SharpEye 40/40UFL (UV/IR) Détection de flammes

Transcription

1 SharpEye 40/40UFL (UV/IR) Détection de flammes La détection de flammes est d une importance vitale pour le travail en zones comportant des gaz, vapeurs ou matériaux combustibles. La meilleure solution doit combiner, technologie pointe, robustesse,

2 02 SharpEye 40/40UFL (UV/IR) Avantages Détecteur de flammes haute sensibilité Le SharpEye 40/40UFL est un détecteur de flammes UV/IR créé pour satisfaire rapidement et efficacement deux exigences principales : Réponse rapide (20 ms pour un feu à inflammation instantanée) et faible risque de fausses alarmes. Un expert digne de confiance Le détecteur de flammes UV/IR détecte l énergie de rayonnement sur la plage des ondes courtes ultraviolet et infrarouge du spectre électromagnétique. Les signaux des deux capteurs sont alors analysés, en terme de fréquence, intensité et durée. La détection simultanée de l énergie de rayonnement par les deux capteurs, UV et IR, déclenche l alarme. Par tous les temps Le 40/40UFL est conçues pour résister aux intempéries et variations de température. Il bénéficie d une fenêtre chauffée qui permet de prévenir l accumulation de neige, la formation de glace et la condensation, d un boîtier extérieur compact et d un MTBF (temps moyen entre pannes) minimum de heures. Contrôles optiques automatiques et manuels (BIT) Les contrôles automatiques des composants électroniques et optiques du détecteur garantissent qu aucun défaut ne passe inaperçu. En outre, le test peut être déclenché manuellement à tout moment. Fiabilité La «sécurité fonctionnelle» concerne aujourd hui tous les secteurs industriels. Elle est essentielle pour approuver l utilisation d une technologie complexe dans le domaine de la sécurité. Elle donne l assurance que les systèmes liés à sécurité permettent de limiter la probabilité de défaillance et ainsi atteindre le niveau de sécurité requis. Le détecteur de flammes SharpEye 40/40 offre une grande fiabilité de détection et répond aux exigences de sécurité IEC de SIL2. LED d état facilement visible Une LED tricolore à l avant du détecteur donne une indication simple de l état du système au personnel à proximité immédiate du détecteur. Le vert indique un fonctionnement normal; le jaune indique un défaut et le rouge indique la présence du rayonnement d un feu.

3 SharpEye 40/40UFL (UV/IR) 03 Avantages Installation et mise en service L installation est simple! Le détecteur est facile à installer ; un support pivotant en acier inoxydable permet de tourner le détecteur dans toutes les directions suivant un angle pouvant aller jusqu à 60 et ainsi le positionner de manière optimale par rapport à la source de feu potentielle. Le SharpEye 40/40UFL vous offre : Capteur double UV/IR Réponse rapide 20 ms de temps de réponse au signal saturé Test Intégré (Built-In-Test, BIT) pour garantir un fonctionnement toujours fiable Vitre chauffée pour le fonctionnement dans des conditions difficiles (neige, glace, condensation) Options de sortie multiples pour une flexibilité et une compatibilité optimales 3 relais ; alarmes, défaut et auxiliaire 0 20 ma (par paliers) Protocole HART pour la maintenance et la gestion de l équipement RS485, compatible Modbus Homologué niveau 2 d intégrité de sécurité (SIL2 TÜV) Homologations Ex pour une utilisation universelle : ATEX, IECEx, FM/FMC, CSA Performance testée par des tiers : EN54-10 (VdS), FM3260 Accessoires Simulateur de flammes 40/40 UV/IR Le simulateur de flammes SharpEye 40/40 UV/IR est conçu spécialement pour les tests des détecteurs de flammes SharpEye. Le simulateur de feu émet un rayonnement IR selon un motif séquentiel unique correspondant à un feu et reconnaissable comme tel par le détecteur. Cela permet de tester les détecteurs dans des conditions simulées sans les risques liés à une flamme nue. D

4 04 SharpEye 40/40UFL (UV/IR) Accessoires Capot de protection Intempéries Le capot de protection intempéries protège le détecteur contre la neige et la pluie. D D Barrière à air «Air shield» pour SharpEye 40/40 La barrière à air spécialement développée pour les détecteurs optiques de flammes SharpEye permet une installation dans des conditions difficiles où subsiste une risque d expositions aux vapeurs d huile, au sable, à la poussière et autres particules. Produits associés SharpEye 40/40L-LB (UV/IR) D

5 SharpEye 40/40UFL (UV/IR) 05 Produits associés SharpEye 40/40R (IR) D D SharpEye 40/40L4-L4B (UV/IR) SharpEye 40/40U-UB (UV) D D SharpEye 40/40M (Multi IR)

6 06 SharpEye 40/40UFL (UV/IR) Produits associés SharpEye 40/40I (IR3) fiabilité, et être opérationnelle en toutes circonstances. Dräger propose une grande variété de détecteurs de haute qualité qui répondent à ces exigences et bien plus encore. D

7 SharpEye 40/40UFL (UV/IR) 07 Caractéristiques techniques Type Réponse spectrale Performance de mesure Plage de détection (au réglage de sensibilité maximal pour un feu étalé de 1 pied 2 (0,1 m 2 )) Détecteur de flammes UV/IR résistant aux explosions pour les feux de combustibles et de gaz à base d hydrocarbures, les feux d hydroxyle et d hydrogène ainsi que les feux de métaux et les feux inorganiques UV = 0,185 0,260 μm IR = 2,5 3,0 μm Champ de vision Horizontalement 100 ; Verticalement 95 Temps de réponse Carburant * Feu ascendant de 30" (0,75 m) de haut et de 10" (0,25 m) de large Données électriques Signaux de sortie Signal de défaut Typiquement 5 secondes Réponse rapide 20 ms pour un signal saturé ft / m n-heptane / essence 66 / 20 Gas-oil / JP5 / Kérosène 50 / 15 Éthanol 95 % 25 / 7,5 Méthanol 25 / 7,5 IPA (Alcool isopropylique) 43 / 13 Hydrogène* 37 / 11 Méthane* 26 / 8 LPG* 43 / 13 Ammoniaque* 20 / 6 Silane* 6 / 1,8 Granulés de polypropylène 43 / 13 Papier de bureau 16 / ma (par incréments), HART ma Signal de défaut BIT 2 ma ±10 % Signal normal 4 ma ±10 % Signal d'avertissement 16 ma ±5 % Signal d'alarme 20 ma ±5 % Relais RS485 Alimentation électrique Puissance absorbée Alarme, défaut et auxiliaire Contacteurs SPST sans tension 2 A à 30 VDC Lien de communication compatible Modbus 24 V DC nominal (18 32 V DC) Veille : max. 90 ma (110 ma avec fenêtre chauffante) Alarme : max. 130 ma (160 ma avec fenêtre chauffante) Conditions ambiantes Température Humidité Boîtier Matériau Option matériel Raccord fileté Poids Détecteur de dimensions -55 à +75 C / -67 à +167 F (en fonctionnement) -55 à +85 C / -67 à +185 F (option et stockage) Jusqu à 95 % sans condensation (peut supporter 100 % d humidité relative pendant une courte durée) Acier inoxydable SS 316L Aluminium haute résistance sans cuivre, finition émail époxy rouge 2 x 3/4" 14 NPT ou 2 x M25 x 1,5 mm Détecteur SS 316L 2,8 kg / aluminium 1,3 kg Support pivotant 1,0 kg 101,6 x 117 x 157 mm

8 08 SharpEye 40/40UFL (UV/IR) Caractéristiques techniques Indice de Protection IP66 et IP67, NEMA 250 6P Homologations ATEX et IECEx FM/FMC/CSA Ex II 2 G D Safety Integrity Level / Niveau d intégrité de sécurité Rendement Marquage CE Ex d e IIC T5 Gb Ex tb IIIC T96 C Db Ex d e IIC T4 Gb Ex tb IIIC T106 C Db (-55 C Ta +75 C) (-55 C Ta +85 C) Classe I, Div. 1, Groupes B, C & D Class II/III Div. 1, Groupes E, F & G SIL2 certifié TÜV (EN61508) EN54-10 (VdS) FM3260 EMI/RFI protégé selon EN et EN Pour vos commandes Informations pour la commande du SharpEye 40/40UFL (UV/IR) Détecteur de flammes 40/40UFL-112SF UV/IR Détecteur de flammes 40/40UFL-212SF UV/IR Détecteur de flammes 40/40UFL-111SC UV/IR Détecteur de flammes 40/40UFL-211SC UV/IR Détecteur de flammes 40/40UFL-212SC UV/IR Détecteur de flammes 40/40UFL-311SC UV/IR Détecteur de flammes 40/40UFL-312SC UV/IR Détecteur de flammes 40/40UFL-111AC UV/IR Détecteur de flammes 40/40UFL-211AC UV/IR Détecteur de flammes 40/40UFL-212AC UV/IR D autres versions sont disponibles sur demande Caractéristiques techniques SharpEye 40/40UFL (UV/IR) Capot de protection intempéries (SS) Capots de protection intempéries (ABS) Support pivotant (SS) Simulateur de flammes 40/40 UV/IR Collimateur à faisceau UV UV/IR Mini-ordinateur portable pour kit de diagnostic Kit convertisseur USB / RS485, avec SW Pointeur laser SharpEye Protection poussière «Air shield» pour SharpEye 40/ Kit d installation sur conduite SharpEye 40/ Montage sur potence (boulon en U) 2" (SS) Montage sur potence (boulon en U) 3" (SS) SharpEye est une marque déposée Spectrex Inc.

9 Notes SharpEye 40/40UFL (UV/IR) 09

10 10 SharpEye 40/40UFL (UV/IR) Notes Communications & Sales Marketing PP LE Printed in Germany Papier sans chlore, non polluant Sous réserve de modifications 2015 Drägerwerk AG & Co. KGaA SIÈGE DU GROUPE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee Lübeck, Allemagne Fabricant : Spectrex Inc. 218 Little Falls Road Cedar Grove, NJ USA FRANCE Dräger Safety France SAS 3c, route de la Fédération BP Strasbourg Tél +33 (0) Fax +33 (0) safety.france@draeger.com. SUISSE Dräger Schweiz AG Waldeggstrasse Liebefeld Tel Fax info.ch@draeger.com. BELGIQUE Dräger Safety Belgium NV Heide Wemmel Tél Fax stbe.info@draeger.com. RÉGION MOYEN-ORIENT, AFRIQUE Dräger Safety AG & Co. KGaA Branch Office P.O. Box Dubai, Emirats Arabes Unis Tel Fax contactuae@draeger.com. Trouvez votre représentant commercial régional sur :