. Suzanne crie : «Attention!» Mais c est trop tard, le sac tombe à l eau. malheur! BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 5

6 9 Mama erzählt eine Geschichte; vervollständigen Sie ihre Geschichte. Benützen Sie dabei entweder das Imparfait oder das Passé Composé! (20 Punkte) Nous (être) en été 1978 et j (avoir) 20 ans. Je (aller) toujours très tard au lit. Ce jour-là, il (être) une heure du matin et je (ne pas pouvoir) dormir parce qu il (faire) très chaud. Alors je (se lever) et je (aller) dans la cuisine. Je (boire) de l eau. Elle (être) très froide. Ensuite, je (prendre) mon roman policier et je (se mettre) à lire. Pendant que je (lire), Igor, mon chat, (dormir) à mes pieds. Tout à coup, je (entendre) un bruit. Igor (se réveiller) et (marcher) vers la porte. Ce soir-là, je (ouvrir) la porte parce qu Igor (ne pas arrêter) de me regarder avec de grands yeux. C (être) la belle Bernadette: la copine d Igor. BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 6

7 C Leseverstehen Texte A (5 Punkte) Je ne comprends pas pourquoi mon frère, qui est non fumeur, qui ne boit pas et qui est une personne très sympathique, ne trouve pas d appartement. Il est de nationalité suisse, diplômé de sport et il vit seul. Nous espérons bien trouver quelqu un qui voudrait lui louer un logement de trois pièces, tranquille, clair et près de la forêt, ce qui lui permettrait de faire du jogging tous les jours. Antworten Sie auf Deutsch 1. Décrivez la personne qui cherche un appartement (6 Angaben) a) b) c) d) e) f) 2. Quel genre d appartement est-ce que cette personne cherche? (4 Angaben) a) b) c) d) BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 7

8 Texte B (10 Punkte) L île perdue (Bertrand Robert) Jacques est un enfant de riche et il s ennuie terriblement. Ses parents l obligent à étudier sans cesse en classe ou même avec une dizaine de professeurs particuliers parce qu ils veulent pour lui un grand avenir professionnel. Mais un jour, Jacques trouve la carte d une île déserte où est caché un trésor. Il décide, sans rien dire à sa famille, de s embarquer sur un bateau marchand. Pour cela, il part avec deux amis, Claude et Isabelle, avec qui il se cache dans le fond d un navire. Mais ce qu il ne sait pas, c est que le capitaine du bateau est un pirate moderne qui attaque d autres bateaux sur la mer et que l île déserte est justement l endroit où il cache les choses qu il a volées à ses victimes. Est-ce que Jacques va arriver en bonne santé à sa destination? Bertrand Robert est né à Tahiti d un père marin et d une mère tahitienne. Il connaît mieux que tout autre la vie sur les bateaux et l envie terrible de voyager et de vivre sur les îles. Il a écrit ici un conte moderne, sous forme de roman, sur la recherche d un trésor qui n est pas forcément celui auquel on pense. De plus, on a ici la possibilité de découvrir ce que c est l adolescence, l amitié et l envie d avoir une vie différente de celle que les adultes veulent pour leurs enfants. Dans le fond on peut admirer des paysages exotiques dans une mer pas très pacifique. Dès 10 ans. 105 pages. 10 BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 8

9 Sind die folgenden Aussagen in Bezug auf den Text richtig (V) oder falsch (F)? Wenn Sie unsicher sind, ob die Aussage richtig oder falsch ist, kreuzen Sie das Fragezeichen an (kein Punkt, kein Abzug). Falsches Ankreuzen gibt Abzug. 1 Avant de partir en voyage, Jacques a une vie très intéressante. 2 Les parents de Jacques ne s intéressent pas à sa formation professionnelle. 3 Jacques laisse une carte pour informer ses parents qu il part. 4 Jacques part accompagné. 5 Le capitaine du bateau est une personne correcte. 6 Le père de Bertrand Robert était écrivain lui aussi. 7 L auteur connaît bien le thème des voyages. 8 L auteur ne parle pas seulement de pays exotiques. 9 Dans ce texte, «L île perdue», c est un film. 10 Il est recommandé pour les 8 à 10 ans. V F? Total Punkte BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 9

10 C Textproduktion (20 Punkte) Caroline hat von ihren Klassenkameradinnen zum Geburtstag eine Cinécarte erhalten und ist begeistert davon. Nun hat sie bei jedem Kinobesuch Fr. 2.- Ermässigung, kann Filme früher sehen und wird an spezielle Abendvorstellungen eingeladen. Sie hat auch schon mit bekannten Schweizer Schauspielern reden können. Im übrigen wird die Cinécarte im Juni 2008 für Schüler unter 16 Jahren nur Fr statt Fr kosten. Auftrag: Caroline schickt einen kurzen Artikel an die lokale Zeitung um den Lesern von ihrer Cinécarte zu berichten sie erwähnt mindestens 3 Vorzüge der Karte - und fordert andere Jugendliche auf, eine Cinécarte zu kaufen oder das Quiz auf auszufüllen und vielleicht so eine Karte zu gewinnen. Schreiben Sie den Artikel mit einer Länge von ca. 80 Wörtern. Chères lectrices, chers lecteurs, BM und FMS Aufnahmeprüfung 2008 Französisch 10