ETUDE DES DISPOSITIFS ETRANGERS DU SPORT DE HAUT NIVEAU. Le dispositif australien

Transcription

1 ETUDE DES DISPOSITIFS ETRANGERS DU SPORT DE HAUT NIVEAU L dp (p pp m 2005 *) Cmp d d d m A - 29 b - 01 dmb Fk BOUCHETAL PELLEGRI (* L pp pp dd d dxm d dpôm d INSEP à m 2006)

2 SOMMRE Qq d d b A p 03 L d p I- QUELQUES SPECIFICITES AUSTRALIENNES p Ejx p d p A : p 2- L dm : m d d pj 3- U m d 4- Dx q d: b d m II- ETUDE DU DISPOSITIF DU SPORT DE HAUT NIVEAU AUSTRALIEN p B pq md d 2- A Sp Cmm p A I Sp p N Sp O p Pq p d S I Sp p 32 III- AUSTRALIAN INSTITUTE OF SPORT p P d A I Sp 2- Cb q d S p O d b d S 4- S m d S p S d ACE Pm p 66 IV- QUELQUES PROGRAMMES CLEFS DU SPORT AUSTRALIEN p Pmm dd d dppm d 2- Pmm d dmpm q d m p Pmm d m d d p Pmm d dp p Pmm d : A C d Ed Pm V- ANALYSE AUSTRALIENNE DES RESULTATS DATHENES p 80 VI- LES CINQ AXES DE DEVELOPPEMENT DU SPORT DELITE AUSTRALIEN p Dppm d 2- Dppm d p d p d q 3- R d x p d md 4- Dppm d pq d j 5- Dppm d ç d VII- CONCLUSION STRATEGIQUE : «LES 5 CLEFS DU SYSTEME AUSTRALIEN» p L j d 2- L m d Sp PEP 3- L dxp 4- Lpp d bj mm p VII- QUELQUES CLEFS POUR LE MODELE FRANÇS? p U p pm? 2- U md ddm d pq d? 3- U p d d m p ç? 4- U j : d d mb x p? F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 1

3 C d Md 16 Nmb R Bq Gd - Sd - E d NSW p 07 19, J m m d p Smd 20 Nmb Sd - E d Nw S W p , d Adw B C P Jd 04 Nmb Ok (B d Mb)- E d V p , C, 15 Smd 20 Nmb L C (P d Sd)- E d Nw S W p , m d d Mq U Cb mm Md 01 Dmb Ap B - E d V p , mb m m d 8 000! Jd 16 Dmb S H w 50km Nd da Sp NT p , N pq d Cp Md 03 Nmb Mb - E d V p , C OB, Hd d VIS Md 10 Nmb B q d S - Cb ACT p , Cm MATHER, Md 23 Nmb 2004 Bb Qd p , M J, Cpd G Md 21 J 2004 B Gü Am p , R N B F db: F db 1: S M Gmm S à Mb md p 13 F db 2: L pq p m A Sp N T p 25 F db 3: L V I Sp à Mb p 35 F db 4: L Nw S W I Sp à Sd p 45 F db 5: L Qd Adm Sp à Bb p 54 F db 6 : L N T I Sp à Dw p 58 Zm : Pp d qp mpq d d S p 16 Pmm d m p: Hm- Sp p 22 C d dppm d pq d j p mpq d Sd p 23 Pmm d dppm d pq d m: F pm p 24 M Gm 2004: Qd d m! p 25 C «O Sp F» d m 2005 p 27 N H T d Am C dm à p 30 Qd d VIS x p p! p 42 U xmp d m d dppm p VIS p 44 S d dppm p wkp pp p VIS p 44 L à d d p d d NSWIS p 51 R d ACE PD Pm dnswis 2004 p 51 Imp d jx d Sd p NSWIS p 53 Sm p bà S :«S jd» p 66 Pmm d d d : xmp d QAS à Rkmp p 68 Pmm W m? p 74 Pmm A Fd U p 76 L p jb d S:Vz S mp! p 77 L Spk B p 78 Dm : LES RESSOURCES FINANCIERES DU SPORT AUSTRALIEN p 04 LES 3 STRUCTURES DE BASE DU SYSTEME AUSTRALIEN p 14 LE CHEMIN DE CARRIERE EN AUSTRALIE p 15 LES DISPOSITIFS DE FINANCEMENT DU SPORT DE HAUT NIVEAU AUSTRALIEN p 16 LES MODELES DU SPORT AUSTRALIEN p 17 PLAN STRATEGIQUE DE LASC p 28 RESULTATS DU PLAN STRATEGIQUE DU NSWIS p 46 STRATEGIE DE RECHERCHE EN SCIENCE DU SPORT DU QAS p 70 STRATEGIES DU ACE/PD PROGRAM DU NSWIS p 79 MODELISATION DE LAPPROCHE AUSTRALIENNE p 84 F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 2

4 Qq d d b A 20 m db km 2 (14 x F) 8 3 x L d p (d ASC ) : E 2000, 54,7% d d p d 18 pq pq I 4,2 m d (3,6 m 50 d 0,5 m 70 ) L p q d A : Ck A Bx Eq C Fb Rb XV XIII Fb G T N S L M p p pq 2004 : G Bk-b Fb Nb Fb Jx d b Ck T Rb XIII XV E A p p : mp p p 1,7 m d b (mb b 10 d ) L bd p d m p 7 md d d, p 300 m d d p d bd p : 146 m d d E 2002, 277 qp dd d 8 pm mdx d 24 dp : m à bb bk-b ë-kk k m p q b k b b XV b XIII b q - w-p R d Jx Ompq : A O A Bz T Nb d dp R md F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 3

5 LES RESSOURCES FINANCIERES DU SPORT AUSTRALIEN ( ASC 2002) 68% 5% 19% Bd Cmm Pp 2% 6% Bd d R p S M (m d d ) Bd 145,7 Bd ASC 137 A d dp 4,6 M : d 2 A 2,1 Bd d E 348,7 Bd d M d p 194,6 Jx 87,5 Bd p 2,7 A 63,9 R d mm 1127 Eqpm 340 Pmm dd pq (b ) 787 R p 308 S p 282 Cm Ompq 20 Fd d p 6 Pp 4146 TOTAL F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 4

6 I- QUELQUES SPECIFICITES AUSTRALIENNES A dd pq dp d p d, d d p q -d J d q d à jx pq p:, d, m m pq 1- Ejx p d p A : p D p j p ppd qxpq d q q q «U dmm» : D 18 m, q pq d (m, d m, mm d ) d (d, bd m) b à m d p, d d d d : «Qd d b à p d km d pm m, b d q px mp p q p d pbm q pê à jq b d m b!» L d «dm» m q pq d, d, d, d d pq d d d pp p p pq E pm à d dpp d q d j mm, p d d 1850, m d b d d d qd «Lm d» : LA p d ddpd, d, jm dm d d mq pb d d d m m d D 1830, p Gd B d pp d d p d Ck mmb pp «mm à p» «x à p b» A d mp, p d d m d d d d p d qp à jx mpq dp m L j d m d «p d» j m mp d p d D m d Gd B b db p d dppm mq à m d p, d d jx d Mb 1956 d p pbq p m d, q md mm à A à Ep mp Lmb b à m d d p p A mm d p md, pb d m d mp d pm m m m b pp D p mp p p p mj d p dê m d I p pb d d mp p d b k qp bq q p p d p -zd F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 5

7 Lq 1976, A d jx d M md d m 5 md, mm m Lp pbq mm pq q m pm m à pm pq p à d d d A I Sp (S) L d JO à Sd, 24 p d, mq bm d pq d p p d dppm d pq p à x d p d mm d m d p d d x L dmp d md d m p mp d d N p d, md pq, pq m d d à Sd d md d d dp (pq d dppm d pq d dp) dx bj mj d S d mm d p j dm p pb pq «Lm d p» : Lpp mm pâ m (d q d wd d ) mm,, à p bz x x d ( q d d k, d ww bd ) x dx b pd L p m px m q, d dd p bq, pdm d mpp d d d b N d p d d 19 m, «dm» m d p d d 30 ( A G Nw S W à Sd N G A à Cb) jd dm mm d mm m pb ( p xmp pp d ASC) A d 20 m, d p d d d C d d p d pm, q m d p, b bz, pp d mm d d d p d md pm, m x E p p q, pq p d p d d p d, mp d mp : d m, d, mx p, md d p p d q m d p m d d «L d» : F à d m, mm d p, dû p d d d p L d,d dd pdm d d b d d d C mp d p d O Bk ù p m d mm Ajd m j p d mm (mm b) d mm Ld d p p pq q d dppm d x pq p m d d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 6

8 «U m d d p» : L p p m q b d p d ppq d p, q d d b d, b m p q d p qd L Sp V d p - q dd pm mq L d d m d d pq p, mm Jx Ompq, p q «p» d d, d pd d d 30 d 80 qd p ôm L dppm d b mm Cmm Cb m d dm pp pdm d E pm p d pq (p dqp) d m p (dm b d pq, pp à d qpm, b d d m ) à m d dppm d d p Md 16 Nmb R Bq Gd - Sd - E d Nw S W 19, J m m d p T d m d d â, p p j b d p, d bd P 7 p d p p bd mb, dd d mq d 5 d m à m, p b p d Sd dmp p d p Lm d p m d m d D p, d p, d p d dm pq p mp D qd bd d d d mp p p, - p d pd p-md p b qq bd p b j d D mêm d dm d p mp p p d ë-kk 10 à 16 p p d b d k N mp d d p qdm, mp d d dp (3 m p p) D 19 m p p qp p d pq p D d Sd d Mb, d p mq d, d d, d d b, bx m, mq d d b p C p p mp p m d p d d d d d d ASC ( d ) E m à b d pmm d m d pq p x à b d pq p qd d d d p dm d b p D x p q pdm d d p d Smd 20 Nmb Sd - E d Nw S W 8 30, d Adw B C P Cmm md b d m bdmd 80 p d 7 à 77 db m, d p qz d b, à pd d mb mpq Pm p Adw 11, m d 300m 6km 1km pp «C p, j pê p W Bx T d m p m p p mmm!» S p, J d dp 3 «L m p j, m pm d T S p» F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 7

9 D 19 m, d d p dppm d p, p dqp, m L pq p œ d m d dd m d d d d mm d, j mbq, qp bq Nmb d m q A p p mp q pq m qx x d «md mpq mp p q d b d» I q qd d à â d, p p qx b w, q ô x, p d p p L, p m pp d mp db à pq p à pm mm à m p Lq 2000, K Fm, mp mpq, mb d q d jx mpq d Sd, mb d p d da m mp 2- L dm : m d d pj LA d 1901 p d d bq (Nw S W V Qd S A W A Tm) d dx p (A Cp T (ACT) N T) Cq m d pq d p pm m dpd I dp mm Cmm (q d mm) pq pq d b L : D md d, p mm p q dm x L p ô m, d pq d, d d d, d d, d d, dd d pq dmm d m dqpm d dppm d mm E m d p, p d d d pq, x m q, d bj d dppm d d pj p P q d p d, d pq d q d p m bm A pq p p d N Sp O (NSO) q d d d d p L NSO ç d m d m d d d dbj à m œ d pq p d pmm x L d : A d b d m (, m m) d qpm L pq p d d d d p pmm x, m p ê mpm x dp -dà p mb / L m d pj d b x pmm x d m d x pq d m x d mm d p (b,, p p ) F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 8

10 L pq p p d d p b d q dp p d C- d d mp mp (mp d ), m œ pq p m d dppm, d m dm (qp d ) p d dp p p d E ç d d, m q d d d d dbj à m œ d pq p L d mm Cmm : A pq p d b d b mm,, p (mpx p p) p mdm d p S p j ô mj d d d p, pq p mp m x b mm A xp d qp p p (b d k, d b, d b ), p m d pq dd /, m p pq mp d d dd d m à dp d qpm x b x E d d p ( d p d mb, d m, p ), pp d qpm p mm m à dp d b, d d p T d, mm, m x j p dpp d qpm d b d pp D d pq dqpm d dppm d b mm d mm d pd d ( 30, 50, 80 ) E p b d dpp qpm p x d pm dppm d b d pq p dm Gâ à, jd A dp d m xêmm dqpm p d q b (p d p, d d d m x m d mm d p d d d ) LA d d q q m pp pq p pb d p d d A p, x pq q d d d pq pp mm d x dp x d p d L p dpp d mpm m d d m x p pq 3- U m d L m d mpd 3 x : - Kd d 4 à 6-12 (7 à 18 ) dx p J (7 à 14 ) S (15 à 18 ) - Ld d mp d dp jqà T m p d d d p L Kd : L Kd d pp md pp dm d pp à d m ç d d d d I pp d m d p d q pp d pq pm d d m d b F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 9

11 L : I x p d d pmm Cq ppq pp pdq d d d pmm b b d E m à d d ( d d ) C j d à m xpq p mp d p q dx C p p bm L md d m d p d m q d m b û m d - p, p m d q p - L pbq pp q d m d b p d m I p dxm à d m q p ( d d ) A p d 9 m, j 5 dp p q p xm d 12 m ( b) L d d qq m d q p d d m p D p d m, p m mp U b p mm p p I dx p d pq p : pq d pmm : H Pm pq pmm d p (qp d ) T m œ d dx pmm m bd x m d x qpm x Jd 04 Nmb Ok (B d Mb)- E d V 5 30, C, 15 Cmm jd m C ô p à m bdmd d Ck Dp db d p d qp d 9 d S M Gmm S L d pp qp d d d ù b p Lbj d m d md d pp d md L H Pm : L p d H Pm dp d d p à m d pb, pb dm d pb, d p d d p d d b ê pq I pmm pdq d dppm d pd pq d d p d dd à q mm d Kd A d j pmm p d d 3 p d p p d 5 m: p d, p d mb, p d b, p p d dppm pq ( d 3 m ) Lm pp d d, à p à pq pp à d d Lmb d dp, m d q d b, pq mp, b, d mp d md d d p L m d p x d mb d (4 à 5) q pq m d dm dm L p m, p, db pm L pmm d 2 à 3 p m d p d p I p m q p m m qb,, d mp d m à dpp xp b d p d pq p F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 10

12 L pmm p d mb d q p d p (b, m, p, md, p ) - q pp d, d,, mq, d mx () - d p m m d d (p d, d,, m, m ) p d q (,, x, p d SIDA d MST, b,, p d ) q d m (p d, pq, pp, dm d ) Pq p : E d d pq mp, x pq mp b p j p bm d d dqp d L j d d m dx p p pp x mp - I m dm d mp p m, j d mp wk-d (m m 8 d, md, md jd 17 19) P pq p d à pq d b m p m pq d dpdl m d bm d d b bm d p d m p d d b d d d b Lmb pp x AS ç p d x p D p / p dp p, m dmd x j mp (m qd) pq mp (mp ) A, j m 2 à 5 p m m j 2 à 4 p m m m I m m à d pmm d pp pq d dppm d d pq p d d à d d mp b (p dj )P p, pq p p m mp q pp m d p d md A d qp d m p db d j d dp d d dp m d d T p m mp d pq p P pp d ê m pdq m p p bj dppm d p d d L p : P bp d, d d mq d p d p d p, d à md dxp I p bm m à m p L pp à dmx pl m p à â, mêm q d pd d à â d T x m m à d pp d d p d d Lmb d md p ê d ç xb p A d pq p, pq p p E à mpb à pq d ç pp d p d b F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 11

13 Smd 20 Nmb L C (P d Sd)- E d Nw S W 10 30, m d d Mq U Cb mm U p p d 5 m d Mq d Sd p à m L b m à b mp dx dz d bx : 5 k, 4 db, 2 q «O, md» L m b db db d p q m d à p N p k m d d p b p d b d Sd m m d L C N Pk Lmb mpq p mb «C qq m m p b d» 4- Dx q d:b d m Lb: A d m m,b m pdm pp mm pp mp d d mêm x p d (d d d d S d d d d d md mpq) S d bk j pp p bm p b q j ç, d d à Sd à Mb (1/4 d pp ) b d q à b d pq p, à d d, d p pq d d j P pb pq mb d q pq m d û, d pbq m mq P pp x d p d, xp d q p d b z j d à m p d A d C d x q pb dqê d OMS A d pm p md m db C d md m pq d p m d p ( 1) b mm d p pbq Lmb à d d pmm d pbq p pm m J Hwd j 2004 m d A p p Bd H, A A D d bd 4 d 116 m d d, q d d pq pp mb d pmm pp p: H Pm, J Sp Pm I p, m pd d 90 m : A A S Cmm Pm d b p 2005 d m I d mb 170 d d q 3250 (, b ) p dpp pq p mp Lmm Lmm d p b d L p qq d 18 à 20 m db q d x m dmm d m da q m p pbq Lmb d d à ê d pq d à m p d pq d d m d d L dppm d pmm p pm d m m d pq(pmm d p d dppm d pq ): A A S Cmm Pm, J Sp Pm Lmb mp pmm dd d pm d d p A A S Nwk F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 12

14 F db1 : S M Gmm S à Mb md - S M Gmm S p d b Sd-E d Mb E j d 6 à 18 dp d Kd d d Pmm p d mp : D j ( 13 ) pq p pq d d dppm jx, m d b D (13 18), j mêm d dp p d 6 dp p : * D 7 à 9, j d d 5 m d / m d 6 dp p : A 7 (13 ) : Am Ck Fb N Nb - Fb A 8 (14 ) : Am Sq N V-b Rb Bk-b A 9 (15 ) : W-p Hdb M Gmq P T * L d (16 17 ) 4 dp d p dx p dx p C 4 pq d q d pm bj dm (p dm) d mp () A d j d,, b pq () P q dx dp pd à dx pmm : pmm dm d m d 2 à 3 p m (dp pp) pmm d1 à 1 30 p m (dp mpm) L dp pp p pmm : B Tkwd Em F «dppm b» Y Sp C p pmm : «dppm d» W-p Tkwd Sq Sp Em Y - B Pmm p mp : L S M Gmm S p d d 7 d mêm p, d mêm pp d d mêm C p b d m p pmm d d 13 dp p : m bdm bk-b k b k b b b d b b -b L pmm p mp mb d d m p d d pm m d Lmb d x j d 13 à 18 dx p: Cq d d d d D q d qp p d dp à d x d 7 12 L m d d m 830 p (1630) j d m dd L mp dp md p m d d jd, d b db d L md d m d qp j p qb p m d pp d p d mb S 2004 mb p 120 qp, 1200 m pm à j d dx bdmd d p mp F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 13

15 II- ETUDE DU DISPOSITIF DU SPORT DE HAUT NIVEAU AUSTRALIEN 1- B pq md d Lbj d pq dx d pm p Ex Sp Pm d m d p d d d x d q pm dx x jx mpq, pmpq, x jx d Cmmw, x mp d md C pq dx : - d A I Sp (S), x d dm, mpm q à - d Sp Ex Pm, d pm dd à d mp à dm () d md L d p d d p A Sp Cmm (ASC) d d d p pmm 4 S P, q p d p q N Sp O (NSO) d d dp pmm pp à q p Sp Pm D d, q p d p pmm d p d P Em Pm (PEP) d p ASCS, A I Sp (S) d q p S I Sp (SIS), m p d pmm d ASC mm dmpm p à d p, d d PEP - L dp d p d : Lmb d dp d p d pp : d N Sp O (NSO) d p d S I Sp (SIS) d p à Cb A I Sp (S) L p d p b d dp p d p / p NSO d qp L x d d m: - S d d d Sp L p d d d d Sp Pm d NSO x p p d PEP - S d d d pq d d ASC L p mmb d qp m à p d d m - S d d d d p NSO ( b p) LES 3 STRUCTURES DE BASE DU SYSTEME AUSTRALIEN N Sp O A I Sp S I Sp A, q d p b d dp dmpm F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 14

16 b- Md dm d : L m d p d pp «m d» m b p p q d ASC C- mb d d d pmm à dpp x dp b jqà m p C m d d 3 d b d S P d ASC: - d m d b d j p : Dpm Pm - m d : E A Dpm Pm - pp d qp p bj x : H Pm A Dpm Pm LE CHEMIN DE CARRIERE EN AUSTRALIE(dp dm ASC Pmm b Cb mm Eqp d E Cd d pq Id d Y pm L d = I Cmp d b Obj p Cmp b Cmp d Cmp Cmp d md j Eqp j B Cmp x PROGRAMMES Pmm d pp d dppm Pmm d dppm d j d Pmm d dppm Eqp A Cp d md Pp CM - JO Cmp d md - JO S d b - E S I S C x - NSO L m d dp d p d p p d dx : bd p m à ASC p m œ d p q(bd db S, pmm x NSO) bd d x SIS p m Lmb dm dm m d d pmm dmpm dd x p d pj d dppm dx p F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 15

17 LES DISPOSITIFS DE FINANCEMENT DU SPORT DE HAUT NIVEAU Fd x ASC NSO S C ACEPm Fm p Pmm dp dmpm Pmm d SIS PEP P x p d d d E A Pp d qp mpq d d S : L mmb d qp mpq d d S m b d dxp d x mm p d pp m p jx da: M J : 2 m d pp d x USA F Az, pp x d mp m Db J à Cb pp à mp à Bb M J : d 10 j à Sp F j : d 10 j Am p pp m A à A 8 Aû Lmb d pmm p d Sp Pm d à S d d H Pm A Dpm Pm d ASC - L md d d : L d m œ md mbq d : - md pmd à b - md d pô d - md d d pp p Lmb pp d b: S NSO SIS p pd x d b d S P d ASCp F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 16

18 Md pmd à b : Exmp d S (x d Mb) C (S) = Em d Pp d qp Mb Cb Sd Bb C x (SIS) = d d b Fm d b A à pm Cb Cb Cb Cb Cb Cb Cb Cb x = d d - d b m C md p p d p d d / m Cq pp p d (b, SIS, S ) D m p d p p d b d m d b C md b mp d pq d b ppq à d dp m Md d pô d : Exmp d S SIS C d (SIS / S) : = d (à d pm) = A à pm - Pp d qp Cb Cb Cb Cb Cb x : =D d - d b m = Fm d b Em d C md p p d pô d dm d I d b (b) q j db m : d j pp d b d m d p d pô q à pp p (pp d qp pm p d ) D md p d m d b b C md d b mm d dm d I ppq à d dp dp d d b pm d m à d p p d p p d b d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 17

19 Md d d pp p : Exmp d k bq S ( d Tdb) B à C pq (S) : = Fm d b A à pm = Em d B d pp : = Pp d qp P b Cb pm S d d : ( dp) S : =D d m = D d C md d d (d d ) m d d pp à d pm d pp à D md p p d m d b p d b d b q d C md dmp d d d d m mm p d mp (bm, ) I ppq à d dp à m d à b dppm à p d () S d m p p mpx L mb d dp mm xb p pm à q dp d dp d d pp d d d d Sp Pm, md d pd x b p d q p Exmp dmb mpx d md: Exmp d C C d pm d Pp d qp (S) Exmp d m S (x à Add) C dm d (S) B ( I) B d Pp d qp Mb Cb Sd Bb Pô d da à pm (SIS) Cb Cb Cb Cb Cb x d Fm d b dem Mb Cb Sd Pô d Fm d b da à pm (SIS) Cb Cb Cb Cb x F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 18

20 d- Ld d p : Ld d p d d d PEP m dm d m S mb d,4 000 p 3 pd x 3 d b d S P d ASC p : E ; N; E ( dppm) U b d d I xpb b p mb d dpp E mpd :, bj p,, mp d d dz- d d b p d d, pmm d q p mpq, mb d m d b dm dm (PEP) Lp d Sp d (S SIS) d d d PEP d d qp Lmb d q d à m dp jqà d -dà d d d T Pm (pmm dmpm d d p p ê d ) - L d PEP Pm Em Pm : L mp d d Vd p d ASC, -d d mb d b d p mb d m d dp dmpm m à dp d p p pp d NSO L d d PEP p ASC, d d m m à dp d d, d d d Sp, d d d pmm x d dpd p, d d d m d qp, d d d m d d ASC L d md m 10 mp b : - bj ( d d) - m (pmm, x qpm, b m, p, bj d pmm dm ) - dm ( dj pp xp ) - dpm (, p, d d dpm, d bj ) - mpm d d d A C d Ed Pm - d / p (pmm, mm, bj ) - md k pq - p mpm ( q dq p ) -m bm (d d d d ) - pp à dp m x x - m mx d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 19

21 2- A Sp Cmm (ASC) - Fm m d A Sp Cmm : L A Sp Cmm (ASC) 1989 d d d pq p pd à d jx d 1976 A Sp Cmm A 1989 S m d d à p : p E dx x pq : m p m p d m d d pp à dppm d x p LASC à pq dm : - D p, m (m dxp), pp x m, jx, pq, b b, d mp pm, pp d d m (p x q d pm) - D p, mp pq, m p dp, dpp d pmm, d pj, p m x p, ô d LASC d p b d 12 mmb mm p m d d p L d p p 4 d : d x d d d 3 pd ASC: - A I Sp ( 2) - Sp Pm d DpmGp (q m œ d pq p d dppm d p d p d ) - B OpGp ( p b) LASC m 458 mp p : - p d (255 mp) - p d S (187 mp) - p d d d pmm x (26 mp d SIS) Lmb p d m d d d p d p, d d p d m d p LASC bd x d p: E 2003, mb p 157 m d d d 134,3 m bd 22,7 m d x m ( pp p) F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 20

22 Rp d bd d 'ASC 12% 15% 10% 8% 7% 2% Sp Pm (S) D q (S) Dppm d p Fm 46% S x (S) Fm d pmm p B Op Bd d ASC(m d d ) Pmm Bd d R TOTAL x Dppm d m p Ex p TOTAL V d dp : % S : % F : % Sb : % A (mm ) % Bd d d d (A Sp D A ASDA) (m d d ) Pmm Bd d R TOTAL x T d p Ed m - p TOTAL F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 21

23 b- Pq d A Sp Cmm : L pq d ASC d d d d p q 4 S P pp p pm C p d mb d pq p d d à pmm m d p I d pd ASC: S, pmm d dppm d p d pm Sp Pm d Dpm B Op Gp Lmb d pq p d ASC p dx d q: - dppm d pq p A p m mpd pp q p b A - dppm d x p Ex p pm P pd à 2 x pq ASC dpp d 14 pmm d : - L N J Sp : dppm d pq d j (5 17) mp pmm A A- Cmm A A S Nwk - L Sp Ex Pm : d pmm d NSO d d à pm d x qp - Ld d x d - L dp - L E Sp Pm : pmm ddppm d q d -p p - L I d B P Pm : pmm d à x b pq d d mm d p dd à d b - L pmm d dppm d pq : Mmbp Gw d Cb Dpm pmm d dppm d b, Td Sp Pp Gw Pm pmm d dppm d pp p - L pmm d m d d d d - L Db Sp Pm : pmm d dp - L Id Sp Pm : pmm d p d -L Wm d Sp Pm : pmm d dppm d p m - L pmm d dppm d d p - L A C d Ed Pm : pmm d d p - L pmm dd d dppm d Pmm d m p: Hm- Sp C pmm p ASC 1998 m œ p A A d pmm d pm d dppm d q p E Sp Pm dd dppm d p mm m Ld d dp q pjd à dd, à à m d p, m m, d à dppm d pq p, d d dppm d pp mq p d p S d m p û d p m d m mm m x, mm d d x, mqm p d m L m d mm d, d m, d md (p, mm, ), d b (, d, ), d m, d m d d à d p d p d p d q p q x, dp,, x, â,, k, md d d q p d b -à- d q L pmm mb d dp : d dq p p d md p, d, d pd d ( d d d, d p, pd dqê pd p ) mm d q, d d d, dm d ( d, mm p, d p d j, mdx, dmpm d p ), d m dd d p, d m, d d m d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 22

24 Pq d dppm d pq p : P m p d pq d dppm d pq p, ASC, NSO (mm b, ) E 2003, bd b à bj d 34,5 m d d d 29,5 d m L pq d dppm d pq p d p : A A C 1996 m d d m œ mb d pq d dppm d pq p d ASC m d p p, p x d dppm d p E pm dppm d pmm, m d q d pqm p D d bd d 2 m d d, p d b d ASC p dppm d p E dpp d x pj d x pq ( d p A A S Nwk d p ) Dp 2004, p pm m d pp x pq ( d pp mm pm d p p), x pq d pbq ( b p p) C d dppm d pq d j p mpq d Sd : L d pmm A S Pm p ASC, d NSW d Sd I p d mpx mpq d Sd I pp dx x d: p A S Pm dz- d Hd C : L A S Pm pp d d d 7 d d 4 dp p : bdm (7 12), k (8 12), mq (5 12) kwd (6 12) L Hd C pp d d 2 d 230 p m pd d 7 dp : Hk (8 15), Gmq ( ), Bk-b ( ), Fb (8 13), Jd (9 14), D V-b (11 15) E 2003, mb pmdd bj b : d 27 NSO à m p d d dppm à d d md p d mm d, d 90 NSO d d m d, ddm d, b pq d dppm d p d 60 NSO, d dppm p 3184 b, , b 18 pj d NSO d dppm d p p j (5 à 17 ), 15 pj d NSO d p d, m p d dd à d à pq p d 170 F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 23

25 Pmm d dppm d pq d m : F pm : L F C Pm pmm d dppm d md pmm d dppm d dp b: Td Sp Pp Gw Pm L d pmm d d m m x d p db d pq pm pp (ê p m, p d d ) d dê d x- p d pq pç mm p, p mp p dxp p ê b à d pq Lbj d x d dppm dê, dq d dppm x pq dpp dp à b S bj 3 d pq d mj d x mmb d b A dd bj, m d d p ASC d dpp d d p d 200 b à A d 3 x : J- p dpp pq b d j d 6 à 14 d mb d d m: p, d L bj d b dm j à d p qm à m pp p d pq d m d mp Sk p dpp pq b z d pq d db pq d mp d d mb dp d m d mp Rd q à m à pq d m (b) p dq x d d pq I d x d m mp mp à m d b x pk mp mm : d d p qpm bm à d d dm d Md 01 Dmb Ap B - E d V 13 30, mb m m d 8 000! P p p, p p p, 50km d G O Rd, d p b d md, p L C d : L G V Rd I 7 p d 80, à p d 35 km/ d m, d m m d dmm d m p m m d C d d 6 j p p d 600km d ô d V Pd Mb F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 24

26 F db2 : L pq p m - A Sp N T (NT) - A b, A Sp dxm d N T p d O Bk ( dq d A) V m d d / d ( S H W ) d m (U), j ô p mb d mm d d A, pp b mq d N T (NT) L b d p d d N T N T O Sp d R mm da Sp p d qpm p md pd x m : d, p mpq, d k, dm, mpx d mx, d b d b,, d bx, d k, mpx p q, m, mpx dq dpp d m d dm : M Gm 2004,, p d à pd d m (mp 6 j) M Gm 2004:Qd d m! L d M Gm 2004, 22 dp 4500 p d 25 à p d 75 d 16, p 7 j d mp m, bdm, bb, bk, k, m ( VTT), q,, k, jx d b, b, mm, b XV,, b, b, q,, d b,,, -b L mpq p m d 500 b mb d x S mb mq d d d 1 m d d, m mb pq, p p mm bp p mp L b m d N T I Sp q mp p d E b m d pq d dppm d pq p d j d d d Sp Dpm C 11 dp pm b : m jd ïkd bx m k b k b (Jx d b ) I m p d b d x pj d dppm d b mm mm p dppm d pq d j mp, d pq d b D bk p mm mm à T Ck (3 500 b), Nb (4 000 b) K (7 000 b) dd x d b d p d d NT dqpm p md : p mpq, m p, mpx d b d Lmb d pq d dppm d pq d j d pp L pd x b d pq x d pq d d mp Lmb p d pq d p b d p d d N T q d d ASC S pq p d b mm q d b d dppm x d p d m d d mm F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 25

27 Pq d dppm d x p: ( 3 4) P m p d pq d dppm d x p, ASC NSO S q d m œ d pmm d E 2003, bd b à bj d 122,5 m d d d 104,8 d m Lmb p dx bd : bd d S Sp Ex Pm E 2003, mb pmdd bj b : m d S p û d 30 m d d xq j p d 2,7 m d d d 1,3 m p d d à d Sp Ex Pm, pj d 70 NSO d d d b p à pm Sp Pm D d, 37 NSO b dd b p dpp d pm d dbd d p b dm d md x jx mpq pmpq d 2004 x jx d Cmmw 2006 L pmm d ASC: D d d m ASC dpp mb d pmm: B Op Gp : L B Op Gp dpm d à à ASC d dd p d p, mm, m d m C dpm mpd : d d p, d dppm d p mm d d d d m d d d qpm - d d d pb d d m d mm d md Md d I Mm U : LASC dp d d d md d pb Md d I Mm U d m d d d m d m pq p, d pd x dmd x d md, d d pb d dm p pq p Pmm d : LASC m pmm d mm dp d d dppm d p d p d O, d d d Aq d Cïb Lmb m d d dpm d d d C Gd m : LASC m pm d, d d m d m d m p F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 26

28 - Ejx d ASC: P à d jx pq d ASC : Am m pp p (+ 1 m d pq 4 ) Am pp d j d p p : b k b bk b p d b Am pp (b) d b m ( b d 23% 8 ) Ad (NSO) à dp md d m p E p d p mm d pmm d ASC pp B Op Gp Am p ASC dm d pmm C pq d pm d d p mmd q, d-p, dm p d M p d p dp Dpp d pmm d pq p d pp d C m p d dp Am dpp d d d (S SIS) F d S md dx p m d p m d d M dpp dx C «O Sp F» d m 2005 : T dx, ASC mb d p p j d / m d pq p d pmm x Pd p m d d p d m pm d db, d b d, d d p d m d d b à b d S P I d dxp dm, d d d pm d pq d ASC L d 2005 d d m à Sd L d j d q db : L d d p ( d d NSO d d dm mk p p m d d d p d md d d p pp x x jx x ) L d dppm d b d pq (dppm d b mm pq p à â pq m p d b d pq d ) L d dppm d pq d j ( A A S Cmm Pm J Sp Pm ) L d d p d (dppm p ô d d x d d d mp p x mp p m m d ) L m d dp L d (x md d ) L d ( d d d ) L dppm q F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 27

29 PLAN STRATEGIQUEDE LASC L pq p d d p d m : L d dp L d q p d d pq p L p jdq d p pm d b à pb d x d (p à dm d b p mb d p pb) L dppm d pq p z m d 17 (p à p d b x jx d x d p ( I)) D d, 7 bj pq à ASC p pd : F q p p à E p d pp p z j m C d Sd, b p p, mm p, d d p m C à d pmm p q m d d A d 5 pm md M d p d d x d Sd m d qp Dpp d p mk d p A b q œ p d m p P m œ d bj pm pp m p m d bd d 550 M d d 4 p m d pq p d pj d ASC Lmb d p q p dx x pq : POLITIQUE 1 : Dpp m p à d pp d pq d q => 7 d : U m d ê p pq ppm z j, d dp U m d mb d pq pm m d mm U m d p d d b p x D m pq d mm d d d p d d NSO U m d dp d dq, d-p, d m p d mpm U m, m m d p ppp d p U dppm d d dm mq d mmx d ASC d NSO => 7 d qp ASC: A d p «A A», dpp m b q NSO à m mb d à p d dppm d b d A d p «A A», d d d pq à p x j, x d, x mm x dp E b pq d mm d NSO d xmp, d d, d, d, d m, d m, d m d q pm m d, d d x C d dpp d d b à d pmm d m d q d NSO à à d dm, d, d d mp S q NSO mb dq d -p dpp d pq d x pq d xp p d q P ASC, m dp md d dppm d d à m pp d pp d d mx E dppmd mm d NSO, ASC F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 28

30 POLITIQUE 2 : M dppx d p d: => 4 d : U d qp d dd d pm U d S mm md dx p m dppm d d d U m p b d dp d d => 4 d q p ASC: D q 8 : F d p d NSO q dp d m d pmm d d p x : Dpp «Sp Ex Pm» d d d p pm p F d d x p d d d p à d b d pm D p d xb x d d p p d pmm d dppm d q b d d p U d q d d p d d dppm d d F b p pp JO, jx d Cmmw mp d F d d pb d dppm pm p dd x q pq à P S, m dp dpp d d dm à d d x dm d d D q 9 : Pm m m p b d d d dp à q p êm : R à p d d d p Cd d mx x d d p à p d ô d m d d p E mp p à ê d m p d D q 10 : R d Sà dp d pp dm d d : E pmm d dppm d pm d p (PEP) pmm d S, q x- pp x d d d q dp pp (q) à Cd () d pmm d S p q pp d d d d q Dpp b d mq d x p q S p pp dp dppm d Cd pp p q d ACE Pm b à D q 11 : F d d à S p m pm d pmm dx : Adp pp d p d m d S d pmm P d pxm pô q d d d à pmm S q S dp pp q d dppm d C à q d d q d d d S, m dp d pmm dm d S Emp m d S m, m q m dm F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 29

31 3- A I Sp L A I Sp (S) b 1981 d b d Cb S m d m d m d x x d p m d d x " pm p" M p p d j xd1976, pd à b d A d d d d m d p b d d mp m p d pp D d ASC, A I Sp j ô d p, d d dp d p d ( m d p d ) A, ASC ( mê m p q )p m p d mb d p mm x d,p dp, m x, m d, p j L S d m d p d m x m p : m p d mp L mb pp d x mm N T I d D w, xd S dt db ( m )qp m d d q p d d b d d mp m mm q, p d d j d pp C à m d p m dp m d p p b pd m x p N H T da m C d m d m à : L bj d p : - d x p p d d m p p d mp m d - d q p pm p p d d pq m p - d d b dd w d p d p p q à L p q d S dppm : - d d - d d p - d md d p - d d mp m p d p ACEP m E 2004, S 700 p 26 dp p p 35 Sp P m m p p 75 E 2004, 289 p d S pp x jx mpq 2004 I pp 32 md : 10, bz (p p d d S III) F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 30

32 4- N Sp O L N Sp O (NSO) q d dp p d mb d A (q d d) E mb d 120 md m d d d p m q pj d dppm / d L N Sp O d p q d d d S P d ACS E dpp d p pq à q p q b d p ASC( II1) E m x pq d dppm d p d d d d d b P dppm d p d, ç d b d d d d Sp Ex Pm E d pp p q d dppm d pm pq à q p p p à p d d p pq p pp d qp x jx mpq d d, x jx d Cmmw x mp d md D m p d p, NSO pb d d d bj, d d d m œ d p mm L ASC pb d d d pmm,d d b, d m x d b dpb mm p q d mp m d L mb d m d NSO bd à pp x pmm d dp ( d p ) x d pq pq q m œ p P 2003 : 90NSO ç d m d ASC, 70 b d d d Sp Ex Pm d pj d dppm d pm, 37 b d d d pmm b d bj d md x Jx d 2004, x Jx d Cmmw d 2006 d bj : m bdm bb bk-b bx - ë-kk k m q b b mq dp - k jd mm b p b XV b XIII k k q b p dp q kwd à - - wp F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 31

33 5- Pq p d S I Sp Cq dpp pp pq p p pq d T - d d p q d p ASC S P L d p / p 8 bj : p d pq d j, d m, d dp dppm d md d p dppm d SIS pmm d NSO D pp m d d p S I Sp ( SI S): P q p d, pq p p S d d S I Sp ( SI S)d p m d d mp p d p p A m d S, SI S p x d p d A, x p d d d d S p : d m,,p p d ( m ), dà p, m d dpm, md, d kp, dq, mpm q,, d d,p b d b m Rp d p d d : (*) D ASC E Nb d p Nb d dp Sp P m W A (WS) S A (SASI) V (VIS) Nw S W (NSWIS) Qd (QAS) ACT (ACTAS) Tm (TASI) N T (NTIS) S TOTAL AUSTRALIE (*) (*) Nmb d mp D Nmb d md JO E m d, SIS m ç mmd d p p d md pq d b mb à Cb (S) L b pm d (p d) T dp qq md x d NSO d à d Cb SIS d q p m p p m ( d d à Mb), d m d m ( d mà Adïd), d d p d d p d b d d C m SIS à j ô d p p mp d pq d à q p d d q à xd SI x SIS m d p x x NSO d d -dà d m d b d d xd SIS Jd 16 Dmb S H w 50km Nd da Sp - NT 6 30, N pq d Cp Fd d d d d mb d I p d md S H W : qq 4x4 d, 5 à 6 Rd T p j d 12 d qp d NTIS (x da Sp)q à b E p m 32 C q mm djà, à A Sp, C Y P pp b, pp à p mm d N T d Qd «A d, mm m à 5 80 à 100km, 40km, 40km» Bô 40 d, b m j d d m à pp «L p, p mp, p mm» F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 32

34 Rô d SIS d pq : A p, SIS j m ô d d m d p q mm m d pp m d d m I m d d d d m d b d j p J Sp C d m m d p p d à dpp d p à mê md p p ê d b d z C d d b d m d j pq q dmq d m d p q L ô d p mp qmb d b p p d d m p q z p d b p C ô q d p b mm N T, Qd W A ( NTIS QAS) à b d dppm p mm N T, ACT T m S d SIS pq d : A d xmp d V I Sp à Mb, d Nw S W I Sp à Sd, d Qd Adm Sp à Bb d N T I Sp àd w, pq d p m C p dpp pq d p d pq d d d p mm d d ASC L d V, p b p m p, dpp d d d pm d p à d m d mp m A, N w S W p d b p, d dp d pq p mp, m d Sd d p b x dpm (mb mbx), dpp d d d p S bj d m p d x d m, d m d d pp d d p pê d b d pp d x d mp m, àd, dpç xp A m m dx, Q d, p d A, dpp db d z p b (ô E) d d 2 m : d pp d d mm mp d d à m dnswi S A-d àd q p q d, b d xp q qp à LNSW d d à d p q d d xq m pq E d m b, ô d b d p p m m pb p dp mm p mp m m d,p q, dq m m p p, pp pq d m ( d p p ) L dnswi S d d d q d d B q d m, VI S mm QAS mpm d pq d ASCI à ô d d p q p d dpp d m pb d p d pm : d pp m md d d m d,d pp m d q p m dp p d p,d pp m d d d, p d d m d x L mb d mêm p mm x d dp d à à m d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 33

35 L pp d SIS bm mpb, q x p d dppm d pj x ( q QAS, d p q NSWI S, d p VI S ),d x d d p p d xd p S p ( p p d, m d, m d ) d md d d (m, m q ) Md 03 Nmb Mb - E d V 20 30, C OB, Hd d VIS Cmm C d dd p p b d j p d I ç p m m d 3 dj d xp d VIS pd Dp db d p d 35 d VIS Rm p d V, m d d m d 28 m Sp VIS d pp qp d 10 p I p 2 dm j p m d bx d VIS p m d d «O d d m I p m d p p, m ç pd bp d mp! L ACE Pm, j p q p q ç pm x m dê p b» I mp m d x d pp pq d p «J d dp j b d mm m, mp p q pm p J d m pmm, m bj m b mb d q m J p q p p pp» P d b d Y R j d I bx m Mêm j p p x m d b, Mb U B Cb, mp à, m à m, d à m d VIS «Rm j qp q d pq bmq N d m m m à m A d, j m p z m, p m, p mpq J q d d p d p!» C md m d p q p d Hd C VIS : 5 d m x Jx da 3 md F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 34

36 F d b 3 : L V I Sp à Mb (VIS) C 1990, V I Sp 500à600 p d34 dp (483 Sp pm 2004) 200 p d d d p mm dp p d bj x, d q d qdd pp m d d à L p j 8 à 10 p â p d 35 E 2004, 70 p d VIS xj xd A I pp 14 md mpq : 5, 5 4 bz d (19 p md 10 dp p) 1- S d VIS : Ld d V I Sp : S Sp d L, d p d E m pm pp d pmm d VIS, d bj d «à dpp x dpp pj d, d m d p d p» P d V : «pq d p d d qd d p» L pd à dx x d bj : p p d p d m d p d ( p d ) L pmm d mp m d m dv I S d d b d d d p I à p à pd d pb d dppm à dm b d d d xp (dppm d m d p) L pm d x d bâm m d d pxm I pm d d mp p q p b d d p p mêm d d q b C p x m p m m m m d dp p d L d à mb d d p C à m mp d xp dp L p d d mp qd Mb d d dv ( d Mb), d b L VIS b p b m mp m d d d d d m I pp d qpm d mpm d q p d bd (pp pq, p, x ) I pm m d p m d d d q p D p q q, dd pp d d Mb p d p p p d b d d T x d V (B, Gppd Bd) 2 pj (Wmb Md) C p p m d m d m,d m m d I m mpq d pmm d d d p m d d 400 d 12 dp p 2004 F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 35

37 2- O d VIS - L d : L V I Sp d 4 dpm : d pmm, b, mm mk x L q pd d pmm : L q pd d p mm d p mm x xd p d VIS Cmp d 2 p à mp p, d 8 m : d VIS p x x, mm d p d V p d d Sp mp d d VIS ( Hd C ), m dm p d q ç d d m p d bj dppm p m d d mp d VIS d d m q p mm p d pp m d I (wb b d d) pmm dp d VIS, mm d pmm p Sp Pm d à p d pp m d d x d V m d d Mb L B S : L B S d m d VIS mm d d, d m,d dm,d d x,d d,d b d m, d dpm d p p, p, qd d m C p 5 p à mp p xq j d (5 d) d mp ( ô d ) L q p mm mk : L q p mm mk p m d dpp d d mm d mk d à m m d VIS mm d p, d m, p md, mm, p mm d pb q C d m x d d p d p C qp d 5 p p mm mk L q pd x : L q pd x pm d, d dd pp d pm d à pd x b d à p m d d x L mb 7d ( 3) 38 mp mp p : L mp m q( 9p d5à mpp ) L d (bbq, q, dq, bq d d) (1 p) L m d p (,, m mp m )( 3p ) F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 36

38 L mp m m d ( 5p ) L mp m d pp pq (7 p) d p (m pp) (4 p) L dq (3 p) L mp m d pp m pq (4 p) L ACE Pm (3 p) b- L d VIS : L VIS mp 70 p à mp p S bd p dv d 4,5 m d d xq j p p, p b p m œ d p mm x D p p d p x, (pp pq, pp, q,d q ) à d b p (b d d M b ) qp m d d mp m E d 0,5 m d d p p pp d jx d Cmmw à Mb L VIS d mpx mpq d jx d Mb, pp à q m m ( d ) md L bâm ( p mpq) mb d x : d dm dvi S( d ) b d d bx d p p (), d mp m q, md ( d md d p d pm ), d pp, d pp pq, d dq L mb M 2004, ç d mm d d p T mêm, d bx d p d ( d )dj à p dp p pq d p p ( ) F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 37

39 L p : p d d p, d m (3 b d m 4 m p), p p p p p 2 b d dm d p, b mmd d, b xd d mm d m d x, d d ACEP m d d 3- S x p d VIS L x p d V I Sp d 8 d b pqm dp à dp, x b x bj d p : d m mm pp pq pp Mb d 3 d V, d p dp d p 1 2,p b d bm, p b d d p m à, mp m q d m, mp m m d,p q d q, ACE P m mm d p - S d d p : L dp VIS d 3 p : Gp 1 : L dp d Sp P m à p 4 E 2004, 15 dp p d363 S p : m,, bb, k, m,, mq, k, b, b, q,, Gp 2 : L d p d Sp P m d 1 à 3 L mp m d mp d d à mpp p d d V d b E 2004, 11 dp : ë kk, b, k, b, p,,, p, k b m, mq m Gp 3 : P dp, p d (p ) p pmm d VIS à dd d d d pq b d p E 2004, mb p 1 01 Sp d 22 dp : d p, à, bdm, bb, ë, k, p, q, m, jd,, p, m (VTT),,, k, b, b, kwd, bw, mp, w-p Gp 4 : D p p d qp p p m b d d VIS d d d p - L d d p d p 12 x : mb d pq mp d V mb d p d d V mpb d dp pmm d pm dpp VIS dm b mq d dp V p mdq mp d dp d V - L d p d p dvi S x : m / p d / d d dv T bm b x p ( dz-) d m d pp x d bd b d dd p d NSO p ( PEP) p d pc d bj d d (dd d ) m m d p p d m d p b d p à bj pm F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 38

40 b- F d m : L d VIS p d p mpq : mpx mpq d (3 b), d d d k, d mp, m, d b, d b, mp xd, dd m, d, d m q, d k, d m L VIS m dpm pp x mp A à - C dm d : D d p d p 1 2, m d p d p d I d p dj VIS d b L d VIS d b I d d d d p qd m d, p d p mm d m VI S m d b C m m mpm d d qp E2004, mb p 1 5p d àp mp 10d p : m bb m mq k b L m d d b d b p d be p mb d, d bd b d b p q p p p p d dvi SC dp p d pm LVI Sm p d p mm d m p d b P m d C D p m mm d pp m d xp q q I d,d m,d m q dmd mpm d m E 2004, d d d pmm d m / dppm d : 5 j d m Ep x E-U p m d mp m q,dd pp m d p m d m dp D ç p VI Sj m ô d m d d b mm mm d 1 2 d m d d p d m mm d ( p b d b, ) L mb d pp d L VI S d p d d à dp d C- pp : d m d m q p à d d d, d pb d d w p d p, àw b d m p, à bq d d q p, bbq, q dq L mb p p m à m d pp m d xp d d d- L d mp m qd m : L d mp m q mp d d d m d d p q( VO2m x ); d qd ; d d mp m p qd m d p m L mb d x x d p p x mp d pp qd m L d xp d d p d mm : p, d q m q L mb d b VIS d Mb d V p xp, m m d d q pm à d m d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 39

41 L d q p : P p-p : pq d d pq ; d m d p à m mp ; d dà à à m d ; dp p d p qd d d ; d d à ; d d b ê d pd d d m d mp ; ppm m d p ; d p m d m à ; d d Bmq : q q q à p d d mq ; d q à p d p d, d mm d p d ; 3D à p d pq A d pm : q q d m p ; d p d (b d,, ); d d q Pp pm : dà d dm ; d à p d d d 3D p m dp d d d p d d ; d d pp m d q d I d p m : à d xp p x mx x qpm ; x d x qpm d x q S mq p : dppm d x w ppq p ; d pp m d b d d d mm d ; p q d q p m q m qp m, R ppq à dm d p dmd d d à dmd d d m m pq d- L d md : L mdx p p p d d d md, m b d b, b d md L mb m d pd L md d d md d kp d p q d b p d p q pdvi S L md d m S T Tp d mm d d m I p q pdm p (4 p) d d dd pq p m p d m m d mmm d p d mdx (mp p d d m ) - L d pp d pp pq : L d pp d pp pq d VIS pbj d 9 x d pp x p x : pmm d mq (PPG) pmm d dm dd qp pm d mp dppm d d p p mmd m d p d p d b p d b d p d d m m p pmm d d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 40

42 L p d pp pq d p d x d VIS, p p b d p mpq d jx d Mb 1956 L mpd : p p b d (4 b x d 1m80 p 1m d d d d ) I d d p p m b d q p p x p d b d, b d p j z z d 10p p b d j à p p 25m 4 dd xàp d d ( 60 m)p x d ( d, mq ) p p p (5 10 m p d p m d m q, q ), mpx d pp pq (pp d m, pp d d, md b, bd ) p d 80 m pm d p d d p p p q p m dp p p q p q ( d p d ) : p bd, m d m d p p (,b dm ) L qpm d mm p m d m d p p p q,p p p b L mb àd p d p p d p ( xp pp pq xp pp) q dp d m - L d d p : U qp d à dp d p p x p d, b d d m (p d pd, d d pp m ), p p d p L m m p d m d, d d d m dp q d m dp mm d b mm: «pm» «m d» D w D ( p mmd p) L d d p p d p -m m p 4- A C d Ed Pm - VIS AVI S m p p m d m p Lp mmd mp m p d p dvi S m p 1990 d x d pp m d ACEP m I m p p q p d p mmd L x q pp p 4 pmm p : dppm p ; mp m à d x m ; pp à mp ; p d p 1 pmm d dà d T P m L mp m d p 5 md : x VIS dz- x d b d m d m p md ( w k p, m ) à d p mq (I, -m, w ) à p d dm d m pp, d d dpb p q F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 41

43 - D m d mpm dd d : L pm m d C d pp m p d p P pp d dd à dp d q p p pd à dmd m d b dd, d d pj d,dp j d,dp j d m dp j d p p I mp d x m d d pmm bj q x q b d d mm p p : T P m A d T P m p p mpm d p C- p dp qd d p à : d d ; d ; d mp d d p p I mpd m p d à d p q p mp q d b Qd d VIS x p p! P d mp m à d d p d ACE P m d j xd p dpp p d d d :S Lk A L d jx d q d m d pp d d pd d q d p d dm p d mpm d d d C d p d d x d d d d à d x,à z, à dp md d mpm à à p b- Fm : L VIS d Mb p m p pb mm dd d d p I x p d dp md m m b C q bj d j m p q q m p db d p C p, p, d d d L b d m m p m d, md d, m d p, p d, à d, -, p d, d db m d ( ) I p p b d d xm m x- p ê p à d Rmq : E A, j p mb d m d à x p d,d q z d j p mm d p p mdb D V, p j d pbm mdx x d, x d àd qp p d C dp d x p d, pm d p d m m L VIS d p pbq d m à x p x d (p d m ) M d p,p d p p à d m, x d m à, mm md «d» ( m d ) L pp d d jm m pm p d d m p m pp mp d d d b p F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 42

44 Lp b md â d d d p p A,d m ù d pd d d -dà d 25 mêm -dà d 40 Q mp d d p d d dm d d m d à40 p p b m mêm L p dp dp b mp à d d, d mm d d djà pm xp d p C p q bp d p p pd mp à mp p mpd p p d p,p ôqd d d d q mb p d p m p I pb d d b d d mp d p d d d dd d p pp d dj Cmd d d p m p d d pd, d p d, d q xp p b d m C pq p mp q pp m d d p mêm -mb p d p à d q ( d) d- A à mp : L d VIS p mp m à à mp p d x x : dà àd mp L d à mp d d m d dppm p mp m à d d ( d mp, d dcv d dm, p p d ) P à mp, VIS mp d mp, d d m d d pm q d mp x p T p p d dmd d p pô q d d mp p zd p pd à mp - Emp p : L m m d p m d bj d d VIS q p mp p d j m I x p d d p p p mp d p d p dm L p ddm p mp L dmd d b d p d d m d L p p m àb 40j d m m ( p x) L q b dp dj, p d d d jm d p m-mp d mp d P p d, d m d p m d b d mp m pp à mm d p U xmp d m d dppm p VIS : E2004,14 p p d m d6 m à dp d d Mb d m d dp, d p d d p, d mm d q p L m d d x p d pq p (xp p) p E p m p () F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 43

45 - A p d dppm p d dppm d p : L VIS pp d m dppm p p p L pp p d mp ( p, pp d,p dp, d mp,, d bd ) d m p q pp p d ( d p, d, md, pbq, d mp ) P m p d p I p p pp mbq d 6 60p w k p S d dppm p wkp pp p VIS p pd d j à dmb 2004 : ( d 2 à 3 m ) : - S d d d VIS - G d mp - Eqb qd - Apd x d pp x xm - Id b p mxm pm - Dpp m d p «Id Od» - Rx md - Mxm m ( dx p) - M p mp - L b d - Mk d d p - S d p - Md - R b - E p d p d E - L m - D d - G - L x p mp q - G pbm d dp - L m - L p p F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 44

46 F d b 4 : L Nw S W I Sp à Sd Fd 1995, N w S W I Sp 2004, 750 p d d 34 pmm p Sp Pm d d d S p d d Axj xd A 2004, dnswi S p 27% d q p dp I pp 17 md (6, 7 bz, 4 bz) 37 md 10 dp 1- S d N ws W I Sp Lm d d dnsw d bj d pm, d m p d NSW d qp d dpp p d pm d NSW p d Jx Ompq L d b d NSWIS à d d p d b Lp p d d d d d m p pm x p d d m m d p d p d d P q : L NSWIS d p m d 9 mmb q p 7 d p p q p q d d bj p : S p m d A P m P m,bj : d x p B d mp qd S d S d O mp q d P mp q L, bj : p pp p jx 2000 D pp d x p Sp C Ex P m,bj : dpp p d NSWIS d d m d ddppm d pm C m d p pm dppm d p d NSWIS (m p) M pp q d p dm m d d pm d x x (m ) Dpp m p d NSWIS (m pm - mm) P q : M d NSWIS : dppm d d pm d mm pb dd, m dpp pm d qp / d pp d q pd p m d d q Obj d NSWIS : d p m p pp dpp d NSWIS mm d pm x d p dnswi S b bj d p d dpp d p q p m d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 45

47 RESULTATS DU PLAN STRATEGIQUE DU NSWIS : A P m P m S 2004 : 28 d NSWIS b d mp d md, A 450 b d md d m x, 149 p d qp mpq (130) pmpq (23) p 27% d mmb d qp mpq 16% d qp pmpq S d O mp dp mp L L p pm m d b d 2 m d d 34p mm p Sp P m d25d p : bb, bk-b, ë-kk (2), k (2), m, p, q,, mq (2), k (2), wbw, b,,, p d ( 3), b ( 2), b,,, m,, -b, w-p (2), p, dp (2) Axq j p pj d m mpm L mb p m d : pmm b d pp d jx d 11 dp p m d d (Cë-kk, Cm, P, Hk, A, V, F, Sb, N, T, W p) m d q p m p m d d m d 15 dp p d d : Bb, Bk-b, Cëkk, Cm, Eq, Gmq, Hk, Nb, A, V, Sb, Fb, N T d m p d pp m m d d p d b p 29 d «p mpq» d d d mp A 2004 Cmp A p m d70000 d dx Sp C Ex P m L m d d 34 Sp P m p 3, 9m dd d 1,9 m p d NSO d 2m d dnsw d p L mb m p m d q q p j mm: d m md d p,, pp m (p mpq) d d p (pm d, d p p m d m, p d ê m «jk») d d pm d dp pp m d x xp mm p bj W m? d d E m : dmm d NSWIS d d x x pp d p q P L p pm : m d p d C bnsw p 1m dd p dp d ds d p mm d m d d pmm d q dppm d 13 p p ( d Q,LF ç d j x )p d d pmm pq G L d p m d m p p d, d bj d m ( d p q 05 09), d ( p ), pd (m p d md d d bd), ô d p mm d, m p d x d mm (I, Bq d d) Pm mm : L p dppm d mm d d m d d m d,d I,dp b dd m mpm (mz m p, p b ) F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 46

48 Em A Pm : E m d d d, NSWI S d pp p mm d d d d x x Em A P m d23 dp : mq (mm), bb, bk-b, ë-kk, k, m, p, q,, k,b, b,,, p d, b, b,,, m,, w-p, p Cp mmpbj dp p j à x S p dnswi S, mm d pb d d d, d p d,d d à d d m d m, d d àd m d pb dnswi S L d j d p mm p p6m d b 2- R d N ws W I Sp - Bd 2004 ( d ) : R Sb m pb : - E d NSW - ASC (pmm x) - NSO d p NSW Sp : A : Fd d : T : Dp S : S x : Dpm p (, ) : Sb x p : F d p d : Cmm p b A : T : Rp d 2004 d Nw S W I Sp R 14% 49% 1,5% 15% 16% 4,5% 14% % 12% 11% 8% 6% 5% 21% Rp d dp 2004 d Nw S W I Sp A 21% A 5% S 37% E d NSW 49% Sp 16% Cmm 5% P 6% Fd 15% Sb p 8% Dpm p 11% ASC F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 47 S x 12%

49 b- Eqpm d NSWIS : Sm 25% d p d Sd (, w-p, p m q ) L d p d m d dnw S W p q d p d d L pp d p q d b p à S d à d p m,d d (, m ) A d dvi S, NSWI S p d m S x d p mp qds d d xd m L bâm m d dm q d dp E d d qpm p q, NSWI Sd p p d p p mp dqd b x d d A pxm, md p mdx d q qq mpx d mq p d dx dp L d m m d NSWI S d bâ m p d p d à 2006 pm d pp m d d d à p p p q à p d p d d m d 3- S x p x : - D d p : L p NSWIS p d Sp d d d 34 Sp P m à dd p mmb d qp d dp L d d p pp à q dp dpd d d mm ( m ), d pm d x (), d d (k ) I x dx p d Sp à dx q d pmm : p d (x), d d m d d à ( N B, p 77) p dppm, d d à E T L dx pm mêm d x p m x p d x p d pmm I x m p d p p x d d bj d d S ACE Pm pp à p d à p d L 34 Sp Pm d dp 3 : d pm : 7 p 39 d 4 dp : m, q, m, p û d d 2004 d dppm : 8 d 6 dp : bb, bk-b, m, q, m, p û d d 2004, xq j p mm d b d k d û d d 2004 x q pd à m d x d p 7 d pp x p x : L p L d p d p L d q L mdx L d dq L mb x L A C d Ed / P Dppm Pm F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 48

50 b- L p : L p d Sp P m I à m d d dp mm d m d x d x L mb mp dd p mm d d x (d p d d p,, d, d d d pm d bj) d q p (pb d dpm x, m m p ) A d d NSWIS pp p d d m ( q p m p ), p xp q p p m d T d dmm d p d à2006, pm d dd à pp p q d p d d à p à pp d p b p p d - L d p d p : Cd p 3 p m p 2004, 220 d qp 2184 d d L q p 1483p d m (p d bj ) 429 m mp L œd p p x p m d p m, p m, p d bj d p m, d b, d q p,, m b p d, d d pbm pq E 2004, 11 m d m pp x : z p à z m ppz à pp mm p ê p pp à pm pmz b ù q z zp m d ê à q m pz p m z b m pz p d qbz p dppz d p p d q p D d d pp d Jx Ompq 2004, p d dd m p p 5 dp b :, m, k, q b D mêm pp : k- dp p d A Pp Ck d pp d- L d q : L NSWIS dpp d d mp q d 5 x : bmq : m d mm p (, ë, m,, m, mq, k, w-p), -q pm d d q ( d d d mq), d d q d mm D qpm d m pq dpp p : m d, p q ( p, m ), d pm pq (, z ),m d d mx p ( pb dd), d m d pm d VO2mx L b d d,,,, p, mp p, p d d p à m d p m : d mp, d d pm md, d à p d d, pm d q d L mb m d d m d mp d m dbk L d p m p m m d d m d q d d m d xd mp qd à d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 49

51 pm m dm pq : d d d p mmd m pp p, mm p d m,d d pq d dppm d d dm pq, d m d à m d d b, à d pm d d pq d p m à pm, dpp d x p d m dp p p q, m / m dppm qd d q p m pq L m b d Sd q dpp ppq q xp ql mb d ( p d mm d d p) L p d mp m p p p m 8dp : Am A Bk-b Cë-kk Cm Hk - N W-p - L mdx : S d Sd, d NSWIS pp m d md d p q p p d p md d p, kp, pd, m, p, pdq, b C p m q,, m, k, w -p, b, p q NSO d m,d,d b d dp L md b d d mm p pp x pbm d x mm m,, d d md d xp p d, dq p pp dp - L d dq : L d dq d d dq dd mm x à m I m d q, d d m ( mm d ), d d d m d ppm d m p p d pd - L mb x : L p d NSWIS dd m d p q p p d d Sd m pp d b S mq p d ( d mpx mpq d Sd), p dp d dpp m p q pm x p d d b d mêm L mb p 2 d à d : d xd m : A, 8 x p 6 dp dpp à dnsw d d p d à d dpp d 4 x : F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 50

52 d I p d m m p d md d p p q p m d pmm p P m C d d d H dc S m d p à d, d d bj b d d, pm Pb p xp d dp, d x d pq d mm d d mp (q,, p) m p d d p ( m d k d ) p d NSW ( xmp -p) L à d d p d d NSWIS : L 5 d md d NSWIS : b d, m p d p, d m, d d m à d d, pm x d q x pmm d dp U md mp : 35 md d p 102 k 38 pq (mm q), 42 m 36 7 d m p L mb d p d àd p d p p d d b, L p NSWIS L d p p d d p d q dp q md pq d md d q Sp Pm d p d dp d m U d p d p pp d, xpq m d à d d 4- A C ded /P D pm P m L A C d Ed Pm / P Dpm P m m p 3 p d dm d I d 5 dm d : m,, m, mp, dppm p - Pm d ACE PD Pm, m d p : D NSWIS m d q d p à pxm d d Sd C xpq d q à à L mm p d P m d d m, 5 dpp : à q p d dp d mz d m d pp d m d d E-m, d w, wb mz m pp d m à j dpp pp p b q d mk d pd p SHN d : m p p, mm p b, m dp à â p d pp «d» pd xp d p p (3 dz- b p p m d d q p d ) L m p m / m pq p p m ( p m m q p d m ) dpp d p d m, d d mp d pp d m d, p k F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 51

53 R d ACE PD Pm d NSWIS 2004: 1558 p p, 268 p 39 m d dppm p 357 p L d Sd 31 p 4 m d m D m p md mq mm pp à 11 S 60 d d d m p p NSWI S,30 p U m p p 12 (m) m : «Q -j p?» W w I d x? b- Ld m d : L dà d p 3 p : E d d dd p m dd pp x d d p à p j p d à, m mp O d p dp m, p Cmp d d p p (m d m d b - bj d d à d) S d p mb p E d b p bj d ppdm à p d d d d D (, mq) à d j 5 x : j d ç m p - ç m j p dpp D mêm md à p d xp p m pp - L mm d m : D NSWI S, p p m d p d mp b d pm L d p d d p b L mm à d db d ( d p) d à ( d mp d md) q m pb d m m T pp q m d, mp à, m m 830 p 16 L mm d p m pbm d dpm d L m m d b d db m d 12( d x m ) md d xm d P d p, NSWIS p d mm d : pb d d d pmm, d b ( d) p d d d pd d ddb D q, d d d ACE Pm, d d S m d, d d d d p LNSWI S pp m 3 pb d m à d : m à d, d p d d d à d b d / d E NSWIS m m d I d mp d d m d m (80% d d p I : d, ) G â à m m, mb d p b x p ( mp md)t m pbm d d à d d d b d d p d p F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 52

54 d- A dà à mp : L d b d NSWIS d d p p «mpb»p b Jb Rd P,d dp d dà à mp : d d d CV dà d mb m d dppm p m p C p mm p dà m p d p dppm d mp p Ud p d àd mp d p jb d d p p m m p - Dppm p : L NSWIS d m d dppm p md, d b d d E 2004, 15 m : R md P pb (3 x) F (dq) - C p - C d dq S d - R xm - Ed x USA G mp P x b G L d m P m q dp E p, m b d p xjx Ompq P ê mpq - A d x p : L x d NSWIS mp p d d ù p p, d d m ( d p - d m ) L p ç m d p à d (d) Imp d jx d Sd p NSWIS : L d NSWIS d 4 x jx d Sd 2000 p q à dpp d x 1- E d p z p d : D p d j x, mb d p à d p j mpq p, m m L mb d p d m d d mp m D d, p b d d d p d p d 2- G d : P d j x, d d p ( p, m, p, )q p mp p ( p d ) L mb mp d p mp m d d p d m / m d p d ( Q m d d p? ) 3- G d dm : D p j x d db dpp d d pj d d D pq dpp p d p à ( W m? ) 4- Dppm d pq : L jx d Sd mp mp m d dppm d pq d j p d dp ù A b d F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 53

55 F d b 5 : L Qd Adm Sp à Bb (QAS) C 1989, Qd Adm Sp 700 p 23 Sp Pm d 20 dp : Am, Bb, Bk-b, Cë-kk, Ck, Cm, G, Gmq, Hk, Nb, A, Rb XV, Rb XIII, Fb, Sb, N, T, T, V-b, W-p d Sp dd d 5 dp : T, Hdp (Rb, Bk), Hp, R, V E 2004, 69 d Q da d msp d q p xj x mp q d A I b 17 md (7, 6, 4 bz) 7 dp :, m ( p),, m,, k, ë-kk 1- S d Q da d msp L Qd Adm Sp p db : d - L à p d d m d p m mm d x x : pp pq p dq md kpq, mp m q ACEP m O m d, à b dd pp p, xp d - L d à dpp p mm d mp m R P m pp d / àd d p R S p pp d xl p p à d â à d q d d b Dp 2002, 11 dp d dm : m, bk-b, k, m,, k, b, b, b,, E 2003, 6 p d pmm p qp 20 p qp j S 700 p d QAS,450 àb b d, 190 d d d b k m d dp d à d p d, p I p, d dq d 2- O d QAS O d Q da d msp : L Q da d msp d p b d7p E 4 d p : x, d mm d m, x x x qp d Qd Sp P m L mb p d80 mp d30 Eqpm d QAS : A Bb, d p p q Jx d Cmmw d 1982 I mp d G U q QAS d dp p d p d L p p mpd d (b, b), d xd d à m, m p b p, p mpx p b d D p j d q p m ( )p d pp m d mpx p p d p mb dp U x Gd C (50 km) p q :, ë-k k ) L 3 x b d d L pm mpd d d ( m m dpm d q ), d ( b b q F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 54

56 dq), d d d (d mpâ), à dq ( p d ) U d p b xd 30 L d mb mb d x : d q, d p pq m, p p, d b p, m d, d ACEP m U p p mp d, p qp d m m p L m à dm, d, x d d p Bd d QAS : L m dqasd p dm j m d dq dqp p m d pq Bd d Qd Adm Sp R d 2% d Sp 2% R Pm 9% S x 14% Sp Pm 60% ACE Pm 3% Bbq 2% Pm md 1% S 7% F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 55

57 3- S x p - S d d p d QAS : L p 2 p d S p : Sp P m S p d d L Sp P m x d Qd bj : L pmm d pp d p p m mb d qp : m, ë-kk, mq,, -b, w-p L p mm d à p m p m (p p d qp d dx ) : m, bk-b, ë-kk, m,, mq, k (17 21), b, (18 23), b XIII (16 17), b (18 19), b (17 19),, (<18 ), (< 23), -b L pmm d dppm d j : m, b-b (15 19), bk-b (14 17), k (<19), m, (18 25), mq (11), k, b, b XIII (< 15), b XV (< 19), b (15 17), b,, L Sp dd : L S p d d x d dp mpq m d 10 m mdx d p (4 pm qp p p p qp) p p mpq x mmb d q p m d 6 pm mdx b- S x p d Bb : D d m ( 2) D d d d m p : D d d Sp P m, QAS mp 30 p dpp p, d p d m d p, m p pmm C d pp pq m : L d pp pq m p d p d q dp pp p QAS ( 10 p) q dd, d p p qp bj b L pd d 5 : z p pp m qp m d m, p p pp pq qp d, z p p mq, p d p mp pm b p dppm d- pq qp m dp (, p ) S d p d b : L mpd qp d m d m, d qpm p k b U bâm d p d d p S d md dq : L mpd d d p k, md d pp p L m d qd dp m d md (b d, md-p) L m mdx p d p x F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 56

58 S d pq : L bj d d p q dd pp pd m d p d d d dmd pq p S d ACEP m : L mp d d, b xd, p dz ( d p, bbq) p d (p mq) p p d C d q d d p L d q mp mm p m bmq (pp d m d, m d m m, m d d p p m d ) p q( m p ë -kk, m, m mp p mb à mp ô ) L p d d q p, bmq, q m L mb d dm d q d p dpm d pm pd d d p m d x L pp d qd m p p à qd p pq d b d L dm dd mmq x p x I dx pp q p p : pp d dà m p q p ( ) m p d q pp d ppq p m p dpm d pm C mp à, d q q d à m d q pq pmq ( d d m d pm) d q pp p q b d pm d d d pmm d L mb m d d d S x p à d R P m : L pmm d à d dpp p pp p pm 2 : m d m d d, dp d d m p d p pmm, d p d pp (m d pm m, d pq) d pmm d mmd pq, q p m d d àd q p m x dp, p m àd d d p mm p dpm d xp d d d q, d md d m d, d pp mp m p ACE P m mm p q d d m à d d dppm p m d d d p p I F BOUCHETAL PELLEGRI - Sm d p d A p 57