Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download ""

Transcription

1 Ò ÑÑÓÖ ÖÒÓ

2

3 ÊÑÖÑÒØ ØÖÚÐ Ø «ØÙ Ò Ð ÖÓÙÔ ÅË Ð³ÁÒ ØØÙØ ÈÝ ÕÙ ÆÙÐÖ ÄÝÓÒº ÖÒÖ ÁÐÐ Ø ÑÓÒ ÖØÙÖ Ø ÔÒÒØ ØÖÓ Ò ÐÙ Ù ÖÓÒÒ ÒØ ÔÓÙÖ Ð ÓÒ Ò ÕٳРØÓÙÓÙÖ Ù ØÑÓÒÖ Ò ÑÓÒ ØÖÚÐ Ø ÔÓÙÖ Ð ÐÖØ ÕٳРѳ ÓÖ ØÓÙØ Ù ÐÓÒ Ñ Ø º ÂÕÙ ÙÑÖÞ Ø ÐÒ ÚÖÒÙ ÓÒØ ÔØ ³ØÖ Ð ÖÔÔÓÖØÙÖ ÑÑÓÖ ÐÙÖ Ò Ù ÔÖÓÓÒÑÒØ ÖÓÒÒ ÒØ Ø Ð ÖÑÖ ÒÖÑÒØ ÔÓÙÖ ÐÙÖ ÐØÙÖ Ñ¹ ÒÙØÙ Ø ÔÓÙÖ Ð ÖÑÖÕÙ ÔÖØÒÒØ ÕÙ³Ð Ò ÓÒØ ÜØÖغ ÈÖ ÐÐÙÖ ³ Ù Ð³Ó ÓÒ ØÖÚÐÐÖ Ò ÓÐÐÓÖØÓÒ Ú ÐÒ ÚÖÒÙ Ù ÓÙÖ Ñ Ø º ÙØ ÕÙ Ó ÙÒ ØÖ ÖÒ ÔÐ Ö ÕÙ ³ÚÓÖ Ù ÓÒ ÒØ ÕÙ ÓÙ Ô µ Ú ÐÙº Â Ò ÙÖ ØÖÓÔ Ð ÖÑÖÖ ÔÓÙÖ ÓÒ Ð Ø ÓÒ ÓÙØÒº  ÖÑÖ Ú Ð Ñ³ÚÓÖ ÔÖÑ ³«ØÙÖ ØØ Ø Ò ØÖ ÓÒÒ ÓÒØÓÒ Ð³ÁÒ ØØÙØ Ø ³ÚÓÖ ÔØ Ö ÔÖØ Ù ÙÖݺ  ÖÑÖ ÐÑÒØ Ö¹ ÒÖ ÑÓÒ ÕÙ ÔÖ ÙÖݺ ³ ÙÓÙÔ ÔÔÖ Ð ÖÙÜ Ú ÐÕÙÐ Ð ØÙ ÑÒÙ ÖØ Ø Ð ÓÑÑÒØÖ ÕÙ³Ð Ñ³Ò Øº  ÖÑÖ Ò Ò ÄÙÛ ÓÖÞÝÒ Ø ÂÓÒÒ ÓÐÐÓØ ÔÓÙÖ ÐÙÖ ÐØÙÖ ØØÒØÚ Ø ÐÙÖ ÖÑÖÕÙ º ³ Ø Ð ÓÒÒ Ò ÖÒÓ ÐÓÖ Ñ Ø ÑØÖ Ø «ØÙ Ò Ð ÖÓÙÔ ÅË Ø ØÖ ÚØ ³ Ø ÑÖÕÙ ÔÖ ÔÓÒÐØ ÒÖÓ Ø Ø ÔÖ ÕÙÐØ ÒØ ÕÙ º Â³Ø ÓÒ ÙÖÙÜ ÔÓÙÚÓÖ ÓÑÑÒÖ Ñ Ø Ò Ð ÖÓÙÔ Ú ÐÙº ÖÒÓ Ù Ñ ÔÖÑÖ Ô Ø Ö Ù Ò Ð ÓÑÑÙÒÙØ ÅË Ð Ñ³ ÒØ Ò ÔÖØÙÐÖ ÙÜ Ø Ø Ò Ù Ø Ð³ÜÔÐÓØØÓÒ ÓÒÒ Ø ØÓÙÓÙÖ Ù ÖÔÓÒÖ Ú ÔØÒ Ø ÓÑÔØÒ Ñ ÕÙ ØÓÒ º Ò ÔÐÙ ÒÓÑÖÙÜ ØÖØ Ù ÊÆ Ø Ø Ò À «ØÙ ÓÙÚÒØ Ò ÙÒ ØÖ ÓÒÒ ÑÒ ÒÓÙ ÚÓÒ ØÖÚÐÐ Ò ÑÐ ÙÖ Ð³ÒÐÝ ÑØÖ ½ Ø ¾¼¼¼º ÖÒÓ ØØ ÙÒ ÔÖ ÓÒÒ ÕÙ ³ÔÔÖ ÙÓÙÔ ÔÖØÓÒ Ø ÙÒ Ó Ø Ø Ö ÒØ ÙÖÑÒØ ÔÖ ØÓÙ º ÁÐ Ø ÖÖØØ Ò Ù Ð Ð³ÑÔÓÖØÒ ÕٳРÚØ Ò Ð ÖÓÙÔº ³ÙÖ Ñ ÔÓÙÚÓÖ Ð ÖÑÖÖ ÚÚ ÚÓÜ ººº  ØÒ ÜÔÖÑÖ Ñ ÖÓÒÒ Ò ÒÚÖ Ð ÙØÖ ÑÑÖ Ù ÖÓÙÔ ÅË¹Ä ÕÙ ³ ÓØÓÝ ÄÝÓÒ ÔÒÒØ ØÖÓ ÒÒ ÈÖÖ Ô ÂÒ Ý ËÙÞÒÒ ÓÒ ÀÓÙÑÒ Ð ÅÑÓÙÒ ÕÙ Ù Ð ÔØÒ ÖÐÖ Ø ÓÑÑÒØÖ ÑÒÙ ÖØ ÇÐÚÖ ÊÚØ Ø Ò Ò ÅÓÖÒ ÄØÙÐÐÖ ÕÙ ÖÑÖ ÔÖØÙÐÖÑÒØ ÔÓÙÖ Ð³ ÒÖÙ ÕٳРѳ ÔÔÓÖØ ÔÓÙÖ ÓÒ ÓÙØÒ Ø ÔÓÙÖ Ð³ÑÒ ÐÙÖÙ Ø ÓÝÙ ÕÙ ÖÒ Ò Ð ÙÖÙ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÔÖغ  ÖÑÖ ÐÑÒØ ÂÒ¹ÐÙ ÅÓ Ù ÙÖÙ ³Ø٠гÁÈÆ Ò ÕÙ Ð ÑÙÐØÓÒ ÖÐ Ø Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ Ò³ÙÖØ ÔÙ ÚÓÖ Ð ÓÙÖº Â³Ö Ñ ÖØØÙ ÙÜ ÑÑÖ Ð ÓÐÐÓÖØÓÒ ÅË ÕÙ ³ ÖÒÓÒØÖ ÐÓÖ Ñ Ô Ù ÊÆ ÒÓØÑÑÒØ ØÒ ÖÑÖÖ ÂÒ¹ÈÖÖ ÈÒ ÖØ ÂÒ ÓÙÖÓØØ Ø ÈØÖ ÂÖÖÝ ÔÓÙÖ ÐÙÖ º Ò Ò ÙÒ ÖÒ ÑÖ ØÓÙ Ð ÓØÓÖÒØ Ö ÕÙ Ñ Ø ³ Ø ÖÓÙÐ Ò ÙÒ ØÖ ÓÒÒ ØÑÓ ÔÖ ÖÖ ÖÖÙ ËØÔÒ ÓÒÒÒ ÖÖ ÎÖÓÙØÖ ÇÐÚÖ ÅÖع ÒÙ Ø Æ ÇÐÐÖº Ø ÒÐÑÒØ ÙÒ ÖÒÖ ÖÑÖÑÒØ ÔÐÙ ÔÖØÙÐÖ ÔÓÙÖ È ØÖÓº

4

5 ÌÐ ÑØÖ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ½ ½ ÈÝ ÕÙ Ù Ó ÓÒ À ½º½ Ä Ó ÓÒ À Ò Ð ÅÓÐ ËØÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½º½ Ä ÑÒ Ñ Ö ÙÖ ÝÑØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½º¾ ÅÓ ÔÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½º½º ÅÓ ÒØÖØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½º½º ÄÑØ ÙÖ Ð Ñ Ù Ó ÓÒ À º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º¾ Ó ÓÒ À Ø ËÙÔÖ ÝÑØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ ½º¾º½ ÄÑØ Ù ÅÓÐ ËØÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ ½º¾º¾ Ä Ó ÓÒ À Ò Ð ÅËËÅ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ ¾ Ä ÖÖ Ù Ó ÓÒ À Ù ÄÀ ¾ ¾º½ ijÐÖØÙÖ ÄÀ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾ ÈÖÓÖÑÑ ÖÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º ÎÙ ³Ò ÑÐ ØØÙÖ ÅË Ø ÌÄË º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º ÈÓØÒØÐ ÓÙÚÖØ Ù À ØÒÖ Ù ÄÀ º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾ºº½ Ä ÒÐ À º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ºº¾ Ä ÔÖÓÙØÓÒ Ó Ø Ð ÒÐ À º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ºº ÈÖÓ Ù Ù ÓÒ Ó ÓÒ ÚØÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ºº Ä ÒÙÜ À Ð Ø À ÏÏ ÐÐ º º º º º º º º º º ¾ºº Ê ÙÑ ÔÖ ÔØÚ ÓÙÚÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ºº Ä ÄÀ Ø Ð ÖÖ Ù À Ù ÌÚØÖÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º ÈÖ ÒØØÓÒ Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ ÅË º½ ÆÓØÓÒ ÐÓÖÑØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º½ ÁÒØÖØÓÒ Ú Ð ÑØÖ ÔÖØÙÐ ÙØ ÒÖ º º º º º º º º º½º¾ ÐØÖÓÑÒØÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º ÅÒ Ñ ÒØÐÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÖÔØÓÒ Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º½ Ä Ö ØÙÜ ØÙÒ ØØ ÔÐÓÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º¾ Ä ÔÓØÓ Ò ÙÖ Ù Ä º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º¾º½ ÈÖÓÔÖØ ÔÓØÓÓ ÚÐÒ º º º º º º º º º º º º º º¾º¾º¾ Ä ÔÓØÓØÖÓ Ú º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º ÈÖ ÒØØÓÒ ÒÖРгÐØÖÓÒÕÙ ÖÓÒØÐ º º º º º º º º º º º º º º º¾º Ä Ý ØÑ ÑÓÒØÓÖ Ö ØÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÈÖÓÖÑÒ ÔÝ ÕÙ Ù ØØÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½

6 º º½ Ê ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½º½ ÒÖÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½º¾ ÙØÖ ÓÒØÖÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ê ÓÐÙØÓÒ Ò ÔÓ ØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÈÖÓÖÑÒ Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ º½ ÈÖÓØÓÓÐ ÜÔÖÑÒØÐ Ø Ø Ò Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º½ Ä ÐÒ Ù À º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º¾ Ä ÔÖÓØÓØÝÔ ½ Ø ¾¼¼¼ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º¾º½ Ä ÑØÖ ³ÓÙØ ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º¾º¾ ÈÖÓØÓØÝÔ ¾¼¼¼ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º ijÐØÖÓÒÕÙ ÐØÙÖ ÒØÐÐÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º ËÑÙÐØÓÒ ÔÖÓØÓØÝÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾ Ê ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º¾ ÐÒÑÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º Î ÙÐ ØÓÒ È Ø ÒÐÒ ÓÒ Ð ÑØÖ º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º ØÐÓÒÒ Ð ÑØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º Å ÙÖ Ù Ò Ô ÙÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ÌÙÜ ÐÙÑÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ÄÒÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ØÙ Ù ÖÙØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º Å ÙÖ Ð Ö ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º½¼ ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ËÙÚ Ò ÐÙÑÖ Ö ØÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ø ÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º¾ ÓÖÖØÓÒ Ù ÒÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º ÁÖÖØÓÒ Ö ØÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º Ö ØÙÜ ÖÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ºº½ ËØÐØ Ù ÑÓÒØÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ºº¾ Ó ÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ºº Å ÙÖ Ù ÖÔÔÓÖØ Ê º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½½ º º Ö ØÙÜ ÒÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½¾ º ºº½ ËØÐØ Ù ÑÓÒØÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ºº¾ Ó ÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ºº Å ÙÖ Ù ÖÔÔÓÖØ Ê º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º º Ê ÙÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ÓÐÐØÓÒ ÐÙÑÖ Ø ÒÓÒ¹ÙÒÓÖÑØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¼ ºº½ Å ÙÖ Ø ÓÖÖØÓÒ Ù Ò È º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¼ ºº¾ Å ÙÖ Ù ØÙÜ ÐÙÑÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¾ ºº ÓÖÖÐØÓÒ Ú Ð Ö ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¾ ºº º½ ÓÑÔÖ ÓÒ Ù ØÖÑ ØÓ ØÕÙ Ø Ù ØÙÜ ÐÙÑÖ º º ½¾¾ ºº º¾ ÓÑÔÖ ÓÒ Ù ØÖÑ ÓÒ ØÒØ Ø Ð ÒÓÒ¹ÙÒÓÖÑØ ÖÓÒØн¾ º ÎÖ Ð³ÐØÖÓÒÕÙ ÒÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ºº½ ÌÖØÑÒØ Ù ÒÐ Ú Ð³ ÒØÐÐÓÒÒ º º º º º º º º º º º º ½¾ ºº¾ ØÙ Ù ÖÙØ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ºº¾º½ ÖÙØ ØÓØÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾

7 ºº¾º¾ ÖÙØ ÖÕÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ºº¾º Å Ò ÚÒ ³ÙÒ Ó ÐÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ºº¾º Ù ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ºº ÑÐÓÖØÓÒ Ø ÔÖ ÔØÚ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ËÑÙÐØÓÒ ÖÐ Ø Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ ½½ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º¾ ËÑÙÐØÓÒ Ð ÔÖØ ÒØÖÐ Ù Ä º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º¾º½ ÍÆÁ гÒØÖ ÍÄÁ¹ÆÌ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º¾º¾ ËØÖÙØÙÖ ÑÒÕÙ Ð ÔÖØ ÒØÖÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º ÁÑÔÐÑÒØØÓÒ Ù Ä º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÓÑÔÖ ÓÒ Ú Ð ÓÒÒ ÜÔÖÑÒØÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½ ËÑÙÐØÓÒ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ Ö ØÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º¾ ÐÝ Ò ÔÓ ØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º ËÒ Ú Ð ÑÙÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ÓÒÐÙ ÓÒ ½

8

9 ÌÐ ÙÖ ½º½ ÈÓØÒØÐ Î µ ÔÓÙÖ ¾ ¼Ø¼º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ ÖÑÑ ÔÖÓÙØÓÒ Ù Ó ÓÒ À ÔÖ Ð ÔÖÓ Ù Ù ÓÒ ÐÙÓÒ º ½¼ ½º ÈÖÓÙØÓÒ Ù À ÔÖ Ð Ù ÓÒ Ó ÓÒ Ï ÓÙ º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½º À ØÖÐÙÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½º ÅÓ ÔÖÓÙØÓÒ Ó À ØØÀµº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½º ÈÖÒÔÐ ØÓÒ Æ ÔÖÓÙØÓÒ Ò Ð ÑÓÐ ØÒÖ Ù Ó ÓÒ À Ù ÄÀ Ò ÓÒØÓÒ Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º ÄÖÙÖ ØÓØÐ ÒØÖØÓÒ Ù Ó ÓÒ À Ò ÓÒØÓÒ Ñ º ½ ½º ÊÔÔÓÖØ ÖÒÑÒØ ÔÖÓ Ù ÒØÖØÓÒ ÓÑÒÒØ Ù À ØÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º ÜÑÔÐ ÔÓØÒØÐ «Ø Ò ØÐ ÓÙÖ ÔÐÒµ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÑØÖ Ñ Ø Ø Å À ÒÕÙ º Ä ÔÓØÒØÐ «Ø Ø ÐÙÐ ÒØÒÒØ ÓÑÔØ ÓÒØÖ¹ ÙØÓÒ ÓÙÐ Ù ÕÙÖ ØÓÔ Ø Ó ÓÒ Ï Ø ½¾ º º º º º º º º º º º ½ ½º½¼ ÄÑØ ØÓÖÕÙ ÙÖ Ð Ñ Ù À º Ä ÓÖÒ ÙÔÖÙÖ Ø ÒÖÙÖ ÓÒØ ØÖ Ò ÓÒØÓÒ Ð³ÒÖ ÓÙÔÙÖ ÐÐ ³ÒÖ Ù ÕÙ³ÓÙ Ð ÑÓÐ ØÒÖ Ö Ø ÚÐеº Ä ÐÖÙÖ ÕÙ Ò ÖÔÖ ÒØ Ð ÒÖØØÙ ØÓÖÕÙ ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½½ Å ÙÖ ÜÔÖÑÒØÐ ÔÖÑØÖ ÓÒÑÒØÙÜ Ù ÑÓÐ ØÒÖº Ä ÔÙÐÐ ÔÖÑØ Ø ØÖ Ð ÓÒ ØÒ Ù ÑÓÐ ½ º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º½¾ µ ÓÑÔÖ ÓÒ ÒØÖ Ð Ñ ÙÖ ÒÖØ Ñ Ï Ø Ñ Ø ÐÒ ÔÐÒµ Ø Ð Ñ ÙÖ ÖØ ÐÒ Ò ÔÓÒØÐÐ µ ½ º Ä ÓÒØÓÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÖÓÒ ÓÑÔØÐ ± ÒÚÙ ÓÒ Òº Ä ÙÖ ÒÕÙ ÐÑÒØ Ð ÖÐØÓÒ ÒØÖ Ð Ñ Ñ ÙÖ ÔÓÙÖ «ÖÒØ Ñ Ù À º ÇÒ ÓÒ ØØ ÕÙ³ÙÒ À Ð Ñ Ø ÚÓÖ ½ º µ ÚÓÐÙØÓÒ ¾ ¾ ¾ ÑÒ Ò ÓÒØÓÒ Ð Ñ Ù À Ñ Àº Ä ÐÒ ÔÐÒ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ Ù ØÑÒØ ØÓÙ Ð ÔÖÑØÖ Ù Å˺ Ä Ò ÖÔÖ ÒØ Ð³ ØÑØÓÒ ÖÖÙÖ ØÓÖÕÙ Ù ÙÜ ÓÖÖØÓÒ ³ÓÖÖ ÐÚ ÑÒÕÙÒØ º Ä ÞÓÒ ÚÖ¹ ØÐ Ö ÓÖÖ ÔÓÒ Ð ÐÑØ ³ÜÐÙ ÓÒ ÜÔÖÑÒØÐ ÖÖ Öص ± ÒÚÙ ÓÒ Ò ÙÖ Ð Ñ Ù À º Ä ÓÙÖ Ò ÔÓÒØÐÐ Ø ÓØÒÙ Ò ÔÖÒÒØ ÙÒ ÚÐÙÖ ÔÐÙ ØÓÖÕÙ Ù ÔÖÑØÖ «µ Ѿ µ ½ º ½ ½º½ ÒØ À Ó ÖÚ ÐÔ Ò Ð ÒÐ À º ÙÜ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Å Ø Ð ÙÜ ÙØÖ ÔÓÙÖÖÒØ ØÖ ØØÖÙ Ù Ó ÓÒ À º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½¾ ½

10 ½º½ ÚÓÐÙØÓÒ Ù ÖÔÔÓÖØ ÚÖ ÑÐÒ ¾ ÐÒ É ØØÒÙ Ø Ó ÖÚ Ò ÓÒØÓÒ Ð Ñ Ù À Ñ À ÓØÒÙ ÔÓÙÖ Ð ÓÑÒ ÓÒ ÓÒÒ ØÓÙØ Ð ÜÔÖÒ Ù ÄȺ Ä Ò ÓÒ ÐÖµ ÖÔÖ ÒØ Ð ÚØÓÒ ØÒÖ ½ ¾µ Ù ÖÙØ ÓÒ ØØÒÙº Ä ÑÜÑÙÑ ÚÖ ÑÐÒ Ø ÓØÒÙ ÔÓÙÖ ÙÒ Ñ Ù À ½½ κ Ä ÓÙÖ Ø Ø Ò ÔÓÒØÐÐ Ø Ò ÜÑÔÐ Õ٠гÓÒ ÔÓÙÖÖØ Ó ÖÚÖ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÒÐ À ½½ Î ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½ Å Ó ÓÒ À À ¼ Ø À Ò ÓÒØÓÒ Ñ ÔÓÙÖÙÜÓÜ ØÒ ØØÒ ¼ ¾¼ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾¾ ¾º½ ËØ ÜÔÖÑÒØÐ Ù ÄÀº Ä ØØÙÖ ÅË ÌÄË ÄÁ Ø ÄÀ ÓÒØ ØÙ Ö ÔØÚÑÒØ ÙÜ ÔÓÒØ ½ ¾ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾ ËØÓÒ Æ ÖØÖ ØÕÙ ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ ÖÓÒÕÙ º º º º º º º ¾ ¾º ÎÙ ÐØ Ù ØØÙÖ Å˺ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º ÎÙ Ò ÓÙÔ Ù ØØÙÖ ÌÄ˺ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾º µ ØÖÙØÓÒ Ð Ñ ÒÚÖÒØ ÔÖ ÔÓÙÖ Ñ À ½ ¼ Î ÑÙÐ Ò ÅË ÔÓÙÖ ÙÒ ÐÙÑÒÓ Ø ÒØÖ ½¼¼ ½ à ½µº µ ÅÑ ØÖÙØÓÒ Ñ ÔÖ ÓÙ ØÖØÓÒ Ù ÖÙØ ÓÒ Ù Ø ½¼ º º º º º ¾ ¾º µ ÜÑÔÐ ³ÚÒÑÒØ ØØÀ Ð ÕÕ ÓÖÖ ÓÑÒÒصº µ ËÒÐ Ï À Ð ÓÖÖ ÓÑÒÒصº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º ØÖÙØÓÒ Ð Ñ ÒÚÖÒØ Ù ÒÐ ØØÀ ØØ Ò Ö ÔÓÙÖ Ñ À ½½ ε Ø Ù ÖÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ä ÒØ ¼ ½ ½¾ º º º º º º º º º º º º º º ¾º ØÖÙØÓÒ Ð Ñ ÒÚÖÒØ ÔÓÙÖ Ð ÒÐ Ï À Ð ÖÙØ ÓÒ Ï ¼ Ò Ö µ Ø Ð ÖÙØ ÓÒ ÒÓÒ Ö ÓÒÒÒغ Ä ÖÓÜ ÖÔÖ ÒØÒØ Ð ÒÐ ÔÐÙ ÖÙØ ÓÒ Ú ÖÖ ³ÖÖÙÖ ØØ ØÕÙ ØÙÒØ Ù Ù Ù ÖÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÖÓÒ Ù ÒÐ Ò ÒÓÖµº Ä ÑÙÐØÓÒ Ø «ØÙ ÔÓÙÖ ÙÒ Ó ÓÒ À ½½ Î Ø ÙÒ ÐÙÑÒÓ Ø ÒØÖ ¼¼ ½ ½ º ¾º µ ØÖÙØÓÒ Ñ ØØ ÒÐ ÐÔØÓÒ Ò ÅË ÔÓÙÖ Ñ À ½ ¼ ½¼ ½¼ Î Ø Ä ÒØ ½¼¼ ½ º µ Å ÖÓÒ ØÖÙØ ÔÓÙÖ ÙÒ À ½ ¼ Î Ò Ð ÒÐ ÐØÖÓÒ ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½¼ ÈÓØÒØÐ ÓÙÚÖØ Ò ÅË Ù Ó ÓÒ À Ò ÓÒØÓÒ Ñ ÐÙÑÒÓ Ø ¾½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½½ ÈÖ ÔØÚ ÓÙÚÖØ Ò ÅË ÔÖ ½ Ò ÓÒØÓÒÒÑÒØ ÙØ ÐÙÑÒÓ Ø Ù ÄÀ Ä ÒØ ½¼¼ ½ µ¾¼ ºº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½¾ ÈÓØÒØÐ ÓÙÚÖØ Ò ÌÄË Ù Ó ÓÒ À Ò ÓÒØÓÒ Ñ ÔÓÙÖ ÙÒ ÐÙÑÒÓ Ø ÒØÖ ½¼¼ ½ ½ º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½ ÈÓØÒØÐ ÓÙÚÖØ Ù Ó ÓÒ À ÔÓÙÖ Ð ÓÑÒ ÓÒ ÅË Ø ÌÄË ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½ ÄÙÑÒÓ Ø ÒØÖ Ò Ö Ù ÌÚØÖÓÒ ÔÓÙÖ ÜÐÙÖ Ð Ó ÓÒ À ± ÒÚÙ ÓÒ Ò ÓÙ ÔÓÙÖ Ð³Ó ÖÚÖ ÓÙ Ò ÓÒØÓÒ Ð Ñ Ù À ¾¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ º¾ ÖØÓÒ ³ÒÖ ÔÖÙ ÔÖ ÙÒ ÐØÖÓÒ ÓÙ ÙÒ ÔÓ ØÖÓÒ ÔÖ ÐÓÒÙÙÖ ÖØÓÒ ¼ Ò Ð Ù ÔÐÓÑ ¾ º Ä ÖÑ ØÖÐÙÒ ÓÑÒ ØÓÙ Ð ÙØÖ ÔÖÓ Ù ÔÖØÖ ½¼ Åκ ½¼¼ ÅÎ ÙÒ ÐØÖÓÒ ÓÙ ÔÓ ØÖÓÒµ ÔÖ ÔÖ ÖÝÓÒÒÑÒØ ÖÒ ÔÐÙ ¼ ± ÓÒ ÒÖ ÔÖ ¼ º º º º º ÖÑÑ ³Ñ ÓÒ ³ÙÒ ÔÓØÓÒ ÔÖ ÙÒ ÐØÖÓÒ ÖÑ ØÖÐÙÒµ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÒÓÝÙ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

11 º ÈÖÓÐØ ÕÙ³ÙÒ ÒØÖØÓÒ ÔÓØÓÒ Ö ÙÐØ Ò ÙÒ ÖØÓÒ ÔÖ ¾ º º º ÖÑÑ ÝÒÑÒ Ð ÖØÓÒ ÔÖº ÍÒ ÔÓØÓÒ ÙØ ÒÖ Ø ÓÒÚÖØ Ò Ð ÑÔ ÐØÖÕÙ ³ÙÒ ÒÓÝÙ Ò ÙÒ ÔÖ ÐØÖÓÒ¹ÔÓ ØÖÓÒº º ÙÜ ÒØÓÒ Ð³ÒÖ ÖØÕÙ Ð ÚÐÙÖ ÓÒÒ ÔÓÙÖ Ð ÙÚÖ ÓÖ¹ Ö ÔÓÒ Ð ÒØÓÒ ÊÓ µ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ËÑÙÐØÓÒ ³ÙÒ Ö ÐØÖÓÑÒØÕÙ Ö ÔÖ ÙÒ ÐØÖÓÒ ¼ Î Ò Ù Ö ¾ º Ä ØÖÙØÓÒ ÑÓÒØÖ Ð ÖØÓÒ ³ÒÖ ÔÓ ÔÖ ÐÓÒÙÙÖ ÖØÓÒº Ä ÓÙÖ Ø ÙÒ Ù ØÑÒØ ÔÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÑÑ ØØ ØÖÙØÓÒº Ä ÖÐ ÒÕÙÒØ Ð ÒÓÑÖ ³ÐØÖÓÒ ³ÒÖ ÙÔÖÙÖ ½º ÅÎ ØÖÚÖ ÒØ ÔÐÒ ØÙ ¼ ¾ ³ÒØÖÚÐ ÐÐ ÖÓص Ø Ð ÖÖ ÖÔÖ ÒØÒØ Ð ÒÓÑÖ ÔÓØÓÒ ½ Åε ÔÖ ÔÐÒ º º º º º º ÖÓÙÔÑÒØ ÏÇ µ ¾ Ù ØÙÒ ØØ ÔÐÓѺ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ËÑ ÔÖÓ Ù ØÖÒ ÖØ ³ÒÖ Ò Ð Ö ØÙÜ ÈÏÇ º º º º ¼ º ÎÙ Ò ÓÙÔ Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙº º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º½¼ ÎÙ ÑØÕÙ ³ÙÒ ÕÙÖÒØ Ù Ä ÔÖØ ÒØÖÐ ÓÙÓÒ Ë ØØÙÖ Ô Öµº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½½ ÎÖØÓÒ Ù ØÙÜ ÐÙÑÖ Ö ØÙÜ Ò ÓÒØÓÒ Ð ØÑÔÖØÙÖº º º º º ¾ º½¾ ËØÖÙØÙÖ ³ÙÒ Èº Ä ÐØÖÓÒ ÔÓØÓÓÒÚÖ ÓÒ ÔÖÓÙØ Ò Ð ÓÙ È ÒÚÖÓÒ Ñ ³Ô ÙÖµ ÓÒØ ÑÙÐØÔÐ Ò Ð ÞÓÒ Ð ÓÒØÓÒ ÈÆ ÔÙ ÓÐÐØ Ð³ÖÖÖ Ð³Èº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÙÜ È ÑÑ ¾ µ ÓÒØ ÑÓÒØ ÙÖ ÙÒ Ô ÙÐ ÔÖØ ØÖ ÓÐÐ ÙÖ ÙÒ Ö Øк º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÎÙ ÐØ ³ÙÒ Ô ÙÐ ÑÙÒ ³ÙÒ Ò ÙÖ ØÑÔÖØÙÖº º º º º º º º º º º º½ Ò Ò ÓÒØÓÒ Ð ØÒ ÓÒ ÔÓÐÖ ØÓÒ Ð³Èº Ä Ò ¼ Ø ÓØÒÙ ÒÚÖÓÒ ¼ κ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÎÖØÓÒ ÖÐØÚ Ù Ò Ò ÓÒØÓÒ Ð ØÒ ÓÒ ¾¾ º º º º º º º º º º º º º º º½ ÎÖØÓÒ ÖÐØÚ ÙÒÒÓÒØÓÒÐØÑÔÖØÙÖ ¾¾ º º º º º º º º º º º º½ ÔØ Ð³È Ò ÓÒØÓÒ Ð ØÒ ÓÒº ¼ Î Ð ÓÒØÓÒ Ø ÓÑÔÐØÑÒØ ÔÐØ Ø Ð ÔØ Ø ÑÒÑÐ ¾¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÚÓÐÙØÓÒ Ð³ÆØ ÕÙÒØÕÙ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÐÓÒÙÙÖ ³ÓÒ Ð ÐÙÑÖ ÒÒغ ÈÓÙÖ Ð ÐÙÑÖ ÒØÐÐØÓÒ ¾¼ Òѵ гÆØ ÕÙÒ¹ ØÕÙ Ø ¾ ± ¾¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾¼ ÐÙÜ ÒÙØÖÓÒ Ø ÖÓÒ Ö Ò Ñ ¾ Ø Ó ÓÖ Ò Ý Ù Ø Ð³ÖÖÖ Ö ØÙÜ Ù ØÓÒÒÙ Ø ÓÙÓÒ Ò ÓÒØÓÒ º Ä ÚÐÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÔÔÖÓÜÑØÚÑÒØ Ò ÓÒØÓÒÒÑÒØ Ù ÄÀ ÙØ ÐÙÑÒÓ Ø ¼¼ ½ µ ºº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾½ ØÖÙØÓÒ ØÑ Ù ÊÆ ØÒ ÓÒ Ò ¼ ÔÓÙÖ ÔÖ ³È ÙÖ Ù Ùصº ØÖÙØÓÒ Î ¼ Ñ ÙÖ ÔÖ ÑÓÒØ Ô ÙÐ ÄÝÓÒ ÙÖ Ù ÑÐÙµº Ä ÖÒÖ ØÓÖÑÑ ÑÓÒØÖ Ð «ÖÒ ÒØÖ Ð ÙÜ ØÖÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾¾ ÓÙÖ Ð ÔØ Ò ÓÒØÓÒ Ð ØÒ ÓÒ ÔÓÐÖ ØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ Ô Ùк º¾ ÓÙÖ Ù Ò Ò ÓÒØÓÒ Ð ØÒ ÓÒ ÔÓÐÖ ØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ Ô Ùк º º º º¾ ÈÓØÓØÖÓ Úºº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ËÑ Ð³ÒØÖÙÖ ³ÙÒ ÎÈ̺ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÚÓÐÙØÓÒ Ù Ò Ò ÓÒØÓÒ Ð ØÒ ÓÒ Ð ÝÒÓ Î ÔÓÙÖ Î ¼¼ Ø ½¼¼¼ Î ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

12 º¾ ÊÔÓÒ ÖÐØÚ Ð³ÒÓ Ò ÓÒØÓÒ Ù ÑÔ ÑÒØÕÙ Ñ ÙÖ ÔÓÙÖ ÙÒ Ü ½ Ó Ù ÑÔ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÊÔÓÒ ÖÐØÚ Ð³ÒÓ Ò ÓÒØÓÒ Ð³ÒÐ Ò ÙÒ ÑÔ ÑÒØÕÙ ½º ̺ ij«Ø Ö ÓÒÒÒ Ø Ù Ð ØÖÙØÙÖ ÖÙÐÖ Ù ÑÐÐ Ð ÖÐÐ Ø Ð³ÒÐ Ð³Ü Ð ÎÈÌ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù ÑÔ ÑÒØÕÙº Ä ÒÕÙÒØ Ð ÖÓÒ ÒÙÐÖ ÓÙÓÒ ¾ º º º º º º º º º º º º º º¾ ÈÖØ Ð ØÖÒ Ñ ÓÒ ÓÔØÕÙ ÙÜ ÒØÐÐÓÒ ÔÖ ¾ Ý ³ÖÖØÓÒ Ù ¼ Ó ¼ Ý»ÙÖµº Ä Ó ØÓØÐ ÓÖÖ ÔÓÒ ÔÔÖÓÜÑØÚÑÒØ ½¼ Ò ÓÒØÓÒÒÑÒØ Ù ÄÀ ¾ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ÒÒÒ ÖØØÙÖ Ù Ý ØÑ ÐØÙÖ ÐØÖÓÒÕÙº ÕÙ ÚÓ Ð ØÓÙÖ ¾ Ö ØÙÜ Ø ÖÐ ÙÒ Ö ÓÔØÕÙ Ø Ð ÐÒÑÒØ Ð³ÕÙ ¹ ØÓÒ ÓÒÒ Ø Ù ÒÚÙ Ð ÐÐ ÓÑÔØ ØÙ ÓÖ Ù ØØÙÖº º ½ ËÑ ÔÖÒÔ Ð ÒÓÙÚÐÐ ÐØÖÓÒÕÙ ÐØÙÖ Ð ØÖÙØÙÖ ÜØ Ð ÖØ Ø ØÙÐÐÑÒØ Ò ÓÙÖ ³ØÙµº Ä ÐÒÑÒØ ÓÒÒ Ø Ù Ø ÖÖÖ Ð ÖØ Î Ø Ð ÒÓÑÖ Ö ÓÔØÕÙ Ø ÖÙØ ÑÒÖ Ò ØÚº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ËÝ ØÑ ØÖÙØÓÒ ÐÙÑÖ Ò Ð Ö ØÙÜ Ù Äº ÍÒ Ð Ö ØÙ Ò ÓÖ Ù ØØÙÖ ÐÐÙÑÒ ÙÒ Ñ¹ ÙÔÖÑÓÙÐ ÓÙ ÙÒ ÑÓØ ÓÙ¹ ÓÒµ Ð Ó Ø ÓÑÔÓÖØ ÙÜ ÒÚÙÜ ØÖÙØÓÒ ÐÙÑÖº º º º º º º ¼ º ËÑ Ð ÓÙÖ ØÙÜ ÐÙÑÖ ÓÔØÑÐ ÔÖÑØØÒØ ³ÓØÒÖ ÙÒ ÓÒØÖÙØÓÒ Ð ÒÓÒ¹ÙÒÓÖÑØ ÐÓÒØÙÒÐ Ð Ö ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ Ð³ÓÖÖ ¼º ±º Ä ÔÒØ Ð ÔÖØ ÚÒØ Ò ÓØ Ô Ô Ö Ò ÚÐÙÖ ÓÐÙ ¼ ± ¼ Ø Ð ÖÔÓÒ ÙÖ Ð ½¼¼ ÖÒÖ ÑÑ Ð³ÖÖÖ Ù Ö ØÐ ÓØ Èµ ÓØ ÙÑÒØÖ ½¼±º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÒØÖÙØÓÒ ØÖÑ ØÓ ØÕÙ ÓÒ ØÒØ Ø ÖÙØ ÙÖ Ð Ö ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÓÖÓÒÒ ÖÓÒ ØÖÙØ ÔÖ Ð ÑØÓ Ù ÒØÖ ÖÚØ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÔÓ ØÓÒ ÜØ ³ÒÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ËÑ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ Ö ØÙÜ ÙØÐ Ò ½º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÎÙ ÓØ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ ½º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÎÙ Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ËÑ Ù Ý ØÑ ÑÓÒØÓÖ Ö ØÙÜ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ ¾¼¼¼º Ä ÑØÖ Ö ØÙÜ ÖÔÖ ÒØ ÔÖ ÙÒ ÙÐ Ö Øе ÔÙØ ÖÚÓÖ Ù Ò ÔÖع ÙÐ ÔÖÓÚÒÒØ Ù Ù ÕÙ ÑÔÙÐ ÓÒ ÐÙÑÒÙ Ù Ð Öº Ó ÈÆ ÖÖÒ ÓÒØ ÐÑÒØ ÐÐÙÑÒ ÔÖ Ð ÒÐ Ð Öº ÍÒ ÒÖØÙÖ ³ÑÔÙÐ ÓÒ ÔÖÑØ Ø ØÖ Ð ÖÔÓÒ ÕÙ Ò ÐØÖÓÒÕÙ Ð ¼ ÚÓ Ö ØÙÜ Ø Ð ØÖÓ Ó ÈƵº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÎÙ ÑØÕÙ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ Ø Ö ÓÒÒØÓÒ ÕÙ Ð ÖÐÒØ Ð ÐÐ ÓÑÔØ Ò ÐÕÙÐÐ ØÖÓÙÚÒØ Ð ÑÓÙÐ ÊÇ˺ º º º º º º º º º ËÑ ÓÑÔÐØ Ð Ò ÐØÙÖ ³ÙÒ Ö Øк º º º º º º º º º º º º º º º ¼

13 º º º ÖÔØÓÒ ÒÖÐ Ù ÖÙØ ÈȺ Ä ÓÙÖÒØ ÔÖÓÚÒÒØ È Ø ÓÒÚÖØ Ò ÒÐ ØÒ ÓÒ Ø Ñ Ò ÓÖÑ ÔÖ Ð ÔÖÑÔÐ ØÙÖº Ä ÒÐ Ö ÙÐØÒØ Ô ÔÖ ÙÒ Ý ØÑ Ò ½ Ø µº ijÒØÐÐÓÒÒÙÖ¹ ÐÓÕÙÙÖ ÓÙÔ ÑÙÐØÒÑÒØ ÕÙØÖ ØÒ ÓÒ Ð ÖÕÙÒ ÖÓ ¹ ÑÒØ Ù Ù ÄÀ ¼ ÅÀÞµº Ä ÓÑÔÖØÙÖ Ø Ð ÖÙØ ÐÓÕÙ ÐØÓÒÒÒØ Ò ÙØ Ð ÒØÐÐÓÒ ÓÒØ Ð ØÒ ÓÒ Ø Ð ÔÐÙ ÐÚ Ø Ò Ô ÒØ Ô ÙÒ ÙÐ ØÙÖØÓÒº Ä ÒØÐÐÓÒ Ö ÙÐØÒØ ÓÒØ ÑÙÐع ÔÐÜ ÚÖ Ð³º Ý ØÑ ÑÙÐØÒ ÔÖÑØ ÐÖ Ú ÔÖ ÓÒ ÒÙÜ ÝÒØ ÙÒ ÖÒ ÑÑ ÝÒÑÕÙ Ù ÕÙ³ ½ Ø µ Ø Ð Óѹ ÔÖÑÖ ÙÖ ½¾ Ø º Ä ÈÈ «ØÙ ÐÑÒØ Ñ ÙÖ ØÑÔÖØÙÖ ÔÓØÓØØÙÖ Èµ Ø Ñ ÙÖ Ù ÓÙÖÒØ ÙØ È ØÙ Ò ÑÓÒغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÒÖ ÔÓ Ò ÒÙÜ µ Ò ÓÒØÓÒ ÓÓÖÓÒÒ ÖØ ÒÒ ÑÖ Ð ºº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Î ÙÐ ØÓÒ Ð³È ³ÙÒ Ö ØРг ³ÙÒ Ù ÑÙÓÒ º Ä Ù ÐÖ Ð ÚÒØ Ù Ö ØÐ Ø Ð³ÓÒ Ò ÚÓØ ÔÔÖØÖ ÕÙ³ÙÒ ÙÐ È Ù Ð³ÒÐÒ ÓÒ Ð ÑØÖº Ä ÐÒ ÒÚÙ ÑÓÒØÖÒØ Ð³ÒÖ ÔÓ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÔÓ ØÓÒ ³ÑÔغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½¼ Î ÙÐ ØÓÒ Ð³È ³ÙÒ Ö ØÐ Ú ÙÒ Ù ÑÙÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÓØÓØÝÔ ÑÙк ÇÒ Ò ÚÓØ Ô ÒÓÒ ÔÐÙ Ð ÓÒ È Ù Ð³ÒÐÒ ÓÒ Ð ÑØÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½½ ÌÙÜ ÐÙÑÖ Ñ ÙÖ Ò Ù Ø Ø ÙÖ Ù Ùص Ø Ú Ð ÑÒ ÇË Ò µº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½¾ ÄÒÖØ Ð³ÐØÖÓÒÕÙ ÒØÖ ¾¼ Ø ½¼ Î ÜÑÔÐ ÔÓÙÖ ÙÒ Ö ØÐ Ð ÑØÖµº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÖÙØ ÐØÖÓÒÕÙ Ú ØØÒÙØÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÖÙØ ÐØÖÓÒÕÙ Ò ØØÒÙØÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÖÙØ Ð³ Ò Öº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÒÖ ÔÓ Ò ÙÒ Ö ØÐ Ð ÑØÖº Ä ÞÓÒ ÐÖ Ð ØÖÙØÓÒ ³ÒÖ Ø ÓØÒÙ Ò ÓÙÔÙÖ ÙÖ Ð ÑÖ ØÒ ÕÙ Ð ÞÓÒ ÓÒ Ø ÓØÒÙ Ú ÙÒ ÓÙÔÙÖ ÑÑ ¾ ÙÖ Ð ØÐÐ Ù Ùº ijÒÖ Ù Ù ÒÒØ Ø ½¾¼ κ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¼ º½ Ê ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ ÜÔÖÑÒØÐ ÙÖ Ù µ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÑÑ Ö ØÙÜ Ø ÙÒ ÓÙÔÙÖ ÙÖ Ð Ù ³ÐØÖÓÒ ÑÑ ¾ ÓØÒÙ ÔÖ ÙÒ Ù ØÑÒØ ÔÖÑØÖ ÙÖ Ù Ùصº Ä ÔÖÑØÖ ÖÙØ Ø ÓÒØÖÒغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼½ º½ Ê ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ ÔÓÙÖ Ð ÑÑ ÓÑÑ Ø ÓÙÔÙÖ ÒØÕÙ Ñ Ú ÓÙ ØÖØÓÒ Ù ÖÙØ ÑÓÝÒº ij٠ØÑÒØ ÙÖ Ð ÓÒÒ ÙÖ Ù Ùص Ø ÐÒÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¾ º½ ØÖÙØÓÒ ÔÖÑØÖ Ð Ö ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ Ù ØÑÒØ ØÖÓ ÔÖÑØÖ Ò ÓÙ ØÖØÓÒ ÖÙصº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾¼ ØÖÙØÓÒ ÔÖÑØÖ Ð Ö ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ Ù ØÑÒØ ÙÜ ÔÖÑØÖ Ú ÖÙØ ÓÙ ØÖصº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾½ ËÑ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ð ÐÙÑÖ ÒØÐÐØÓÒ Ø Ð ÐÙÑÖ Ð Ö Ò ÙÒ Ö Øк º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½

14 º¾¾ ÓÖÖØÓÒ Ù ÒÐ Ð Ö ÙÖ ÙÒ ÔÖÓ ¾¼ ÓÙÖ ÔÓÙÖ ÙÒ ÚÓ ÒÓÒ¹ ÖÖº ËÙÖ Ð ÙÖ Ù ÙØ ÓÒ ÚÓØ Ð ÒÐ Ð Ö ÒÓÒ ÓÖÖ ØÖÒÐ ÐÖ µ È Ø Ð ÒÐ Ð Ö Ó ÈÆ ÖÓÒ ÓÒ µº Ä ÖÓØ ÖÖ µ Ø ÓØÒÙ ÔÖ Ð ÓÖÖØÓÒ Ù ÒРг Ó Èƺ Ä ÙÖ Ù ÓÙ ÑÓÒØÖ ÙÜ ÓÙÖ Ð ÒÐ Ð Ö ÔÖ Ð ÓÖÖØÓÒ ÈÆ ØÖÒÐ µ Ø Ð ÒÐ ÐÓÖÕ٠гÓÒ «ØÙ Ò ÔÐÙ Ð ÓÖÖØÓÒ Ú Ð ÒÖØÙÖ ³ÑÔÙÐ ÓÒ ÖÓÒ µº Ä³Ò ÑÐ ÓÖÖØÓÒ ÔÖÑØØÒØ ÖÙÖ Ð ÙØÙØÓÒ Ù ÒÐ ÓÒ ÖÐÑÒØ ¼½±µº º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾ ÊÔÔÓÖØ ÒÙÜ Ð Ö ÈÆ È Æ ÔÓÙÖ Ð ØÖÓ Ó ÈÆ Ò ÓÒØÓÒ Ù ØÑÔ ÑØÖ ÒÓ µº Ä Ó ÈÆ ½ ÖÚ ÔÐÙ ½± ÙÖÙÒÑÓ ºº º º ½½¼ º¾ ÊÔÔÓÖØ Ð ÖÔÓÒ Ù ÒÖØÙÖ ³ÑÔÙÐ ÓÒ Ð Ò ÐØÖÓÒÕÙ Ð Ó ÈÆ ÙÖ Ð ÖÔÓÒ Ð Ò Ð Ó ÈÆ º º º º º º º º º º º ½½¼ º¾ ÚÓÐÙØÓÒ ÒÙÜ Ð Ö Ø Ù ÐÓÖ ÝÐ ³ÖÖØÓÒ»ÖÙÔÖØÓÒ Ù Ö ØÐ ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½½ º¾ ÚÓÐÙØÓÒ ÒÙÜ Ð Ö Ø Ù ÐÓÖ ÝÐ ³ÖÖØÓÒ»ÖÙÔÖØÓÒ Ù Ö ØÐ ¾º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½¾ º¾ ÚÓÐÙØÓÒ Ù ÒÐ Ð Ö ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù ÒÐ Ù ÔÓÙÖ Ð Ö ØÙÜ ½ Ø ¾º ijÒÚÖ ÔÒØ ÓØÒÙ ÓÒÒ Ð ÖÔÔÓÖØ Êº º º º º º º º º º º º º º º ½½ º¾ ÖÚ Ò ÓÒØÓÒ Ù ØÑÔ Ð Ó ÈÆ ¼ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º¾ ÚÓÐÙØÓÒ Ù ÒÐ Ð Ö ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù ÒÐ Ù ÔÓÙÖ Ð ÙÜ Ö ØÙÜ ÖÖ Ø ÔÓÙÖ Ð Ö ØÙÜ ÒØ Ùܹº º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ¼ ØÖÙØÓÒ Ù ÖÔÔÓÖØ Ê ÔÓÙÖ ½ Ö ØÙÜ ÖÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ½ ÊÔÔÓÖØ ÒÙÜ Ð Ö ÈÆ È Æ ÔÓÙÖ Ð ØÖÓ Ó ÈÆ Ò ÓÒØÓÒ Ù ØÑÔ ÑØÖ ÒÓ µº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ¾ ÊÔÔÓÖØ Ð ÖÔÓÒ Ù ÒÖØÙÖ ³ÑÔÙÐ ÓÒ Ð Ò ÐØÖÓÒÕÙ Ð Ó ÈÆ ÙÖ Ð ÖÔÓÒ Ð Ò ÈÆ ºº º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ÚÓÐÙØÓÒ ÒÙÜ Ð Ö Ø Ù ÐÓÖ Ù ÝÐ ³ÖÖØÓÒ Ù Ö ØÐ ÑØÖ ÒÓ µº ijÖÖØÓÒ Ø ÒØÖÖÓÑÔÙ ÔÒÒØ ½¼ ÙÖ ÓÒ Ó ÖÚ ÙÒ ÖÑÓÒØ ÒÙÜ ÔÒÒØ ØØ ÔÖÓº º º º º º º º º º º º º º ½½ º ÚÓÐÙØÓÒ ÒÙÜ Ð Ö Ø Ù ÐÓÖ Ù ÝÐ ³ÖÖØÓÒ Ù Ö ØÐ ½ ÑØÖ ÒÓ µº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ÚÓÐÙØÓÒ ÒÙÜ Ð Ö Ø Ù ÐÓÖ ÝÐ ³ÖÖØÓÒ»ÖÙÔÖØÓÒ Ù Ö ØÐ ½¾ ÑØÖ ÒÓ µº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ÚÓÐÙØÓÒ Ù ÒÐ Ð Ö ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù ÒÐ Ù ÔÓÙÖ Ð ØÖÓ Ö ØÙÜ ÖÖ Ø ÔÓÙÖ Ð Ö ØÙÜ ÒØ Ùܹº º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ØÖÙØÓÒ Ù ÖÔÔÓÖØ Ê ÔÓÙÖ ¾½ Ö ØÙÜ ÒÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º Ò Ô ÙÐ Ñ ÙÖ Ò ÐÓÖØÓÖ Ò ÓÒØÓÒ Ù ÓÆÒØ ÚÖØÓÒ Ù Ò ÐÓÒ Ð ØÒ ÓÒ Ñ ÙÖ Ò Àº Ä ÚÐÙÖ È Ù ÔÖÓØÓØÝÔ ÒÓ ÓÒØ ÓÖÖ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ ÙÒÙ ØÑÒØ ÜÔÓÒÒØÐ «ØÙ ÙÖ Ð È Ð ÑØÖ ÖÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾½ º ÌÙÜ ÐÙÑÖ Ìĵ ÖÐØ Ö ØÙÜ ÖÙ Ñ ÙÖ Ò À ÓÙ Ú Ð³ÔÔÖÐ ÇË Ò ÓÖÖØÓÒ ¹µ Ø Ú Ð ÓÖÖØÓÒ Ò È Ø Ò ÒÓÖÑÐ ÒØ Ð Ò ÐØÖÓÒÕÙ ÒØÖ ÐÐ ¹µ º º º º º º º ½¾ º¼ ÌÙÜ ÐÙÑÖ Ìĵ ÖÐØ Ö ØÙÜ ÒÓ Ñ ÙÖ Ò À ÓÙ Ú ÇË Ò ÓÖÖØÓÒ ¹µ Ø Ú Ð ÓÖÖØÓÒ Ò È Ø Ò ÒÓÖÑÐ ÒØ Ð Ò ÐØÖÓÒÕÙ ÒØÖ ÐÐ ¹µ º º º º º º º º º º º º º º ½¾

15 º½ ÌÖÑ ØÓ ØÕÙ Ò ÓÒØÓÒ Ù ØÙÜ ÐÙÑÖ ÔÓÙÖ Ð Ö ØÙÜ ÖÙ Ø ÒÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º¾ ÌÖÑ ÓÒ ØÒØ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÒÓÒ¹ÙÒÓÖÑØ ÖÓÒØÐ ÔÓÙÖ Ö ØÙÜ ÖÙ ÖÐ µ Ø ÒÓ ØÖÒÐ µ ¾¼ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º Ê ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ ÒÚÙÐÐ ½¾¼ Î ÔÓÙÖ ØÓÙ Ð Ö ØÙÜ ÙÜ ÑØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º ÊÓÒ ØÖÙØÓÒ ³ÙÒ ÚÒÑÒØ ÒØÐÐÓÒÒ ÒÐ ³ÙÒ ÐØÖÓÒ ¾¼ ¾ º ËÙÔÖÔÓ ØÓÒ ³ÚÒÑÒØ ÐØÖÓÒ ¾¼ Î ÓÙÔÙÖ ÑÑ ¾ µ Ò ÓÒØÓÒ Ù ØÑÔ ÚÒØ ÖÓÒ ØÖÙØÓÒº ÇÒ Ó ÖÚ ÒÑÒØ Ò ÔÓÙÖ ÚÒÑÒØ ³ÙÒ ØÐÐ ÒÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º ËÒÙÜ ÔÖ ÖÓÒ ØÖÙØÓÒ Ú ÙÒ ÓÙÔÙÖ Ù Ù ÙÖ Ð ÑÖ ÑÑ ¾ µº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º ØÖÙØÓÒ ØÖÓ ÔÖÑÖ ÒØÐÐÓÒ ÕÙ ÚÒÑÒØ ³ÙÒ ÓÒ ÖÙÒ Ð ÔÖÓ ½ ÒØÐÐÓÒ º Ä ÖÙØ ØÓØÐ ½º¾ ÒÙÜ µ Ø ÓÒÒ ÔÖ Ð ÊÅË ØØ ØÖÙØÓÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º ØÖÙØÓÒ ØÖÓ ÔÖÑÖ ÒØÐÐÓÒ ÕÙ ÚÒÑÒØ ³ÙÒ ÖÙÒ ÖÙÝÒØ Ð ÔÖÓ ½ ÒØÐÐÓÒ º Ä ÖÙØ ØÓØÐ ÔÓÙÖ ÖÙÒ Ø º ÒÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º ØÖÙØÓÒ ÒÕ ÔÖÑÖ ÒØÐÐÓÒ ÕÙ ÚÒÑÒØ ³ÙÒ ÖÙÒ Ð ÔÖÓ ¾ ÒØÐÐÓÒ º Ä ÖÙØ ØÓØÐ ÓÒÒ ÔÖ Ð ÊÅË Ø º ÒÙܺ ½¾ º¼ ÚÓÐÙØÓÒ Ù ÖÙØ ØÓØÐ ØÓÙØ Ù ÐÓÒ Ð ÔÖÓ ÔÖ ÓÒÒ º º º º º ½ ¼ º½ ÖÙØ ÖÕÙÒ º ÒÙܵ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÓ ½ ÒØÐÐÓÒ º ÁÐ Ý ÙÒ ÒØÖ ÑÓÝÒÒ ½ ÒØÐÐÓÒ µ ÔÖ ÚÒÑÒغ º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¼ º¾ ÖÙØ ÖÕÙÒ º ÒÙܵ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÓ ¾ ÒØÐÐÓÒ º ÁÐ Ý ÙÒ ÒØÖ ÑÓÝÒÒ ¾ ÒØÐÐÓÒ µ ÔÖ ÚÒÑÒغ º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¼ º ÅØÖ ³ÖÖÙÖ ÐÙÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ÚÓ ÓÒÒº ÇÒ ÚÓØ ÔÔÖØÖ ÓÖÖÐØÓÒ ÒØÖ Ð ÒØÐÐÓÒ ÑØØÒØ ÒÚÒ ÙÒ Ó ÐÐØÓÒ Ù ÒÐ Ð ÔÖÓ Ø ÒØÐÐÓÒ ÒÚÖÓÒ ÓØ ½¼ ÅÀÞµº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º ÌÖÒ ÓÖÑ ÓÙÖÖ Ù ÖÙØ ³ÙÒ ÚÓ ÐØÖÓÒÕÙ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ Ô ÒØ ÔÔÖØÖ ÙÒ Ó ÐÐØÓÒ º ÅÀÞº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ º ÓÑÔÖ ÓÒ ÚÐÙÖ Ù ÙÜÑ ÒØÐÐÓÒ ÚÒÑÒØ ÙÜ ÚÓ «ÖÒØ Ù ÔÖÓØÓØÝÔº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÖÙØ ØÓØÐ Ò ÓÖÖØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÚÓ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ ÔÒÒØ ÐÔÖÓ ¾ ÒØÐÐÓÒ º Ä ÖÙØ Ø ÓÒÒ ÔÖ Ð ÊÅË Ð ØÖÙØÓÒ ÓØ ¼º ÒÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÖÙØ ØÓØÐ ÔÓÙÖ ØØ ÑÑ ÚÓ ÐÓÖ Õ٠гÓÒ ÓÙ ØÖØ ÙÒ ÙØÖ ÚÓ ÓÖÖк Ä ÖÙØ ÓÖÖÐ Ø ½ º ÒÙܺ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÈÖÓ Ð Ù ÒÐ Ð Ö ÖÓÒ ØÖÙØ ¾ º ijÒØÒ Ø Ù Ð Ö Ò ÒÙÜ ÙÖ Ð ÙÖµ Ø ÙÆ ÑÑÒØ ÐÚ ÔÓÙÖ ÕÙ Ð Ò ÓÒØ ÙØÐ º º º º º º º ½ º ÆÓÑÖ ³ÒØÐÐÓÒ ÕÙ Ò Ò ÓÒØÓÒ Ð³ÒØÒ Ø Ù Ð Ö Ò Îµ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¼ Ê ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ ½ Ö ØÐ ÑÓ Ò ÓÖµ ÓØÒÙ Ò ÚÖÒØ Ð³Ò¹ ØÒ Ø Ù Ð Ö ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½ ijÒØÖ ÍÆÁº ÍÒ ÙÖ ÖÐ Ú ÍÄÁ Ø ØÖÒ ÓÖÑ Ò ÙÒ ÙÖ ÙÖ Ù ÓÒ ÖÙÜ ØÖÓÒÕÙµ ÖÓÒÒÙ ÔÖ Æ̺ ÁÐ ³Ø Ð ³ÙÒ ÜÑÔÐ ÑÔк ÈÓÙÖ ÔÔÖÓÖ Ù ÑÙÜ Ò ÍÄÁ Ð ÙÖØ ÒÖ ÔÐÙ ÙÖ ÚÓÐÙÑ «ÖÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½

16 º¾ ÖÓÖ Ò ÚÓÐÙÑ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÑØÖ Ò Ò Æ̺ ÁÐ Ø ÔÓ ¹ Ð ³ÜØÖÖ ÙÒ ÔÖØ ÓÙ Ð ØÓØÐØ Ð³ÖÖ Ø Ð ÖØÖÒ ÖÖ Ò ÙÒ Ö ³Òº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÁÒ ÖØÓÒ ³ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ ÖÒ Ò Ð ÓÑØÖ ÆÌ ÔÙ ÙÒ Ö ³Òº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ð³ÒÐÒ ÓÒ Ò Ö ØÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÁÒÐÒ ÓÒ ÐÓÒ Ð³Ü Ö ØÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ËÓÙ ¹ÑÓÙÐ Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ËÑ ÔÖÓ ÐÚÓÐÖ º ÌÓÙØ Ð ØÒ ÓÒØ Ò ÑÑ Ð Ò Ò³ Ø Ô Ð³Ðеº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÈÓØÓÖÔ ØÝÔ «ÖÒØ ÓÙ ¹ÑÓÙÐ º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ËÝÑØÖ ÖÓØ¹Ù Ö ØÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½¼ Ò ÍÄÁ Ð ØÖÙØÙÖ Ò ÐÙÑÒÙÑ ³ÙÒ ÙÔÖÑÓÙк º º º º º º º º ½¼ º½½ ÖØ Ò ÒØÖ Ð ÙÜ Ö ØÙÜ ÔÔÖØÒÒØ ÑÓÙÐ «ÖÒØ º Ä ØÒ ÒÕÙ ÓÒØ Ò ÑÑ Ñ Ð Ñ Ò³ Ø Ô Ð³Ðк ÈÓÙÖ Ö ÓÒ ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ð ÙÜ ÙØÓÙÖ Ð ÔÐÕÙ ³ÐÙÑÒÙÑ Ò³ÓÒØ ÔÙ ØÖ ÖÔÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º½¾ ÖØ Ò ÒØÖ Ð Ö ØÙÜ ÔÔÖØÒÒØ ÙÜ ÙÔÖÑÓÙÐ «ÖÒØ º Ä ØÒ ÓÒØ ÒÑÑ Ð Ñ Ò³ Ø Ô Ð³Ðеº º º º º º º ½¼ º½ ÁÒØÖÙÖ ³ÙÒ ÐÓ ÑÓÖØÙÖ Ø٠гÚÒØ ³ÙÒ ÑÓÙÐ Ö ØÙܺ ÇÒ ÒÓØ Ð ÙÜ ÖÒ ÖÙØ ÖÖÓ ÑÒØ ØÙ Ò ÐÙÑÒÙÑ Ò Ð ÕÙÐ ÖÙРг٠½ Ó µøð Ý ØÑ Ö ÓÔØÕÙ ÔÖÑØØÒØ Ð ÑÓÒØÓÖ Ð Ö Ö ØÙܺ Ä ÐÐ ÔÓÐÝØÝÐÒ ÒØ ÙÖ ØØ ÔÓ¹ ØÓÖÔµ ÖÚÒØ ÑÓÖØÙÖ ÒÙØÖÓÒ ÖÑÔÐ ÒØ ÒÓÖÑÐÑÒØ ØÓÙØ Ð³ÒÒغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º½ ËÑ ÍÄÁ ³ÙÒ ØÓÐ ÓÒÕÙº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½ ÎÙ ÙÜ ÖÒ ÓÙ ¹ÑÓÙÐ ÔÖ ÔÖ ÙÒ ØÓÐ ÓÒÕÙº º º º º º º ½ º½ ÅØÖ Ð³ÚÒØ Ö ØÙܺ ÌÓÙØ Ð ÑÒ ÓÒ ÒÕÙ ÓÒØ Ò ÑѺ º ½ º½ Ç ØÙÖ ³ÙÒ ÙÔÖÑÓÙÐ ÑÔÐÑÒØ Ú ÍÆÁº º º º º º º º º º º º º º ½ º½ ÎÙ ³ÙÒ ÙÔÖÑÓÙÐ ÑÓÐ Ú ÍÆÁ Ø ÑÓ ÔÓÙÖ Ð³ÒØÖØÓÒ Ò ÅËÁź º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½ ËÕÙÐØØ Ð ÔÖØ ÒØÖÐ Ù Ä ÑÙÐ Ú ÍÆÁµº º º º º º º º ½ º¾¼ ËÑÙÐØÓÒ ³ÙÒ ÔÖÓØÓØÝÔ ¼ Ö ØÙܺ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾½ ÀÖÖ Ò ÆÌ ÚÓÐÙÑ ÓÑÔÓ ÒØ Ð ÔÖÓØÓØÝÔ ÑÙк ÖÖ ØÐÚÓÐÙÑ ÒÖÐ Ò Ö Ð ØÖÓ ÚÓÐÙÑ ÑÓÙ Öµ ÓÒØÒÒÒØ ÙÒ ÙÒ ÐÚÓÐ ÐÚµ Ú ½¼ Ö ØÙÜ Øе Ø Ð ¾¼ È Ò ÕÙ³ÙÒ Ø¹ ÐØØ ÚÓÐÙÑ ÌÊ Ø Ìµº Ä ÖÐÐ Ø ÖÔÖ ÒØ ÔÖ Ð ÚÓÐÙÑ Ö Ø Ð ÓÒ ÔÒÖ ÔÖ ÖÓÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾¾ ÒÖ ÔÓ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÔÓ ØÓÒ ³ÒÒ Ù Ù ÔÓÙÖ ÙÒ ÖÒ Ò Ö ØÙܺ Ä ÓÒÒ ÜÔÖÑÒØÐ ÓÒØ ÖÔÖ ÒØ ÔÖ Ð ÝÑÓÐ Ø Ð ÑÙÐØÓÒ ÔÖ Ð ØÖØ ÓÒØÒÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ ÆÙÑÖÓØØÓÒ Ö ØÙÜ Ð ÑØÖº Ä ÞÓÒ ÓÑÖ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÜ Ö ¹ ØÙÜ ÐÝ ÔÖ Ð Ùº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ ËÓÙ ¹ÑØÖ Ö ØÙÜ ÙÖ Ð ÕÙÐÐ ÓÒØ «ØÙ Ð ÖÓÒ ØÖÙØÓÒ ³ÒÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ ÒÖ ÖÓÒ ØÖÙØ Ò ÓÙ ¹ÑØÖ Ö ØÙÜ Ò ÓÒØÓÒ ÓÒÒ ÝÑÓÐ ÑÙÐØÓÒ ØÖØ ÓÒØÒÙ µ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼

17 º¾ ÔÖ ÓÒ Ð³ÒÖ ÖÓÒ ØÖÙØ Ú Ð ÓÒÒ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ð ÑÙÐØÓÒ Ò ÓÒØÓÒ Ð³ÒÐ ³ÒÒ Ù Ùº ijÒÖ ÔÓ Ø ÓÑÑ ÙÖ ÙÒ ÕÙØÖ ÑØÖ Ö ØÙÜ Ø ÙÒ ÓÙÔÙÖ Ø «ØÙ Ò ÓÙ ¼ κ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º¾ ØÖÙØÓÒ Ð ÔÖ ÓÒ ÚÐÙÖ ÓÒÒ ¹ÅÓÒØ ÖÐÓ ¼ Î µº Ä ÑÙÐØÓÒ ÖÔÖÓÙØ Ð³ÒÖ ÔÓ ÜÔÖÑÒØÐÑÒØ ÑÙÜ ÕÙ ¼º ±ÔÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º¾ ËÓÙ ¹ÑØÖ Ö ØÙÜ ÙÖ Ð ÕÙÐÐ ÓÒØ «ØÙ Ð ÖÓÒ ØÖÙØÓÒ ³ÒÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º¾ ÒÖ ÖÓÒ ØÖÙØ ÙÖ ¾ Ö ØÙÜ Ò ÓÒØÓÒ ÓÒÒ ÝÑÓÐ ÑÙÐØÓÒ ØÖØ ÓÒØÒÙ µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ¼ ÔÖ ÓÒ Ð³ÒÖ ÖÓÒ ØÖÙØ Ú Ð ÓÒÒ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ð ÑÙÐØÓÒ Ò ÓÒØÓÒ Ð³ÒÐ ³ÒÒ Ù Ù ÓÑÑØÓÒ ÙÖ ¾ Ö ØÙÜ Ø ÓÙÔÙÖ Ò ÓÙ ¼ εº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ½ Î ÙÐ ØÓÒ È Ù Ö ØÐ ½¾º Ä Ù Ø ÒØÖ ÙÖ Ð Ö ØÐ Ø Ð ÒÓÑÖ ³ÚÒÑÒØ ØÐ ÕÙ Ø ØÖ Ò ÓÒØÓÒ Ð³Ü º º º º ½ º ¾ Ä ÔÓ ØÓÒ Ù ÑÐÙ È Ø ØÖÑÒ Ò ÕÙ ÔÓÒØ ÔÓÙÖ Ð ÑÙ¹ ÐØÓÒ Ø Ð ÓÒÒ º Ä «ÖÒ ÒØÖ ÚÐÙÖ Ø ØÖ Ò ÓÒØÓÒ ÙÖ ØØ ÙÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½

18 Ä Ø ØÐÙÜ ¾º½ ¾º¾ ¾º ÒÙÜ ÖÖ ÔÖÒÔÙÜ Ù À ØÒÖº Ä ÑÓ ÔÖÓÙØÓÒ ÖØÒ ÒÙÜ ÖÖ ÔÖØÙÐÖ ÙÖÒØ ÒØÖ ÖÓØ º º º º º º º º ½ ÓÑÔÖ ÓÒ Ù ÔÓØÒØÐ ÓÙÚÖØ Ù À Ò Ð ÒÙÜ ØØÀ ØØ Ø À ÔÓÙÖ Ð ÜÔÖÒ ÌÄË Ø ÅË ÓÑÒ Ñ À ½½ Î Ä ÒØ ½¼ ½ µº Ò ÓÑÒÒØ Ð ÙÜ ÒÙÜ ÖÖ Ð Ò Ò Ë Ô Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÊÔÔÓÖØ Ò Ò Ë Ô ÔÓÙÖ «ÖÒØ ÒÙÜ Ù ÓÒ Ó ÓÒ Ú¹ ØÙÖ ÓÑÒ ÓÒ ÅË ÌÄË ½ µº Ä ÒÓÑÖ ³ÚÒÑÒØ ÒÐ Ø ÖÙØ ÓÒ ÓÒØ ÒÕÙ ÒØÖ ÔÖÒØ º Ä ÐÙÑÒÓ Ø ÒØÖ Ø Ä ÒØ ¼ ½ º Ä ÒÓÖÑØÓÒ ÙÖ Ð ÑÑ Ñ ÔÙ ÔÖÓÑØØÙ Ë Ô µ Ò ÓÒØ Ô ÒÕÙ Ú Ù ØÐÙµº º º º º º º º º º º º½ ÖØÖ ØÕÙ Ö ØÙÜ ÈÏÇ ÙØÐ ÔÓÙÖ Ð Ä º º º º º º º º º º ¾ º¾ ÖØÖ ØÕÙ È ÖÒØ ¾¼¼¾µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÖØÖ ØÕÙ ÎÈÌ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ º¾ º º º º ÈÖØ ³ÒÖ ÔÖ ÖÝÓÒÒÑÒØ ÝÒÖÓØÖÓÒ ÙÖ Ð ÐÒ À ÔÓÙÖ ÐØÖÓÒ ½¼¼ ¾¼ κ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÖØÓÒ ³ÒÖ ÔÓ Ò ÓÙ ¹ÑØÖ ½ Ø Ö ØÙÜ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ ÑÙÐ ÔÖØÖ Ù Ò Ù ÔÖÓØÓØÝÔ ½µº º º º º º º º º º º º ÖÙØ ÑÓÝÒ Ð ÑØÖ ÔÖÓØÓØÝÔ ½ ÜÔÖÑ Ò ÅÎ Ø Ò ÐØÖÓÒ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÚÓ ÓÒØ ÕÙÔ ÓÙ ÒÓÒ ³ØØÒÙØÙÖ º Ä ÖÙØ ÔÖÓÔÖ Ð³ Ø ÐÙÐ ÔÖ ÓÙ ØÖØÓÒ ÕÙÖØÕÙº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÖÙØ ÓÖÖÐ Ò ÅÎ Ø Ò ÐØÖÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÙ ¹ÑÓÙÐ º Ä ÓÙ ¹ÑÓÙÐ ¾ÔÖ ÒØ ÙÒ ÖÙØ ÓÖÖÐ ÒÖÙÖ ÙÜ ÙØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÑÔÖ ÓÒ ÔÖÓÖÑÒ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ ½ Ú Ð ÔÖÖÕÙ Å˺ º ½¼ ÈÖÒÔÙÜ Ö ÙÐØØ ÓØÒÙ ÙÖ Ð Ö ØÙÜ ÖÙ Ø ÒÓ Ù ÔÖÓØÓØÝÔ ¾¼¼¼ ÝÒØ Ø ÖÖ ÚÓÖ ØÜصº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¼ º½ ËÑ ÓÒØÓÒÒÑÒØ Ð³ÒØÖ ÍÆÁ º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º¾ ÑÒ ÓÒ ½ ØÝÔ Ö ØÙÜ Ò Ñѵº Ä Ò ØÓÒ ÑÒ ÓÒ ºººµ Ø ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ ºº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½

19 ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ä ÑÓÐ ØÒÖ ÖØ Ð ÔÖØÙÐ ÐÑÒØÖ ÓÒ ØØÙÒØ Ð ÑØÖ Ø ÐÙÖ Òع ÖØÓÒ º ØØ ØÓÖ ÒÐÙØ Ð³ÜÔØÓÒ Ð ÖÚØ ØÓÙØ Ð ÓÖ ÓÒÑÒØÐ Ð ÒØÙÖ Ð³ÒØÖØÓÒ ÓÖØ ÕÙ ÙÖ Ð Ó ÓÒ ÒÓÝÙÜ ØÓÑÕ٠гÒØÖØÓÒ Ð Ö ÔÓÒ Ð Ð ÒØÖØÓÒ Ø Ð³ÒØÖØÓÒ ÐØÖÓÑÒØÕÙº Ä ÙÜ ÖÒÖ Ò¹ ØÖØÓÒ ÔÙÚÒØ ØÖ ÙÒ ÔÖ ÙÒ ÑÑ ØÖØÑÒØ ØÓÖÕÙ Ø ÓÒ ØØÙÒØ Ð³ÒØÖ¹ ØÓÒ ÐØÖÓк Ä ÓÖÑÐ Ñ ÑØÑØÕÙ Ù ÑÓÐ ØÒÖ ÖÔÓ ÙÖ Ð ØÓÖ ÕÙÒØÕÙ ÑÔ ÓÙ Ð ÒØÖØÓÒ ÓÒØ ÚÙÐ ÔÖ ÔÖØÙÐ ÐÑÒØÖ Ð Ó ÓÒ Ùµº ÔÙ ÓÒÔØÓÒ Ò Ð ÒÒ ÓÜÒØ ÔÖ Ð ÓÛ ÏÒÖ Ø ËÐÑ Ð ÑÓÐ ØÒÖ ÓÒÒÙ ÙÒØÖ ÖÒ Ù ÜÔÖÑÒØк Ü Ò Ñ ÙÖ ÔÖ ÓÒ Ù ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ ÐØÖÓÒ¹ÔÓ ØÖÓÒ Ù ÄÈ Ò³ÓÒØ ÔÙ ÑØØÖ Ò ÙØ ÔÖØÓÒ º ÔÒÒØ ÑÓÐ Ð ÔÐÙ ÙÖ ÕÙ ØÓÒ Ò Ù ÔÒ Ò ÔÖØÙÐÖ Ù ÙØ Ð³ÓÖ¹ Ò Ñ º Ò «Ø Ð³Ü ØÒ ÔÖØÙÐ ÓÒÑÒØÐ Ñ Ú ÕÙÖ ÐÔØÓÒ Ö Ó ÓÒ Ï Ø ¼ µ Ø ³ÙØÖ Ñ ÒÙÐÐ ÓÑÑ Ð ÔÓØÓÒµ Ò³ÔÔÖØ Ô ÓÒ ÒØÙÖÐÐ Ò Ð ÑÓÐ ØÒÖº Ä Ñ Ø Ò ØÓÖ ØÖÓØÑÒØ Ð Ð³Ò¹ ØÖØÓÒ ÐØÖÓк ÈÓÙÖ ÓÒÖÖ ÙÒ Ñ ÙÜ ÔÖØÙÐ Ð Ø Ò Ö Ö Ö Ð ÝÑØÖ Ð³ÒØÖØÓÒ ÐØÖÓк Ò Ð ÑÓÐ ØÒÖ ØØ Ö ÙÖ Ø ÖÐ ØÖÚÖ ÙÒ ÔÖÓ Ù ÑØÑØÕÙ ÓÒÒÙ ÓÙ Ð ÒÓÑ ÑÒ Ñ À º ³ÔÖ ÑÒ Ñ Ð³ÙÒÚÖ ÖØ ÔÐÓÒ Ò ÙÒ ÑÔ À ÕÙ ÔÖÑØØÖØ ÙÜ ÔÖØÙÐ ÒØÖ ÒØ Ú ÐÙ¹ ³ÕÙÖÖ ÙÒ Ñ ÔÖÓÔÓÖØÓÒÒÐРгÒØÒ Ø Ð³ÒØÖØÓÒº ÍÒ Ó ÓÒ Ñ ÙÔÔÐÑÒØÖ Ø Ó Ú Ð ÑÔ À Ð ÑÔ ÒØÖØ Ò Ø Ú ÐÙ Ñѵº ÌÓÙØÓ Ð ØÓÖ Ò ÔÖØ Ô Ð Ñ ØØ ÔÖØÙÐ ÐÐ Ò ÓÒÒ ÕÙ ÒØÓÒ ÒÖØ µ Ø Ò ÕÙ³ÐÐ Ø Ø ÖÖ ØÚÑÒØ Ù ÄÈ Ù ÓÙÖ ÖÒÖ ÒÒ ÐÐ Ò³ Ô ÒÓÖ Ø Ñ Ò ÚÒº Ä ÄÈ ÒÒÑÓÒ ÔÖÑØ ³ØÐÖ ÙÒ ÐÑØ ÒÖÙÖ ÙÖ Ð Ñ Ù Ó ÓÒ À ½½º½ Î ± Ö ÓÒ Òµº Ä ÓÙÚÖØ Ù Ó ÓÒ À Ø ÒØÐÐ ÔÓÙÖ Ð ÑÓÐ ØÒÖ ÓÒØ Ð ÓÒ ØØÙ Ð Ð ÚÓÙغ ÅÐÖ Ù Ð ÑÓÐ ØÒÖ Ò ÓÒ ØØÙ Ô Ð ØÓÖ ÙÐØÑ ÔÖØÙÐ ÓÒÑÒØÐ Ø ÐÙÖ ÒØÖØÓÒ º ÙÒ ÒÖ Ù Ù Ð³ÐÐ ÈÐÒ ½¼ ½ ε Ð «Ø ÖÚØØÓÒÒÐ ÚÒÒÒØ ÑÔÓÖØÒØ Ø Ð ÑÓÐ ØÒÖ ÓØ ØÖ ÖÑÔÐ ÔÖ ÙÒ ØÓÖ ÔÐÙ ÓÒÑÒØÐ ÒÓÖÔÓÖÒØ Ð ÖÚغ ÓÒ ÖØÓÒ ØÓÖÕÙ ÒÕÙÒØÐÑÒØ ÕÙ Ð ÑÓÐ ÔÓÙÖÖØ Ò ÔÐÙ ØÖ ÚÐÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ÐÐ ³ÒÖ ØÙ Ò Ó٠гÐÐ ÈÐÒº Ä ÑÓÐ ØÒÖ Ò³ Ø Ô ÙÒ ØÓÖ ÓÒÑÒØÐ Ñ Ò ÙÒ ØÓÖ «ØÚ ÕÙ ÓÒÒ ÙÒ ØÖ ÓÒÒ ¹ ÖÔØÓÒ ÔÒÓÑÒ ÔÝ ÕÙ ÒØÖÚÒÒØ Ò ÓÙ ³ÙÒ ÖØÒ ÐÐ ³ÒÖº Ä ÑÒ Ñ Ö ÙÖ Ð ÝÑØÖ ÐØÖÓÐ Ø ÒØÑÑÒØ Ð Ú Ð³ÐÐ Ù Ð ÐÕÙÐÐ Ð ÑÓÐ ØÒÖ Ò³ Ø ÔÐÙ ÚÐк Ä ÑÒ Ñ À Ø ØÙÐÐÑÒØ Ð³ÝÔÓØ Ð Ò Ü Ø ³ÙØÖ µ Ð ÔÐÙ ÐÒØ ÔÓÙÖ ÜÔÐÕÙÖ Ð Ö ÙÖ Ð ÝÑØÖ ÐØÖÓк Ò Ð ÓÙÚÖØ Ù Ó ÓÒ À ÔÖÑØØÖØ ÒÓÒ ÙÐÑÒØ ÓÒÒÖ ÙÒ ÜÔÐØÓÒ Ð³ÓÖÒ Ð Ñ Ñ ÐÑÒØ ØÖÑÒÖ Ð³ÐÐ ³ÒÖ ³ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ ÔÝ ÕÙº ÙÜ ÕÙÔÑÒØ ÑÙÖ ÚÓÒØ ³ØØÐÖ Ù ÓÙÖ Ð ÔÖÓÒ ÒÒ Ð ÖÖ Ù Ó ÓÒ À Ø ØÓÙØ ÙØÖ ÔÒÓÑÒ ÒÓÙÚÙ ÔÓÙÚÒØ ÜÔÐÕÙÖ Ð Ö ÙÖ ÝÑØÖ ÐØÖÓеº ÁÐ ³Ø Ù ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ ÔÖÓØÓÒ¹ÒØÔÖÓØÓÒ ØÙ ÙÌÚØÖÓÒ Ø Ù ÙØÙÖ ÖÒ ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ ÖÓÒÕÙ Ù ÊÆ Ð ÄÀ ÄÖ ÀÖÓÒ ÓÐÐÖµº Ä ÄÀ ØÙÐÐÑÒØ Ò ÓÙÖ ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ù ÊÆ Ú ÔÖÑØØÖ ³ÐÖÖ ÙÜ ÔÖÓØÓÒ Ø ÔÖÓÚÓÕÙÖ ÓÐÐ ÓÒ ÔÖØÙÐ ÒÖ ÒÓÖ Ñ ØØÒØ º ÉÙØÖ ÔÓÒØ ½

20 ÓÐÐ ÓÒ ÓÒØ ÔÖÚÙ ÓÙ ØÙÖÓÒØ ØØÙÖ ÔÖØÙÐ º ÙÜ ³ÒØÖ ÙÜ ÅË Ø ÌÄ˵ ÓÒØ ÜÔÖÒ ÒÖÐ Ø ÓÒÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÑÒ ÖÖ ØÖ ØÒÙ ØÒ ÕÙ Ð ÙÜ ÙØÖ ÄÀ Ø ÄÁ ÓÒØ Ö ÔØÚÑÒØ Ð³ØÙ Ð ÔÝ ÕÙ Ù Ø ÓÐÐ ÓÒ ³ÓÒ ÐÓÙÖ º ØØ Ø ³Ò ÖØ Ò Ð Ö Ù ÚÐÓÔÔÑÒØ Ù ØØÙÖ ÅË ÓÑÔØ ÅÙÓÒ ËÓÐÒÓµ Ø ÔÓÖØ ÔÐÙ ÔÖ ÑÒØ ÙÖ Ð ÔÖÓÖÑÒ Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕ٠ĵº ÐÓÖÑØÖ ÓÒ ØØÙ ³ÔÔÖÓÜÑØÚÑÒØ ¼ ¼¼¼ Ö ØÙÜ ÒØÐÐÒØ ØÙÒ ¹ ØØ ÔÐÓÑ ÈÏÇ µ ÔÓÙÖ ÙØ ÖÓÒ ØÖÙÖ Ú ÙÒ ØÖ ÙØ ÔÖ ÓÒ Ð³ÒÖ Ø Ð ÔÓ ØÓÒ ÐØÖÓÒ Ø ÔÓØÓÒ ÔÖÓÙØ Ù Ò Ù ØØÙÖº Ä Ñ ÙÖ Ð³ÒÖ ÔÖØÙÐ Ø ÔÖÑÖ ÑÔÓÖØÒ Ò Ð³ÒØ ØÓÒ ÔÒÓÑÒ ÔÝ ÕÙ ÒØÖ¹ ÚÒÒØ Ò ÐØØÙÖº Ä Ó ÓÒ À ³Ð Ü Ø Ö ÔÖÓÙØ Ù ÄÀ ÙÒ ØÙÜ ÐÚº ØØ ÔÖØÙÐ ÔÙØ ÒØÖÖ ÐÓÒ ÔÐÙ ÙÖ ÑÓ ÔÒÒØ Ñ ºÆÒÑÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ ÖÓÒÕÙ ÓÑÑ Ð ÄÀ Ð ÒÙÜ ÖÖ Ù Ó ÓÒ À Ð ÔÐÙ ÒØÖ ÒØ Ö Ð ÔÐÙ ÔÖÓÔÖ Ø Ð ÓÐÖ ÓÒØ ÙÜ ÑÔÐÕÙÒØ Ð ÐÔØÓÒ Ø Ð ÔÓØÓÒ º Ä ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ ÓÙ ÓÒ ÙÒ ÖÓÐ ÔÖÑÓÖÐ Ò Ð ÖÖ Ù À º Ø ³ÙØÒØ ÔÐÙ ÚÖ Õ٠г٠ØÑÒØ ÔÖÑØÖ ÐØÖÓÐ Ñ ÙÖ ÜÔÖÑÒØÐÑÒØ ÄÈ ËÄ ºººµ ØÒ ÚÓÖ Ö ÙÒ Ó ÓÒ À ÐÖº ÇÖ ÔÓÙÖ ÙÒ Ñ ÒÖÙÖ ½ ¼ Î Ð ÒØÙÖ Ð ÔÐÙ ÐÖ Ù Ó ÓÒ À Ø ÒØÖØÓÒ Ò ÙÜ ÔÓØÓÒ º Ä ÄÈ ÔÖ ÐÐÙÖ ÔÖÑ ØÖÑÒÖ ÙÒ ÐÑØ ÒÖÙÖ ÙÖ Ð Ñ Ù Ó ÓÒ À Ñ À ½½½ Î ± ÒÚÙ ÓÒ Òµº Ä ÓÐÐÓÖØÓÒ ÅË Ñ ÙÖ ÙÒ ÐÓÖÑØÖ ÔÓÙÚÒØ ÑØØÖ ÖÔÑÒØ Ò ÚÒ ÙÒ ÒÐ À ÙÖ ÙÒ ÑÑ Ñ ØÖ ÐÖº Ä Ö ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ ÚÖ ØÖ Ð³ÓÖÖ ¼± ÔÓÙÖ ÔÖØÙÐ ÒÒØ ½¼¼ κ ØØ ÔÖÓÖÑÒ ÖÔÖ ÒØ ÙÒ ÚÖØÐ ÓÑÔØ ØÒÙ ÓÒØÓÒ ÜØÖÑ ÓÒØÓÒÒÑÒØ Ù ÄÀº Ä ÓÖØ ØÙÜ ÖØÓÒ ÔÖ ÒØ Ò Ð ØØÙÖ Ø Ð ÖÕÙÒ ÖÓ ÑÒØ ÙÜ ÐÚ ¼ ÅÀÞµ ÑÔÓ ÒØ ÓÒØÖÒØ ØÖ ÓÖØ Ò ÑØÖ Ö ØÒ ÙÜ ÖØÓÒ Ø ÖÔØ ³ÕÙ ØÓÒ ÔÓÙÖ Ð³Ò ÑÐ Ò ÐØÙÖ Ù ÐÓÖÑØÖº Ò ÓÑÔÓ ÒØ ÙÜ ÐÑØ ØÒÓÐÓ ØÙÐÐ ÓÒØ Ù ØÖ ÚÐÓÔÔ ÔÓÙÖ Ð ÓÒ Ð³ÜÔÖÒº Ò ÔÖØÙÐÖ ÙÒ ÑÔÓÖØÒØ ÔÖÓÖÑÑ Ê² Ø ÓÒ Ö ÙÜ Ö ØÙÜ ÙÜ ÔÓØÓ Ò ÙÖ Ø ÙÜ ÖØ ÐØÖÓÒÕ٠٠ĺ ijØÙ ÔÖÓÖÑÒ Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ Ù ØØÙÖ ÅË ÓÒ ØØÙ Ð ØÑ ÔÖÒÔÐ ØØ Ø Ð ÔÖÑÖ ÔØÖ ÔÖ ÒØ Ð ÔÖÒÔÙÜ ÔØ ØÓÖÕÙ Ð ÔÝ ÕÙ Ù Ó ÓÒ À Ò Ð ÑÓÐ ØÒÖº Ä ÔÝ ÕÙ Ù À Ò Ð Ö Ð³ÜØÒ ÓÒ ÙÔÖ ÝÑØÖÕÙ Ù ÑÓÐ ØÒÖ Ø ÒØÖÓÙØ Ò Ò ÔØÖ Ð ÓÒ ÔØÖ ÖÐ Ù ÔÖÑÖ Ø ÓÒ Ö Ð ÖÖ Ù Ó ÓÒ À Ù ÄÀº ÆÓÙ ÖÚÓÒ ÖÚÑÒØ Ð³ÐÖØÙÖ ÄÀ Ò ÕÙ Ð ÙÜ ØØÙÖ ÅË Ø ÌÄË ÔÙ ÒÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ð ÔÓØÒØÐ ÓÙÚÖØ ØØÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÒÙÜ ÖÖ Ù Ó ÓÒ À Ð ÔÐÙ ÔÖÓÑØØÙÖ Ð ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ ÅË Ø Ð³ÓØ Ù ØÖÓ Ñ ÔØÖº ÔÖ ÖÔÔÐ ÒÖÙÜ ÙÖ Ð ÐÓÖÑØÖ ÒÓÙ Ô ÓÒ Ò ÖÚÙ Ð ÔÖÒÔÙÜ ÐÑÒØ ÓÒ Ø¹ ØÙÒØ Ð Ä Ð Ö ØÙÜ Ð ÔÓØÓ Ò ÙÖ ÔÓØÓÓ ÚÐÒ Ø ÔÓØÓØÖÓ Úµ Ð Ò ÐØÖÓÒÕÙ Ø Ð Ý ØÑ ÑÓÒØÓÖ Ð ÐÙÑÖ ÒØÐÐØÓÒ Ö ØÙܺ ÆÓÙ ÜÔÓ ÓÒ Ò ÙØ Ð «ÖÒØ ÔÖÑØÖ ÒØÖÚÒØ ÙÖ Ð Ö ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ Ù ÐÓÖÑØÖº ÒÓØÓÒ ÒÓÙ ÖÓÒØ ÙØÐ ÔÓÙÖ Ð Ö Ø Ð³ÜÔÓ º ÆÓÙ ØÖÑÒÓÒ Ð ÔØÖ Ò ÔÖ ÒØÒØ ÙÒ ÙØÖ ÓÒØÓÒ ÑÔÓÖØÒØ Ù Ä Ð Ö ÓÐÙØÓÒ ¾

21 Ò ÔÓ ØÓÒ Ð ÙÜ ÔØÖ ÙÚÒØ ÓÒ ØØÙÒØ ÐÙÖØØØ º Ä ÔÖÑÖ Ø ÓÒ Ö ÙÜ Ø Ø Ò Ù ÖÐ ÙÖ ÔÖÓØÓØÝÔ ¼ Ö ØÙÜ Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒ¹ ØÕÙº ÌÖÓ ÔØ ÒØÐ ÖØÖ ÒØ Ð ÔÖÓÖÑÒ Ù ÐÓÖÑØÖ ÓÒØ Ø ØÙ Ð Ö ÓÐÙØÓÒ Ò ÒÖ Ð ÙÚ Ò ÐÙÑÖ Ö ØÙÜ ÓÙÑ ÓÖØ ÙÜ ÖØÓÒ Ø Ð³ÐØÖÓÒÕÙ ÐØÙÖ ÒØÐÐÓÒÒ Ò ÚÖ ÓÒ ÕÙ ¹ ÒÐ Ð ÖÒÖ ÔØÖ ÖØ Ð ÑÙÐØÓÒ ÖÐ Ø Ð ÔÖØ ÒØÖÐ Ù ÐÓÖÑØÖ ÐØÖÓÑÒØÕÙ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÚÐÓÔÔ Ò ÓÐÐÓÖØÓÒ Ú Ð ÙÖÙ ³Ø٠гÁÈÆ ÄÝÓÒº ØØ ÑÙÐØÓÒ ÔÖ ÒØ ÙÒ Ö ÔÖ ÓÒ ÐÚ Ø Ø ÑÒع ÒÒØ ÔÖØ ÒØÖÒØ Ù ÔÖÓÖÑÑ ÑÙÐØÓÒ ÓÆÐ Å˺ ÆÓÙ ÐÓØÙÖÓÒ ÔØÖ Ò ÔÖ ÒØÒØ ÙÒ ÓÑÔÖ ÓÒ ØÐÐ ØØ ÑÙÐØÓÒ Ú Ð ÜÔÖÒ ÖÐ Ò Ùº

22

23 ÔØÖ ½ ÈÝ ÕÙ Ù Ó ÓÒ À ½º½ Ä Ó ÓÒ À Ò Ð ÅÓÐ ËØÒÖ Ä ÑÓÐ ØÒÖ ½ ÖØ Ð ÒØÖØÓÒ ÐØÖÓÑÒØÕÙ Ð Ø ÓÖØ ÒØÖ Ð ÔÖØÙÐ ÐÑÒØÖ º ³ Ø ÙÒ ØÓÖ ÒÓÒ¹ÐÒÒ ÓÙ Ð ÒØÖØÓÒ ÓÒØ Ö ÔÖ ÝÑØÖ ÐÓÐ Ùº Ò ÔÝ ÕÙ ØÓÖÕÙ Ð ÔÖÒÔ ÐÓÒ ÐÕÙÐ Ð ÒØÖØÓÒ ÓÒØ ÓÙÚÖÒ ÔÖ ÝÑØÖ Ø ÓÒÑÒØÐ ÔÖ ÕÙ ÒØÑÑÒØ Ð ÙÜ ÐÓ ÓÒ Ö¹ ÚØÓÒ ÕÙÒØØ ÔÝ ÕÙ Ö ÐØÖÕÙ ÓÙÐÙÖ ºººµº Ä ÑÓÐ ØÒÖ Å˵ Ø ÙÖ Ð ÔÖÓÙØ ÖØ Ù ÖÓÙÔ ÖÔÖ ÒØÒØ Ð ØØ ÓÙÐÙÖ ËÍ µ Ø ÖÓÙÔ ÝÑØÖ ÐØÖÓÐ ËÍ ¾µ Ä Å Í ½µ º Ò ØØ ØÓÖ Ù Ð ÑØÖ Ø ÖØ ÔÖ ÑÔ ÖÑÓÒ Ø Ð «ÖÒØ ÒØÖØÓÒ ÔÖ ÑÔ ÑØÙÖ ÙÜÕÙÐ ÓÒØ Ó ÔÖØÙÐ Ð Ó ÓÒ Ù ËØÙÖ Ù ËÔÒ ½ Ä Ó ÓÒ Ù ÓÒØ ÚØÙÖ ÔÒ ½ ÔÔÖØÒÒØ Ð ÖÔÖ ÒØØÓÒ ÓÒØ Ù ÖÓÙÔ ËÍ µ Å ËÍ ¾µ Ä Å Í ½µ ÐÙÓÒ ½ µ ËÍ µ Ó ÓÒ ÒØÖÑÖ Ï ½ µ ËÍ ¾µ Ä Ó ÓÒ ÐÒ Í ½µ ¼ Ä ÓÒ ØÒØ ÓÙÔÐ ÕÙ ÖÓÙÔ ÓÒØ ÒÓØ Ø ¼ Ö ÔØÚÑÒغ Ä ØÖÓ ÑÔ Ù Ï ÓÑÔÓ ÒØ Ð ØÖÔÐØ ³ Ó ÔÒ Á½ Ù ÖÓÙÔ ÝÑØÖ ³ Ó ÔÒ Ð ËÍ ¾µ Ä Ø Ð ÑÔ Ó ÐÖ Á¼µ Ù Ø Ó Ù ÖÓÙÔ ³Ý¹ ÔÖÖ Ð Í ½µ º Ä Ó ÓÒ ÔÝ ÕÙ Ö Ï Ø ÒÙØÖ Ø Ð ÔÓØÓÒµ ÓÒØ ÓÑÒ ÓÒ ÐÒÖ ÑÔ Ï ½ Ô ¾ Ï ½ Ï ¾ µ Ó Ï Ï Ò Ï Ò Ï Ï Ó Ï ÓÙ Ï Ø Ð³ÒÐ ÑÐÒ ÖÐÒØ Ð ÓÒ ØÒØ ÓÙÔÐ Ø ¼ ÖÓÙÔ ÝÑØÖ ËÍ ¾µ Ä Ø Í ½µ ØÒ Ï ¼ Ò Ï

24 ÔØÖ ½º ÈÝ ÕÙ Ù Ó ÓÒ À ËØÙÖ ÖÑÓÒÕÙ ËÔÒ ½»¾ Ò Ð ØÙÖ ÐØÖÓÐ Ù ÑÓÐ ØÒÖ Ð ÑØÖ Ø ÓÒ ØØÙ ØÖÓ ÑÐÐ ÕÙÖ Ø ÐÔØÓÒ º Ä ÖÑÓÒ ÖÖÓÙÔÒØ ÝÑØÖÕÙÑÒØ Ò ÓÙÐØ ³ Ó ÔÒ Ð ÖÐØ Ù Ø Ò ÒÙÐØ ÖÑÓÒ ÖÓØ ÚÓÐØÓÒ ÑÜÑÐ Ð ÔÖØ ËÍ ¾µ Å Í ½µµ ÕÙÖ É «Ä Í ««Ä Ù Í «Ê Ù Ê Ê Ø Ê «Ê Ê Ê Ê ÐÔØÓÒ Ä «Ä Ä «Ê Ê Ê Ê Ä Ä Ä Ä Ø Ä ½ ¾ ÓÙÐÙÖ «½ ¾ ÑÐÐ µº ½º½º½ Ä ÑÒ Ñ Ö ÙÖ ÝÑØÖ Ä Ó ÓÒ À ÔÔÖØ Ò Ð ÑÓÐ ØÒÖ ÐÓÖ Ð Ö ÙÖ ÔÓÒØÒ ÝÑØÖ Ù ÐÖÒÒ ÐØÖÓÐ ¾ º ÑÒ Ñ Ö ÙÖ Ø Ö ÜÔÐØÑÒØ ÔÓÙÖ Ö ÔÔÖØÖ Ò Ð ÐÖÒÒ Ð Ñ ÕÙÖ ÐÔØÓÒ Ö Ø Ó ÓÒ Ï Ø ¼ º Ä ÑÒ Ñ À Ø ÒØÖÓÙØ Ò Ð ÑÔÐ Ù ÖÓÙÔ Í ½µº ÆÓÙ ÓÖÓÒ Ò¹ ÙØ ÖÚÑÒØ Ð³ÜØÒ ÓÒ ÑÒ Ñ Ù ËÍ ¾µ Ø Ù ÐÖÒÒ ÐØÖÓÐ ½ º ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ù ÑÒ Ñ À ÓÒ ÖÓÒ ÙÒ ÑÔ ÐÖ ÖÐ º ijÜÔÖ ÓÒ Ð ÔÐÙ ÒÖÐ Ù ÐÖÒÒ ÒÚÖÒØ ÓÙ Í ½µ Ø ÓÒÒ ÔÖ Ä ½ ¾ µ ¾ ½ ¾ ¾ ¾ ½ µ ½º½µ Ä ÙÜÑ ØÖÑ ÒØÖ ÔÖÒØ ÖÔÖ ÒØ Ð ÔÓØÒØÐ ÐÖ Î µº Ä ÔÙ Ò ÑÔÖ ÓÒØ ÔÖÓ ÖØ Ð³ÓÒ ÖÕÙÖØ ÕÙ Ð ÐÖÒÒ ÓØ ÒÚÖÒØ ÐÓÐÑÒغ ÔÐÙ ÔÓÙÖ ÕÙ Ð ØÓÖ Ö Ø ÖÒÓÖÑÐ Ð Ð ÔÓØÒØÐ Ò ÔÙØ ÓÑÔÓÖØÖ ÔÙ Ò Ù Ð ØÖÑ ³ÒØÖØÓÒ ÔÖØÙÐ ÐÖ ÒØÖ ÐÐ µº Ä ÐÖÒÒ Ò³ Ø Ô ÒÚÖÒØ ÓÙ ÙÒ ÝÑØÖ Ù ÐÓÐ ÔÓÙÖ Ð ÓÒ ÖÑÔÐ Ð ÑÔ ÖÐ ÔÖ ÙÒ ÑÔ ÐÖ ÓÑÔÐÜ ½ Ô ¾ ½ ¾ µøóòòøöóùø ÙÒ ÑÔ Ù Ø Ð ÖÚ ÓÚÖÒØ º Ä ÐÖÒÒ Ð³ÕÙØÓÒ ½º½ ÚÒØ ÔÖ ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Ä µ µ ¾ µ ¾ ½ ½º¾µ ½ ÈÓÙÖ Ð³ÐÓÖØÓÒ ØØ ÒØÖÓÙØÓÒ Ù ÑÒ Ñ Ö ÙÖ ÝÑØÖ ÒÓÙ ÒÓÙ ÓÑÑ Ò ÔÖ ÖÖÒ ÙÚÒØ Ø

25 ½º½º Ä Ó ÓÒ À Ò Ð ÅÓÐ ËØÒÖ ÓÙ Ð ØÒ ÙÖ Ø Ð ØÖÑ ÒØÕÙ Ù ÑÔ ÕÙ Ò³ Ø ÙØÖ ÕÙ Ð ÒÖØÙÖ Ù ÖÓÙÔ Í ½µº ÐÖÒÒ Ø ÒÚÖÒØ ÓÙ ÙÒ ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ ÐÓÐ Ù Ù ÖÓÙÔ Í ½µ «Üµ ½º µ Ä ÔÓØÒØÐ Î µ ¾ µ ¾ ½ºµ ÙÒÔÖÓ Ð«ÖÒØ ÐÓÒ Ð Ò ¾ Ø º Ä ÓÙ ¾ ¼ Ø ÒÐÓÙ Ù ÐÖÒÒ É ³ÙÒ ÔÖØÙÐ ÐÖ Ö Ú ÙÒ ØÖÑ Ò ÙÔÔÐÑÒØÖµ Ø Ò ÒÓÙ ÒØÖ Ô ÔÓÙÖ ÜÔÐÕÙÖ Ð³ÓÖÒ Ñ ØÒ ÕÙ Ð ÓÐÙØÓÒ ¼ ÔÓØÒØÐ ØÒÒØ ÚÖ ½µ Ò³ Ø Ô ÔÝ ÕÙº ÇÒ ÓÒ Ö ÓÒ Ð ÓÙ ¼ Ø ¾ ¼ Ð ÔÓØÒØÐ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ø ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ ½º½º Ô Ä ÔÓØÒØÐ Ò³ Ø Ô ØÐ ÔÓÙÖ ¼ Ð ÑÒÑ ØÖÓÙÚÒØ ÙÖ ÙÒ ÖÐ ÖÝÓÒ Ú ¾ ºÌÓÙØ Ð³ ØÙ Ù ÑÒ Ñ À Ú ØÖ ÚÐÓÔÔÖ Ð ÐÖÒÒ ½º¾µ ÙØÓÙÖ ³ÙÒ ÑÒÑ ³ÒÖº ÈÖ ÜÑÔÐ ÓÒ ÔÙØ Ó Ö Ð³ØØ ÓÒÑÒØÐ ¼ Ú ½ Ú Ø ¾ ¼ Ø «ØÙÖ Ð ÒÑÒØ ÚÖРܵ Ö ½ ܵ ܵµ ¾ Ú ½ºµ Ó٠ܵ Ø Üµ ÓÒØ ÒÓÙÚÙÜ ÑÔ º Ä Ø Ó Ö ÙÒ ÑÒÑÙÑ ÔÐÙØÓØ ÕÙ³ÙÒ ÙØÖµ Ø Õ٠гÓÒ ÔÔÐÐ Ð Ö ÙÖ ÔÓÒØÒ Ð ÝÑØÖº Ðй Ò ÔÖØ Ô ÔÓÙÖ ÙØÒØ Ù ÐÖÒÒ ÐÐ Ø ØÓÙÓÙÖ ÔÖ ÒØ Ñ Ø º Ò ÖÖÚÒØ Ð ÐÖÒÒ ÓÒ ÚÓØ ÔÔÖØÖ ÙÜ ÔÖØÙÐ Ñ Ú Üµ Ø Ø ÙÒ ÔÖØÙÐ Ñ ÒÙÐРܵ Ð Ó ÓÒ ÓÐ ØÓÒµº ÇÒ ÔÙØ Ö ÔÖØÖ ØØ ÖÒÖ Ò Ó ÒØ ÙÒ ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Ù ÔÖØÙÐÖ Ö ½ ܵ ¾ Ú Üµµ ÜµÚ ½ºµ Ä ÐÖÒÒ ½º¾µ ÚÒØ ÐÓÖ Ä ¼ ½ ¾ µ ¾ Ú ¾ ¾ ½ ¾ ¾ Ú ¾ ¾ Ú ½ ½ ØÖÑ ³ÒØÖØÓÒµ ½ºµ ÐÖÒÒ ÖØ ÙÜ ÔÖØÙÐ Ñ Ú ÒØÖ ÒØ ÒØÖ ÐÐ ÙÒ Ó ÓÒ Ù Ñ Ñ Ú Ø ÙÒ ÔÖØÙÐ ÐÖ ÕÙ Ò³ Ø ÖÒ ³ÙØÖ ÕÙ Ð Ó ÓÒ À Ñ Ñ À Ô ¾Ú ¾ Ø ÔÒ ¼µ ÓÙ Ú Ø Ð Ò Ø ÑÓÝÒÒ ³ÒÖ Ò Ð Úº V(φ) 0 φ 2 = Im(φ) φ z=-5*x**2-5*y**2+6.5*x**4+6.5*2*x**2*y**2+6.5*y**4 φ 1 = Re(φ) º ½º½ ß ÈÓØÒØÐ Î µ ÔÓÙÖ ¾ ¼Ø¼º

26 ÔØÖ ½º ÈÝ ÕÙ Ù Ó ÓÒ À Ä ÑÒ Ñ À Ò ËÍ ¾µ Å Í ½µ ijÜÑÔÐ ÔÖÒØ ÔÓÙÖ ÙÐ ÙØ ÑÓÒØÖÖ ÓÑÑÒØ Ò Ö ÒØ Ð ÝÑØÖ Í ½µ ÓÒ ÔÙØ ÓÒÒÖ ÙÒ Ñ ÙÒ Ó ÓÒ Ù Ò ÒØ ÔÔÖØÖ Ð ÑÔ À º ÑÒ Ñ ÔÙعØÖ ÖÔÖÓÙØ Ò Ð ÝÑØÖ Ù ËÍ ¾µ Ú ÙÒ ÓÙÐØ ÑÔ ÐÖ ÓÑÔÐܺ Ä ÐÖÒÒ ÖØ ÐÓÖ ØÖÓ ÑÔ Ñ Ï Ø ÙÒ Ó ÓÒ À ÐÖ ¾ º ØÖØÑÒØ Ò³ Ø ÔÒÒØ Ô ÙÆ ÒØ ÔÓÙÖ ÜÔÐÕÙÖ Ð³ÓÖÒ Ñ Ó ÓÒ ÚØÙÖ Ï Ø ¼ Ø Ù ØÙÖ ÖÑÓÒÕÙº ÈÓÙÖ Ð Ð ÙØ ÔÐÖ Ò ËÍ ¾µ Ä Å Í ½µ Ø ÓÒ ÖÖ Ð³Ò ÑÐ Ù ÐÖÒÒ ÐØÖÓÐ ÑÓÐ ÏÒÖ¹ ËÐѵ Ä Û Ä Ù Ä À Ä ÙÛ ½ºµ Ä ÐÖÒÒ Ä Ù ÓÒØÒØ Ð³ÒÖ ÒØÕÙ Ó ÓÒ Ù ÖÓÙÔ ³ Ó ÔÒ Ð Ø ³ÝÔÖÖ Ï Ø µ гÒÖ ÒØÕÙ ÐÔØÓÒ Ø ÕÙÖ Ò ÕÙ Ð ØÖÑ ³ÙØÓ¹ÓÙÔÐ Ó ÓÒ Ø ³ÒØÖØÓÒ ÖÑÓÒ Ú Ð Ó ÓÒ Ù Ä Û ½ Ï Ï ½ Ä ¾ Ï ¼ ¾ µä Ê ¼ ¾ µê ½ºµ Ä ÑØÖ ÈÙÐ Ø Ð³ÓÔÖØÙÖ ÓÒØ Ð ÒÖØÙÖ ÖÓÙÔ ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Ù ËÍ ¾µ Ä Ø Í ½µ Ö ÔØÚÑÒغ Ä ÒÓØØÓÒ ÓÒÒ Ä ÖÔÖ ÒØ ÙÒ ÓÙÐØ ÖÑÓÒ ÐÔØÓÒ ÓÙ ÕÙÖµ ÖÐØ Ù Ø Ê ÙÒ ÒÙÐØ ÖÓØ ÖÑÓÒº Ä Ó ÓÒ Ù ÕÙÖÒØ ÙÒ Ñ Ò ÒØÖ ÒØ Ú Ð ÑÔ À ÓÒØÒÙ Ò Ð ÔÖØ ÐÖ Ù ÐÖÒÒ Ä Û Ä À µ Ý µ Î µ ÓÙ Ø ÙÒ ÓÙÐØ ³ Ó ÔÒ ÕÙØÖ ÑÔ ÖÐ ³ÝÔÖÖ ½ Ô ½ ½ ¾ ¼ ¾ ½º½¼µ ½º½½µ Ø ¾ Ï ¼ ¾ Ä ÔÓØÒØÐ Î µ Ø Ð ÑÑ ÕÙ ½ºµ Ú ¾ ¼ Ø ¼º ÌÓÙØ ÓÑÑ ÔÖÑÑÒØ ÓÒ ÚÐÓÔÔ ÙØÓÙÖ ³ÙÒ ÑÒÑÙÑ ³ÒÖ Ù ÔÓØÒØÐ ¼ ½ Ô ¾ ¼ Ú Ú Ú Ä ÓÙÐØ ³ÖØ ÐÓÖ ÔÓÙÖ Ð ÔÖØÙÖØÓÒ Üµ ÜµÚ Ô ¾ ¼ Ú Üµ Ö ¾ ¾ ÌÖÓ Ó ÓÒ ÓÐ ØÓÒ ÓÒØ ÐÑÒØ ÔÖÓÙØ Ò Ð³ÓÔÖØÓÒ Ñ ÓÒØ ØÖÒ ÓÖÑ Ò ÔÓÐÖ ØÓÒ ÐÓÒØÙÒÐ Ó ÓÒ ÚØÙÖ Ñ º

27 ½º½º Ä Ó ÓÒ À Ò Ð ÅÓÐ ËØÒÖ Ö Ð³ÒÚÖÒ Ù ÓÒ ÔÙØ ÑÒÖ ÒÐÓÙ ½º µ Ù ØØÙÖ Ð³ÜÔÖ ÓÒ Üµ Ô ½ ¼ ½º½¾µ ¾ Ú Üµ Ò Ð ÐÖÒÒ Ä À º Ò Ð ØÖÓ ÑÔ ÓÐ ØÓÒ Üµ ÓÒØ ÓÖ Ò Ð ÐÖÒÒ Ø ØÖÑ Ñ ÓÒØ ÒÖ ÔÓÙÖ Ð Ó ÓÒ ÔÝ ÕÙ Ï Ø ¼ º Ä Ó ÓÒ À ÔÒÒØ Ò ÓÙÔÐ Ô Ù ÔÓØÓÒ Ø Ð Ñ ÐÙ¹ Ø ÒÙÐк Ö ÙÐØØ ÓÒÓÖÑ ÙÜ Ó ÖÚØÓÒ ÜÔÖÑÒØÐ ÓÙÐ Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ ÑØÑØÕÙ ÔÖØÙÐÖ Ù ÑÓÐ Ø Ò³ Ø Ô ÙÒ ÔÖØÓÒº Ò «Ø Ð ØØ ÕÙ ÓÒÐ ÒØ Ð ÑØÖ Ñ ØÖÑ ÕÙÖØÕÙ Ò Ï Ø Ù ÐÖÒÒ ÓÒØ Ó ÓÒ Ö ÔÔÖØÖ ÙÒ ÑÔ Ñ ÒÙÐÐ Ø ÙÒ ÑÔ Ñ º Ä ØÖÑ Ñ Ö ÔÖ Ð ÑÒ Ñ À ÓÒØ Ð ÙÚÒØ Å Ï ½ ¾ Ú Å ½ ¾ ÚÔ ¾ ¼¾ Å ¼ Ø Å À Ô ¾Ú ¾ ½º½ µ Ä Ò Ø ³ÒÖ Ú ÔÙØ ØÖ ØÖÑÒ ÔÖ Ð ÖÐØÓÒ ÙÚÒØ Ú ½ ½ ¾ Ô ¾Î ¾ ÓÙ Ø Ð ÓÒ ØÒØ ÖѺ ÔÒÒØ Ð ÑÓÐ ÏÒÖ Ø ËÐÑ Ò ÔÖÑØ Ö ÙÙÒ ÔÖØÓÒ ÔÖ ÙÖ Ð ÓÒ ØÒØ ÓÙÔÐ Ð Ñ Ù Ó ÓÒ À Ò³ Ø ÓÒ Ô ÓÒÒÙº ÔÒÒØ Ð Ü Ø ÐÑØ ØÓÖÕÙ Ø ÜÔÖÑÒØÐ ÕÙ ÓÒÒÒØ ÙÒ ÒÖÑÒØ Ð Ñ Ù Ó ÓÒ À ÚÓÖ Ð ÔÖÖÔ ½º½ºµº Ä Ñ ÖÑÓÒ ÓÒØ ÒÖ ÔÖØÖ Ù ÐÖÒÒ Ä ÙÛ Ð³ÕÙØÓÒ ½ºµ Ä ÙÛ Ý Ä «Ä «Ý «É «Ý Í «É «Í ÖÑØÒ ÓÒÙÙ µ ½º½µ Ä ØÖÑ Ý «ÓÒØ Ð ÑØÖ ÓÙÔÐ Ø ÙÛ ÒØÖ Ð ÖÑÓÒ Ø Ð Ó ÓÒ À º Ä ÓÙÐØ Ø Ð ÑÑ ÕÙ ÔÖÑÑÒØ ½º½¾µ Ð ÑÒ Ñ À Ø ÒÐÓÙ Ø ÔÖÑØ ÒÖÖ Ð Ñ ÖÑÓÒ ÖÓØ Ø ÑÑÖ ÒÖÙÖ ÓÙÐØ ³ Ó ÔÒ Ùº Ò ÒÖÖ ÐÑÒØ Ð Ñ ÕÙÖ ÙÔÖÙÖ ÓÙÐØ Ð Ø Ò Ö ³ÒØÖÓÙÖ Ð ÑÔ ³ÝÔÖÖ ½ ¾ ½ Ô ¾ Ú ¼ ÑÔ ÙÔÔÐÑÒØÖ Ò³ Ø Ô ÔÔÐÕÙ ÙÖ Ð ÔÖØ ÐÔØÓÒÕÙ Ð ÒÙØÖÒÓ ÖÓØ Ò³Ü ØÒØ Ô µº Ä ÖÑÓÒ ÕÙÖÒØ ÙÒ Ñ ÔÖÓÔÓÖØÓÒÒÐÐ ÐÙÖ ÓÒ ØÒØ ÓÙÔÐ ÙÛ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Å«Ý «Ô Ú Ð Ù µ ¾ ÔÒÒØ ÓÒ ØÒØ ÔÓÙÖ Ð ÐÔØÓÒ Ö Ø ÔÓÙÖ Ð ÕÙÖ µ ÓÒØ ÖØÖÖ Ð Ñ ÖÑÓÒ Ò ÓÒØ ÓÒ Ô ÔÖØ ÔÖ Ð ÑÓк Ä ÓÒ ØÒØ ÓÙ¹ ÔÐ ÙÛ ÓÒØ ÐÓÖ Ü ÓÒ ÖÔÖÓÙÖ Ð Ñ ÖÑÓÒ Ñ ÙÖ ÜÔÖÑÒØÐÑÒغ

28 ÔØÖ ½º ÈÝ ÕÙ Ù Ó ÓÒ À ÅÐÖ ÓÒ ÑÒÕÙ ÔÖØÚØ Ð ÑÒ Ñ À ÔÖÑØ ³ÒØÖÓÙÖ ÓÒ ÐÒØ Ð Ñ ÖÑÓÒ Ø Ó ÓÒ Ù ØÓÙØ Ò ÔÖ ÖÚÒØ Ð ÖÒÓÖÑÐ ØÓÒ Ð ØÓÖ Ù ÐØÖÓÐ Ö Ð³ÔÔÖØÓÒ ³ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ ÔÖØÙÐ Ð Ó ÓÒ À º ØØ ÔÖØÙÐ Ø ØÚÑÒØ ÖÖ ÔÙ ÔÐÙ ÙÖ ÒÒ ³ÓÖ Ù Óй Ð ÓÒÒÙÖ ÐÔØÓÒÕÙ Ù ÄÈ ØÙÐÐÑÒØ Ù ÌÚØÖÓÒ ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ ÔÔµ Ø Ò ÙÒ ÙØÙÖ ÔÖÓ Ù ÄÀº ÆÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ò Ð ÔÖØ ÙÚÒØ ÕÙÐÕÙ ÙÒ ÔÖÓÔÖØ Ù Ó ÓÒ À Ù ÅÓÐ ËØÒÖ ÑÒ Ñ ÔÖÓÙØÓÒ Ù ÄÀ ÑÓ ÒØÖØÓÒ Ø ÐÑØ ÙÖ Ð Ñ Ù À º ½º½º¾ ÅÓ ÔÖÓÙØÓÒ Ä ÑÓ ÔÖÓÙØÓÒ Ù Ó ÓÒ À ÔÒÒØ Ù ØÝÔ ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ ÙØÐ ÖÓÒÕÙ ÓÙ ÐÔØÓÒÕÙµº Ò ØØ ÔÖØ ÒÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ð ÑÓ ÔÖÓÙØÓÒ Ð ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ ÔÓÙÖ Ð ÄÀ ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ Ô¹Ôµº Ù ÓÒ ÐÙÓÒ ß Ä ÔÖÓ Ù Ù ÓÒ ÐÙÓÒ º º ½º¾µ Ø Ð ÑÓ ÓÑÒÒØ ÔÖÓÙØÓÒ Ù ÄÀ ÔÓÙÖ Ð³Ò ÑÐ Ð ÑÑ Ñ Ù ÕÙ³Ù Ìεº Ä ÓÙÔÐ ÐÙÓÒ Ù À ÒÓÒ ÓÐÓÖ Ø ØÖÚÖ ÙÒ ÓÙÐ ÕÙÖ ÒØÐÐÑÒØ ÕÙÖ ØÓÔ ÓÙ ÓØØÓѵº º ½º¾ ß ÖÑÑ ÔÖÓÙØÓÒ Ù Ó ÓÒ À ÔÖ Ð ÔÖÓ Ù Ù ÓÒ ÐÙÓÒ º Ù ÓÒ Ï Ø ß ÈÓÙÖ Å À ¼¼ Î Ð ØÓÒ Æ ÔÖÓÙØÓÒ Ù À ÔÖ Ð ÔÖÓ Ù ÕÕ Î Î ÕÕ ÀÕÕ Ø ÔÐÙ Ð ³ÙÒ ÓÖÖ ÖÒÙÖ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ð ÔÖÓÙØÓÒ ÔÖ Ù ÓÒ ÐÙÓÒ º ÔÖÓ Ù º ½º µ ÚÒØ ÓÑÔØØ ÔÓÙÖ Ð Ñ ØÖ ÐÚ Ù Ó ÓÒ À º º ½º ß ÈÖÓÙØÓÒ Ù À ÔÖ Ð Ù ÓÒ Ó ÓÒ Ï ÓÙ º À ØÖÐÙÒ ÕÕ Î ÎÀº ÔÖÓ Ù º º º½ºµ Ø ÙÖØÓÙØ ÑÔÓÖØÒØ ÔÓÙÖ Ñ À ÒÖÙÖ ¾¼¼ Î Ò ÕÙ³Ð Ö Ø ÒÖÙÖ ÙÒ ÓÙ ÙÜ ÓÖÖ ÖÒÙÖ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù ÑÓ Ù ÓÒ ÐÙÓÒ¹ÐÙÓÒº ÈÖÓÙØÓÒ Ó ß Ä ÑÓ ÔÖÓÙØÓÒ ÕÕ À Ø ÕÕ ØØÀ ÓÒØ ØÓÒ Æ Ù ÑÑ ÓÖÖ ÕÙ Ð À ØÖÐÙÒº Ä ÔÖÓÙØÓÒ Ù À Ò ÓØÓÒ ½¼

29 ½º½º Ä Ó ÓÒ À Ò Ð ÅÓÐ ËØÒÖ º ½º ß À ØÖÐÙÒº Ú ÙÒ ÔÖ ØØ Ø ÔÖØÙÐÖÑÒØ ÒØÖ ÒØ ÔÓÙÖ Ð ÖÖ ³ÙÒ À ÐÖ Å À ½ ¼ εº º ½º ß ÅÓ ÔÖÓÙØÓÒ Ó À ØØÀµº Ä ÔÖÒÔÐ ØÓÒ Æ ÔÖÓÙØÓÒ Ù Ó ÓÒ À Ù ÄÀ ÓÒØ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ ½º Ò ÓÒØÓÒ Ð Ñ ÐÙ¹º ÌÓÙØ Ð ÓÖÖØÓÒ É Ø É ÓÒÒÙ ÓÒØ Ø ÒÐÙ Ò Ð ÐÙÐ ØÓÒ Æ Ð³ÜÔØÓÒ ÓÖÖØÓÒ É ÔÓÙÖ Ð ÔÖÓÙØÓÒ Óº ½º½º ÅÓ ÒØÖØÓÒ Ä ÓÙÔÐ Ù À ÙÜ Ó ÓÒ Ù Ø ÔÖÓÔÓÖØÓÒÒÐ Ù ÖÖ ÐÙÖ Ñ ÎÎÀ ¾ Ô¾ µ ½ ¾ Å ¾ ΠΠϵ Ø Ð ÓÙÔÐ ÒØÖ Ð À Ø Ð ÖÑÓÒ Ø ÔÖÓÔÓÖØÓÒÒÐ Ð Ñ ÖÒÖ ÎÎÀ Ô¾ µ ½ ¾ Ñ Ò Ð Ó ÓÒ À ÓÙÔÐ ÔÖÖÒØÐÐÑÒØ Ú Ð ÔÖØÙÐ Ð ÔÐÙ ÐÓÙÖ Ù ÅË Ð Ó ÓÒ Ù Ï Ø Ð ÕÙÖ ØÓÔ Ø ÓØØÓѺ Ä ÑÓ ÒØÖØÓÒ Ù Ó ÓÒ À ÕÙ ÓÒØ ÒØÖÚÒÖ ÔÖØÙÐ ÓÒØ ÓÒ ÓÑÒÒØ ÒÑØÕÙÑÒØ ÔÓ Ðµº Ä Ó ÓÒ À Ò ÓÑÔÓÖØÒØ ÒÖ ÐØÖÕÙ Ò Ö ÓÙÐÙÖ Ò ÔÙØ ÓÙÔÐÖ ÖØÑÒØ ÙÜ ÔÓØÓÒ ÓÙ ÙÜ ÐÙÓÒ º ÔÒÒØ Ð ÒØÖØÓÒ Ù À Ò ÔÖ ÔÓØÓÒ ÓÙ ÐÙÓÒ ÑÙÖ ÔÓ Ð ÔÖ Ð³ÒØÖÑÖ ³ÙÒ ÓÙÐ ÖÑÓÒÕÙ Ð ÕÙÖ ØÓÔ ÓÒØÖÙ ØÖ ÓÖØÑÒØ ÔÖÓ Ù ÔÖ Ñ ÐÚµº Ò ÔÖÑÖ ÔÔÖÓÜÑØÓÒ Ð ÐÖÙÖ ÒØÖØÓÒ Ù Ó ÓÒ À Ò ÔÖ ÖÑÓÒ Ø ÔÖÓÔÓÖØÓÒÒÐÐ Ñ ¾ Å À ØÒ ÕÙ³ÐÐ Ø Ò Å À Ò Ð ÚÓ À Îκ Ä ÐÖÙÖ ØÓØÐ ÒØÖØÓÒ Ù À Ò ÓÒØÓÒ Ñ Ø ÑÓÒØÖ ÙÖ Ð ÙÖ ½ºº Ò ÓÙ ½¼ Î Ð ÐÖÙÖ Ù À Ø ÖÐØÚÑÒØ ÔØØ ½¼ Åεº ÔÒÒØ ÕÙ Ð ÒØÖØÓÒ Ò ÔÖ Ó ÓÒ Ï ÓÙ ÚÒØ ÒÑØÕÙÑÒØ ÑÔÓÖØÒØ Å À ½¼ ε Ð ÐÖÙÖ Ù À ÙÑÒØ ÖÔÑÒØ ÔÐÙ ÙÖ ÓÖÖ ÖÒÙÖ ½½

30 ÔØÖ ½º ÈÝ ÕÙ Ù Ó ÓÒ À gg H σ(pp H+X) [pb] s = 14 TeV M t = 175 GeV CTEQ4M qq _ HW qq Hqq gg,qq _ Hbb _ gg,qq _ Htt _ qq _ HZ M H [GeV] º ½º ß ÈÖÒÔÐ ØÓÒ Æ ÔÖÓÙØÓÒ Ò Ð ÑÓÐ ØÒÖ Ù Ó ÓÒ À Ù ÄÀ Ò ÓÒØÓÒ Ñ º ÐÐ Ø ½ Î ÔÓÙÖ Å À ¾¼¼Î Ø ³ÒÚÖÓÒ ¼¼ Î ÔÓÙÖ Å À гÓÖÖ Ù Ìεº ÈÓÙÖ Å À ¼¼ Î Ð Ñ ÒÚÖÒØ Ù Ó ÓÒ À ³ØÐ ÙÖ ÔÐÙ ÙÖ ÒØÒ Îº Ä ÒØÙÖ Ù À ³Ó ÖÚ ÐÓÖ ÓÑÑ ÙÒ Ü ³ÚÒÑÒØ ÙÖ ÙÒ ÑÑ Ñ ØÖ ÐÖº Ä ÙÖ ½º ÑÓÒØÖ Ð ÖÔÔÓÖØ ÖÒÑÒØ Ò ÓÒØÓÒ Ð Ñ Ù À º ÄÓÖ ÕÙ Ðй ÙÑÒØ ÒÓÙÚÐÐ ÚÓ ÒØÖØÓÒ ÔÔÖ ÒØ ÙÜ ÔÒ ÚÓ ÒØÖØÓÒ Ò ÔÖØÙÐ ÔÐÙ ÐÖ º Ò ÓÙ ½¼ Î Ð ÔÖÓ Ù ÒØÖØÓÒ ÐÖÑÒØ ÓÑÒÒØ ØÐÚÓ À º Ä ÒÐ ÒØÖØÓÒ Ð ÔÐÙ ÔÖÓ¹ Ð ÙÚÒØ µ Ø ÙÒ ÓÖÖ ÖÒÙÖ ÔÐÙ Ð Ò ØØ ÑÑ ³ÒÖº ÈÓÙÖ ÙÒ Ó ÓÒ À Ñ ÒØÖÑÖ ¼ Å À ½¼ ε Ð ÚÓ ÒØÖØÓÒ À Ø À ÔÔÖ Òغ Ä ÖÔÔÓÖØ ÖÒÑÒØ ÓÒØ ØÖ Ð ³ ½¼ µ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ ÐÚÓ ÔÒÒØ ÔÖÓ Ù ØÒÙÒØ ÒØØÑÒØ Ù ÖÙØ ÓÒ É Ø ÓÒØ ÒØ ÔÖÑÖ ÑÔÓÖØÒ ÔÓÙÖ Ð ÖÖ Ù Ó ÓÒ À º Ù Ð ½¼ Î Ð ÚÓ ÒØÖØÓÒ ÏÏ ÓÙ Ó ÓÒ ÖÐ ÓÙ Ò ÓÖ ÐÙÖ ÓÙ Ñ µ ÓÒØ ÓÑÒÒØ º Ä ÖÔÔÓÖØ ÖÒÑÒØ ÔÖ ÒØ ÙÒ ÖÙÜ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÒÐ ÏÏ ÓÙ Ð ÙÜ Ï ÓÒØ ÖÐ ³ÓÙÚÖº Ä Ó ÓÒ À ÓÑÑÒ ÔÓÙÚÓÖ ÒØÖÖ Ò ÔÖ ØØ ÔÖØÖ ¼ Î Ñ ÒÐ Ö Ø ÒÚÖÓÒ ÙÒ ÓÖÖ ÖÒÙÖ ÒÖÙÖ ÙÜ ÒÙÜ ÏÏ Ø º ½¾

31 ½º½º Ä Ó ÓÒ À Ò Ð ÅÓÐ ËØÒÖ 10 2 Γ(H) [GeV] M H [GeV] º ½º ß ÄÖÙÖ ØÓØÐ ÒØÖØÓÒ Ù Ó ÓÒ À Ò ÓÒØÓÒ Ñ º 1 bb _ BR(H) WW ZZ τ + τ cc _ gg tt γγ Zγ M H [GeV] º ½º ß ÊÔÔÓÖØ ÖÒÑÒØ ÔÖÓ Ù ÒØÖØÓÒ ÓÑÒÒØ Ù À ØÒÖ º ½

32 ÔØÖ ½º ÈÝ ÕÙ Ù Ó ÓÒ À ½º½º ÄÑØ ÙÖ Ð Ñ Ù Ó ÓÒ À ÄÑØ ØÓÖÕÙ Ä ØÓÖ Ò ÓÒÒ ÙÙÒ ÔÖØÓÒ ÙÖ Ð Ñ Ù Ó ÓÒ À ÔÒÒØ ÓÒØÖÒØ ÔÙÚÒØØÖ ØÐ Ò ÓÒØÓÒ Ð³ÐÐ ³ÒÖ ÑÜÑÐ Ù ÕÙ³ ÐÕÙÐÐ ÓÒ ÙÔÔÓ Ð ÑÓÐ ØÒÖ ÚÐк Ò «Ø Ð Ñ Ù À Ø ÔÖÓÔÓÖØÓÒÒÐÐ ÓÒ ØÒØ ³ÙØÓ¹ÒØÖØÓÒ ÚÓÖ Õº ½º½ µ Ø Ðй ÚÓÐÙ Ò ÓÒØÓÒ Ð³ÐÐ ³ÒÖ ¾ ³ÔÖ Ð ÖÐØÓÒ ÔÔÖÓ ÕÙØÓÒ Ù ÖÓÙÔ ÖÒÓÖÑÐ ØÓÒµ ¾ µ ³ ½ Ú ¾ µ Ú ¾ µ ÐÓ ¾ ¾ Ú ¾ ½º½µ ÁÐ Ü Ø ÓÒ ÙÒ ÒÖ Ð ÔÓÐ ÄÒÙ ¾ É ¾ ÄÈ Ú¾ ¾ Ú ¾ µ ÔÓÙÖ ÐÕÙÐÐ ÓÙÔÐ Ø Ò Òº ÈÐÙ Ð À ÔÓ ÙÒ Ñ ÐÚ Ø ÔÐÙ Ð ÔÓÐ Ø Ò ÒÖº ijÐÐ Ø Ò ÓÑÑ ØÒØ Ð³ÒÖ ØÖ ÔÖÓ Ù ÔÓÐ ÄÒÙµ ÔÖØÖ ÐÕÙÐÐ Ð ÓÙÔÐ ÚÒØ ÑÔÓÖØÒØ Ù ÔÓÒØ ÕÙ³Ð Ø ÑÔÓ Ð ÖÐ Ö ÐÙÐ ÔÖØÙÖØ Ø ÓÒ ³«ØÙÖ ÔÖØÓÒ Ò Ð Ö Ù ÑÓÐ ØÒÖº Ä ØÓÖ ÔÖ ÓÒ ÔÖØÚØ ÔÓÙÖ Ð Ñ ÐÚ Ù À º Ð Ò Ù Ò ÔÖÒÒØ Ð ÔÖÓÐÑ Ò Ð³ÙØÖ Ò ÕÙ³Ò ÓÒ ÖÒØ Ð ÑÓÐ ØÒÖ ÚÐÐ Ù ÕÙ³ гÐÐ Ð Ø ÔÓ Ð ÜÖ ÙÒ ÐÑØ ÙÔÖÙÖ ÙÖ Å À º Ò Ð Ñ Ù À ÓØ ØÖ ÒÖÙÖ ÒÚÖÓÒ ¼¼ ΠгÓÒ ÙÔÔÓ ÕÙ Ð ÖÓÒØÖ ÒØÖ Ð ÑÓÐ ØÒÖ Ø Ð ÒÓÙÚÐÐ ÔÝ ÕÙ ØÙ ½ Ìκ ÑÑ Ò ÓÒ ÖÒØ ÕÙ Ð ÅË Ø ÚÐÐ Ù ÕÙ³ гÐÐ ÈÐÒ ½¼ ½ ε ÐÓÖ Ð ÐÑØ ÙÔÖÙÖ ÙÖ Å À Ø ½¼ Î ÓÙ ÐÔÖÑÖ ÖÖÙÖ ÒÕ٠гÒÖØØÙ ØÓÖÕÙ Ø Ð ÓÒ Ð³ÒÖØØÙ ÙÖ Ð Ñ ÙÖ Ù ÕÙÖ ØÓÔ º Ä Ñ Ù À Ø ÐÑÒØ ÓÒØÖÒØ ÔÖ Ð ØÐØ Ù ÑÒÑÙÑ Ù Ú ½¼ º Ä ÑÒÑÙÑ Ù ÔÓØÒØÐ Î µóøö ØÖÙÒÑÒÑÙÑ ÐÓÐ Ù ÑÓÒ Ù ÕٳгÐÐ ³ÒÖ ÔÓÙÖ ÕÙ Ð ØÓÖ Ò ÚÖ Ô º Ð ÖÚÒØ ÑÔÓ Ö ÕÙ µ ÓØ ØÓÙÓÙÖ ÔÓ Ø ÕÙ Ö ÙÐØ Ò ÙÒ ÐÑØ ÒÖÙÖ ÙÖ Ð Ñ Ù À º ijÚÓÐÙØÓÒ Ð ÓÒ ØÒØ ³ÙØÓ¹ÒØÖØÓÒ ¾ µóòò ÔÖ ½º½µ Ò ØÒØ Ô ÓÑÔØ ÓÒØÖÙØÓÒ ÓÙÐ ÕÙÖ ØÓÔ Ø Ó ÓÒ Ùº ÍÒ ÐÙÐ ÔÐÙ ÔÖ ÑÓÒØÖ ÕÙ ØØ ÓÒ ØÒØ ÔÙØ ÚÒÖ ÒØÚ Ø ÓÒ ÖÒÖ Ð Ú ÐØÖÓÐ Ò ØÐ ÚÓÖ Ð ÙÖ ½ºµ ÙÒÐÐ ³ÒÖ ÓÒÒ Ð Ñ Ù À Ø ØÙ Ò ÓÙ ³ÙÒ ÖØÒ ÙÐ ½½ º Ä ÕÙÖ ØÓÔ ÙÒ ÓÖØ Ò ÙÒ ÙÖ Ð ØÖÑÒØÓÒ ØØ ÐÑØ Ñ ÐÚ ØÒÒ Ö ØÒÖ Ð ÔÓØÒØÐ Î µ ÚÖ ½º Ø «Ø Ø ÓÑÔÒ ÖÚÒØ ÔÓ Øµ ÔÖ Ð Ñ Ù À Ðй Ø ÙÆ Òغ ÈÖ ÜÑÔÐ Ö Ø ÔÓ Ø Ù ÕÙ³ гÐÐ ½¼ ½ ½¼ ½ ÐÓÖ ½½ Å À ½ ¾½ Ñ Ø ½ µ «Ñ µ ¼½½ ¼¼¼ Î Ä ÙÖ ½º½¼ ÑÓÒØÖ Ð ÐÑØ ÙÖ Ð Ñ Ù À Ò ÓÒØÓÒ º Ä ÓÙÖ Ù ÙØ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÜ ÐÑØ ÙÔÖÙÖ Ñ Ù À ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐÐ Ð ÑÓÐ ØÒÖ Ò³ Ø ÔÐÙ ÔÖØÙÖØ Ð³ÐÐ º Ä Ò ÒÖÙÖ ÒÕÙ Ð ÐÑØ ÓÒÒ ÔÖ Ð ÖØÖ ØÐØ Ù Ú Ò ÓÒØÓÒ º Ä³Ô ÙÖ ÕÙ Ò ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÜ ÒÖØØÙ ØÓÖÕÙ ÐÙÐ ÔÓÙÖ Ñ Ø ½ Î Ø «¼½½º ÇÒ ÖÑÖÕÙ Ò Ó ÖÚÒØ ØØ Ä³ÐÐ ÐÕÙÐРгÒØÖØÓÒ ÖÚØØÓÒÐÐ Ø Ù ÑÑ ÓÖÖ ÕÙ Ð ÙØÖ ÓÖ ÓÒÑÒØÐ º Ñ Ø ½ ½ Î ½ º ½

33 ½º½º Ä Ó ÓÒ À Ò Ð ÅÓÐ ËØÒÖ ÙÖ ÕÙ Ð Ó ÓÒ À Ü Ø Ø ÕÙ Ñ Ø ÓÑÔÖ ÒØÖ ½ ¼ Ø ¾¼¼ Î ÐÓÖ Ð ÑÓÐ ØÒÖ ÔÓÙÖÖØ ØÖ ÚÐÐ Ù ÕÙ³ гÐÐ ÈÐÒº Ò ÖÚÒ ÔÓÙÖ ÙÒ À ÒØÖ ½½¼ Ø ½¾¼ Î Ð ÒÓÙÚÐÐ ÔÝ ÕÙ ÔÔÖØ ÔÓÙÖ ÒÖ Ð³ÓÖÖ ½¼ ½¼ κ º ½º ß ÜÑÔÐ ÔÓØÒØÐ «Ø Ò ØÐ ÓÙÖ ÔÐÒµ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÑØÖ Ñ Ø Ø Å À ÒÕÙ º Ä ÔÓØÒØÐ «Ø Ø ÐÙÐ Ò ØÒÒØ ÓÑÔØ ÓÒØÖÙØÓÒ ÓÙÐ Ù ÕÙÖ ØÓÔ Ø Ó ÓÒ Ï Ø ½¾ º ÄÑØ ÜÔÖÑÒØÐ ÒÖØ Ä Ñ ÙÖ ÔÖ ÓÒ ÐØÖÓÐ ÄÈ ËÄ ÌÚØÖÓÒ ºººµ ÔÖÑØØÒØ ÚÖ Ö Ð ÚÐØ ÙÑÓÐ ØÒÖ Ø ÓÒØÖÒÖ Ð ÔÖÑØÖ ÐÖ Ù ÑÓÐ ½ º ѹ ÙÖ ÓÒØ Ò Ð Ù ÖÖ Ð Ñ Ù ÕÙÖ ØÓÔ Ñ Ø ØÚÖÒØ ÐÓÖØÑÕÙÑÒØ Ú Ð Ñ Ù Ó ÓÒ À º Ò Ð Ø ÔÓ Ð ³ØÐÖ ÔÖØÖ Ñ ÙÖ ÔÖÑØÖ Ð ØÓÖ ÐÑØ ÜÔÖÑÒØÐ ÙÖ Ð Ñ Ù À º Ä Ñ ÙÖ ÔÖÑØÖ ÓÒÑÒØÙÜ Ù ÑÓÐ ØÒÖ ÓÒØ ÑÓÒØÖ ÙÖ Ð ÙÖ ½º½½º Ä ÔÙÐÐ Ø ØÖÑÒ Ò «ØÙÒØ ÙÒ Ù ØÑÒØ ÙÖ ØÓÙ Ð ÔÖÑØÖ Ø Ò Ð¹ ÙÐÒØ Ð³ÖØ ÒØÖ Ð ÚÐÙÖ Ñ ÙÖ Ø Ð Ñ ÙÖ Ù Ø ÒÓÖÑÐ ÔÖ Ð³ÖÖÙÖº Ä³Ò ÑÐ ÚÐÙÖ Ù ÔÙÐÐ ÔÖÑØ Ø ØÖ Ð ÓÑÔØÐØ ÒØÖ Ð ÔÖØÓÒ Ù ÑÓÐ Ø Ð Ñ ÙÖ ÜÔÖÑÒØÐ º ÇÒ ÓÒ ØØ Ð ÓÒ ÓÖ ÒÖÐ ÒÖÙÖ ÙÜ Ñ ÙÖ Ð ÔÐÙÔÖØ ÔÖÑØÖ Ð³ÜÔØÓÒ Ð³ ÝÑØÖ ÔÓÐÖ ÚÒعÖÖÖ ÕÙÖ ¼ гÒÐ ÑÐÒ Ò ¾ Ï µº Ä ÓÒÒ ÔÙÚÒØÐÑÒØØÖ ÙØÐ Ò Ð Ö Ù ÑÓÐ ØÒÖ ÔÓÙÖ ØÖÑÒÖ ÓÒ ÒÖØ Ð Ñ Ù ÕÙÖ ØÓÔ Ø Ù Ó ÓÒ Ï Õ٠гÓÒ ÔÙØ Ò ÙØ ÓÑÔÖÖ Ú Ð Ñ ÙÖ ÖØ ÖÐ ÙÜ ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ ÔÔ ÌÚØÖÓÒµ Ø ÄȹÁÁº Ä Ñ ÙÖ ÒÖØ ÓÒØ «ØÙ Ò Ù ØÒØ ØÓÙ Ð ÔÖÑØÖ Ù ÑÓÐ ØÒÖ Ù Ñ Ø Ø Ñ Ï Õ٠гÓÒ Ð ÓÑÑ ÔÖÑØÖ ÐÖ º Ä ÙÖ ½º½¾ µ ÑÓÒØÖ Ð ÓÑÔÖ ÓÒ ÒØÖ Ð Ñ ÙÖ ÖØ Ø ÒÖØ Ð Ñ Ù ØÓÔ Ø Ù Ó ÓÒ Ïº Ä ÔÖØÓÒ Ù ÅË ÙÖ Ð ½ Ø

34 ÔØÖ ½º ÈÝ ÕÙ Ù Ó ÓÒ À º ½º½¼ ß ÄÑØ ØÓÖÕÙ ÙÖ Ð Ñ Ù À º Ä ÓÖÒ ÙÔÖÙÖ Ø ÒÖÙÖ ÓÒØ ØÖ Ò ÓÒØÓÒ Ð³ÒÖ ÓÙÔÙÖ ÐÐ ³ÒÖ Ù ÕÙ³ÓÙ Ð ÑÓÐ ØÒÖ Ö Ø ÚÐеº Ä ÐÖÙÖ ÕÙ Ò ÖÔÖ ÒØ Ð ÒÖØØÙ ØÓÖÕÙ ½ º Ñ Ù À ÒØÖ ½½ Ø ½¼¼¼ Î ÔÔÖ ÒØ ÐÑÒØ ÙÖ ØØ ÙÖº ÇÒ ÓÒ ØØ ÕÙ Ð Ñ ÙÖ ÖØ Ø ÒÖØ ÙÖ Ñ Ø Ø Ñ Ï ÓÒØ Ò ÓÒ ÓÖ Ø ØÒÒØ ÚÓÖ Ö ÙÒ Ó ÓÒ À Ð Ñ º Ä ÓÒØÖÒØ Ð ÔÐÙ ÓÖØ ÙÖ Ð Ñ Ù À Ø ÓØÒÙ ÕÙÒ ØÓÙØ Ð ÓÒÒ ÓÒØ ÙØÐ Ò Ð³Ù ØÑÒØ Ù ÑÓÐ ØÒÖº Ä ÙÖ ½º½¾ µ ÑÓÒØÖ Ð³ÚÓÐÙØÓÒ Ù ¾ ¾ ¾ ÑÒ Ø Ù ØÑÒØ Ò ÓÒØÓÒ Ð Ñ Ù À º Ä ÓÙÖ ÔÐÒ Ø ÐÙÐ Ò ÔÖÒÒØ «µ Ѿ µ¼¼¾½ ¼¼¼¼ º ÔÖÑØÖ ÙÒ Ò ÙÒ ÑÔÓÖ¹ ØÒØ ÙÖ Ð ÑÒÑÙÑ Ð ÓÙÖ ¾ Ø ÓÒ ÙÖ Ð ÚÐÙÖ Ð ÔÐÙ ÔÖÓÐ Ñ À º Ä Ò ÓÑÖ ÒÖÒØ Ð ÓÙÖ ÖÔÖ ÒØ Ð³ÒÖØØÙ Ù ÙÜ ÓÖÖØÓÒ ³ÓÖÖ ÐÚ ÕÙ Ò ÓÒØ Ô ÔÖ Ò ÓÑÔغ Ä Ñ Ù À ØÑ ØØ ÑÒÖ Ø Ñ À κ Ä ÐÑØ ÙÔÖÙÖ ± ÒÚÙ ÓÒ Ò Ø ½ κ ØØ ÙÖ ÑÓÒØÖ ÙÒ ÙØÖ ÓÙÖ Ò ÔÓÒØÐÐ µ ÐÙÐ Ò ÔÖÒÒØ ÙÒ ÚÐÙØÓÒ ÔÐÙ ØÓÖÕÙ Ù ØÖÑ «µ Ѿ µº Ä Ñ Ù À ÔÖ Ù ØÑÒØ Ø Ñ À ½¼ Î Ú ÙÒ ÐÑØ ÙÔÖÙÖ ¾¾¾ Î ± ÒÚÙ ÓÒ Òº ÄÑØ ÜÔÖÑÒØÐ ÖØ Ä ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ Ù ÄÈ ÔÖÑ ³«ØÙÖ ÖÖ ÖØ Ù Ó ÓÒ À Ù ÓÙÖ Ð ÖÒÖ ÒÒº Ä ÖÑÑ ÔÖÓÙØÓÒ Ù Ó ÓÒ À Ù ÄÈ ÓÒØ ÓÑÒ ÔÖ Ð ÔÖÓ Ù À À ØÖÐÙÒµº ÈÓÙÖ Ð Ð Ñ Ð À ÒØÖ ÔÖÖÒØÐÐÑÒØ ± ½½ ε Ò ÔÖ º ÓÒØÖÖÑÒØ Ù ÄÀ ÓÙ Ð ÓÒ É Ø ÑÔÓÖØÒØ Ð ÒØÙÖ Ø ÙÒ ÒÐ ÔÖÓÖØÖ ÖÖ Ù À Ù ÄȺ Ä ÔÖÑØÖ «µ µ ÓÖÖ ÔÓÒ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ ÕÙÖ ÐÖ ÙÜ ÓÖÖØÓÒ ÖØÚ Ù Ñ¾ ÔÖÓÔØÙÖ Ù ÔÓØÓÒ «Ñ ¾ µº ½

35 ½º½º Ä Ó ÓÒ À Ò Ð ÅÓÐ ËØÒÖ Hiver 2002 Mesures Pull (O mes O fit )/σ mes α (5) had (m Z ) ± m Z [GeV] ± Γ Z [GeV] ± σ 0 had [nb] ± R l ± A 0,l fb ± A l (P τ ) ± R b ± R c ± A 0,b fb ± A 0,c fb ± A b ± A c ± A l (SLD) ± sin 2 θ lept eff (Q fb ) ± m W [GeV] ± Γ W [GeV] ± m t [GeV] ± sin 2 θ W (νn) ± Q W (Cs) ± º ½º½½ ß Å ÙÖ ÜÔÖÑÒØÐ ÔÖÑØÖ ÓÒÑÒØÙÜ Ù ÑÓÐ ØÒÖº Ä ÔÙÐÐ ÔÖÑØ Ø ØÖ Ð ÓÒ ØÒ Ù ÑÓÐ ½ º Ä Ö ÙÐØØ Ù ÄÈ ÓÒØ ÔÖÑ ØÖÑÒÖ ÙÒ ÐÑØ ÒÖÙÖ ÙÖ Ð Ñ Ù Ó ÓÒ À Ñ À ½½½ Î ± ÒÚÙ ÓÒ Ò ØÓÙØ ÜÔÖÒ ÓÒÓÒÙ µ ½ º Ò ÕÙ Ð À Ò³Ø Ô Ø ÓÙÚÖØ Ù ÓÙÖ Ð ÙÖ Ú Ù ÄÈ ÙÒÜ ³ÚÒÑÒØ Ø Ó ÖÚ ÐÓÖ Õ٠гÒÖ Ù ÒØÖ Ñ Ù ÓÐÐ ÓÒÒÙÖ Ô Ð ¾¼ κ ijÒÐÝ ÓÒÒ ÑÓÒØÖ ÙÒÔÖÖÒ ÔÓÙÖ ÙÒ Ó ÓÒ À Ú ÙÒ Ñ ½½ Î Ú ÙÒ ÔÖÓÐØ ÕÙ Ð ÖÙØ ÓÒ ÒÒÖ Ð «Ø Ó ÖÚ ± ½ º Ä ÒÓÑÖ ÒØ ÔÓØÒØÐ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù ÖÙØ ÓÒ Ò³ Ø ÔÒÒØ Ô Þ ÐÚ ÔÓÙÖ ÔÖØÒÖ ÙÒ ÓÙÚÖØ Ð ÙÖ ½º½ ÓÒÒ ÙÒ ÜÑÔÐ ÒØ À Ò Ð ÒÐ À µº Ä ÖÔÔÓÖØ ÚÖ ÑÐÒ É Ä ÒÐ ÖÙص Ä ÖÙØ ÓÙ Ä Ø Ð ÚÖ ÑÐÒµ ÔÖÑØ Ø ØÖ Ð ÓÑÔØÐØ ÓÒÒ Ó ÖÚ Ú ÙÒ ÝÔÓØ ÖÙØ ÓÒ ÙÐ ÓÙ ÖÙØ ÓÒ Òк Ä ÖÔÔÓÖØ ¾ ÐÒ É Ø ÓÙÚÒØ ÙØÐ Ö Ð ÓÖÖ ÔÓÒ ÐÓÖ ÕÙ Ð ØØ ØÕÙ Ø ÐÚ Ð«ÖÒ Ò ¾ ÒØÖ Ð ÙÜ ÝÔÓØ º Ä ÙÖ ½º½ ÑÓÒØÖ Ð ÐÓÖØÑ Ù ÖÔÔÓÖØ ÚÖ ÑÐÒ ¾ ÐÒ É ØØÒÙ Ø Ó ÖÚ Ò ÓÒØÓÒ Ð Ñ Ù À Ñ À ÔÓÙÖ Ð ÓÑÒ ÓÒ ÓÒÒ ÕÙØÖ ØØÙÖ Ù ÄȺ Ä ÐÒ ÔÐÒ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÜ Ó ÖÚØÓÒ Ð ÐÒ ØÖØ Ø Ð ÐÒ Ò ØÖØ»ÔÓÒØÐÐ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ö ÔØÚÑÒØ Ä ÕÙØÖ ØØÙÖ Ù ÄÈ ØÒØ ÐÔ ÐÔ Ä Ø ÇÔк ½

Groupage Tarifaire***

Groupage Tarifaire*** (1) moyens indicatifs. Les délais s entendent pour une prise en charge du lundi Remise mensuelle - Tarifs de base < 2 envois 0,5 15,46 26,25 55,51 45,94 40,69 29,89 57,96 65,82 1 16,18 35,88 70,25 59,50

Plus en détail

Introduc)on à l Agile

Introduc)on à l Agile Introduc)on à l Agile 1 D où je viens Études M2 info : Paris Diderot (2009) MS Management de Projets Technologiques : ESSEC / Telecom Paris (2010) Aujourd hui Consultant à OCTO Technology (Conseil en SI)

Plus en détail

C est quoi le SWAT? Les équipes décrites par James Martin s appellent SWAT : Skilled With Advanced Tools.

C est quoi le SWAT? Les équipes décrites par James Martin s appellent SWAT : Skilled With Advanced Tools. 1- RAD Quelle sont les avantages que apporte la méthode RAD à l entreprise? Une méthode RAD devrait, d après son auteur, apporter trois avantages compétitifs à l entreprise : Une rapidité de développement

Plus en détail

Réseaux TP4 Voix sur IP et Qualité de service. Partie 1. Mise en place du réseau et vérification de la connectivité

Réseaux TP4 Voix sur IP et Qualité de service. Partie 1. Mise en place du réseau et vérification de la connectivité Sébastien LEPEIGNEUL Romuald BARON LP GSR 19/03/07 Réseaux TP4 Voix sur IP et Qualité de service Objectifs : Nous allons étudier aujourd'hui les caractéristiques d'une communication VOIP. Nous allons observer

Plus en détail

ADSL. Étude d une LiveBox. 1. Environnement de la LiveBox TMRIM 2 EME TRIMESTRE LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING NIVEAU :

ADSL. Étude d une LiveBox. 1. Environnement de la LiveBox TMRIM 2 EME TRIMESTRE LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING NIVEAU : LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING THEME : ADSL BAC PROFESSIONNEL MICRO- INFORMATIQUE ET RESEAUX : INSTALLATION ET MAINTENANCE ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS 2 EME TRIMESTRE NIVEAU : TMRIM Étude d une LiveBox

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE L UTILISATEUR GUIDE DE L UTILISATEUR 9344 - Version 1.0 Janvier 2009 1 - Instructions de sécurité Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise en service, le maniement et l'entretien de cet appareil doit être

Plus en détail

L Observatoire Crédit Logement / CSA Observatoire du Financement des Marchés Résidentiels. Note de méthode

L Observatoire Crédit Logement / CSA Observatoire du Financement des Marchés Résidentiels. Note de méthode L Observatoire Crédit Logement / CSA Observatoire du Financement des Marchés Résidentiels Note de méthode La place qu occupe Crédit Logement dans le marché des crédits immobiliers (hors les rachats de

Plus en détail

Application Note. WeOS Création de réseaux et de réseaux virtuels VLAN

Application Note. WeOS Création de réseaux et de réseaux virtuels VLAN Application Note WeOS Création de réseaux et de réseaux virtuels VLAN Table des matières 1 Création de VLANs... 3 2 Les réseaux routés... 7 Cette fiche applicative présente la création de réseaux dans

Plus en détail

JADE : Java Agent DEvelopment framework. Laboratoire IBISC & Départ. GEII Université & IUT d Evry nadia.abchiche@ibisc.univ-evry.

JADE : Java Agent DEvelopment framework. Laboratoire IBISC & Départ. GEII Université & IUT d Evry nadia.abchiche@ibisc.univ-evry. : Java Agent DEvelopment framework Laboratoire IBISC & Départ. GEII Université & IUT d Evry nadia.abchiche@ibisc.univ-evry.fr Introduction à la plateforme JADE 1) Modèle d agent 2) Services 3) Norme FIPA

Plus en détail

Exploitation de la micro-sismique pour le monitoring de la fracturation Etude de faisabilité

Exploitation de la micro-sismique pour le monitoring de la fracturation Etude de faisabilité المعهد الجزاي ري للبترول INSTITUT ALGERIEN DU PETROLE JOURNEES D ETUDES TIGHT & SHALE RESERVOIRS 17-18 Septembre 2013 Sheraton, Alger Exploitation de la micro-sismique pour le monitoring de la fracturation

Plus en détail

VI : un éditeur pour la VIe! Pierre.Collet@unistra.fr

VI : un éditeur pour la VIe! Pierre.Collet@unistra.fr 1 Présentation de vi VI : un éditeur pour la VIe! Pierre.Collet@unistra.fr vi existe maintenant depuis la fin des années 70. Il y a de fortes chances qu il existe encore dans 60 ans lorsque vous prendrez

Plus en détail

RAPPORT DE CONCEPTION UML :

RAPPORT DE CONCEPTION UML : Carlo Abi Chahine Sylvain Archenault Yves Houpert Martine Wang RAPPORT DE CONCEPTION UML : Bamboo Ch@t Projet GM4 Juin 2006 Table des matières 1 Introduction 2 2 Présentation du logiciel 3 2.1 Précisions

Plus en détail

CASE-LINUX CRÉATION DMZ

CASE-LINUX CRÉATION DMZ 1 CASE-LINUX CRÉATION DMZ Introduction DMZ = Demilitarized Zone. Que l on traduit par un sous réseau isolé par un pare-feu. On fait ainsi la distinction entre le réseau de production interne d une entreprise

Plus en détail

ZEROSHELL NET BALANCING. Julien Dabin Page 1

ZEROSHELL NET BALANCING. Julien Dabin Page 1 ZEROSHELL NET BALANCING Julien Dabin Page 1 Installation de zeroshell On télécharge le fichier souhaité à l adresse suivante : http://www.zeroshell.net/eng/download/ Dans notre cas, on a pris la dernière

Plus en détail

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 08/06 Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio Code : 930316 Note de l éditeur Cette

Plus en détail

Examen de Logiciels Statistiques

Examen de Logiciels Statistiques G. Hunault Angers, mai 2011 Licence MEF Examen de Logiciels Statistiques On s intéresse ici au dossier EAEF01 qui contient un extrait des données du recensement américain. On trouvera ces données et leur

Plus en détail

Petit guide des sous-réseaux IP

Petit guide des sous-réseaux IP Petit guide des sous-réseaux IP Robert Hart, hartr@interweft.com.au version française par Laurent Caillat-Vallet, caillat@univ-lyon1.fr v1.0, 31 Mars 1997 Ce document décrit pourquoi et comment découper

Plus en détail

CONTRAT DE LOCATION LOCATION SAISONNIERE MEUBLEE

CONTRAT DE LOCATION LOCATION SAISONNIERE MEUBLEE CONTRAT DE LOCATION LOCATION SAISONNIERE MEUBLEE ENTRE LES SOUSSIGNES : LE RELAIS DE TIUCCIA 20111 CALCATOGGIO TEL 04 95 52 21 21 / FAX 04 95 52 29 13 Mail : lerelaisdetiucccia@orange.fr Ci-après dénommé

Plus en détail

PROJET TRIBOX-2012-A

PROJET TRIBOX-2012-A PROJET TRIBOX-2012-A Auteur : GUITTON Jordan Tutoriel d'installation et de configuration de Trixbox Membres du projet: GUITTON Jordan MORELLE Romain SECK Mbaye Gueye Responsable de la formation: MOTAMED

Plus en détail

INSTALLATION DEBIAN 7 (NETINSTALL) SUR VM

INSTALLATION DEBIAN 7 (NETINSTALL) SUR VM INSTALLATION DEBIAN 7 (NETINSTALL) SUR VM PREREQUIS - Environnement de virtualisation : dans notre exemple nous utiliserons Virtual Box (4.2.18) - Une connexion internet sur la machine hôte Récupérer l

Plus en détail

Plan de visibilité 2015

Plan de visibilité 2015 Plan de visibilité 2015 DIAMANT 1. Le nom de votre entreprise sera dans la section «Diamant» des commanditaires de notre site 2. Insertion de votre publicité (300px X 190px) dans la bannière de notre site

Plus en détail

Catalogue. les livres. les cartes postales. Les cartes K2. Les objets

Catalogue. les livres. les cartes postales. Les cartes K2. Les objets Catalogue les livres les cartes postales Les cartes K2 Les objets Les packs Les Ateliers Eloïse et la grenouille d hiver Eloïse est une jeune princesse qui rêve de pouvoir un jour embrasser une grenouille

Plus en détail

Mise en place d'un Réseau Privé Virtuel

Mise en place d'un Réseau Privé Virtuel Travaux Pratiques Trucs utiles : tail f /var/log/syslog pour tous les logs de la machine et notamment les cartes ethernet d'une machine. /etc/init.d/nom_du_démon (re)start pour le démarrer ou le redémarrer.

Plus en détail

WMS 2.0. Guide Rapide

WMS 2.0. Guide Rapide WMS 2.0 Guide Rapide Version: 01.06.2012 WMS - Le système de gestion de Wildix est un logiciel qui sert à configurer, administrer, gérer et surveiller tous les PBX à l'intérieur de votre réseau WMS. Via

Plus en détail

Administration réseau Firewall

Administration réseau Firewall Administration réseau Firewall A. Guermouche Cours 5 : Firewall 1/13 Plan Firewall? DMZ Iptables et filtrage Cours 5 : Firewall 2/13 Plan Firewall? DMZ Iptables et filtrage Cours 5 : Firewall 3/13 Pourquoi

Plus en détail

Master Management PME - PMI

Master Management PME - PMI IUP Management et Gestion des Entreprises Master Management PME - PMI Lieu de formation : Clermont-Ferrand La situation générale des diplômés de la promotion 2007/2008 au er juillet 2009 (0 mois après

Plus en détail

PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés

PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés Produits promotionnels de grande qualité Dans ce catalogue vous trouverez une selection de clés USB et de porte-clés de haute qualité. Ils sont tous

Plus en détail

En ce moment (24/01/2014), Super bon plan: Micro Serveur HP Proliant G7 N54L à 159 ttc Plus d'informations sur dealabs.com

En ce moment (24/01/2014), Super bon plan: Micro Serveur HP Proliant G7 N54L à 159 ttc Plus d'informations sur dealabs.com Installer VMware vsphere ESXi 5.1 sur serveur HP ProLiant N54L et créer une VM Synology (DSM 4.2 et 4.3) avec XPenology En ce moment (24/01/2014), Super bon plan: Micro Serveur HP Proliant G7 N54L à 159

Plus en détail

TrendMicro Smart Protection Server

TrendMicro Smart Protection Server TrendMicro Smart Protection Server Déploiement et paramétrage De TrendMicro TMCSS Préconisations Académiques Nantes Cellule Technique des Réseaux d'établissements DSI-D2 Rectorat de Nantes Contacts Nom

Plus en détail

DOCKER MEETUP. Christophe Labouisse / @XtlCnslt

DOCKER MEETUP. Christophe Labouisse / @XtlCnslt DOCKER MEETUP Christophe Labouisse / @XtlCnslt #ME, #MYSELF AND #I CHRISTOPHE LABOUISSE Développeur Freelance Java mais pas que Côté front : Angular, Ionic Sous le capot : Linux, Docker DOCKER @ HOME Retour

Plus en détail

TP7. DHCP. 1 Comportement en présence d un serveur unique

TP7. DHCP. 1 Comportement en présence d un serveur unique c avr. 2013, v4.0 Réseaux TP7. DHCP Sébastien Jean Le but de ce TP, sur une séance, est de vérifier les principes de fonctionnement du protocole DHCP. 1 Comportement en présence d un serveur unique Cette

Plus en détail

But de cette présentation. Serveur DHCP (Application à CentOS) Cas des machines virtuelles. Schéma de principe. Hainaut P. 2015 - www.coursonline.

But de cette présentation. Serveur DHCP (Application à CentOS) Cas des machines virtuelles. Schéma de principe. Hainaut P. 2015 - www.coursonline. Serveur DHCP (Application à CentOS) But de cette présentation Appliquer à CentOS, les notions vues sous Ubuntu Server Hainaut Patrick 2015 Hainaut P. 2015 - www.coursonline.be 2 Schéma de principe Le serveur

Plus en détail

Wüest & Partner et Immobilier public

Wüest & Partner et Immobilier public Wüest & et Immobilier public 2015 Slide 1 Wüest & et l'immobilier public 1 2015 Domaines de conseil Conseil indépendant et support aux décideurs pour le management et le développement de l immobilier public.

Plus en détail

FORMATION CONTINUE. La Grande Ecole des Télécommunications. et des Technologies de l Information

FORMATION CONTINUE. La Grande Ecole des Télécommunications. et des Technologies de l Information FORMATION CONTINUE La Grande Ecole des Télécommunications et des Technologies de l Information Contact : M. HILALI Abdelaziz Centre de Formation Continue de l INPT Avenue Allal Al Fassi, Madinat Al Irfane,

Plus en détail

MANIPULATION DE LA TABLE DE ROUTAGE IP. par. G.Haberer, A.Peuch, P.Saadé

MANIPULATION DE LA TABLE DE ROUTAGE IP. par. G.Haberer, A.Peuch, P.Saadé MANIPULATION DE LA TABLE DE ROUTAGE IP par G.Haberer, A.Peuch, P.Saadé Table des matières 1. Introduction........................................................................ 2 1.1. le but......................................................................

Plus en détail

DNS Poisoning. Pollution de cache sur des serveurs DNS. Xavier Dalem, Adrien Kunysz, Louis Plair. 15 mars 2007. Université de Liège

DNS Poisoning. Pollution de cache sur des serveurs DNS. Xavier Dalem, Adrien Kunysz, Louis Plair. 15 mars 2007. Université de Liège Pollution de cache sur des serveurs DNS Université de Liège 15 mars 2007 Table des matières 1 2 3 4 DNS : rappel utilisé pour associer des données à un nom de domaine pas forcément qu une adresse (MX,

Plus en détail

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Vidéosurveillance Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Gamme IP : Surveillance à distance via Internet KIT IP 4 CAMÉRAS AVEC DISQUE DUR INTÉGRÉ

Plus en détail

LES UCS AU COEUR DE LA RÉFORME DU SYSTÈME DE SANTÉ

LES UCS AU COEUR DE LA RÉFORME DU SYSTÈME DE SANTÉ LES UCS AU COEUR DE LA RÉFORME DU SYSTÈME DE SANTÉ POURQUOI UNE RÉFORME? Améliorer l État de santé de la population Plus d Équité, Une meilleure couverture, Et La maîtrise des coûts! THÈMES PRIORITAIRES

Plus en détail

FACULTE DES SCIENCES DE L'ADMINISTRATION AUTOMNE 2005 UNIVERSITE LAVAL

FACULTE DES SCIENCES DE L'ADMINISTRATION AUTOMNE 2005 UNIVERSITE LAVAL FACULTE DES SCIENCES DE L'ADMINISTRATION AUTOMNE 2005 UNIVERSITE LAVAL Professeur : Jean-Michel SAHUT, Ph.D. Directeur de la Recherche du Groupe Sup de Co La Rochelle sahutjm@esc-larochelle.fr INTRODUCTION

Plus en détail

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec

Plus en détail

CONFIGURATION FIREWALL

CONFIGURATION FIREWALL Diffusion : Libre Expert en Réseaux & Télécoms Restreinte Interne CONFIGURATION FIREWALL Version : 2.0 Date : 29/08/2009 RESIX - 8, rue germain Soufflot - Immeuble le sésame - 78180 Montigny le Bretonneux

Plus en détail

ACTION PROFESSIONNELLE N 4. Fabien SALAMONE BTS INFORMATIQUE DE GESTION. Option Administrateur de Réseaux. Session 2003. Sécurité du réseau

ACTION PROFESSIONNELLE N 4. Fabien SALAMONE BTS INFORMATIQUE DE GESTION. Option Administrateur de Réseaux. Session 2003. Sécurité du réseau ACTION PROFESSIONNELLE N 4 Fabien SALAMONE BTS INFORMATIQUE DE GESTION Option Administrateur de Réseaux Session 2003 Sécurité du réseau Firewall : Mandrake MNF Compétences : C 21 C 22 C 23 C 26 C 34 Installer

Plus en détail

Configuration d un firewall pour sécuriser un serveur WEB

Configuration d un firewall pour sécuriser un serveur WEB Configuration d un firewall pour sécuriser un serveur WEB Contexte : Dans le cadre de la mise en place d un serveur intranet, il est demandé de sécuriser son accès et de le personnaliser en fonction de

Plus en détail

Matinale Smart Home Vision & retour d expérience ABB

Matinale Smart Home Vision & retour d expérience ABB place picture here Sébastien Meunier, IGNES le 27 septembre 2013 Matinale Smart Home Vision & retour d expérience ABB A propos du groupe ABB Siège : Zurich, Suisse. Environ 145 000 employés dans plus de

Plus en détail

Extended Communication Server Manuel d'installation et de Configuration

Extended Communication Server Manuel d'installation et de Configuration Extended Communication Server Manuel d'installation et de Configuration Version 4.1 Juillet 2008 AlcatelLucent Office Communication Solutions All Rights Reserved AlcatelLucent 2008 Informations légales

Plus en détail

V I L L E D E T O U L O N DOSSIER DE CANDIDATURE LOCAUX COMMERCIAUX

V I L L E D E T O U L O N DOSSIER DE CANDIDATURE LOCAUX COMMERCIAUX République Française V I L L E D E T O U L O N Hôtel de Ville - Avenue de la République - CS 71407-83056 TOULON Cedex - 04 94 36 30 00 Service Développement Commercial Tél. 04 94 36 83 19 Fax. 04 83 16

Plus en détail

Sauvegarde et protection des documents

Sauvegarde et protection des documents Sauvegarde et protection des documents 16 avril 2013 p 1 Sauvegarde et protection des documents Sauvegarder un document consiste à en conserver une copie, pour le mettre à l abri ou pour y revenir ultérieurement.

Plus en détail

Firewall. Souvent les routeurs incluent une fonction firewall qui permet une première sécurité pour le réseau.

Firewall. Souvent les routeurs incluent une fonction firewall qui permet une première sécurité pour le réseau. Firewall I- Définition Un firewall ou mur pare-feu est un équipement spécialisé dans la sécurité réseau. Il filtre les entrées et sorties d'un nœud réseau. Cet équipement travaille habituellement aux niveaux

Plus en détail

Attention, les étudiants inscrits en Mastères Spécialisés ne peuvent pas prétendre aux bourses d Etat.

Attention, les étudiants inscrits en Mastères Spécialisés ne peuvent pas prétendre aux bourses d Etat. Les demandes de bourses d enseignement supérieur ou bourses d Etat gérées par le CROUS doivent être déposées en ligne entre le 15 janvier et le 30 avril pour l année académique suivante. Par exemple, pour

Plus en détail

CULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB)

CULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB) RE ANNÉE SEMESTRE PRATIQUE ET INITIATION Dessin d observation et projet (FL [cd] + PC [a] + JMH [b]) Couleur / peinture (PC [cd] + AO [ab]) Espace / Volume (CLT [cd] + AT [ab]) Design (FC [ab] GG [cd])

Plus en détail

LOGICIEL DE GESTION D ENTREPOT

LOGICIEL DE GESTION D ENTREPOT FR LOGICIEL DE GESTION D ENTREPOT Modula WMS Avantages découlant de l utilisation de Modula WMS OPTIMISATION Gestion statique ou dynamique des emplacements pour éviter d inutiles redondances. GAIN DE TEMPS

Plus en détail

PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS

PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS Matériel : Un GBF Un haut-parleur Un microphone avec adaptateur fiche banane Une DEL Une résistance

Plus en détail

La Haute disponibilité des modules EOLE

La Haute disponibilité des modules EOLE La Haute disponibilité des modules EOLE EOLE 2.3 révisé : Janvier 2014 Documentation sous licence Creative Commons by-nc-sa - EOLE (http ://eole.orion.education.fr) V e r s i o n d u d o c u m e n t r

Plus en détail

Statut d Auto-entrepreneur. Service du Commerce Extérieur Avril 2009

Statut d Auto-entrepreneur. Service du Commerce Extérieur Avril 2009 Statut d Auto-entrepreneur Service du Commerce Extérieur Avril 2009 Sommaire I/ Définition II/ L enregistrement III/ Cotisations/ Charges sociales IV/ Obligations fiscales V/ Les petits plus I/ Définition

Plus en détail

Mobilité et VoIP LES TECHNOLOGIES DE LA MOBILITE. Claude Galand AT&T Labs. Conférence CIO-LMI 20 Janvier 2005. Conférence CIO-LMI 20 Janvier 2005

Mobilité et VoIP LES TECHNOLOGIES DE LA MOBILITE. Claude Galand AT&T Labs. Conférence CIO-LMI 20 Janvier 2005. Conférence CIO-LMI 20 Janvier 2005 LES TECHNOLOGIES DE LA MOBILITE Mobilité et VoIP Claude Galand AT&T Labs Mobilité et VoIP Mobilité et technologies de la mobilité La technologie VoIP Les apports de la VoIP à la mobilité Le point de vue

Plus en détail

réalisation & impression de tous supports de communication web print textile

réalisation & impression de tous supports de communication web print textile réalisation & impression de tous supports de communication web print textile création de sites internet :: logos :: réalisation & impression de plaquettes, cartes de visites, stickers, marquage de véhicules

Plus en détail

Xen. Quelques notes autour de Xen

Xen. Quelques notes autour de Xen notes autour de œuvre de Le noyau Jérôme Castang, Etudiant Master Informatique, Université Bordeaux1 Philippe Depouilly, IMB UMR5251, CNRS-Université Bordeaux1 Le œuvre de Nous allons tenter de découvrir

Plus en détail

Evaluation des infrastructures de recharge nécessaires.

Evaluation des infrastructures de recharge nécessaires. Déploiement de véhicules électriques à l horizon 2020 Evaluation des infrastructures de recharge nécessaires. Le remplacement d ici à 2020 de 15 % des voitures suisses par des véhicules électriques permettrait

Plus en détail

PICT DOSAGE DES ANTICOAGULANTS 1. PEFAKIT PICT. Dosage chronométrique. PEFAKIT PiCT. PEFAKIT PiCT Calibrateur HNF. PEFAKIT PiCT Contrôles HNF

PICT DOSAGE DES ANTICOAGULANTS 1. PEFAKIT PICT. Dosage chronométrique. PEFAKIT PiCT. PEFAKIT PiCT Calibrateur HNF. PEFAKIT PiCT Contrôles HNF Dosage chronométrique PICT 1. PEFAKIT PICT Nombre de tests 8-505-01 coffret 80 3 flacons d activateur (2 ml) 3 flacons de réactif Start (2 ml) Mesure des anticoagulants par méthode chronométrique. 1 2

Plus en détail

Formation Iptables : Correction TP

Formation Iptables : Correction TP Table des matières 1.Opérations sur une seule chaîne et sur la table filter:...2 2.Opérations sur plusieurs chaînes et sur la table filter:...5 3.Opérations sur plusieurs chaires et sur plusieurs tables

Plus en détail

Progrè. Easy-Biz Le bureau virtuel de la TPE - PME. Documentation Utilisateur

Progrè. Easy-Biz Le bureau virtuel de la TPE - PME. Documentation Utilisateur Easy-Biz Le bureau virtuel de la TPE - PME Documentation Utilisateur Progrè rogrèscience 120 Avenue de Saint Julien 13012 Marseille Email : info@progrescience.com CLIENTS/FOURNISSEURS Gestion de l ensemble

Plus en détail

pare - feu généralités et iptables

pare - feu généralités et iptables pare - feu généralités et iptables Cycle Ingénierie 3e année SRT Dernière mise à jour : 12/12/2006 Adrien URBAN pare-feu général routeurs pare-feu sans état pare-feu avec état pare-feu avec état et inspection

Plus en détail

Alexis Lechervy Université de Caen. M1 Informatique. Réseaux. Filtrage. Bureau S3-203 mailto://alexis.lechervy@unicaen.fr

Alexis Lechervy Université de Caen. M1 Informatique. Réseaux. Filtrage. Bureau S3-203 mailto://alexis.lechervy@unicaen.fr M1 Informatique Réseaux Filtrage Bureau S3-203 mailto://alexis.lechervy@unicaen.fr Sécurité - introduction Au départ, très peu de sécurité dans les accès réseaux (mots de passe, voyageant en clair) Avec

Plus en détail

Installation. du serveur SCRIBE virtuel d'amonecole

Installation. du serveur SCRIBE virtuel d'amonecole Installation 11/05/2010 du serveur SCRIBE virtuel d'amonecole pour les écoles de Charente Préalable : Installation d'un serveur amonécole déjà effectué Voici les paramètres du réseau à prendre en compte

Plus en détail

ALOHA LOAD BALANCER BONDING ACTIF-PASSIF

ALOHA LOAD BALANCER BONDING ACTIF-PASSIF ALOHA LOAD BALANCER BONDING ACTIF-PASSIF «APPNOTES» #0005 CONFIGURATION DU BONDING ACTIF-PASSIF Cette note applicative a pour vocation de vous aider à configurer le bonding pour assurer la haute disponibilité

Plus en détail

Installation de ndv 5

Installation de ndv 5 Installation de ndv 5 Réf : NDV50-NI02-Installation-fr-140123 www.neocoretech.com Présentation Le déploiement de l infrastructure ndv se fait à partir d un fichier.iso (Boot BIOS) ou à partir d une clé

Plus en détail

Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2

Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2 Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2 Par Red Led le 16/12/2014 Imprimer Dans le secteur des contrôleurs de monitoring un peu avancés (comprenez : un peu plus qu un potard de volume)

Plus en détail

ROUTAGE. Répondez aux questions suivantes : (A chaque fois pour XP et pour Debian)

ROUTAGE. Répondez aux questions suivantes : (A chaque fois pour XP et pour Debian) TP RESEAUX SRC Semestre 1 ROUTAGE OBJECTIF : MATERIEL : Configurer une machine Debian en tant que routeur. Découpage d'un réseau IP. 1 Machine Virtuelle fonctionnant sous Debian (Serveur/Routeur) 1 Machine

Plus en détail

TARIF BLEU - OPTION BASE ET OPTION HEURES CREUSES pour clients domestiques

TARIF BLEU - OPTION BASE ET OPTION HEURES CREUSES pour clients domestiques PAGE 1 TARIF BLEU - OPTION BASE ET OPTION HEURES CREUSES pour clients domestiques Option Base Code tarif. variante Réglage Abonnement Prix de l'énergie Puissance Souscrite disjoncteur annuel ( ch ) PS

Plus en détail

Ateliers 2011. Energie et territoires Vers des réseaux intelligents?

Ateliers 2011. Energie et territoires Vers des réseaux intelligents? Ateliers 2011 Energie et territoires Vers des réseaux intelligents? ENERGIE ET TERRITOIRES : VERS DES RESEAUX INTELLIGENTS? Atelier Promotion 2011 - IHEDATE CONTEXTE : Dérèglements climatiques et énergie

Plus en détail

1/ Introduction. 2/ Schéma du réseau

1/ Introduction. 2/ Schéma du réseau 1/ Introduction FWBuilder est un logiciel-libre multi-plateforme qui permet de créer ses propres pare-feux et les utiliser sur différents SE ou sur du matériel informatique. Objectif : Créer un pare-feu

Plus en détail

DEFICIENTS AUDITIFS : QUELLES AIDES FINANCIERES?

DEFICIENTS AUDITIFS : QUELLES AIDES FINANCIERES? DEFICIENTS AUDITIFS : QUELLES AIDES FINANCIERES? Sommaire 1 ère partie : Les aides techniques I. Appareils de correction auditive & implant d oreille moyenne (dont le BAHA) 1. Les prestations pour tous

Plus en détail

Machine virtuelle W4M- Galaxy : Guide d'installation

Machine virtuelle W4M- Galaxy : Guide d'installation Machine virtuelle W4M- Galaxy : Guide d'installation Christophe Duperier 17/09/2014 v03 Ce document décrit l'installation et les fonctionnalités de la machine virtuelle W4M- Galaxy disponible sur le site

Plus en détail

Archivage Messagerie Evolution pour usage HTML en utilisant Hypermail

Archivage Messagerie Evolution pour usage HTML en utilisant Hypermail Finalités Archivage Messagerie Evolution pour usage HTML en utilisant Hypermail Réalisé par sa modestie Arnaud de VILLEDON de NAIDE, le 9 mars 2013 Document sous licence GPL. Vous avez le droit d'en faire

Plus en détail

PRESENTATION RESSOURCES. Christian Dupaty BTS Systèmes Numériques Lycée Fourcade Gardanne Académie d Aix Marseille

PRESENTATION RESSOURCES. Christian Dupaty BTS Systèmes Numériques Lycée Fourcade Gardanne Académie d Aix Marseille PRESENTATION RESSOURCES Christian Dupaty BTS Systèmes Numériques Lycée Fourcade Gardanne Académie d Aix Marseille 1) Introduction, Objectifs et Intentions Le BTS SN (Systèmes Numériques) intègre la formation

Plus en détail

Security and privacy in network - TP

Security and privacy in network - TP Security and privacy in network - TP Damien Saucez Inria Sophia Antipolis November 2014 Université d Avignon et des Pays de Vaucluse, CERI - Securité dans les réseaux - November 2014 Modalités Le TP est

Plus en détail

Systèmes de conférence

Systèmes de conférence Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

Dossier de presse. Séjours dans la maison du passage Stéphane Le Mercier

Dossier de presse. Séjours dans la maison du passage Stéphane Le Mercier Dossier de presse Séjours dans la maison du passage Stéphane Le Mercier Vernissage le vendredi 10 janvier de 16 à 21 heures Exposition du 11 janvier au 22 mars 2014 du mardi au samedi de 14 à 18 heures

Plus en détail

KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine»

KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» Kx GPRS Serial Ethernet Modem Fiable et performant, le Kx GPRS Serial Ethernet Modem est le modem M2M professionnel sans fil par excellence.

Plus en détail

Réseau - VirtualBox. Sommaire

Réseau - VirtualBox. Sommaire Réseau - VirtualBox 2015 tv - v.1.0 - produit le 10 mars 2015 Sommaire Le réseau virtuel 2 Introduction.............................................. 2 Modes réseaux............................................

Plus en détail

Projet Personnel Encadré #5

Projet Personnel Encadré #5 Session 2014-2015 Projet Personnel Encadré #5 Stratégie de Groupe Trend Micro Security Agent Thomas Ruvira PPE5 STRATEGIE DE GROUPE Table des matières Contexte... 2 Pré-requis... 2 Création du.msi... 2

Plus en détail

POINT SETTER * Système de fixation pneumatique pour interventions chirurgicales MICRO 3-3 05/2013-FR

POINT SETTER * Système de fixation pneumatique pour interventions chirurgicales MICRO 3-3 05/2013-FR POINT SETTER * Système de fixation pneumatique pour interventions chirurgicales MICRO 3-3 05/2013-FR POINT SETTER * Précis, stable, efficace, fiable POINT SETTER * Système de support universel en médecine

Plus en détail

Serveur Lynx CALLEO Application 2240S Fiches Technique

Serveur Lynx CALLEO Application 2240S Fiches Technique Fiches Technique Flexible et innovant + Le serveur d application est particulièrement adapté pour les applications générales des entreprises et satisfait également les exigences les plus strictes. Grâce

Plus en détail

UNE NOUVELLE MENACE : LA PUB-ILLICITE OU QUAND LA PUBLICITE SERT DE PASSERELLE A LA CYBER CRIMINALITE

UNE NOUVELLE MENACE : LA PUB-ILLICITE OU QUAND LA PUBLICITE SERT DE PASSERELLE A LA CYBER CRIMINALITE UNE NOUVELLE MENACE : LA PUB-ILLICITE OU QUAND LA PUBLICITE SERT DE PASSERELLE A LA CYBER CRIMINALITE La plupart des services gratuits web que nous utilisons aujourd hui -des moteurs de recherche aux emails,

Plus en détail

Guide exploitant du contrôleur Legrand

Guide exploitant du contrôleur Legrand Guide exploitant du contrôleur Version 4.0.1 www.legrand.fr Sommaire 1 / Introduction 5 2 / Lancement de l outil d administration déléguée 6 3 / Création d un compte utilisateur 8 3.1 / Étape 1 : Renseignement

Plus en détail

SEMINAIRE ACADEMIQUE 13 MAI 2014 - CLEMI AMIENS - CANOPE Conducteur de l'émision en direct LMC RADIO.FR

SEMINAIRE ACADEMIQUE 13 MAI 2014 - CLEMI AMIENS - CANOPE Conducteur de l'émision en direct LMC RADIO.FR SEMINAIRE ACADEMIQUE 13 MAI 214 - CLEMI AMIENS - CANOPE Conducteur de l'émision en direct LMC RADIO.FR 14h 14h m 15s jingle prise micro Quentin h m 15s 18s Présentation de l équipe sur le plateau de Canopé

Plus en détail

Mise en place d un serveur DNS sous linux (Debian 6)

Mise en place d un serveur DNS sous linux (Debian 6) Mise en place d un serveur DNS sous linux (Debian 6) 1- Ressources fournies 2- Fichiers et les commandes nécessaires à utiliser 3- Installation du bind9 4- Création et paramétrages des fichiers nécessaires

Plus en détail

Serveur Lynx CALLEO Application 2240 Fiches Technique

Serveur Lynx CALLEO Application 2240 Fiches Technique Fiches Technique Flexible et innovant + Le serveur d application est particulièrement adapté pour les applications générales des entreprises et satisfait également les exigences les plus strictes. Grâce

Plus en détail

HOTEL - RESTAURANT - SEMINAIRE SEMINAIRE&REUNION. Z.I LES HERBUES - 55190 PAGNY SUR MEUSE. EMAIL: info@hotelportesdemeuse.com

HOTEL - RESTAURANT - SEMINAIRE SEMINAIRE&REUNION. Z.I LES HERBUES - 55190 PAGNY SUR MEUSE. EMAIL: info@hotelportesdemeuse.com HOTEL - RESTAURANT - SEMINAIRE SEMINAIRE&REUNION 0329906665 General... ZĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐĚĞƐŽĐŝĠƚĠƐ ǀ ŽƵƐƐŽƵŚĂŝƚĞnjů ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĚ ƵŶƐĠŵŝŶĂŝƌĞĚĂŶƐůĞĐĂĚƌĞĚ ƵŶĚĞǀ ŽƐĠǀ ĠŶĞŵĞŶƚƐ d entreprise. L hôtel restaurant les

Plus en détail

DOSSIER DE CANDIDATURE PARTIE A : PRESENTATION DU PROJET ET DU(ES) CREATEUR(S)

DOSSIER DE CANDIDATURE PARTIE A : PRESENTATION DU PROJET ET DU(ES) CREATEUR(S) DOSSIER DE CANDIDATURE PARTIE A : PRESENTATION DU PROJET ET DU(ES) CREATEUR(S) Entreprise/Projet Nom CA Année 1 CA Année 2 CA Année 3 Effectif Année 1 Effectif Année 2 Effectif Année 3 Secteur d activité

Plus en détail

ANNEXES 207 LISTE 208 Politiques ANNEXES 209 ETAT 210 Politiques de réduction des coûts du camionnage en Afrique sub-saharienne FICHE VEHICULE TYPE PE VEHICULE! NOMBRE ANNEXES 211 PRIX ET TAXATION DES

Plus en détail

LOT 1 - ACQUISITION DE SERVEURS INFORMATIQUES LOT 2 - ACQUISITION DE 5 POSTES INFORMATIQUES

LOT 1 - ACQUISITION DE SERVEURS INFORMATIQUES LOT 2 - ACQUISITION DE 5 POSTES INFORMATIQUES CAHIER DES CHARGES LOT 1 - ACQUISITION DE SERVEURS INFORMATIQUES LOT 2 - ACQUISITION DE 5 POSTES INFORMATIQUES Suivi de versions Addendum : 11 avril 2012 MARS 2012 Agence pour la Recherche et l Innovation

Plus en détail

Utilisation de SysML pour la simulation d environnement virtuel

Utilisation de SysML pour la simulation d environnement virtuel Utilisation de SysML pour la simulation d environnement virtuel Étude Bibliographique Réalisé par : Paola VALLEJO Encadré par : Ronan QUERREC Master informatique spécialité Recherche en informatique 26

Plus en détail

Outillage d atelier. Consommables

Outillage d atelier. Consommables Outillage d atelier Consommables Equiper son atelier pour la climatisation Détection de fuite par rayon UV Coffret Lampe ultraviolet sans fil Ref : 420A58 Kit de détection de fuites air conditionné véhicule.

Plus en détail

L innovation. Facteur clé de développement rentable. Document Confidentiel Toute reproduction est interdite sans l autorisation de FOOD DEVELOPMENT

L innovation. Facteur clé de développement rentable. Document Confidentiel Toute reproduction est interdite sans l autorisation de FOOD DEVELOPMENT L innovation Facteur clé de développement rentable Document Confidentiel Toute reproduction est interdite sans l autorisation de FOOD DEVELOPMENT Sept. 2013 Par Vincent LAFAYE NOTRE POSITIONNEMENT FOOD

Plus en détail

Entourage 2008. Table des matières. Section Micro Version 0.2 du 15.07.2010 1/8. Configuration des comptes Exchange. 1 Informations...

Entourage 2008. Table des matières. Section Micro Version 0.2 du 15.07.2010 1/8. Configuration des comptes Exchange. 1 Informations... Table des matières 1 Informations... 2 2 Création d'une identité Office... 2 3 Configuration avec "Assistant Configuration de Microsoft Entourage"... 3 4 Configurer Entourage 2008 manuellement... 6 Section

Plus en détail

Quantification de l AgHBs Pouquoi? Quand?

Quantification de l AgHBs Pouquoi? Quand? Quantification de l AgHBs Pouquoi? Quand? Michelle Martinot-Peignoux Service d Hépatologie Hôpital Beaujon Université Paris-Diderot INSERM U-773/CRB3 Clichy-France Plan Introduction Applications Cliniques

Plus en détail