Wilhelm Tell Express.

Transcription

1 Informationssicherheit Wilhelm Tell Express. Voyage au cœur de la Suisse.

2 Nostalgie et air du temps. Voyagez en première classe. Découvrez les plus belles facettes de la Suisse. Avec le Wilhelm Tell Express, faites un voyage panoramique et instructif, du cœur historique du pays au sud méditerranéen ou inversement. Sur les rives pittoresques de Luzern, vous montez à bord du nostalgique bateau à aubes (ou d un bateau-salon à moteur) et naviguez pendant deux heures et demie sur les eaux scintillan tes du lac des Quatre-Cantons en passant devant des criques mystiques baignées de légendes, des villages et des paysages montagneux ainsi que devant la plaine du Grütli, berceau de la Suisse. A Flüelen, vous embarquez dans une confortable voiture panoramique de 1 re classe et poursuivez en direction du sud à travers l imposante vallée uranaise de la Reuss, empruntant ensuite le célèbre tunnel du Gothard. Une fois de l autre côté, vous découvrirez les paysages diversifiés et pittoresques du Tessin, du luxuriant Val Leventina au charme méditerranéen du sud du canton. Le voyage à bord du Wilhelm Tell Express est une expé rience unique et inoubliable que vous pouvez d ailleurs aussi vivre dans le sens inverse, du Tessin (Lugano ou Locarno) vers la Suisse centrale. De gauche à droite: Kapellbrücke, Luzern; bateau à aubes

3 Prestations et destinations. Un tour de Suisse à nul autre pareil. Le trajet de Luzern au Tessin emprunte la route spectaculaire du Gothard, à faire de préférence à bord du Wilhelm Tell Express pour vivre une expérience unique. Avant d embarquer à Luzern (ou Locarno ou Lugano), nous vous remettons un Welcome Package contenant un précieux souvenir. Trajet en bateau et en 1 re classe de Luzern à Flüelen à bord du nostalgique bateau à aubes (ou sur un bateau à moteur). Le bon pour un repas d une valeur de CHF 19. contenu dans votre Welcome Package vous permet de manger au restaurant de la 1 re classe. En route pour Flüelen, vous bénéficierez d explications (en plusieurs langues) sur le trajet et ses attractions. Rapide changement à Flüelen: vous voici à bord d une voiture panoramique de 1 re classe sur l itinéraire historique du Gothard qui traverse plusieurs tunnels hélicoïdaux jusqu au sud. A Bellinzona, à vous de décider: continuer jusqu à Locarno ou Lugano. De Luzern à Lugano ou Locarno, vous voyagez sans bagages, car vous les aurez déposés le matin à 9 heures et viendrez les chercher à votre gare de destination. cff.ch/bagages L offre Premium du Wilhelm Tell Express Spécificités du voyage: vous recevez tout d abord votre Welcome Package contenant un précieux souvenir. Un menu gastronomique de trois plats vous sera ensuite servi à bord. Dans le train, vous prenez place au Salon Liberté l unique voiture au monde équipée de sièges rotatifs. Après un cocktail de bienvenue, vous assistez à une projection vidéo qui vous dévoile les secrets de la ligne exceptionnelle du Gothard encadré par un guide polyglotte. N attendez plus, réservez votre place maintenant. De gauche à droite: voiture panoramique; Salon Liberté, trajet du Gothard

4 Horaires et prix. En voiture! Contacts et réservations. N attendez plus. Le Wilhelm Tell Express circule en été et en hiver (à l exception de l offre Premium). Il ne vous reste plus qu à décider de votre itinéraire. Horaire d été ( ) Standard Premium Luzern Flüelen Luzern Horaire d hiver ( et ) Standard Luzern Flüelen Luzern Réservations Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l avance: dans toutes les gares suisses, à votre agence de voyages ou auprès du Rail Service au (CHF 1.19/min depuis le réseau fixe suisse) ou au depuis l étranger. Point de vente international: Suisse Tourisme: (depuis l Europe) (depuis l Amérique du Nord) Sous réserve de modifications des prix et de l horaire (cff.ch/tellexpress). Flüelen Flüelen Flüelen Locarno/Lugano Flüelen Locarno/Lugano Flüelen Flüelen Locarno Locarno Lugano* Lugano* Locarno/Lugano Flüelen Locarno/Lugano Flüelen Locarno Locarno Lugano* Lugano* Flüelen Flüelen Flüelen Luzern Flüelen Luzern Flüelen Flüelen Luzern Luzern * Changement à Bellinzona * Changement à Bellinzona De gauche à droite: Ascona; Piazza Grande, Locarno Le Wilhelm Tell Express vous propose une offre Standard et une offre Premium. Voyages individuels (1 re classe) Standard Premium Aller simple CHF 176. CHF 216. Avec abonnement demi-tarif suisse / Swiss Card CHF CHF Avec abonnement général 1 re classe suisse, Swiss Pass, Eurail Pass et pour vos enfants de 6 à 16 ans (avec carte Junior ou carte famille STS) CHF 39. CHF 79.

5 De gauche à droite: Grütli, église de Wassen, Airolo, Bellinzona Wilhelm Tell Express à 60 minutes de Bâle, Berne et Zurich Les quatre principales curiosités: 1. Grütli berceau de la Suisse 2. L église de Wassen 3. Airolo porte du Tessin 4. Les châteaux de Bellinzona Luzern Basel Zürich St.Gallen 1 Flüelen 2 Bern Luzern Flüelen Göschenen Wassen 3 Airolo Faido Biasca Genève Locarno Bellinzona Bellinzona Locarno 4 Lugano Lugano Indication des sources photos: Cartes: CFF-Tell-XS-11 SBB DHM25/SRTM-DTED swisstopo/nasa, NGA (JA100134) cff.ch/trafimage, Lucerne Tourisme / Ticino Turismo / Tourist Info Uri / Image Grütli: Andreas Banholzer / Airolo: Ticino Turismo Byline: swiss-image.ch / Christoph Sonderegger / Image l église de Wassen: Baumann Fryberg AG

6 10.90.f P-FV-MKO CFF Voyageurs Wylerpark Wylerstrasse 123/ Berne 65 cff.ch