SINAMICS G120D. Produits complémentaires

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "SINAMICS G120D. Produits complémentaires"

Transcription

1 SINAMICS G120D

2 Table des matières 1 Raccord d énergie Dérivations d énergie Connecteur en T Boîtier de puissance Câbles de bus d énergie (au mètre) Câbles de bus d énergie (au mètre) 2,5 mm² Câbles de bus d énergie (au mètre) 4 mm² Câbles de bus d énergie (au mètre) 6 mm² Câble d énergie Câbles d alimentation d énergie confectionnés pour convertisseurs de fréquence Section transversale 2,5 mm² Section transversale 4 mm² Section transversale 6 mm² Câbles d alimentation d énergie confectionnés d un côté pour convertisseurs de fréquence Section transversale 2,5 mm² Section transversale 4 mm² Section transversale 6 mm² Câbles d énergie (au mètre) 2,5 mm² Câbles d énergie (au mètre) 4 mm² Câbles d énergie (au mètre) 6 mm² Jeux de connecteurs pour bus d énergie au niveau du raccordement armoire électrique / distributeur Jeux de connecteurs pour câbles d alimentation d énergie Connexion du moteur Câble de moteur (blindé) pour moteurs branchés en étoile avec frein et capteur de température Section transversale 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Section transversale 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Section transversale 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) Câble de moteur (blindé) pour moteurs branchés en triangle avec frein et capteur de température Section transversale 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Section transversale 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Section transversale 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) Câble de moteur (blindé) pour moteurs avec frein et capteur de température, confectionné d un côté Section transversale 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Section transversale 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Section transversale 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) Câble de moteur au mètre Page 2

3 3.4.1 Câble de moteur 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) au mètre Câble de moteur 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) au mètre Câble de moteur 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) au mètre Jeux de connecteurs (blindés) pour câble de connexion du moteur côté convertisseur Jeux de connecteurs (blindés) pour câble de connexion du moteur côté moteur Accessoires Capuchons d obturation Pinces à sertir Outils de démontage pour broches et douilles Adaptateur d essai Caractéristiques techniques Exigences générales Exigences générales applicables aux câbles Exigences mécaniques Exigences électriques Exigences générales applicables aux connecteurs enfichables Affectation des connecteurs dans le cas de câbles confectionnés Câbles d énergie Exigences applicables aux distributeurs en T Unités de conditionnement Normes et prescriptions Câbles Connecteurs enfichables Prestations Solution Partner Fabrications spéciales Service avant-vente et après-vente Page 3

4 1 Raccord d énergie 1.1 Dérivations d énergie Connecteur en T Connecteur d'énergie en T Joint Douille ISO (4+2+PE) ZKT: Connecteur d énergie en T pour câbles de bus de puissance de 2,5 mm² à 6 mm² Avec connecteur enfichable 4/2 monté Insert de douille, contour de boîtier passe-câble ZKT: Joint pour câble mm 1 jeu = 2 pièces ZKT: Joint pour câble mm 1 jeu = 2 pièces ZKT: Joint pour câble mm 1 jeu = 2 pièces ZKT: Joint pour câble mm 1 jeu = 2 pièces ZKT: Joint bouchon d obturation 1 pièce Page 4

5 1.1.2 Boîtier de puissance Numéro de commande Description PVC Boîtier de puissance, unité de contact pour câbles d énergie non coupés ; boîtier IP65 complet avec joints ZKT: ZKT: Bus d énergie 5 x 4 mm² 4 x 6 mm² 5 x 6 mm² 5 x 4 mm² 4 x 4 mm² Câble rond Dérivation Câble rond D = 15 à 17 mm D = 13 à 15 mm ZKT: x 4 mm² D = 15 à 17 mm ZKT: ZKT: ZKT: x 4 mm² 4 x 6 mm² 5 x 6 mm² 5 x 4 mm² 4 x 4 mm² 5 x 2,5 mm² 4 x 2,5 mm² Bus 5 x 4 mm² 4 x 6 mm² 5 x 6 mm² 5 x 4 mm² 4 x 4 mm² 5 x 2,5 mm² 4 x 2,5 mm² D = 15 à 17 mm D = 13 à 15 mm D = 11 à 13 mm D = 15 à 17 mm 4 x 4 mm² D = 13 à 15 mm D = 13 à 15 mm D = 11 à 13 mm 5 x 2,5 mm² 4 x 2,5 mm² 5 x 2,5 mm² 4 x 2,5 mm² D = 11 à 13 mm D = 11 à 13 mm d énergie Câble plat Dérivation Câble rond 5 x 4 mm² 4 x 6 mm² D = 15 à 17 mm 5 x 6 mm² ZKT: x 6 mm² 7,5 x 26,5 mm ZKT: x 6 mm² 7,5 x 26,5 mm 5 x 4 mm² 4 x 4 mm² D = 13 à 15 mm Page 5

6 1.2 Câbles de bus d énergie (au mètre) Câbles de bus d énergie (au mètre) 2,5 mm² ZKT: Câble de bus d énergie 5x2,5 mm² Diamètre de la gaine 12,4 mm Longueur 50 m ZKT: Longueur 100 m ZKT: Longueur >100 m Câbles de bus d énergie (au mètre) 4 mm² ZKT: Câble de bus d énergie 5x4 mm² Diamètre de la gaine 15,3 mm Longueur 50 m ZKT: Longueur 100 m ZKT: Longueur >100 m Câbles de bus d énergie (au mètre) 6 mm² ZKT: Câble de bus d énergie 5x6 mm² Diamètre de la gaine 17,3 mm Longueur 50 m ZKT: Longueur 100 m ZKT: Longueur >100 m Page 6

7 2 Câble d énergie 2.1 Câbles d alimentation d énergie confectionnés pour convertisseurs de fréquence 7 pôles (broche) Guide-câble axial Connecteur E-Bus ISO type 3 Boîtier d accouplement (avec étrier) Insert de broche Câble d'alimentation d'énergie 7 pôles (douille) Guide-câble coudé Connecteur E-Bus ISO type 3 Boîtier passe-câble coudé Insert de douille Section transversale 2,5 mm² ZKT: Câble d alimentation d énergie MS/FU pour ET 200pro, ECOFAST, G120D Connecteur E-Bus ISO type 3 broche droit Connecteur E-Bus ISO type 3 douille coudé 4x2,5 mm² Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m ZKT: Longueur 10 m Page 7

8 2.1.2 Section transversale 4 mm² ZKT: Câble d alimentation d énergie MS/FU pour ET 200pro, ECOFAST, G120D Connecteur E-Bus ISO type 3 broche droit Connecteur E-Bus ISO type 3 douille coudé 4x4mm² Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m ZKT: Longueur 10 m Section transversale 6 mm² ZKT: Câble d alimentation d énergie MS/FU pour ET 200pro, ECOFAST, G120D Connecteur E-Bus ISO type 3 broche droit Connecteur E-Bus ISO type 3 douille coudé 4x6 mm² Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m ZKT: Longueur 10 m Page 8

9 2.2 Câbles d alimentation d énergie confectionnés d un côté pour convertisseurs de fréquence Extrémité ouverte Extrémité ouverte Câble d'alimentation d'énergie 7 pôles (douille) Guide-câble coudé Connecteur E- Bus ISO type 3 Boîtier passe-câble coudé Section transversale 2,5 mm² ZKT: Câble d alimentation d énergie MS/FU pour ET 200pro, ECOFAST, G120D ouvert Connecteur E-Bus ISO type 3 douille coudé 4x2,5 mm² Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m ZKT: Longueur 10 m Page 9

10 2.2.2 Section transversale 4 mm² ZKT: Câble d alimentation d énergie MS/FU pour ET 200pro, ECOFAST, G120D ouvert Connecteur E-Bus ISO type 3 douille coudé 4x4 mm² Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m ZKT: Longueur 10 m Section transversale 6 mm² ZKT: Câble d alimentation d énergie MS/FU pour ET 200pro, ECOFAST, G120D ouvert Connecteur E-Bus ISO type 3 douille coudé 4x6 mm² Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m ZKT: Longueur 10 m Page 10

11 2.3 Câbles d énergie (au mètre) 2,5 mm² ZKT: Câble d alimentation d énergie 4x2,5 mm² Diamètre de la gaine 11,1 mm Longueur 50 m ZKT: Longueur 100 m ZKT: Longueur >100 m 2.4 Câbles d énergie (au mètre) 4 mm² ZKT: Câble d alimentation d énergie 4x4 mm² Diamètre de la gaine 13,8 mm Longueur 50 m ZKT: Longueur 100 m ZKT: Longueur >100 m 2.5 Câbles d énergie (au mètre) 6 mm² ZKT: Câble d alimentation d énergie 4x6 mm² Diamètre de la gaine 15,6 mm Longueur 50 m ZKT: Longueur 100 m ZKT: Longueur >100 m Page 11

12 2.6 Jeux de connecteurs pour bus d énergie au niveau du raccordement armoire électrique / distributeur Boîtier rapporté Connecteur E- Bus ISO type 3 Insert de douille Armoire électrique Connecteur enfichable de bus d'énergie 7 pôles (broches) Jeu de connecteurs Connecteur E-Bus ISO type 3 Boîtier passe-câble Insert de broche ZKT: Boîtier rapporté composé du boîtier d accouplement (avec étrier) Connecteur E-Bus ISO type 3 douille 5 douilles de contact 4 mm² ZKT: douilles de contact 6 mm² ZKT: Jeu de connecteurs Boîtier passe-câble sortie droite Connecteur E-Bus ISO type 3 broche Raccord vissé pour diamètre de câble mm 5 broches de contact 4 mm² ZKT: broches de contact 6 mm² ZKT: Jeu de connecteurs Boîtier passe-câble sortie coudée Connecteur E-Bus ISO type 3 broche Raccord vissé pour diamètre de câble 11,5 15,5 mm 5 broches de contact 4 mm² ZKT: broches de contact 6 mm² Page 12

13 2.7 Jeux de connecteurs pour câbles d alimentation d énergie 7 pôles (broche) Guide-câble axial Connecteur E-Bus ISO type 3 boîtier d accouplement (avec étrier) Insert de broche Câble d'alimentation d'énergie 7 pôles (douille) Guide-câble coudé Connecteur E-Bus ISO type 3 Boîtier passe-câble coudé Insert de douille ZKT: Jeu de connecteurs pour alimentation d énergie par ex. pour le raccordement au connecteur en T composé de Boîtier d accouplement sortie droite (avec étrier) Connecteur E-Bus ISO type 3 broche Raccord vissé pour diamètre de câble mm 5 broches de contact 2,5 mm² ZKT: broches de contact 4 mm² ZKT: broches de contact 6 mm² ZKT: Jeu de connecteurs pour alimentation d énergie pour le raccordement à MS/RSM/G120D Boîtier passe-câble sortie coudée Connecteur E-Bus ISO type 3 douille Raccord vissé pour diamètre de câble 7 14 mm 5 douilles de contact 2,5 mm² ZKT: Jusqu à mm 5 douilles de contact 4 mm² ZKT: douilles de contact 6 mm² Page 13

14 3 Connexion du moteur 3.1 Câble de moteur (blindé) pour moteurs branchés en étoile avec frein et capteur de température 9 pôles (broche) blindé Guide-câble coudé Câble de moteur blindé 4xX mm² + 2x(2x0,75 mm²) 10 pôles (douille) blindé Guide-câble axial Moteur avec HanDrive Section transversale 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) ZKT: Câble de moteur pour convertisseur de fréquence, blindé Pont étoile Connecteur de moteur ISO type 2 broche Connecteur de moteur ISO type 1 douille 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m Page 14

15 3.1.2 Section transversale 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) ZKT: Câble de moteur pour convertisseur de fréquence, blindé Pont étoile Connecteur de moteur ISO type 2 broche Connecteur de moteur ISO type 1 douille 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m Section transversale 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) ZKT: Câble de moteur pour convertisseur de fréquence, blindé Pont étoile Connecteur de moteur ISO type 2 broche Connecteur de moteur ISO type 1 douille 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m Page 15

16 3.2 Câble de moteur (blindé) pour moteurs branchés en triangle avec frein et capteur de température 9 pôles (broche) blindé Guide-câble coudé Câble de moteur blindé 4xX mm² + 2x(2x0,75 mm²) 10 pôles (douille) blindé Guide-câble axial Moteur avec HanDrive Section transversale 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) ZKT: Câble de moteur pour convertisseur de fréquence, blindé Pont triangle Connecteur de moteur ISO type 2 broche Connecteur de moteur ISO type 1 douille 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m Page 16

17 3.2.2 Section transversale 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) ZKT: Câble de moteur pour convertisseur de fréquence, blindé Pont triangle Connecteur de moteur ISO type 2 broche Connecteur de moteur ISO type 1 douille 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m Section transversale 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) Câble de moteur pour convertisseur de fréquence, blindé Pont triangle Connecteur de moteur ISO type 2 broche Connecteur de moteur ISO type 1 douille ZKT: ZKT: ZKT: x4 mm² + 2x(2x1 mm²) Longueur 1,5 m Longueur 3 m Longueur 5 m Page 17

18 3.3 Câble de moteur (blindé) pour moteurs avec frein et capteur de température, confectionné d un côté 9 pôles (broche) blindé Guide-câble coudé Câble de moteur blindé 4xX mm² + 2x(2x0,75 mm²) Extrémité ouverte Section transversale 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) ZKT: Câble de moteur pour convertisseur de fréquence, blindé Connecteur de moteur ISO type 2 broche ouvert 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m ZKT: Longueur 10 m ZKT: Longueur 15 m Page 18

19 3.3.2 Section transversale 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) ZKT: Câble de moteur pour convertisseur de fréquence, blindé Connecteur de moteur ISO type 2 broche ouvert 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m ZKT: Longueur 10 m ZKT: Longueur 15 m Section transversale 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) ZKT: Câble de moteur pour convertisseur de fréquence, blindé Connecteur de moteur ISO type 2 broche ouvert 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) Longueur 1,5 m ZKT: Longueur 3 m ZKT: Longueur 5 m ZKT: Longueur 10 m ZKT: Longueur 15 m Page 19

20 3.4 Câble de moteur au mètre Câble de moteur 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) au mètre ZKT: Câble de moteur au mètre, blindé 4x1,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) Longueur 10 m ZKT: Longueur 50 m Câble de moteur 4x2,5 mm² + 2x(2x0,75 mm²) au mètre ZKT: Câble de moteur blindé au mètre 4x2,5 mm² +2x(2x 0,75 mm²) Longueur 10 m ZKT: Longueur 50 m Câble de moteur 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) au mètre ZKT: Câble de moteur au mètre, blindé 4x4 mm² + 2x(2x1 mm²) Longueur 10 m ZKT: Longueur 50 m Page 20

21 3.5 Jeux de connecteurs (blindés) pour câble de connexion du moteur côté convertisseur 9 pôles (broche) blindé Guide-câble coudé Moteur avec HanDrive ZKT: Jeu de connecteurs (blindés) pour câble de moteur pour le raccordement au convertisseur de fréquence Métal CEM Presse-étoupe CEM Boîtier passe-câble sortie coudée Connecteur de moteur ISO type 2 broche Raccord vissé pour diamètre de câble 7 13 mm 4 broches de contact 1,5 mm² + 4x0,75 mm² ZKT: broches de contact 2,5 mm² + 4x0,75 mm² ZKT: Raccord vissé pour diamètre de câble 10,5 15 mm 4 broches de contact 4 mm² + 4x1 mm² Page 21

22 3.6 Jeux de connecteurs (blindés) pour câble de connexion du moteur côté moteur 10 pôles (douille) blindé Guide-câble axial Moteur avec HanDrive ZKT: Jeu de connecteurs (blindés) pour câble de moteur pour le raccordement au moteur Pont étoile Boîtier passe-câble sortie droite Connecteur de moteur ISO type 1 douille Raccord vissé CEM pour diamètre de câble mm 3 douilles de contact 1,5 mm² + 4x0,75 mm² ZKT: douilles de contact 2,5 mm² + 4x0,75 mm² ZKT: douilles de contact 4 mm² + 4x1 mm² ZKT: ZKT: Jeu de connecteurs (blindés) pour câble de moteur pour le raccordement au moteur Pont triangle Boîtier passe-câble sortie droite Connecteur de moteur ISO type 1 douille Raccord vissé CEM pour diamètre de câble mm 3x connecteurs à borne guillotine 1 à 2,5 mm² + 4 douilles de contact 0,75 mm² 3x connecteurs à borne guillotine 4 mm² à 6 mm² + 4 douilles de contact 1 mm² Page 22

23 4 Accessoires 4.1 Capuchons d obturation Capuchon d obturation ISO type 3 et type 2 ZKT: ZKT: ZKT: ZKT: ZKT: Pinces à sertir pour boîtier d accouplement ou boîtier rapporté avec insert de broche (jeu de 5 pièces) Capuchon d obturation ISO type 3 et type 2 pour boîtier d accouplement ou boîtier rapporté avec insert de douille (jeu de 5 pièces) Capuchon d obturation ISO type 3 et type 2 (avec étrier) pour boîtier passe-câble avec insert de douille (jeu de 5 pièces) Capuchon d obturation ISO type 1 pour boîtier passe-câble (avec étrier) (jeu de 5 pièces) CONLOC capuchon de connecteur verrouillable pour Connecteur de moteur ISO type 1 pour boîtier rapporté, d embase et d accouplement ZKT: Pince à sertir pour ISO type 3 ISO type 2 ISO type 1 pour des sections transversales de 1,5 mm² à 6 mm² 4.3 Outils de démontage pour broches et douilles ZKT: Outil de démontage pour ISO pour Sections transversales de 1,5mm² à 6mm² ZKT: Outil de démontage pour ISO types 1 et 2 Sections transversales de 1,5mm² à 2,5mm² Page 23

24 4.4 Adaptateur d essai ZKT: Adaptateur d essai bus d énergie (ISO type 3) ZKT: Adaptateur d essai connexion du moteur (ISO type 1) ZKT: Mallette de test Adaptateur d essai pour câbles de système avec ISO type 3, type 2 et type 1 Page 24

25 5 Caractéristiques techniques 5.1 Exigences générales Exigences générales applicables aux câbles Ces propriétés s appliquent à tous les câbles d énergie décrits ci-après. La gaine est de couleur noir (RAL 9005). Toujours avec conducteur de protection vert/jaune Câble rond Câbles non blindés Les câbles préconfectionnés existent en o longueurs fixes o longueurs variables par tranches de 10 cm Ces propriétés s appliquent à tous les câbles de moteur décrits ci-après. La gaine est de couleur orange (RAL 2003). Toujours avec conducteur de protection vert/jaune Câble rond Câbles blindés 4xX mm² + 2x(2xY mm²) Les câbles préconfectionnés existent en o longueur fixe o longueurs variables par tranches de 10 cm Exigences mécaniques Tous les câbles d énergie remplissent les conditions suivantes : Grande résistance à l huile et aux produits chimiques à température ambiante Rayon de courbure minimum 15 x diamètre extérieur Plage de température : o mobile : -5ºC à +70ºC o fixe : -30ºC à +70ºC Structure du conducteur : fils de faible diamètre selon VDE 0295, classe 5 / CEI 228 Cl.5 Gaine extérieure PVC ; résistant aux flammes selon CEI ou DIN VDE Tous les câbles de moteur remplissent les conditions suivantes : Grande résistance à l huile et aux produits chimiques à température ambiante Rayon de courbure minimum 10 x diamètre extérieur Plage de température : o mobile : -5ºC à +70ºC o fixe : -30ºC à +70ºC Structure du conducteur : fils de faible diamètre selon VDE 0295, classe 6 / CEI 228 Cl.6 Gaine extérieure PVC (câbles non blindés) PUR (câbles blindés) résistant aux flammes selon CEI Page 25

26 5.1.3 Exigences électriques Les conditions suivantes s appliquent à tous les câbles d énergie : Tension d essai minimum 2000 V Tension nominale U0/U 300V/500V Isolation : résistance volumique spécifique > 20GΩ x cm Les conditions suivantes s appliquent à tous les câbles de moteur : Tension d essai minimum 4000 V Tension nominale U0/U 600V/1000V Isolation : résistance volumique spécifique > 20GΩ x cm Exigences générales applicables aux connecteurs enfichables Raccords vissés au niveau du boîtier Les connecteurs enfichables utilisent de préférence des raccords vissés M ; selon leur disponibilité, il est également possible d utiliser des raccords vissés PG Exigences applicables au connecteur enfichable 7 pôles Boîtier Plastique Températures limites -40ºC / +125ºC Type de protection à l état verrouillé IP 65 Raccord vissé M/(PG) Insert de contact Plastique Températures limites -40ºC / +125ºC Protection contre les contacts selon CEI Contacts Alliage de cuivre Surface revêtue d argent Contacts à sertir Exigences applicables au connecteur enfichable 9 pôles Boîtier Métal CEM blindé (plastique métallisé sur demande) Températures limites -40ºC / +125ºC Type de protection à l état verrouillé IP 65 Raccord vissé Μ/(PG) Insert de contact Plastique Contacts Page 26

27 Alliage de cuivre Surface revêtue d argent Contacts à sertir Exigences applicables au connecteur enfichable 10 pôles avec conducteur de protection Boîtier Boîtier en aluminium moulé sous pression Températures limites -40ºC / +125ºC Type de protection à l état verrouillé IP 65 Raccord vissé M Insert de contact Plastique Températures limites -40ºC / +125ºC Contacts Alliage de cuivre Surface revêtue d argent Contacts à sertir ou bornes à ressort de traction à cage Affectation des connecteurs dans le cas de câbles confectionnés Tous les câbles sont raccordés selon la norme ISO Câble d énergie 7 pôles douille Affectation des connecteurs : Page 27

28 Câble d énergie 7 pôles broches Affectation des connecteurs : Câble de moteur 9 pôles broches Affectation des connecteurs : Frein Capteur de température Frein Capteur de température Page 28

29 Connecteur de connexion de moteur 10 pôles avec douille PE pour montage en étoile Affectation des connecteurs : Frein Frein Capteur de température Capteur de température Câbles d énergie Les câbles d énergie sont disponibles avec les sections transversales suivantes : 4 x 2,5 mm² 5 x 2,5 mm² 4 x 4 mm² 5 x 4 mm² 4 x 6 mm² 5 x 6 mm² Exigences applicables aux distributeurs en T Caractéristiques techniques Boîtier Matière plastique Température de service -25ºC à +70ºC Type de protection à l état verrouillé IP Inserts de contact pour raccord à 7 pôles (extérieur) Plastique Températures limites -40ºC / +125ºC Page 29

30 Protection contre les contacts selon CEI Contacts Alliage de cuivre Connectique en fonction du type de construction : Raccord à guillotine/vissé Connecteur à borne guillotine Connecteur enfichable avec câble Voir : chap. câbles Exigences générales applicables aux câbles et chap Exigences applicables à l alimentation d énergie 7 pôles Unités de conditionnement Câbles Non confectionnés (au mètre) Les câbles non confectionnés sont toujours vendus au mètre et livrés sous forme de couronne de câble ou de tambour de câble Confectionnés Ces câbles sont toujours disponibles sous forme individuelle Connecteur enfichable L unité de conditionnement correspond à 1 pièce Accessoires L unité de conditionnement correspond également à 1 pièce. Dans le cas de petites pièces, par ex. capuchons d obturation, l unité de conditionnement peut également correspondre à 5 ou 10 pièces. 5.2 Normes et prescriptions Câbles ISO VDE 0295, classe 5 CEI 228 Cl.5 CEI DIN VDE Connecteurs enfichables DIN VDE 0110 CEI DIN VDE 0627 ISO DIN EN Page 30

31 6 Prestations Solution Partner Fabrications spéciales KnorrTec développe et livre également sur demande des solutions spécifiques au client et procède à des adaptations et variations de tous les produits indiqués dans le catalogue. Service avant vente et après vente KnorrTec offre un support et un service complets garantissant une aide compétente et rapide pour toute question relative aux produits et aux solutions de systèmes KnorrTec. Support KnorrTec KnorrTec vous propose une aide technique complète pour ses propres produits en matière de : - Planification et établissement du projet - Mise en service - Spécifications des câbles Service KnorrTec KnorrTec vous aide également après l achat : - Service de réparation - Service de pièces de rechange - Assistance téléphonique Page 31

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire... 0. Baies... 1. Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux... 3. Gestion thermique...

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire... 0. Baies... 1. Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux... 3. Gestion thermique... Sommaire..... 0 Baies......... 1 abillage électronique Coffrets muraux.. 2 Accessoires pour baies, coffrets muraux....... Gestion thermique..... 4 Coffrets électroniques.... 5 Normes CEI 60297--101 / IEEE

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A / En quelques mots Le régulateur de a pour fonction de réguler la de la batterie solaire afin d éviter son vieillissement prématuré. Nous proposons diverses gammes de régulateurs : Gamme standard 12V 24V

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

EVOline. Consolidation Point

EVOline. Consolidation Point EVOline Consolidation Point 131 La clé de voûte modulaire. EVOline Consolidation Point L électrification d un bâtiment n est porteuse d avenir que si elle peut réagir en toute flexibilité aux profils d

Plus en détail

Les «must» pour l équipement de vos ateliers

Les «must» pour l équipement de vos ateliers Technologies Toutes les solutions mobiles de filtration et d épuration d air dans les milieux industriels ou les milieux hostiles Les «must» pour l équipement de vos ateliers Du standard au «sur mesure».

Plus en détail

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR Compatible selon version : GRADE 1 GRADE GRADE GRADE + SAT PRÉCÂBLÉ Conforme au guide UTE C 90-8 et à la norme NF C 15-100 Constitution du produit 1 1 - enveloppe

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

EBS Informations techniques

EBS Informations techniques EBS Informations techniques 2 WWW.ETAPLIGHTING.COM Système à batterie centrale ETAP EBS L éclairage de sécurité central peut offrir une solution adaptée dans des situations spécifiques. Citons par exemple

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42 Sommaire Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42 Aperçu systèmes de porte d évacuation 45 Tableaux de sélection

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration. 1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service

Plus en détail

1. Généralités FR.TBLZ242.140328

1. Généralités FR.TBLZ242.140328 FR.TLZ242.140328 Instructions d'installation Sonde de temp. amb. TLZ1242, pour inst. e, IP20/ Sonde de temp. ext. TLZ1243, pour inst. extérieure, IP54 GOLD/OMPT 1. Généralités onçue pour un montage, la

Plus en détail

SECUTEST 0701/0702SII SECUTEST 0700/0701S DC Appareils de contrôle DIN VDE 0701 et 0702

SECUTEST 0701/0702SII SECUTEST 0700/0701S DC Appareils de contrôle DIN VDE 0701 et 0702 3-348-986-04 2/4.99 SECUTEST 0701/0702SII et Contrôle de la sécurité électrique des équipements électriques selon DIN VDE 0701, partie 1, partie 200 et partie 260 Contrôle des équipements informatiques

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504093D0302 ABB i-bus KNX Description du produit Le capteur météo WES/A 3.1 mesure la vitesse du vent, la pluie, la luminosité en trois points de la course du soleil, le

Plus en détail

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection Informations générales Selon la directive 94/9/CE, un appareil destiné à être utilisé en zone à atmosphère explosible ne doit être mis sur le marché que s il satisfait aux caractéristiques définies dans

Plus en détail

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système

Plus en détail

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5 Section COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5 Les matières premières Pour vous donner un produit de qualité, nous choisissons celles qui offrent les meilleures garanties. Série DATATEL

Plus en détail

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR Les réflecteurs industriels intégrant des tubes fluorescents T5 sont

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

Member of. Design: EDMAX Ø 81 mm. EDCORE Ø 63 mmm. V u e généra. Page 1 / 10

Member of. Design: EDMAX Ø 81 mm. EDCORE Ø 63 mmm. V u e généra. Page 1 / 10 ACCESOIRES EDCOR E CATALOGUE DES ACCESSOIRES EDCORE Design: Verticale Fermée EDMAX Ø 81 mm EDCORE Ø 63 mmm V u e généra le cellull es EDCORE Avec un nouveau diamètre de Ø81mm, la nouvelle marque EDMAX

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Électro-mobilité Systèmes de charges et composants

Électro-mobilité Systèmes de charges et composants Électro-mobilité Systèmes de charges et composants France Type 2 avec ou sans obturateur. Exclusivement chez MENNEKES. «Bornes de charge, sur socle et murales, Home Charger avec prise type 2 et obturateur.

Plus en détail

Air-conditioner network controller and accessories

Air-conditioner network controller and accessories Air-conditioner network controller and accessories Online Controller External Mounting Kit Wifi Cable Pack KKRP01A KKRPM01A KKRPW01A Easy Touch LCD Wall Controller Wall Controller Temperature Weather KBRCS01A

Plus en détail

PURE : dans les data centres

PURE : dans les data centres PURE : Rendre planifiable en toute sécurité le câblage dans les data centres L EFFET PURE : DEUX FOIS PLUS DE CONNEXIONS ET * 15 MÈTRES DE LONGUEUR DE lien EN PLUS PreCONNECT PURE constitue une étape majeure

Plus en détail

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle

Plus en détail

GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE

GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE Distributeur exclusif de GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE INTRODUCTION...2 GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE...2 La température...2 Unités de mesure de température...3 Echelle de température...3

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur de données Les nouveaux appareils DP 500/ DP 510 sont les appareils de service mobiles idéaux pour mesure le point de rosée

Plus en détail

LA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 L électricité.

LA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 L électricité. LA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 v L électricité. L électricité cycle 3 - doc Ecole des Mines de Nantes 1 LA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 v L'électricité. PROGRESSION GENERALE Séance n 1

Plus en détail

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service 05/2010 SINAMICS s Consignes de sécurité 1 Généralités 2 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service Installation mécanique 3 Installation électrique

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise

Plus en détail

Alimentations. 9/2 Introduction

Alimentations. 9/2 Introduction Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau

Plus en détail

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein 1 Cylindres de roue ATE d origine ATE est une marque du groupe Continental, l un des plus grands spécialistes mondiaux du freinage

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Catalogue Catalogue IntelliSense

Catalogue Catalogue IntelliSense Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance

Plus en détail

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100 SOMe2100 TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION Montage sur rail DIN com-xxx Edition du : 24/02/2014 SOMMAIRE I- GENERALITES 2 II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE 3 III- PARAMETRAGE

Plus en détail

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Systèmes d aspiration pour plan de travail Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées

Plus en détail

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive

Plus en détail

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Instructions de montage et d emploi CO 2 CONTROL CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Alarme Eteindre alarme Fonctionnement Dérangement Alarme Achevé d imprimer by KUNDO xt GmbH La présente documentation

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Outillage Plomberie. Clés. Clé serre-tube suèdois. Clé à crémaillère. Pince multiprise. Clé à sangle. Clé Stillson acier

Outillage Plomberie. Clés. Clé serre-tube suèdois. Clé à crémaillère. Pince multiprise. Clé à sangle. Clé Stillson acier Outillage Plomberie lés lé serre-tube suèdois 010434 1-34 à 48 mm, longueur 320 mm 010449 1 1/2-49 à 55 mm, longueur 440 mm 010460 2-60 à 68 mm, longueur 550 mm lé serre-tube suèdois - 45 010521 1/2-21

Plus en détail

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................

Plus en détail

COMPASS COMPASS. TOUT SOUS CONTRÔLE, TOUJOURS Système de contrôle des accès à zones réservées et aires protégées. Système de contrôle d accès

COMPASS COMPASS. TOUT SOUS CONTRÔLE, TOUJOURS Système de contrôle des accès à zones réservées et aires protégées. Système de contrôle d accès COMPASS Système de contrôle d accès COMPASS TOUT SOUS CONTRÔLE, TOUJOURS Système de contrôle des accès à zones réservées et aires protégées D831867 00003 Rev. 02 plus puissant: jusqu à 10.000 badges pouvant

Plus en détail

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs VD 4-601 f 09.2008 Ayez un meilleur contrôle sur votre consommation de diesel et économisez de l argent! Le DFM-System est un appareil de mesure de très

Plus en détail

Notice d installation sur le véhicule

Notice d installation sur le véhicule Boîtier TACHYCOMGPRS Système de transfert automatique et à distance des données issues des chronotachygraphes numériques (Fichiers au format réglementaire DDD) Notice d installation sur le véhicule Antenne

Plus en détail

Série 15 Boutons. 15-34 page E24. 15-54 page E34. 15-55 page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable. 15-31 page E25 Bouton étoile en tôle inox

Série 15 Boutons. 15-34 page E24. 15-54 page E34. 15-55 page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable. 15-31 page E25 Bouton étoile en tôle inox Série Boutons Boules Boutons étoiles E 01 Nouveau -34 page E24 Bouton étoile technopolymère à tige filetée inox avec patin -54 page E34 Bouton étoile technopolymère à tige filetée -02 page E05 Boule bakélite

Plus en détail

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement sensing the future Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement Merkur 2 Radar détecteur de mouvements pour portes automatiques Intelligent, précis, universel Flux de personnes

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail Plate-forme de travail avec escalier sur rotative offset. Les constructions ITAS facilitent le montage des balustrades simples ou des escaliers et

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Etonnamment silencieux Le nouvel

Etonnamment silencieux Le nouvel Etonnamment silencieux Le nouvel Egalement disponible avec commande en fonction de l humidité! N O U V E A U www.maico.de Pour se sentir à l aise Un produit tout à fait dans la tendance du bien-être De

Plus en détail

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise Quelques caractéristiques Fabrication robuste Soufflage ou reprise Installation facile au mur ou en plafond Perforations directrices Utilisable avec

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de

Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de table 12 Pieds de table Pieds de table PIEDS DE TABLE

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications

Plus en détail

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure BROCHURE PRODUIT Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure swift-fix Une gamme unique de systèmes de fixation et de serrage de pièces, signée Hexagon Metrology Swift-fix

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

VT-VRPD 2 2X V0 0 0 1

VT-VRPD 2 2X V0 0 0 1 Amplificateur de valve numérique pour les distributeurs des types 4WRE 6..., série 2X 4WRE 10..., série 2X RF 30126/09.07 Remplace: 09.05 1/10 Type VT-VRPD-2 Série 2X H7356_d Table des matières Contenu

Plus en détail

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus Application Collecteur d impulsions pour la connexion d un compteur à émetteur d impulsions à des systèmes M-Bus ou pour la transmission de signaux à des systèmes

Plus en détail

Système multicouche raccords à sertir et tubes

Système multicouche raccords à sertir et tubes Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

OUTILLAGE MANUEL. Plomberie Outils spécifiques pour la plomberie. Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER. Clé serre-tube en alliage ALUDUR ROTHENBERGER

OUTILLAGE MANUEL. Plomberie Outils spécifiques pour la plomberie. Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER. Clé serre-tube en alliage ALUDUR ROTHENBERGER Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER Travail à une main "par cliquet", machoire mobile sur ressorts, autoblocante. Pré-réglage rapide du diamètre de tube par marquage sur la machoire mobile. Écrou de réglage

Plus en détail

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application 5 657 ENERGY MONITORING ET CONTROLLING EMC MeterProxy pour M-Bus CSM30.001 L'Energy Monitoring & Controlling EMC est un outil de gestion d'énergie d'utilisation aisée pour la surveillance et le contrôle

Plus en détail

Loquets quart de tour Petit modèle / petit percage Programme 1012, 1022

Loquets quart de tour Petit modèle / petit percage Programme 1012, 1022 Loquets quart de Petit modèle / petit percage Programme 1012, 1022 Info 1 1 1 4 2 3 3 5 1 Loquets avec cylindre de forme 1a-120 2 Quarts de à clé 1a-160 3 Boutons papillon 1a-140 4 Verrou à compression

Plus en détail

La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round.

La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round. 1 Objet La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round. Le système complet comprend les éléments suivants: Panneaux Poteaux Accessoires tels que fixations

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Conception JMP - Reproduction interdite

Conception JMP - Reproduction interdite GAMME GAMME Rue Hélène Boucher GAMME - Z.A. de Clamecy BP GAMME 16-58501 CLAMECY GAMME Cédex - France GAMME GAMME GAMME Tél. GAMME : (00 33)03 86 24 47 69 GAMME - Fax : (00 33) 03 86 27 21 GAMME 99 GAMME

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Sommaire buses. Buses

Sommaire buses. Buses Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux / En quelques mots / Exemple de composition de kit (100W) : Merci pour l achat de ce kit solaire pour camping-car. Ce kit est composé de : -2 panneaux solaires -1 régulateur solaire surveillant la charge

Plus en détail