NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V4

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V4"

Transcription

1 NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V4 CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE L INSTALLATION, DE L EXPLOITATION ET DE L ENTRETIEN DE CE MATERIEL. RISQUE D ELECTROCUTION Photos non contractuelles NT-U200V4(V3-FR) V3 09/06

2 URBACO S.A. SOMMAIRE 1. PRESENTATION Généralités Implantation du boîtier Description de la carte U200 et U La carte mère U La carte 2 ème accès U CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MISE EN PLACE ET RACCORDEMENT Fixation du coffret Raccordement de la carte mère U200 et de la carte 2 ème accès U Raccordement de la borne et des accessoires Raccordement du compresseur Raccordement de l alimentation Raccordement de la logique de fonctionnement Entrée contrôlée et sortie automatique... 9 a) Implantation des boucles... 9 b) Raccordement des contacts des détecteurs... 9 c) Raccordement des boucles Entrée et sortie contrôlée a) Implantation des boucles b) Raccordement des contacts des détecteurs c) Raccordement des boucles Sortie automatique a) Implantation des boucles b) Raccordement des contacts des détecteurs c) Raccordement des boucles Aucune Raccordement d une horloge externe PARAMETRAGE ET REGLAGE FONCTIONNEMENT Mise sous tension de la carte Coupure secteur Fonctionnement sur une commande descente (passage normal) Fonctionnement en mode manuel (montée et descente par commande) Fonctionnement de l arrêt d urgence Fonctionnement sur une sortie automatique Sécurité en cours de montée Verrouillage de la borne en position haute Fonctionnement de la surveillance compresseur Gestion du compresseur Perte du FDC haut en verrouillage borne haute Leds de visualisation Sécurité négative Nombre de bornes maxi Feux de position de borne Défaut de l accès ENTRETIEN DEPANNAGE URBACO - 2 -

3 Notice d utilisation de la carte de commande U200 et U PRÉSENTATION 1.1. Généralités : Cette notice décrit la mise en œuvre et le fonctionnement de la carte automatisme CAME U200 version V4 destinée à la gestion des bornes escamotables automatiques URBACO à motorisation pneumatique. Le boîtier est composé en standard de la carte mère U200 gérant 1 accès et d un transformateur d alimentation. En option, une carte d extension U201 raccordée à la U200 permet de gérer un 2 ème accès. Les détecteurs pour les boucles de sécurité peuvent être intégrés dans le boîtier selon la logique de fonctionnement choisie. La carte U200 est dotée d un socket pour cartes radio enfichables CAME. Des switches et un potentiomètre permettent de paramétrer la carte selon le fonctionnement souhaité. Enfin, 4 leds donnent des indications sur l état de certaines fonctions. Recommandations à respecter pour le bon usage d un accès contrôlé par borne(s) escamotable(s) automatique(s) : REGLES DE SECURITE POUR LE BON USAGE D UN ACCES CONTROLE PAR BORNE ESCAMOTABLE AUTOMATIQUE Afin d assurer le bon fonctionnement de l accès, URBACO conseille de : - mettre en place une signalisation verticale signalant l obstacle «borne escamotable» ; - équiper les systèmes automatiques de feux de position de bornes (rouge et jaune clignotant) Pour les systèmes de contrôle d accès, URBACO conseille, pour des raisons de sécurité, que les véhicules marquent obligatoirement l arrêt devant la borne et attendent sa descente complète (et le passage du feu rouge au orange clignotant si l accès est équipé d un feu) avant de passer. En mode de remontée automatique des bornes après passage du véhicule, les véhicules ne doivent pas passer l accès l un derrière l autre sans marquer l arrêt devant la borne, s assurer qu elle est bien basse et respecter le feu de positionnement s il est installé. INFORMATION ET FORMATION DES UTILISATEURS Le gestionnaire de l accès est tenu d informer les usagers de l utilisation et du fonctionnement de l accès car URBACO ne saurait être tenu pour responsable d une mauvaise manipulation ou du non-suivi des règles de sécurité. URBACO - 3 -

4 URBACO S.A Implantation du boîtier : Boîtier fermé Boîtier avec carte U200 Boîtier avec carte U200 et U201 URBACO - 4 -

5 Notice d utilisation de la carte de commande U200 et U Description de la carte U200 et U201 : La carte mère U200 : 1 Fusible ligne 630mA 2 Fusible accessoires 5A et électrovanne 3 Fusible carte mère 315mA 4 Fusible compresseur 5A T 5 Boutons de programmation des émetteurs radio CH1 et CH2 6 Réglage de la temporisation avant la remontée automatique 7 Sockets pour carte radio enfichables CAME : AF43S, AF43SM, AF43SR, AF30, AF150 8 Bornier d alimentation 230V générale 9 Bornier d alimentation 230V compresseur 10 Bornier de raccordement 11 Bornier antenne radio 12 Bornier de liaison à U Leds de visualisation 14 Switchs de paramétrage La carte 2 ème accès U201 : 1 Bornier de liaison à U200 2 Bornier de raccordement 3 Switchs de paramétrage 2 ème accès 4 Bouton de programmation des émetteurs radio CH1 et CH2 5 Leds de visualisation 6 Réglage de la temporisation avant la remontée de la borne URBACO - 5 -

6 URBACO S.A. 2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques générales : Boîtier : plastique ABS IP : IP 54 IK : IK 8 Entrée de câbles : 4 emplacements pour PE Ø10 (non fournis) Poids : 3.5 kg Dimensions (H x L x P) : 320 x 240 x 150 mm Caractéristiques Electriques : Tension d alimentation : 230 V monophasée Consommation : <1A (U200 seule) Fréquence : 50 Hz Isolation électrique : class II class I (boîtier non capoté) Caractéristiques: Les cartes de commande U200 et U201 permettent la gestion de 1 à 4 bornes escamotables automatiques en version pneumatique la gestion des fins de course haut et bas URBACO la gestion de boucles inductives par l intermédiaire de 1 ou 2 détecteurs mono ou bicanal (suivant la logique de fonctionnement) la surveillance du compresseur la gestion d organes de commande externes par contact sec le pilotage de 4 électrovannes (type URBACO) maximum Une puissance maximale de 20 W est disponible sur la sortie EVC. Les cartes de commande U200 et U201 ne possèdent pas de diagnostic de défaut de fonctionnement hormis le défaut de surveillance compresseur. Les fins de course sont gérés mais aucun défaut ne peut être détecté et diagnostiqué. URBACO - 6 -

7 3.1. Fixation du coffret : Notice d utilisation de la carte de commande U200 et U MISE EN PLACE ET RACCORDEMENT Ce coffret peut être fixé sur un mur dans un local ou dans un coffret, une armoire ou un contrôleur type City Raccordement de la carte mère U200 et de la carte 2 ème accès U201 : Raccordement de la borne et des accessoires : Dans le cas de plusieurs bornes sur 1 accès, raccorder les électrovannes en parallèle et les fins de course en série. La surveillance compresseur n est pas disponible sur les cartes U201. Le fin de course haut n est pas obligatoire (paramétrage), mais il est fortement conseillé pour une gestion optimale de la borne. Surveillance compresseur Fin(s) de course haut Fin(s) de course bas Contact sécurité Commande descente ou Montée/descente Commande montée Commun des entrées Arrêt d urgence Electrovanne(s) Feu jaune 24VAC Feu rouge 24VAC Sortie clignotant (24VAC 25W maxi) Alim. accessoires (24VAC 20W maxi) Commun des sorties URBACO - 7 -

8 Raccordement du compresseur : URBACO S.A. Ce bornier d alimentation permet de couper le compresseur en cas de fonctionnement prolongé si le contact de surveillance compresseur est raccordé. Moteur compresseur 230 V monophasé Raccordement de l alimentation : L alimentation doit obligatoirement être protégée par un disjoncteur 16A différentiel 30 ma. Le fil de terre sera raccordé à à tous les appareils ayant une connexion de terre (compresseur). La carcasse métallique de l'enveloppe devra être reliée à la terre dans le cas où la U200 n'est pas capotée (class I). Alimentation 230 V monophasé 16 A URBACO - 8 -

9 Notice d utilisation de la carte de commande U200 et U Raccordement de la logique de fonctionnement : Entrée contrôlée et sortie automatique : a) Implantation des boucles : Boucle de présence/ sécurité1 Borne Boucle de sécurité2 Boucle de sortie auto EC SA b) Raccordement des contacts des détecteurs : c) Raccordement des boucles : D1 : Support bicanal détecteur boucles de sécurité (B1 et B2) D2 : Support monocanal détecteur boucle de sortie automatique D1 D2 Boucle B2 Boucle B1 Boucle B3 URBACO - 9 -

10 URBACO S.A Entrée et sortie contrôlée : a) Implantation des boucles : Boucle de présence/ sécurité1 Borne Boucle de Présence/ sécurité2 EC SC b) Raccordement des contacts des détecteurs : c) Raccordement des boucles : D1 : Support bicanal détecteur boucles de sécurité (B1 et B2) D1 Boucle B2 Boucle B1 URBACO

11 Notice d utilisation de la carte de commande U200 et U Sortie automatique : a) Implantation des boucles : Boucle de sécurité1 Borne Boucle de Présence/ sécurité2 Boucle de sortie auto SA b) Raccordement des contacts des détecteurs : c) Raccordement des boucles : D1 : Support bicanal détecteur boucles de sécurité (B1 et B2) D2 : Support monocanal détecteur boucle de sortie automatique D1 D2 Boucle B2 Boucle B1 Boucle B3 URBACO

12 URBACO S.A Aucune : 3.4. Raccordement d une horloge externe : URBACO

13 5 switchs permettent de paramétrer la carte : Notice d utilisation de la carte de commande U200 et U PARAMETRAGE ET REGLAGE SW1 Fonctionnement automatique ou manuel (ON ou- OFF) ON = remontée automatique de la borne après libération des boucles de sécurité (SM1/SM2) et après la temporisation réglable par le potentiomètre. OFF = pas de remontée de la borne après libération des boucles de sécurité (SM1/SM2) ; attente de commande montée (voir SW2) SW2 Action commande (descente ou- montée/descente) ON = commande montée sur l entrée 4 et commande descente sur l entrée 7 OFF = commande montée/descente sur l entrée 7 SW3 Préavis avant remontée (oui ou- non) ON = préavis de 3s. avant remontée de la borne OFF = préavis désactivé SW4 Type d électrovanne ON = électrovanne bistable OFF = électrovanne monostable URBACO SW5 Commande descente (avec ou- sans présence) ON = commande descente avec présence (SM1/SM2 ouvert) OFF = commande descente sans présence véhicule Le potentiomètre 6 permet de régler la temporisation avant la remontée de la borne. Le réglage est compris entre 0 et 1 minute. URBACO

14 URBACO S.A. 5. FONCTIONNEMENT 5.1. Mise sous tension de la carte : (lorsque toutes les connexions sont réalisées) La borne monte si la carte est paramétrée en Auto et si les boucles de sécurité sont libres Coupure secteur : La borne descend en position basse et remonte lorsque l alimentation revient si la carte est paramétrée en Auto et si les boucles de sécurité sont libres Fonctionnement sur une commande descente (passage normal) : SW1 = ON et réglage de la temporisation de remontée de borne. - Commande descente avec présence (SW5=ON). La commande descente n est prise en compte que si un véhicule est présent sur la boucle de présence/sécurité 1 (SM1/SM2 ouvert). Dans ce cas, la borne remonte après libération des boucles de sécurité (SM1/SM2 fermé), la temporisation de remontée et le préavis (si SW3 = ON). - Commande descente sans présence (SW5 = OFF) La borne descend immédiatement à chaque commande descente et remonte après libération des boucles de sécurité (SM1/1M2 fermé), la temporisation de remontée et le préavis (si SW3 = ON) Fonctionnement en mode manuel (montée et descente par commande) : SW1 = OFF et SW2 = OFF L entrée 7 permet de faire monter et descendre la borne. Une impulsion sur 7 fait descendre la borne immédiatement (conditionné par SW5), une deuxième impulsion sur 7 fait remonter la borne si aucun véhicule n est présent sur les boucles de sécurité (SM1/SM2 fermé) et après le préavis (si SW3 = ON). SW1 = OFF et SW2 = ON L entrée 7 permet de faire descendre la borne et l entrée 4 permet de faire monter la borne. Une impulsion sur 7 fait descendre la borne immédiatement (conditionné par SW5), une impulsion sur 4 fait remonter la borne si aucun véhicule n est présent sur les boucles de sécurité (SM1/SM2 fermé) et après le préavis (si SW3 = ON) Fonctionnement de l arrêt d urgence : Le câblage d un bouton d arrêt d urgence crée un abaissement de la borne. Tant que le bouton est enfoncé, la borne ne peut pas remonter. Au relâchement du coup de poing, la borne reste basse. Une action de commande borne doit être faite pour la faire remonter. Ce fonctionnement est conforme à la directive machine Fonctionnement sur une sortie automatique : Le câblage d un détecteur de sortie automatique crée une commande descente. La remontée de la borne est identique à un passage normal Sécurité en cours de montée : - Sans FDC Haut = sécurités actives pendant la temporisation de 18s. après activation de l électrovanne. - Avec FDC Haut = sécurités actives tant que le fin de course haut n est pas activé Les bornes URBACO possèdent par défaut des fins de course haut et bas qu il est préférable de raccorder. URBACO

15 Notice d utilisation de la carte de commande U200 et U Verrouillage de la borne en position haute : - Sans FDC Haut = après 18s. à partir de l activation de l électrovanne - Avec FDC Haut = dès fin de course haut = activé Les bornes URBACO possèdent par défaut des fins de course haut et bas qu il est préférable de raccorder Fonctionnement de la surveillance compresseur : Un contact sec du pressostat est utilisé pour contrôler le temps de fonctionnement du compresseur. Lorsque le moteur tourne, le contact est fermé. Lorsque le moteur s arrête, le contact s ouvre Dès que l électrovanne est pilotée, la temporisation démarre. Si le compresseur tourne 5 minutes, le fonctionnement est arrêté Gestion du compresseur : Le compresseur est autonome. L alimentation 230V est permanente en fonctionnement normal. Le pressostat intégré au compresseur gère la mise en marche et l arrêt du compresseur pour maintenir la pression d air dans le circuit Perte du FDC haut en verrouillage borne haute : Aucune réaction du système Leds de visualisation : ST = Allumée STOP en cours de montée Eteint normal SM = Allumée SECURITE activée Eteint NORMAL PROG = programmation d émetteur radio ALIM = Allumée carte sous tension Sécurité négative : Fonction permettant de maintenir la borne en position haute en cas de coupure de courant. Cette fonction n est pas gérée directement par l U 200, mais peut être fait en alimentant une contre électrovanne entre 10 et SR ; la contre électrovanne étant placée sur l échappement de l électrovanne normale Nombre de bornes maxi : 4 BORNES, quelque soit le diamètre et la hauteur. NB : le type de compresseur utilisé détermine aussi le nombre de bornes (voir documentation compresseur) Feux de position : Feu rouge = fixe lorsque la borne est haute Clignotant lorsque la borne est en mouvement Feu jaune = clignotant lorsque la borne est basse NB : le fin de course bas est obligatoire pour la gestion des feux Défaut sur l accès : Aucune gestion de défaut n est réalisée, sauf pour la surveillance compresseur. URBACO

16 URBACO S.A. 6. ENTRETIEN Aucun entretien particulier n est prescrit pour l U200 ; des visites techniques régulières sont toutefois conseillées pour contrôler l état général du matériel (absence de poussière, d humidité ), le fonctionnement des éléments de sécurité (détection véhicules), le fonctionnement des organes de commande (bip radio, badges sans contact ) et pour réaliser un resserrage des connexions dans le boîtier. La périodicité des visites est laissée à l appréciation de l intervenant en fonction de l emplacement du boîtier et de l usage du système (intensif ou non intensif). URBACO

17 Notice d utilisation de la carte de commande U200 et U DEPANNAGE Panne Solutions La led ALIM est éteinte - Vérifier l alimentation à l aide d un contrôleur - Vérifier les connexions - Vérifier les fusibles Emetteurs radio inactifs - Emetteurs pas programmés ou mal programmés - Pas de véhicule sur la boucle (selon SWS) - Emetteur HS - Carte radio - Antenne Organe de commande externe inactif - Vérifier l alimentation et les connexions - Vérifier la présence véhicule (SW5) - Vérifier la programmation ou/et la configuration La borne ne remonte pas - SM1/SM2 ouvert - La tempo de remontée automatique n est pas écoulée - La carte est paramétrée en manuel (SW1) La borne ne remonte pas - Faire une commande sur 7 à la mise sous tension - SM1/SM2 ouvert Les feux ne fonctionnent pas correctement - Vérifier la connexion des fins de course (inversion) Le compresseur ne démarre pas - Vérifier les fusibles - Vérifier les connexions - Vérifier le compresseur URBACO

18 URBACO S.A. URBACO

19 Notice d utilisation de la carte de commande U200 et U201 URBACO

20 URBACO S.A. Type : 002ZU200V4 Date de fabrication : 2006 URBACO S.A. - Z.A. du Couquiou ENTRAIGUES - FRANCE Tél : Fax : Tél export : E.mail : URBACO

NOTICE D UTILISATION DE L AUTOMATE SIEMENS LOGO! Référence : RCPULOGO24RC

NOTICE D UTILISATION DE L AUTOMATE SIEMENS LOGO! Référence : RCPULOGO24RC NOTICE D UTILISATION DE L AUTOMATE SIEMENS LOGO! Référence : RCPULOGO24RC CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE L INSTALLATION, DE L EXPLOITATION ET DE L ENTRETIEN DE CE MATERIEL. RISQUE D

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U100 Référence : 002ZU100 Version V4

NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U100 Référence : 002ZU100 Version V4 NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U100 Référence : 002ZU100 Version V4 CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE L INSTALLATION, DE L EXPLOITATION ET DE L ENTRETIEN DE CE MATERIEL.

Plus en détail

CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE

CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE NOTICE TECHNIQUE MICRO-COMPRESSEUR USAGE INTENSIF MODELE HORIZONTAL Référence : RCMPH CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE L INSTALLATION, DE L EXPLOITATION ET DE L ENTRETIEN DE CE MATERIEL

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V7

NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V7 NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V7 CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE L INSTALLATION, DE L EXPLOITATION ET DE L ENTRETIEN DE

Plus en détail

Notice de branchement et de programmation. Coffret PIC 4410 230V (Monophasé)

Notice de branchement et de programmation. Coffret PIC 4410 230V (Monophasé) Notice de branchement et de programmation N 1700 N 9110 Coffret PIC 4410 230V (Monophasé) 09/15 Moteur Axial - Tubulaire - Optimax 133 (Document réservé aux installateurs) Sommaire Matériel nécessaire

Plus en détail

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS ALARMES

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS ALARMES N de série : Réglage affichage à 4mA: Réglage affichage à 20mA: Réglage alarme 1: Réglage alarme 2: AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS

Plus en détail

Ce faisceau laser ne doit pas être regardé en face

Ce faisceau laser ne doit pas être regardé en face Détecteur linéaire 406 74 R Présentation Ce détecteur de fumée optique linéaire à réflexion est conçu pour décéler la présence de fumées noire ou blanche dans les endroits où l installation des détecteurs

Plus en détail

CELTIC-BAAS-Sa-me BAAT3001

CELTIC-BAAS-Sa-me BAAT3001 Notice technique 01_BASSA_NT002 rév A3 CELTIC-BAAS-Sa-Me Bloc autonome d alarme sonore type Satellite à message enregistré avec ou sans flash CELTIC-BAAS-Sa-Me BAAT3001 CELTIC-BAAS-Sa-Me-F BAAT3015. 52,

Plus en détail

Câblage des entrées/sorties. Nomenclature électrique OLYMPE I v2. Fusible de protection. Légende

Câblage des entrées/sorties. Nomenclature électrique OLYMPE I v2. Fusible de protection. Légende Nomenclature électrique OLYMPE I v2 Câblage des entrées/sorties Fusible de protection F1=6.3 AT Moteur principal 24 Vdc F2=6.3 A Verrouilleur 24 Vdc. F3=200 ma Contrôle courant moteur F4=1 A Fusible alimentation

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION DE L AUTOMATE SIEMENS S7-224 Référence : RCPU224

NOTICE D UTILISATION DE L AUTOMATE SIEMENS S7-224 Référence : RCPU224 NOTICE D UTILISATION DE L AUTOMATE SIEMENS S7-224 Référence : RCPU224 CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE L INSTALLATION, DE L EXPLOITATION ET DE L ENTRETIEN DE CE MATERIEL. RISQUE D ELECTROCUTION

Plus en détail

Notice Moteur Radio Série FE Version N

Notice Moteur Radio Série FE Version N Notice Moteur Radio Série FE Version N Avertissement Ce moteur doté des toutes dernières technologies est essentiellement dédié au fonctionnement de volets roulants et stores. Toute autre utilisation est

Plus en détail

TRANSMISSION D IMPULSION HL 615 Manuel d utilisation Version 06/2013

TRANSMISSION D IMPULSION HL 615 Manuel d utilisation Version 06/2013 TRANSMISSION D IMPULSION HL 615 Manuel d utilisation Version 06/2013 TAGHeuer Timing Page 1 / 8 1. Généralité Cette nouvelle radio HL 615 est la suite logique dans la transmission d impulsions par TAG

Plus en détail

Mode d emploi. Détecteur de mouvement télécommandable et télé programmable. 360WM IR

Mode d emploi. Détecteur de mouvement télécommandable et télé programmable. 360WM IR Mode d emploi. Détecteur de mouvement télécommandable et télé programmable. 360WM IR Accessoires disponibles Important -Avant de commencer l installation du détecteur de mouvement, vérifiez (à l aide d

Plus en détail

Tableau d Alarme Satellite Type 2b. avec ou sans flash

Tableau d Alarme Satellite Type 2b. avec ou sans flash NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION 22 BASSA NT001 REV A1 Tableau d Alarme Satellite Type 2b avec ou sans flash Références commerciales: TA21200/ TA21201 TA21200 (sans flash) TA21201 (avec flash) Sommaire

Plus en détail

Etude et programmation en langage automate. Automate sur support avec douilles (Twido, Zelio)

Etude et programmation en langage automate. Automate sur support avec douilles (Twido, Zelio) Etude et programmation en langage automate Automate sur support avec douilles (Twido, Zelio) Automate sur support avec douilles (Twido, Zelio) 1. Présentation de l Equipement L ensemble "Automate sur

Plus en détail

38RA Régulation PRO-DIALOG

38RA Régulation PRO-DIALOG 38RA Régulation PRO-DIALOG Instructions de fonctionnement et d'entretien Table des matières 1 - MESURES DE SÉCURITÉ... 3 1.1 - Généralités... 3 1.2 - Protection contre les électrocutions... 3 2 - DESCRIPTION

Plus en détail

Vantail maxi 200 Kg 60. Si l une de ces valeurs n est pas respectée il est préférable de prendre contact avec notre service technique

Vantail maxi 200 Kg 60. Si l une de ces valeurs n est pas respectée il est préférable de prendre contact avec notre service technique Notice simplifiée WU2 Cette notice simplifiée ne remplace en aucun cas la notice d utilisation fournie avec le produit qui doit être lue avant l installation de la motorisation LIMITES D UTILISATION 1,8

Plus en détail

Mode d emploi. Détecteur de mouvement 360 (grand rayon de détection) télécommandable et télé programmable.

Mode d emploi. Détecteur de mouvement 360 (grand rayon de détection) télécommandable et télé programmable. Mode d emploi. Détecteur de mouvement 360 (grand rayon de détection) télécommandable et télé programmable. Accessoires disponibles : Télécommande 3 fonctions Télécommande de programmation Important Avant

Plus en détail

L N L N. Fig.3 L N L N. Fig.4

L N L N. Fig.3 L N L N. Fig.4 SILET DESIG 1 3 4 2 Fig.1 Fig.2 L L Ls Fig.3 L L Ls Fig.4 L L Ls Fig.5 L L Ls Fig.6 T (min) Fig.7 SILET CRZ L L Ls Fig.8 L L Ls Fig.9 T (min) Fig.10 HR (%) CT-12/14 12 V 50Hz 230 V 50Hz TIME-DELAY FUSE

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION NOTICE D INSTALLATION 1 DESCRIPTION DU PANNEAU DE CONTROLE - 5 voyants rouges mémorisent les alarmes pour chacune des 4 zones et la boucle d autoprotection. - Les 4 inverseurs permettent en garde la mise

Plus en détail

23/01/04 CEVAM. Serrure Vigik. Centrale VK4. Contraintes et Spécification d Installation. VK4 Page 1 sur 10

23/01/04 CEVAM. Serrure Vigik. Centrale VK4. Contraintes et Spécification d Installation. VK4 Page 1 sur 10 Serrure Vigik Centrale VK4 Contraintes et Spécification d Installation VK4 Page 1 sur 10 TABLE DES MATIÈRES 1 Généralités... 3 1.1 Objectif... 3 1.2 Description... 3 1.3 Synoptique... 3 2 caractéristiques

Plus en détail

Module GSM MAX_P01. www.technic-achat.com

Module GSM MAX_P01. www.technic-achat.com Fonctionnement Le MAX_P01 est un relais avec GSM intégré. Il est utilisé pour le contrôle à distance via téléphone mobile. Il Permet de gérer facilement et de surveiller l état des sorties des appareils

Plus en détail

Axroll NS. La solution globale pour portes de garage enroulables. Surtitre

Axroll NS. La solution globale pour portes de garage enroulables. Surtitre Axroll NS La solution globale pour portes de garage enroulables Surtitre 1 AxrollNS Uni v e r s E l l e La solution pour toutes les portes de garage enroulables La solution AxrollNS RTS est universelle

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Notice Freeroll Sommaire

Notice Freeroll Sommaire Page 1 Notice Sommaire Page 1 Vérification des fins de courses et ajustement si nécessaire 2 2 Placement et fixation des aimants 4 3 Câblage 5 4 Apprentissage du boîtier 6 5 Programmation des télécommandes

Plus en détail

OUTIL DE PROGRAMMATION DES DETECTEURS DE GAMME VEGA ADRESSABLES ET DE VERIFICATION DES LIGNES OUVERTES ET BOUCLEES MINIBT

OUTIL DE PROGRAMMATION DES DETECTEURS DE GAMME VEGA ADRESSABLES ET DE VERIFICATION DES LIGNES OUVERTES ET BOUCLEES MINIBT PAG : 1 OUTIL DE PROGRAMMATION DES DETECTEURS DE GAMME VEGA ADRESSABLES ET DE VERIFICATION DES LIGNES OUVERTES ET BOUCLEES MINIBT Ce document est composé de 7 pages. PAG : 2 SOMMAIRE I. EVOLUTION DU DOCUMENT...2

Plus en détail

Indication dont le non respect pourrait entraîner des risques pour la sécurité des personnes.

Indication dont le non respect pourrait entraîner des risques pour la sécurité des personnes. WATERCONDENS 1) GENERALITES : Le Watercondens est développé conformément aux règles de l art et soumis à un contrôle qualité permanent dans une usine certifiée ISO 9001 par SGS.ICS. Ces performances exigent

Plus en détail

Relais pour volet roulant RLT_STR422

Relais pour volet roulant RLT_STR422 Relais pour volet roulant RLT_STR422 Fonctionnement Les contrôleurs RLT_STR421 sont conçus pour contrôler les stores à rouleaux (mouvement ascendant et descendant) ou d autres appareils qui sont entraînés

Plus en détail

SEVAX. Serrure Motorisée Asservie S.M.A. 10000037790 Ve D Manuel installation MAJ le 03.11.11

SEVAX. Serrure Motorisée Asservie S.M.A. 10000037790 Ve D Manuel installation MAJ le 03.11.11 Serrure Motorisée Asservie SEVAX Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme NFS 61937 (1990) Fiche XIV N PV CNPP : SD 09 00 57 Page 1 sur

Plus en détail

RBE42 RECEPTEUR RADIO A 4 CANAUX POUR L EXTERIEUR MANUEL D INSTALLATION

RBE42 RECEPTEUR RADIO A 4 CANAUX POUR L EXTERIEUR MANUEL D INSTALLATION RECEPTEUR RADIO A 4 CANAUX POUR L EXTERIEUR RBE42 MANUEL D INSTALLATION Le récepteur radio RBE42 a été conçu pour commander les automatismes par signal radio. Tout montage et utilisation qui diffèrent

Plus en détail

S.A.V. Passeo 500 150 S 9 013 303 -V2

S.A.V. Passeo 500 150 S 9 013 303 -V2 S.A.V Passeo 500 50 S 9 03 303 -V Raccordements électriques Raccordements électriques Les étapes : Position du boîtier électrique sur le pilier. Fixation du boîtier électrique sur le pilier. Raccordement

Plus en détail

RÉGULATEUR DE PRESSION SECURITÉ MANQUE D EAU Type BRIO 2000 M

RÉGULATEUR DE PRESSION SECURITÉ MANQUE D EAU Type BRIO 2000 M juin11 Composants et fournitures électromécaniques RÉGULATEUR DE PRESSION SECURITÉ MANQUE D EAU Type BRIO 2000 M Notice d utilisation ATEC FRANCE 25 rue de la source - 33170 GRADIGNAN Tél. 05 56 89 92

Plus en détail

CENTRALE D ALARME NX 421

CENTRALE D ALARME NX 421 CENTRALE D ALARME NX 421 Vis d ouverture du coffret Témoin d état marche Voyants d état et de mémoire des zones Témoin de présence secteur Voyant d état et de mémoire «Autoprotection» Serrure de commande

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION P LAR BOX MANUEL D UTILISATION La nouvelle gamme de coffret de voyage THERMOSTEEL Polar Box offre le meilleur de la technologie électronique. Danfoss alimentateur fourni pour alimenter le réfrigérateur

Plus en détail

Blocs Autonomes d Alarme Sonore

Blocs Autonomes d Alarme Sonore Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type MA ISD Réf. 320 003 Type MA VIGIE ISD Réf. 320 004 Type MAME VIGIE ISD Réf. 320 005 Type MA VIGIE flash Réf. 320 014 Type MAME VIGIE ISD flash Réf. 320 015 LE03049/AA

Plus en détail

Prolongateur émetteur/récepteur

Prolongateur émetteur/récepteur Prolongateur émetteur/récepteur code : 64405 00 avenue de l'europe - Parc d'activité Albasud BP 86-8008 MONTAUBAN Cedex Tél. : 05 6 - Fax : 05 6 00 Internet : www.talco.fr PRÉSENTATION Alimenté sous 0V,

Plus en détail

TASMAN 8-16. NOTICE ALARME TECHNIQUE 8 & 16 Voies ( Option Relais de Report )

TASMAN 8-16. NOTICE ALARME TECHNIQUE 8 & 16 Voies ( Option Relais de Report ) NOTICE ALARME TECHNIQUE 8 & 16 Voies ( Option de Report ) Référence Code Désignation TASMAN 8 ATECO903 Technique 8 Voies TASMAN 8R ATECO904 Technique 8 Voies avec relais de TASMAN 16 ATECO905 Technique

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Type T4 CT ISD flash Réf. 320 010 LE03121/AA Généralités Les tableaux d alarme sonore T4 CT ISD et T4 CT ISD flash sont conformes à la norme NF S 32-001.

Plus en détail

POSTE D ESSAIS DIELECTRIQUES KPG 50/80/110/120 kv

POSTE D ESSAIS DIELECTRIQUES KPG 50/80/110/120 kv AVTM070503F Mai 2003 Manuel Utilisateur POSTE D ESSAIS DIELECTRIQUES KPG 50/80/110/120 kv EQUIPEMENT HAUTE TENSION Lire le manuel entièrement avant utilisation. POSTE D ESSAIS DIELECTRIQUES KPG Manuel

Plus en détail

Bloc autonome d éclairage de sécurité pour bâtiments d habitation Réf. : 113 000A - 113 010A

Bloc autonome d éclairage de sécurité pour bâtiments d habitation Réf. : 113 000A - 113 010A DOCUMENT CONTRACTUEL A REMETTRE A L UTILISATEUR NOTICE D EMPLOI ET D ENTRETIEN Bloc autonome d éclairage de sécurité pour bâtiments d habitation Réf. : 113 000A - 113 010A Utilisation Technologie BAEH

Plus en détail

6 Carte électronique. 6.1 Description générale. 6.2 Composants principaux

6 Carte électronique. 6.1 Description générale. 6.2 Composants principaux 6 Carte électronique 6.1 Description générale La carte électronique doit être alimentée en 230V A.C. sur les borniers L-N, avec fréquence max.50/60hz. Les dispositifs de commande et les dispositifs accessoires

Plus en détail

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE PLATINE INTRACODE VISIO

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE PLATINE INTRACODE VISIO INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE PLATINE INTRACODE VISIO GENERALITES La platine Intracode Visio (réf : HPICVIV1 ou en Kit HKICVI50V1 / HKICVI1000V1) est une platine multi-fonction qui transmet l image du

Plus en détail

TK 336B TK 336B. Montée/descente. Automatisme. Indication état

TK 336B TK 336B. Montée/descente. Automatisme. Indication état Commandes Série TK Logiciel d application 4 commandes de stores ou volets famille : Shutter type : Shutter TK 336B Environnement bouton poussoir visualisation TK 336B Montée/descente module scénario Lamelles

Plus en détail

16-640-01 16-640-02 16-640-03 16-640-04 16-640-05 16-640-06 16-640-07 16-641-04 16-641-05 16-641-06 16-641-07 16-641-08 16-682-01 16-682-02 16-682-03

16-640-01 16-640-02 16-640-03 16-640-04 16-640-05 16-640-06 16-640-07 16-641-04 16-641-05 16-641-06 16-641-07 16-641-08 16-682-01 16-682-02 16-682-03 11-2 POSTES EXTERIEURS Châssis d encastrement avec plaque frontale Châssis pour encastrement dans un mur ou une paroi, présentant une finition plane à ras du mur avec plaque frontale en aluminium brossé

Plus en détail

Gamme d Alimentations Electriques de Sécurité.

Gamme d Alimentations Electriques de Sécurité. Gamme d Alimentations Electriques de Sécurité. La gamme AES fournit l énergie permanente d alimentation et de secours pour vos installations. Systèmes de Détection Incendie et Centrales de Mise en Sécurité

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Notice technique TASMAN-V2. 01_ALTCO_NT003 rév A3. Alarme technique 4 ou 8 entrées Option : 4 ou 8 relais

Notice technique TASMAN-V2. 01_ALTCO_NT003 rév A3. Alarme technique 4 ou 8 entrées Option : 4 ou 8 relais Notice technique 01_ALTCO_NT003 TASMANV2 Alarme technique 4 ou 8 entrées Option : 4 ou 8 relais 8R ALARME TECHNIQUE 8 ENTRÉES 8 RELAIS Références : TasmanV2 8 : ATECO931 TasmanV2 4 : ATECO932 TasmanV2

Plus en détail

Blocs Autonomes d Alarme Sonore

Blocs Autonomes d Alarme Sonore Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type SA Réf. 30 006 Type SA VIGIE Réf. 30 007 Type SAME VIGIE Réf. 30 008 Type SA VIGIE flash Réf. 30 07 Type SAME VIGIE flash Réf. 30 08 LE030/AA Généralités Les BAAS SA,

Plus en détail

COFFRET DE DECOUPLAGE : GTE 2666 type 1.4 - REN (ou H4 REN)

COFFRET DE DECOUPLAGE : GTE 2666 type 1.4 - REN (ou H4 REN) COFFRET DE DECOUPLAGE GTE 2666 type 1.4 - REN (ou H4 REN) MANUEL D'UTILISATION Page 2 / 15 SOMMAIRE 1 Généralités sur la protection de découplage 1.4... 3 1.1 Constitution et réglage...3 1.2 Télé action

Plus en détail

Manuel d utilisation de l ALP842-24V Afficheur + Gestion process

Manuel d utilisation de l ALP842-24V Afficheur + Gestion process Manuel d utilisation de l ALP842-24V Afficheur + Gestion process Capteur de niveau Alimentation 24 Vcc Pompe, Electrovanne, alarme Vue d ensemble de l ALP842-24V Table des matières 1. Caractéristiques

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8

NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8 NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8 1.- DESCRIPTION Les sources d énergie SCY sont des ensembles compacts destinés à fournir une énergie électrique de 24 Volts continu en absence secteur. Ces sources ont

Plus en détail

IRS-WT-MF fenêtre plate. Applications. Robinetterie électronique Systèmes d irrigation Appareils industriels

IRS-WT-MF fenêtre plate. Applications. Robinetterie électronique Systèmes d irrigation Appareils industriels Mini-capteur externe pour une utilisation : lavabo Electrovannes Vannes de contrôle Vannes et systèmes spécifiques GmbH & Co. KG Dresdener Str. 162 D-40595 Düsseldorf/Allemagne Tel.: +49(0)211-7391-0 Fax:

Plus en détail

SOMMAIRE GENERALITES. Assistance

SOMMAIRE GENERALITES. Assistance SOMMAIRE GENERALITES 1 Consignes de sécurité 1 Description du produit 2 Fonctionnement et utilisation 2 Entretien 5 Recyclage 5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5 GENERALITES Nous vous remercions d avoir choisi

Plus en détail

TYBOX 100-110-120-130. Guide d'installation. Thermostats programmables. Réf. journaliers :

TYBOX 100-110-120-130. Guide d'installation. Thermostats programmables. Réf. journaliers : TYBOX 100-110-120-130 Thermostats programmables http://pro.deltadore.com DELTA DORE TALCO - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Réf. journaliers : Réf. hebdomadaires : 6050242 -

Plus en détail

Sèche Mains à Air Pulsé Circulaire ED360

Sèche Mains à Air Pulsé Circulaire ED360 Sèche Mains à Air Pulsé Circulaire ED360 Lisez attentivement la Notice d Utilisation avant l utilisation. Observez toutes les consignes de sécurité. Conserver ces Consignes pour vous-y référer dans le

Plus en détail

HyBo STATION INDIVIDUELLE DE CHAUFFAGE ET DE PRODUCTION ECS

HyBo STATION INDIVIDUELLE DE CHAUFFAGE ET DE PRODUCTION ECS HyBo STATION INDIVIDUELLE DE CHAUFFAGE ET DE PRODUCTION ECS FICHE PRODUIT Certification ACS Application La station individuelle de chauffage et de production ECS HyBo a été développée pour être utilisée

Plus en détail

Notice d utilisation MASTER_BIS

Notice d utilisation MASTER_BIS Notice d utilisation MASTER_BIS Mise à jour du 4 décembre 2000 EVICOM SA EVICOM SARL BP 3144 79, rue Rateau 96 route de Canta Galet 06 203 NICE Cedex 3 93 120 La Courneuve Tél : 04.93.44.70.71 Tél : 01.48.36.83.83

Plus en détail

Détecteur Autonome Déclencheur classe 1 406 00

Détecteur Autonome Déclencheur classe 1 406 00 Détecteur Autonome Déclencheur classe 1 406 00 R Présentation Caractéristiques Touche Secteur : 30 V 50 Hz ; 0,15 A Commande : 4 V ± 10%, 4 W IP 30 - IK 07 Dimensions : 90 x 10 x 85 Conforme NFS 61-961

Plus en détail

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 13 00 50

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 13 00 50 Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon Département Feu et Environnement Route de la Chapelle Réanville CD 64 - BP 2265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 64 33 Télécopie 33 (0)2 32 53 64 68 PROCES

Plus en détail

INFRASTRUCTURES DE RECHARGE G²MOBILITY

INFRASTRUCTURES DE RECHARGE G²MOBILITY Page 1 sur 8 NOTICE D INSTALLATION ARPÈGE Télé-relevé énergétique INFRASTRUCTURES DE RECHARGE G²MOBILITY Page 2 sur 8 SOMMAIRE I. Présentation générale 3 II. Installation 3 1. Fixation mécanique 4 2. Raccordement

Plus en détail

Etablis de câblage standards

Etablis de câblage standards Etablis de câblage standards Poste pour 2 utilisateurs. Existe en 2 versions, mono ou triphasé. Chaque poste est livré avec : l 2 pupitres de distribution verticaux autonomes (descriptif ci-dessous) l

Plus en détail

TEMPORISATION SILENT CRZ DESIGN

TEMPORISATION SILENT CRZ DESIGN SILENT DESIGN 1 3 4 2 Fig.1 Fig.2 L L N Ls Fig.3 N L L N Ls Fig.4 N T (min) Fig.5 REGLAGE TEMPORISATION SILENT CRZ DESIGN L L N Ls Fig.6 N L N L N Ls Fig.7 Fig.8 REGLAGE TEMPORISATION et HYGROSTAT SILENT

Plus en détail

RÉGLAGE AUTOMATIQUE SYSTÈME D ASPIRATION LOCALISÉE Les réglages automatiques FUMEX contribuent à un meilleur environnement de travail et sont adaptés à tous types d'installations. De plus, ils offrent

Plus en détail

FRANÇAIS 2 MAX. Le moniteur Réf. 1750/4 est dédié au système Bibus VOP IIème édition.

FRANÇAIS 2 MAX. Le moniteur Réf. 1750/4 est dédié au système Bibus VOP IIème édition. FRANÇAIS Le moniteur Réf. 1750/4 est dédié au système Bibus VOP IIème édition. DESCRIPTIONS DES PARTIES ET CARACTÉRISTIQUES 5 6 17 4 3 2 MAX MIN MAX MIN MAX MED MUTE 8 10 12 14 7 9 11 13 1 15 16 1. Réglage

Plus en détail

INVISIO 3S io. Système de motorisation intégrée pour portail. FR Manuel d utilisation. Partie utilisateur à découper

INVISIO 3S io. Système de motorisation intégrée pour portail. FR Manuel d utilisation. Partie utilisateur à découper INVISIO 3S io Système de motorisation intégrée pour portail Manuel d utilisation Invisio 3S io SOMMAIRE GENERALITES 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 DESCRIPTION DU PRODUIT 2 FONCTIONNEMENT ET UTILISATION 2 DÉVERROUILLAGE

Plus en détail

Inter détecteur - PIR SCS

Inter détecteur - PIR SCS 0 672 25 0 784 85 5 740 46 5 740 96 Page 1. Utilisation...1 2. Caractéristiques techniques...1 3. Cotes d encombrement...1 4. Raccordement...1 5. Installation...2 6. Fonctionnement...2 7. Réglages...2

Plus en détail

NOTICE SIRENES KRYSTAL 800 SE et 800 SX

NOTICE SIRENES KRYSTAL 800 SE et 800 SX NOTICE SIRENES KRYSTAL 800 SE et 800 SX Photo non contractuelle SEPTAM VIVRE EN SECURITE 800SE : attestation N 303 0000 53 sirène sans flash 800SX : attestation N 323 0000 68 sirène avec flash KRYSTAL

Plus en détail

bidirectionnel Ref. 5117430A

bidirectionnel Ref. 5117430A récepteur radio bidirectionnel Ref. 57430A . Introduction Nous vous remercions pour la confiance que vous nous avez accordée et nous vous félicitons d avoir choisi l un de nos produits. Ce Récepteur radio

Plus en détail

Automatismes de Griesser. Capteurs, commandes et accessoires

Automatismes de Griesser. Capteurs, commandes et accessoires Automatismes de Griesser. Capteurs, commandes et accessoires Présentation générale Capteurs Intensité lumineuse Vitesse du vent Pluie et neige Commandes Commandes centrales, locales et de groupe Signalisation

Plus en détail

CLLB. Lecteur de badges Gamme SAFETAL. Caractéristiques techniques. Présentation

CLLB. Lecteur de badges Gamme SAFETAL. Caractéristiques techniques. Présentation aractéristiques techniques - Alimentation 230 V +/-0%, 50Hz batterie de sauvegarde 6V -.2A (fournie) en cas de coupure secteur. - onsommation : 80 ma - âble Bus SYT, paire, AWG 20 ou AWG 8 - Gestion de

Plus en détail

N art. BWU2045: Module de sortie de relais de sécurité AS-i avec esclave de diagnostic et 1 entrée EDM. 1.23 n.c.

N art. BWU2045: Module de sortie de relais de sécurité AS-i avec esclave de diagnostic et 1 entrée EDM. 1.23 n.c. Sécurité + standard E/S dans un seul module 1 sortie relais de sécurité avec plots de contact galvaniquement isolés, admissible jusqu à 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Indice

Plus en détail

Notice d installation. Mini - clavier codé avec électronique intégrée

Notice d installation. Mini - clavier codé avec électronique intégrée Notice d installation Mini - clavier codé avec électronique intégrée Nous vous remercions d avoir choisi un équipement SIMINOR. Le soin apporté à chaque étape depuis la conception jusqu à la livraison

Plus en détail

Grille de départ pour piste de BMX - Cahier des Charges

Grille de départ pour piste de BMX - Cahier des Charges Grille de départ pour piste de BMX - Cahier des Charges Préambule Ce cahier des charges a pour but de définir les exigences réglementaires et techniques nécessaires à remplir pour toute personne morale

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Détecteurs de mouvements IP55

Détecteurs de mouvements IP55 IP55 Détecteurs de mouvem à l épreuve des intempéri Que ce soit dans les entrées, dans les souterrains ou pour l éclairage de l accès à la maison, les nouveaux détecteurs avec indice de protection IP55

Plus en détail

Détecteurs de fuites capacitifs, système Leckmaster

Détecteurs de fuites capacitifs, système Leckmaster Détecteurs de fuites capacitifs, système Leckmaster avec capteur et relais JOLA SARL CD 63 67116 REICHSTETT France Tél. +33 (0)4 76 06 40 89 Fax +33 (0)4 76 37 60 54 www.jola.fr F-1 31-6-0 Table des matières

Plus en détail

Transformateurs d'alimentation

Transformateurs d'alimentation Transformateurs d'alimentation Le système d'ècluse de contrôle de portes DICTATOR a besoin d'un transformateur d'alimentation central pour alimenter les terminaux et les dispositifs de verrouillage. A

Plus en détail

Coffret de Commande MTS 443. Mode d emploi. Coffret de commande MTS 443 pour bol vibrant, rail vibrant, convoyeur et trémie.

Coffret de Commande MTS 443. Mode d emploi. Coffret de commande MTS 443 pour bol vibrant, rail vibrant, convoyeur et trémie. Mode d emploi Coffret de Commande MTS 443 Coffret de commande MTS 443 pour bol vibrant, rail vibrant, convoyeur et trémie. VIBRA-TECH 13 RUE DU BIEF 25500 MORTEAU Tel. 03 81 68 30 30 Fax 03 81 67 18 14

Plus en détail

OU d un dispositif permettant la détection de présence de manière à ce que le vantail ne puisse en aucun cas toucher une personne (type E) 1

OU d un dispositif permettant la détection de présence de manière à ce que le vantail ne puisse en aucun cas toucher une personne (type E) 1 FICHE DE VALIDATION D INSTALLATION Portail coulissant automatique ou par impulsion sur un lieu de travail (installation d un produit complet marqué CE) Tampon de l entreprise Un portail donnant un accès

Plus en détail

Relais à électrodes Leckstar 171/1 et Leckstar 171/2 pour la détection de fuites

Relais à électrodes Leckstar 171/1 et Leckstar 171/2 pour la détection de fuites Relais à électrodes Leckstar 171/1 et Leckstar 171/2 pour la détection de fuites JOLA S.A.R.L. 14 rue du Progrès F-93230 Romainville Tél. : 01.48.70.01.30 Fax : 01.48.70.84.44 contact@jola.fr www.jola.fr

Plus en détail

DT 122 / DT 122+ DT 122/122+ Détecteur double technologies hyperfréquence et infra-rouge

DT 122 / DT 122+ DT 122/122+ Détecteur double technologies hyperfréquence et infra-rouge DT 122 / DT 122+ DT 122/122+ Détecteur double technologies hyperfréquence et infra-rouge 1. Caractéristiques 2) Description Voir Diagr.1 Tension : 9 à 16V dc Consommation : 20 ma à 12v dc Ondulation :

Plus en détail

Carte complémentaire pour codeur isolé. Catalogue No. EXB008A01

Carte complémentaire pour codeur isolé. Catalogue No. EXB008A01 Carte complémentaire pour codeur isolé Catalogue No. EXB008A01 Manuel d installation et d utilisation 3/96 IMN1317FR Table des matières Section 1 Informations générales.......................... 1-1 Introduction....................................

Plus en détail

FRANCAIS A) Emploi de le tableau électronique B) Les limitations d emploi

FRANCAIS A) Emploi de le tableau électronique B) Les limitations d emploi A) Emploi de le tableau électronique Un tableau électronique pour commander 1 moteur asynchrone monophasé alimenté à 230Vac tout à fait indiqué pour l automation d un portail coulissant. B) Les limitations

Plus en détail

ROLLAIR 550-750-1000-1500 Accessibilité accrue, maintenance simplifiée

ROLLAIR 550-750-1000-1500 Accessibilité accrue, maintenance simplifiée motralec ROLLAIR 550-750-1000-1500 Accessibilité accrue, maintenance simplifiée Conception compacte et simple rendant le compresseur à vis accessible à un plus grand nombre d utilisateurs Le ROLLAIR 550-1500

Plus en détail

Carte d acquisition TRIDENT MANUEL UTILISATEUR

Carte d acquisition TRIDENT MANUEL UTILISATEUR Laboratoire d électronique et de technologie de l information Département Conception et Intégration dans les Systèmes Carte d acquisition TRIDENT MANUEL UTILISATEUR MyHeart 15/12/04 L.Jouanet 1.01 1/8

Plus en détail

Réussir votre installation électrique

Réussir votre installation électrique Réussir votre installation électrique en toute sécurité DES BOS COSEILS POUR FAIRE SOI-MÊME! Les précautions Pour installer votre tableau électrique en toute sécurité : Coupez le courant avant toute intervention

Plus en détail

Communication technique: SECTIONNEUR Leçon 3 SECTIONNEUR. ( Leçon 3 )

Communication technique: SECTIONNEUR Leçon 3 SECTIONNEUR. ( Leçon 3 ) SECTIONNEUR ( Leçon 3 ) SECTIONNEUR Un même réseau pouvant alimenter plusieurs machines, il est impératif que chacune d entre elles puisse être mise séparément hors tension, cette opération devant être

Plus en détail

V DANGER. Description produit et fonction

V DANGER. Description produit et fonction GE 255/13 contrôleur de luminosité (pour montage dans les luminaires Description produit et fonction Les contrôleurs de luminosité UP 255/11, AP 255/12 et GE 255/13 sont utilisés pour la mesure et le contrôle

Plus en détail

OuvradaS motorisation pour PMT COULISSANTE

OuvradaS motorisation pour PMT COULISSANTE NOTICE DE POSE OuvradaS motorisation pour PMT COULISSANTE PRINCIPE -Ce dispositif est une assistance à l ouverture des portes coulissantes latérale. -L ouverture de la porte est réalisée par l intermédiaire

Plus en détail

Module de commutation

Module de commutation 8 149 PTM1.3-M3 DESIGO Modules E/S Module de commutation PTM1.3-M3 pour 24 250 V~ et pour trois étages de charge maximum, avec commutateur manuel Module de commutation sur P-Bus avec trois sorties de commande

Plus en détail

AUDIT G13. Notice d utilisation. Version 1-000 du 21/11/2007

AUDIT G13. Notice d utilisation. Version 1-000 du 21/11/2007 AUDIT G13 Notice d utilisation Version 1-000 du 21/11/2007 Sommaire de la notice 1) descriptif des fonctions 2) Configuration (logiciel configurateur) 2.1) Chargement du logiciel 2.2) Lancement du logiciel

Plus en détail

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 11 00 52 A Additif n 1 au procès verbal initial n SD 11 00 52

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 11 00 52 A Additif n 1 au procès verbal initial n SD 11 00 52 Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon Département Feu et Environnement Route de la Chapelle Réanville CD 64 - BP 2265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 64 33 Télécopie 33 (0)2 32 53 64 68 PROCES

Plus en détail

STT-117 N Attention: toutes les données mémorisées sont effacées.

STT-117 N Attention: toutes les données mémorisées sont effacées. 310 763 Y FIN Bedienungsanleitung (Seite 2 20) Mode d emploi (pag. 21 38) Operating Instructions (pag. 39 56) Instrucciones de servicio (S. 57 74) Istruzioni d uso (pag. 75 91) Käyttöohjeet (Si. 92 108)

Plus en détail

Compteur totalisateur Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits Format DIN 48 x 96 mm N 214

Compteur totalisateur Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits Format DIN 48 x 96 mm N 214 Compteur totalisateur Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits Format DIN 48 x 96 mm N 214 Points forts - Affichage 6 digits, LED rouge 14 mm - Totalisateur 6 digits avec signe, facteur

Plus en détail

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω

Plus en détail

effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509B

effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509B Capteur de consommation électrique / effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509B FR Par la présente, Somfy déclare que l appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres

Plus en détail

3. Câblage. 3.1 Description de la carte électronique de commande

3. Câblage. 3.1 Description de la carte électronique de commande 3. Câblage ATTENTION Avant toute opération de câblage, retirer le boîtier de protection transparent. Tous les câbles doivent arriver par le dessous du moteur, et une étanchéité à base de silicone doit

Plus en détail

Blocs Autonomes d Alarme Sonore

Blocs Autonomes d Alarme Sonore Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type SA Réf. 30 006 Type SA VIGIE Réf. 30 007 Type SAME VIGIE Réf. 30 008 Généralités Les BAAS SA, SA VIGIE et SAME VIGIE sont conformes aux normes NF C 48-50 et NF S 3-00.

Plus en détail

WF-OL Module Automatisme GUIDE D INSTALLATION RAPIDE SOLEM. customersupport@solem.fr +33 467 592 425 www.solem.fr

WF-OL Module Automatisme GUIDE D INSTALLATION RAPIDE SOLEM. customersupport@solem.fr +33 467 592 425 www.solem.fr WF-OL Module Automatisme GUIDE D INSTALLATION RAPIDE FR P01 ES P42 EN P21 IT P63 SOLEM customersupport@solem.fr +33 467 592 425 www.solem.fr INTRODUCTION Les produits WF OL permettent de piloter des automatismes

Plus en détail