Une sortie unique double coupure (P+N), 16 A

Transcription

1 Caractéristiques Relais pour l'allumage de lampes en fonction du niveau de luminosité ambiante Fixation sur poteau ou en paroi Relais crépusculaire avec 1 ou 2 contacts O Double coupure de la charge (phase + neutre) disponible sur le type Réglage de la sensibilité de 1 à 80 lux Contacts sans Cadmium Cellule photorésistive sans Cadmium (IC photo diode) Circuit avec transformateur d'isolement Brevet déposé concernant l'innovation du principe de compensation de l'influence de l'éclairage sur la cellule, compatible également avec les lampes à éclairage lent (jusqu'à10 minutes) Durant les 3 premiers cycles de travail la temporisation (On et Off) est réduite à zéro pour faciiliter l'installation Disponible pour alimentation 230 et 120 V AC (50/60 Hz) Une sortie unique double coupure (+), 16 A Une sortie unique, simple coupure ( )16 A Caractéristiques des contacts Configuration des contacts Courant nom./courant max. instantané A Tension nom./tension max. commutable V AC Charge nominale AC1 Charge nominale AC15 Charge lampes: incandescentes W fluorescentes compensées W fluorescentes non compensées W halogènes W Charge mini commutable mw (V/mA) Matériau contacts standard Caractéristiques de l alimentation Tension d alimentation V AC (50/60 Hz) nominale (U ) V DC uissance nominale AC/DC (50 Hz)/W lage d utilisation AC (50 Hz) DC Caractéristiques générales Durée de vie électrique à charge nominale AC1cycles Réglage du seuil d intervention Seuil d intervention préréglé Temps de réponse excitation/désexcitation s Température ambiante C Degré de protection Homologations (suivant les types) 2 O 1 O 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) 120/ 230/ 120/ 230/ (10/10) 1000 (10/10) AgSnO 2 AgSnO / 2/ /30 15/30 I 54 I 54 1

2 Caractéristiques Relais pour l'allumage de lampes en fonction du niveau de luminosité ambiante Fixation sur poteau ou en paroi Relais crépusculaire avec 1 ou 2 contacts O Double réglage de luminosité et double sortie disponible (pour le type 10.42) Réglage de la sensibilité de 1 à 80 lux Contacts sans Cadmium Cellule photorésistive sans Cadmium (IC photo diode) Circuit avec transformateur d'isolement (type10.42) Brevet déposé concernant l'innovation du principe de compensation de l'influence de l'éclairage sur la cellule (type 10.51) Durant les 3 premiers cycles de travail la temporisation (On et Off) est réduite à zéro pour faciiliter l'installation Disponible pour alimentation 230 et 120 V AC (50/60 Hz) Double réglage, double sortie simple coupure ( ),16 A Une sortie unique simple coupure ( )12 A Caractéristiques des contacts Configuration des contacts Courant nom./courant max. instantané A Tension nom./tension max. commutable V AC Charge nominale AC1 Charge nominale AC15 Charge lampes: incandescentes W fluorescentes compensées W fluorescentes non compensées W halogènes W Charge mini commutable mw (V/mA) Matériau contacts standard Caractéristiques de l alimentation Tension d alimentation V AC (50/60 Hz) nominale (U ) V DC uissance nominale AC/DC (50 Hz)/W lage d utilisation AC (50 Hz) DC Caractéristiques générales Durée de vie électrique à charge nominale AC1cycles Réglage du seuil d intervention Seuil d intervention préréglé Temps de réponse excitation/désexcitation s Température ambiante C Degré de protection Homologations (suivant les types) 2 O 1 O 16/30 (120 A - 5 ms) 12/25 (80 A - 5 ms) 120/ 230/ 120/ 230/ (10/10) 1000 (10/10) AgSnO 2 AgSnO / 1.5/ /30 15/30 I 54 I 54 2

3 Codification Exemple: série 10, relais crépusculaire, interrupteur unipolaire 2 O - 16 A, bornes à vis, alimentation 230 V AC Serie Type 32 = Double sortie - 2 O 16 A 41 = Sortie unique - 1 O 16 A 42 = Double sortie indépendant - 2 O 16 A 51 = Sortie unique - 1 O 12 A Tension d alimentation 120 = 120 V 230 = 230 V Type d alimentation 8 = AC (50/60 Hz) Caractéristiques générales Isolement / 41 / Rigidité diélectrique entre contacts ouverts V AC Autres données Serre-câbles Ø mm ( ) ( ) Couple de serrage m Capacité de connexion des bornes fil rigide fil flexible fil rigide fil flexible mm 2 1x6 / 2x4 1x6 / 2x2.5 1x6 / 2x4 1x4 / 2x2.5 AWG 1x10 / 2x12 1x10 / 2x14 1x10 / 2x12 1x12 / 2x14 Fonctions LED* / / Alimentation Contact O Alimentation Contact O on présente on présente ou Fermé (Temporisation en cours) (Temporisation en cours) Fermé * La Led est située sous le capot, en liaison avec le régulateur. Elle identifie l'état du contact, facilitant ainsi l'opération de réglage des seuils d'allumage et d'extinction. Elle permet également la vérification du fonctionnement de l'appareil. 3

4 Schémas de raccordement Type Type Type Type Intérêt du principe de compensation de l'influence de la lampe contrôlée Cellule non soumise à l'influence de la lampe contrôlée Crépusculaire traditionnel avec cellule soumise à l'influence de la lampe contrôlée Type 10.32, et relais crépusculaire avec compensation de l'influence de la lampe contrôlée sur la cellule. seuil réglé seuil réglé seuil réglé Seuil de coupure redéfini (par l'appareil) Crépusculaire en fonctionnement normal Fonctionnement non correct, la lampe clignote Le principe innovant de compensation de l'influence de la lampe contrôlée sur la cellule supprime l'inconvénient d'avoir un clignotement intempestif causé par une installation non correcte de la position de la cellule iveau de luminosité ambiante mesuré par la cellule incorporée dans le crépusculaire Luminosité ambiante + luminosité de la lampe contrôlée par la cellule du crépusculaire otes 1. Il est recommandé dans tous les cas, de réaliser une installation correcte, en évitant que la lumière émise par la lampe contrôlée n'influence la cellule; la compensation de l'influence de la lampe contrôlée améliore le fonctionnement du crépusculaire quand il n'est pas possible d'éviter qu'une partie des émissions lumineuses de la lampe contrôlée n'influence la cellule on pourra constater, dans ce cas, que le système de compensation peut créer un léger retard à l'extinction de la lampe. 2. Le principe de compensation n'est pas opérant si la somme de la luminosité ambiante plus celle de la lampe contrôlée excède 120 lux. 3. Avec les types et le principe est aussi compatible avec les lampes à éclairage lent, car le circuit électronique, gère le niveau d'éclairage de la lampe jusqu'à 10 minutes. 4

5 ORDEM E ROGRESSO FIDER se réserve le droit d apporter toutes modifications aux caractéristiques techniques de ses produits à tout moment et sans préavis. FIDER décline toutes responsabilités dans le cas d un mauvaise utilisation de ses produits qui pourrait entraîner des conséquences sur les personnes ou sur les biens. ZD020210FR - XII/08 - GA rinted in Italy

6 Fabricant de relais et télérupteurs depuis 1954 Série 10 Relais crépusculaires A