toussaint 2015 mid term holidays

Transcription

1 toussaint 2015 mid term holidays

2 La période des vacances de la Toussaint a de quoi ravir petits et grands. Au programme: animations inédites pour vos enfants et vos ados, soins spa spécialement pensés pour l occasion, activités sportives avec coach privé ou encore découvertes culinaires. Mid term Holidays at the Royal Palm Marrakech promise to please guests of all ages. The hotel offers a large panel of activities specially made for this period: choose between an entertainment program for your teenagers and little ones, Spa treatments in limited edition provided only at this period of the year, activities with private coaches, fine gourmet discoveries and many other surprises...

3 ENFANTS & ADOS / KIDS & TEENS Plus qu un club enfant, le kids club du Royal Palm Marrakech est un vrai espace d éveil. Piscine chauffée, mini courts de tennis, salle multimédia, ateliers de peinture, lecture ou encore de musique. Spécialement à l occasion des vacances, les enfants pourront profiter d un programme concocté pour plus de magie : initiation de tennis, séance de jardinage, promenades sensorielles, ateliers du petit chef pour n en citer que quelques uns. Vos ados ne s ennuieront pas non plus! Au Programme: salle de cinéma, salle de jeux, circuit en quad ou encore baptême de montgolfière et d autres surprises. The outstanding kids club at the Royal Palm Marrakech spreads out over more than 500sqm with a heated swimming pool and mini tennis courts, among others. Your children will enjoy the most amusing holidays with a special program that includes: tennis initiation, gardening workshops, cooking classes, camel rides. Your teenagers too will have the time of their life with a movie theatre, a playroom, a quad biking tour departing from the hotel and a host of other activities specially designed for their holidays.

4 LE BAR Le Royal Palm High Tea Time - 24 et 25 octobre, 31 octobre et 1 er novembre 2015 Retrouvez le mythique «High tea» du Royal Palm Marrakech. Servi dans le salon du Bar à partir de 16h00 avec une belle sélection de grands crus de thés et chariot de patisserie sur fond de Kanoon. Les Cocktails Signature Royal Palm Dans une ambiance aux accents British et sur fond de musique Jazz, venez découvrir tous les soirs à partir de 19h00 nos cocktails signature. Rendez vous ensuite dès 23h00 pour la dégustation de nos cocktails digestifs et cigares cubains. Royal Palm High Tea Time - 24 th and 25 th October, 31 st October and 1 st November 2015 The Royal Palm Marrakech carries the delicious and chic tradition of High Tea Time, every day from 4p.m. in Le Bar s lounge. A selection of fine teas and a pastry trolley are served with soft music in the background. Royal Palm Signature Cocktails Before dinner, come indulge in our selection of signature cocktails every evening from 7p.m. in a very British atmosphere and jazz music playing in the background. Afterwards, come and enjoy our after-dinner cocktails and cigars from 11p.m. onwards.

5 SPA BY CLARINS Profitez des vacances pour des moments de pure complicité avec vos enfants ou tout simplement pour vous accorder ce moment de détente tant attendu. En plus de notre carte des soins, retrouvez les soins inédits créés spécialement pour cette période «Tendre complicité» ou «Massage Signature Royal Palm aux compresses chaudes (60 minutes)». Make the most of this holiday to indulge into a pure moment of complicity with your child or simply take time to pamper yourself. In addition to our spa menu, we have concocted unique treatments exclusively for this period Tender complicity or The Royal Palm Signature massage with warm compresses (60 minutes). Tarifs / Rates : Soin tendre complicité 800 MAD /Tender complicity treatment 800 MAD Massage compresses chaudes 650 MAD/ Warm compress massage 650 MAD

6 CENTRE DE SPORTS / SPORTS CENTRE Un espace complet de 1500m 2 dédié à la remise en forme. Retrouvez une piscine semi olympique, une salle de cardio et une salle de musculation équipées avec Technogym, une salle de pilates avec studio kynésis, un court de Squash et 4 courts de tennis en terre battue. Spécialement pour l occasion, le centre de sports met en place des cours coachés de Capoeira et de tennis. A 1500 sqm space totally dedicated to sports and fitness. Indulge into a magnificent semi Olympic pool, four tennis courts, cardio training, weight, Pilates and yoga rooms, a squash court and many other sports activities. Especially for the occasion, the sports centre will host coached classes of Capoeira and tennis. CENTRE DE SPORTS / SPORTS CENTRE Un espace complet de 1500m2 dédié à la remise en forme. Retrouvez : une piscine semi olympique, une salle de cardio et une salle de musculation équipées avec Technogym, une salle de pilâtes avec studio Kynésis, un court de Squash et 4 courts de tennis en terre battue. Spécialement pour l occasion le centre de sports met en place des cours coachés de Capoeira et de tennis. A 1500 m2 space totally dedicated to sports and fitness. Indulge into a magnificent semi Olympic pool, four tennis courts, cardio training, weight, Pilate and yoga rooms, a squash court and many other sports activities. Especially for the occasion the sports centre will host coached classes of Capoeira and tennis. Tarifs tennis / Tennis rates : Stage semaine/monday to friday session : 1600 MAD par enfant/per kid, Stage weekend/weekend session : 1200 MAD par enfant/per kid. Pour plus d infos, veuillez composer le 19 ou contactez la conciergerie For more information please dial 19 or contact your concierge service. Km 12, Route d Amizmiz BP 2470 Marrakech Maroc T: +212 (0) F: +212 (0) E: info@royalpalmmarrakech.com Un hôtel Beachcomber