SUITE comfort SUITE design SUITE deluxe SUITE inside Coussins, couvre-lits et collection des tissus 58-59

Transcription

1 Boxspring Sommaire Page my SUITE home-boxspring: SUITE comfort 6-21 SUITE design SUITE deluxe SUITE inside Cssins, cvre-lits et collection des tissus Matelas, topper, remarques générales Boxspring My SUITE home Boxspring est un produit de marque répondant aux plus grandes exigences du confort luxurieux pr le sommeil en ce qui concerne les fonctions, la qualité et le design. Il est intégré, au niveau de son aspect, aux meubles modulaires de chez hülsta ayant un succès international et offre dans cette combinaison une diversité unique de produits vrant des possibilités multiples. Associé aux programmes de meubles indépendants MULTI-VARIS et MULTI-ORMA II, il se positionne dans ts les secteurs entre le classico-moderne et le moderne à la mode, et offre ainsi des solutions orientées aussi bien vers les meubles indépendants que vers les systèmes modulaires. Les points forts Compétence et diversité uniques dans le secteur des chambres à ccher au niveau international: le fabricant allemand dont la marque est la plus connue Système de literie: plus de 40 ans d expérience dans la recherche concernant le sommeil. hülsta-boxspring est fabriqué dans une usine dirigée par l entreprise Made in Germany Qualité Premium (LGA) certifiée répondant à de grandes exigences au niveau de l environnement et de la sécurité 2 Schlafen: my SUITE home

2 Possibilités d agencement 3 Schlafen: my SUITE home

3 orme et design: - BOXSPRING classique - Avec tête de lit en tissu lisse piqué - Au choix, avec partie des pieds en tissu lisse orme et design: - Design BOXSPRING - Au choix, avec tête de lit en tissu lisse (tête de lit design A), avec tête de lit en tissu piqué en forme de losange (tête de lit design B) avec tête de lit en tissu avec compartimentage piqué (tête de lit design C) 1. Sommier à ressorts: - orme de base lisse rectangulaire (face supérieure avec rembrrage arrondi sans galon) - Uniquement livrable avec hsse en tissu d ameublement (hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée) - Ame à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones (fixe avec moteurs) - Version motorisée composée d un cadre et d une partie fonctionnelle - Surface supérieure du sommier à ressorts avec tissu anti glisse - Au choix, avec pieds avec pieds et rlettes - Au choix, avec partie des pieds en tissu lisse à fixer au sommier à ressorts 1. Sommier à ressorts: - orme de base lisse, parties en tête et des pieds arrondies, galon à brrelet, au choix, dans un autre tissu d ameublement que celui des surfaces - Uniquement livrable avec hsse en tissu d ameublement (hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée) - Ame à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones (fixe avec moteurs) - Version motorisée d un seul tenant - ace supérieure du sommier à ressorts en velrs s accrochant aux bandes Velcro (cleur blanche) - Au choix, avec pieds avec pieds et rlettes 2. Matelas: - Boxspring pvant, au choix, être équipé de ts les matelas de la gamme hülsta (uniquement avec hsse de matelas, voir tarif séparé «Literie») - Boxspring pvant, au choix, être équipé des matelas TOP POINT 1000, TOP POINT 4000 AIR DREAM 7000 avec hsse en tissu d ameublement (versions en tissu d ameublement avec rembrrage arrondi, hsse ne pvant pas être retirée, ni lavée) 2. Matelas: - Boxspring pvant, au choix, être équipé des matelas TOP POINT 4000 SUITE AIR DREAM 7000 SUITE avec hsse, au choix, en tissu de matelas tissu d ameublement (la version en tissu d ameublement avec rembrrage arrondi, la hsse ne pvant pas être retirée, ni lavée) - Matelas équipé de bandes Velcro sur la face inférieure - Matelas avec hsse en tissu d ameublement avec parties en tête et des pieds arrondies, galon à brrelet, au choix, dans un autre tissu d ameublement que celui des surfaces 3. Topper: - Boxspring pvant, au choix, être équipé de ts les topper 3. Topper: - Boxspring pvant, au choix, être équipé de ts les topper 4. Têtes de lit/partie des pieds: - Avec tête de lit en tissu lisse en deux hauteurs différentes avec tête de lit en tissu piqué pr montage au sommier à ressorts - Avec partie des pieds en tissu lisse pr montage au sommier à ressorts. 5. Lampes: - Eclairages adaptés à chaque tête de lit 4. Têtes de lit: - Tête de lit design A: Tête de lit lisse en tissu avec arrondis sur les côtés en deux hauteurs différentes - Tête de lit design B: Tête de lit en tissu avec piqué en forme de losange et arrondis sur la face avant en deux hauteurs différentes - Tête de lit design C: Tête de lit en tissu avec compartimentage piqué et arrondis sur la face avant en deux hauteurs différentes Galons à brrelet de ttes les têtes de lit, au choix, dans un autre tissu d ameublement que celui des surfaces 5. Lampes: - 2 lampes de chevet LED orientables différentes 6. Meubles d appoint: - Pvant être combinés de façon idéale avec les programmes de meubles indépendants MULTI-VARIS et MULTI-ORMA II 6. Meubles d appoint: - Tabret dans un design lisse habillé de tissu d ameublement (rembrrage arrondi; hsse ne pvant pas être retirée, ni lavée); galon à brrelet, au choix, dans un autre tissu d ameublement que celui des surfaces; tabret équipé en option d un plateau en verre pvant ainsi servir de chevet - Pvant être combinés de façon idéale avec les programmes de meubles indépendants MULTI-VARIS et MULTI-ORMA II 4 Schlafen: my SUITE home

4 orme et design: - Boxspring pr un sommeil de luxe - Matelas avec rembrrage haut et topper intégré - 2 têtes de lit élaborées, au choix, avec casier de desserte sur les côtés avec btons agrafés orme et design: - BOXSPRING classique à déposer dans le cadre d un lit 1. Sommier à ressorts: - orme de base lisse - Surface supérieure sple et laissant passer l air pr le plus grand confort de cchage et de climati-- sation, avec revêtement anti glisse - Ame à ressorts en forme de tonneaux ensachés avec une densité des ressorts particulièrement haute (environ 1000 ressorts pr cm), combinaison parfaite avec les matelas - Version motorisée d un seul tenant - A partir d une largeur de 160 cm, également disponible avec hsse semblant être d un seul tenant (revêtement Velcro) - Les sommiers indépendants jusqu à une largeur de 100 cm: ferrures d articulation à la tête du lit pr faciliter le nettoyage au-dessus du lit, la mise en place des draps sur le matelas et fonction cchage séparé - Sur rlettes freinées, avec rlette centrale pr égalisation des niveaux. 2. Matelas: - Matelas avec âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés de luxe d une hauteur particulièrement élevée - Ame avec grand nombre de micro ressorts en forme de tonneaux ensachés (731 ressorts pr cm) - Topper intégré (msse froide/latex) pr un confort maximal - Système d aération verticale pr un échange permanent de l air - Rembrrage supérieur lavable - Pas nécessaire de les retrner 1. Sommier à ressorts: - orme de base lisse rectangulaire - Uniquement livrable avec hsse de matelas - Ame à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones (fixe avec moteurs) - Version motorisée composé d un cadre et d une partie fonctionnelle - ace supérieure du sommier à ressorts avec tissu anti glisse - Pr le montage sur les pieds livrés à déposer dans le cadre d un lit équipé d au moins 6 points d appui, le pied central de stien doit impérativement être monté 2. Matelas: - Boxspring pvant, au choix, être équipé de ts les matelas de la gamme hülsta (uniquement avec hsse de matelas TENCEL, PUROTEX OUTLAST, voir tarif séparé «Literie») 3. Topper: - Solution intégrée: Modèle deluxe MTK avec cche supérieure segmentée hülsta (système breveté) de 55 mm avec fonction topper; Modèle deluxe MTL avec topper de luxe intégré et séparable grâce à une fermeture à glissière pr l aération, etc. en latex avec plusieurs centaines de canaux climatiques (topper séparé non nécessaire!) 3. Topper: - Boxspring pvant, au choix, être équipé de ts les topper 4. Têtes de lit: - Tête de lit deluxe L1: Avec piqué en forme de cassettes séparées, cture d extrémité avec galon à brrelet, au choix, avec casier de desserte sur les côtés dans différentes finitions (montage ultérieur possible) - Tête de lit deluxe L2: Avec construction en deux parties, biais vers l arrière sur environ 6 cm de chaque côté; avec btons agrafés (btons tjrs dans la même finition en tissu d ameublement que celle des surfaces), galon à brrelet, au choix, dans une autre finition en tissu d ameublement; hsse en tissu d ameublement en simili-cuir non possible. 5. Lampes: - Pr SUITE deluxe, ttes les lampes de SUITE design peuvent être prévues (voir à ce sujet les ren-- seignements à gauche) 6. Meubles d appoint: - Pvant être combinés de façon idéale avec les programmes de meubles indépendants MULTI-VARIS et MULTI-ORMA II Schlafen: my SUITE home

5 Le lit Boxspring SUITE comfort dans la forme classique au choix, avec têtes de lit et partie des pieds en tissu. Le sommier à ressorts est livrable uniquement avec hsse en tissu d ameublement. Les têtes de lit disponibles en option sont adaptées pr un montage au sommier à ressorts. L âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones, qui équipe le Boxspring, est disponible en version fixe (sans réglage) avec moteurs. La face supérieure du sommier à ressorts est équipée d un tissu anti glisse et peut, au choix, être associée à ts les matelas de la gamme hülsta d un matelas TOP POINT 1000, TOP POINT 4000 AIR DREAM 7000 avec hsse en tissu d ameublement. De plus, le Boxspring peut, au choix, être équipé de ts les topper. Descriptions générales concernant Boxspring SUITE comfort: voir page 4! Exemples pr les commandes et les prix concernant Boxspring SUITE comfort: voir pages 18 à 21! Le lit Boxspring SUITE comfort dans la forme classique 6 Schlafen: my SUITE home

6 NOUVEAU L équipement des sommiers à ressorts avec des têtes de lit SUITE design (voir pages 30 à 32) est possible sur demande. Description du produit Vs composez votre Boxspring SUITE comfort avec un sommier à âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones, au choix, fixe (sans réglage) avec parties du dos et des pieds réglables séparément (2 moteurs électriques), et un matelas TOP POINT 1000, TOP POINT 4000 AIR DREAM 7000 avec, au choix, une hsse de matelas en tissu d ameublement Tête de lit en option (voir page 15) Topper en option (voir pages 64 à 67) Sommier à ressorts Matelas rembrré avec âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones dans une hsse en tissu d ameublement (surface de cchage tjrs en tissu anti glisse). Hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée. Au choix, fixe (sans réglage) avec réglages par moteu Des pieds rlettes sont impérativement nécessaires (voir page 14). Partie des pieds en option (voir page 16) Matelas Matelas TOP POINT 1000, TOP POINT 4000 AIR DREAM 7000 avec, au choix, hsse de matelas (TENCEL, PURO- TEX OUTLAST) hsse en tissu d ameublement. Les matelas avec hsse en tissu d ameublement ont tjrs une hsse de la surface de cchage en ctil blanc. Hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée. Egalement possible, au choix, ts les matelas de la gamme hülsta ayant une hsse de matelas (voir tarif séparé «Literie»). Sommier à ressorts: fixe (sans réglage) Sommier à ressorts: boxspring à 2 moteurs avec commande par câble télé-- commande; parties du dos et des pieds réglables séparément à l aide d un système compact (2 moteurs) Sommier à ressorts avec âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones; fixe (sans réglage) Hauteur: env. 20 cm; degré de fermeté: moyen; poids: env. 38 kg ( cm) Bonne élasticité ponctuelle Bon stien du corps et de la colonne vertébrale Bon transport de l humidité Sommier à ressorts avec âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones; parties du dos et des pieds réglables séparément à l aide d un système compact (2 moteurs) Voir à gauche pr la description générale du Boxspring Parties du dos et des pieds réglables par moteurs Technologie du mécanisme unique dans son genre Commande par câble télécommande Mise hors tension. Le crant circule dans le Boxspring uniquement lors des opérations de réglage. Technologie basse tension sans compromis: les moteurs électriques puissants travaillent ss basse tension sans danger (24 V) et ne nécessitent aucun entretien. 3 ans de garantie pr le mécanisme Conforme aux normes européennes Poids: env. 60 kg ( cm) Surface de cchage avec tissu anti glisse Rembrrage sple Support rembrrage flexible Ame à ressorts en acier traité en forme de tonneaux dans sachets csus 7 zones avec élasticité ponctuelle (hauteur de l âme: env. 11 cm) Plateau avec rainures d aération Bois massif, cadre Multiplex Hsse en tissu d ameublement (hsse ne pvant pas être retirée, ni lavée) Schlafen: my SUITE home

7 Notes 8 Schlafen: my SUITE home

8 Sommier à ressorts avec hsse en tissu d ameublement Sommier à ressorts avec hsse en tissu d ameublement Voir pages 58 à 59 pr les hsses en tissu d ameublement, a indiquer clairement sur la commande! Des pieds rlettes sont impérativement nécessaires pr chaque sommier à ressorts (voir pr cela page 14). Hauteurs: Hauteur du sommier à ressorts hors tt: Hauteur avec pieds: Hauteur avec matelas: Hauteur avec topper: A Matelas Sommier à ressorts avec hsse en tissu d ameublement (hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée) Sommier à ressorts: fixe (sans réglage) env. 20 cm + 15 cm + 22 à 24 cm (selon la hsse du matelas) + 6 à 8 cm (selon la hsse du topper) 15 cm 20 cm Dimensions (en cm) tissus I tissus II B Sommier à ressorts: sommier à ressorts 2 moteurs avec commande par câble parties du dos et des pieds réglables séparément à l aide d un système compact (2 moteurs) Dimensions (en cm) tissus I tissus II C Sommier à ressorts: sommier à ressorts 2 moteurs avec télécommande parties du dos et des pieds réglables séparément à l aide d un système compact (2 moteurs) Dimensions (en cm) tissus I tissus II Schlafen: my SUITE home

9 Matelas avec hsse de matelas TENCEL Matelas avec hsse de matelas TENCEL (également, au choix, avec hsse de matelas PUROTEX OUTLAST; contre payement d un supplément, voir page 60) Boxspring pvant, au choix, être équipé de ts les matelas de la gamme hülsta (voir tarif séparé «Literie»). Matelas avec hsse de matelas Sommier à ressorts Hauteurs: Hauteur du sommier à ressorts hors tt: Hauteur avec pieds: Hauteur avec matelas: Hauteur avec topper: env. 20 cm + 15 cm + 22 à 24 cm (selon la hsse du matelas) + 6 à 8 cm (selon la hsse du topper) TOP POINT 1000 (Description: voir page 61) TOP POINT 4000 (Description: voir page 62) AIR DREAM 7000 (Description: voir page 63) Dimensions (en cm) Degré de fermeté sple (1) IMC Degré de fermeté moyen (2) IMC Degré de fermeté dur (3) IMC Schlafen: my SUITE home

10 Matelas partenaires avec hsse de matelas en TENCEL NOUVEAU Matelas partenaires avec hsse de matelas en TENCEL (également, au choix, avec hsse de matelas PUROTEX OUTLAST; contre payement d un supplément, voir page 60) Si deux sommiers à ressorts fixes d une largeur de 80 cm (90 cm 100 cm) sont placés ensemble pr former un lit dble d une largeur de 160 cm (180 cm 200 cm), il est possible de commander un matelas partenaires (avec hsse d un seul tenant et deux âmes). Matelas avec hsse de matelas Sommier à ressorts Hauteurs: Hauteur du sommier à ressorts hors tt: Hauteur avec pieds: Hauteur avec matelas: Hauteur avec topper: env. 20 cm + 15 cm + 22 à 24 cm (selon la hsse du matelas) + 6 à 8 cm (selon la hsse du topper) Matelas partenaires TOP POINT 1000 avec hsse en TENCEL d un seul tenant et deux âmes Degré de fermeté 1 / 1 Degré de fermeté 1 / 2 Degré de fermeté 1 / 3 Degré de fermeté 2 / 2 Degré de fermeté 2 / 3 Degré de fermeté 3 / 3 Dim. 160x x x x x x x x x Matelas partenaires TOP POINT 4000 avec hsse en TENCEL d un seul tenant et deux âmes Degré de fermeté 1 / 1 Degré de fermeté 1 / 2 Degré de fermeté 1 / 3 Degré de fermeté 2 / 2 Degré de fermeté 2 / 3 Degré de fermeté 3 / 3 Dim. 160x x x x x x x x x Matelas partenaires AIR DREAM 7000 avec hsse en TENCEL d un seul tenant et deux âmes Degré de fermeté 1 / 1 Degré de fermeté 1 / 2 Degré de fermeté 1 / 3 Degré de fermeté 2 / 2 Degré de fermeté 2 / 3 Degré de fermeté 3 / 3 Dim. 160x x x x x x x x x Schlafen: my SUITE home

11 Matelas avec hsse en tissu d ameublement Matelas avec hsse en tissu d ameublement Voir pages 58 à 59 pr les hsses en tissu d ameublement, a indiquer clairement sur la commande! Surface de cchage du matelas avec hsse de matelas Matelas avec hsse en tissu d ameublement (hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée) Sommier à ressorts Hauteurs: Hauteur du sommier à ressorts hors tt: Hauteur avec pieds: Hauteur avec matelas: Hauteur avec topper: env. 20 cm + 15 cm + 24 cm + 6 à 8 cm (selon la hsse du topper) TOP POINT 1000 (Description: voir page 61) TOP POINT 4000 (Description: voir page 62) AIR DREAM 7000 (Description: voir page 63) Dimensions (en cm) tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II Degré de fermeté sple (1) IMC Degré de fermeté moyen (2) IMC Degré de fermeté dur (3) IMC Schlafen: my SUITE home

12 Matelas partenaires avec hsse en tissu d ameublement Matelas partenaires avec hsse en tissu d ameublement Voir pages 58 à 59 pr les hsses en tissu d ameublement, a indiquer clairement sur la commande! Si deux sommiers à ressorts fixes d une largeur de 80 cm (90 cm 100 cm) sont placés ensemble pr former un lit dble d une largeur de 160 cm (180 cm 200 cm), il est possible de commander un matelas partenaires (avec hsse d un seul tenant et deux âmes). Surface de cchage du matelas avec hsse de matelas Matelas avec hsse en tissu d ameublement (hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée) Sommier à ressorts NOUVEAU Hauteurs: Hauteur du sommier à ressorts hors tt: Hauteur avec pieds: Hauteur avec matelas: Hauteur avec topper: env. 20 cm + 15 cm + 24 cm + 6 à 8 cm (selon la hsse du topper) Matelas partenaires TOP POINT 1000 avec hsse d un seul tenant et deux âmes Degré de fermeté 1 / 1 Degré de fermeté 1 / 2 Degré de fermeté 1 / 3 Degré de fermeté 2 / 2 Degré de fermeté 2 / 3 Degré de fermeté 3 / 3 Dim. tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II 160x x x x x x x x x Matelas partenaires TOP POINT 4000 avec hsse d un seul tenant et deux âmes Degré de fermeté 1 / 1 Degré de fermeté 1 / 2 Degré de fermeté 1 / 3 Degré de fermeté 2 / 2 Degré de fermeté 2 / 3 Degré de fermeté 3 / 3 Dim. tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II 160x x x x x x x x x Matelas partenaires AIR DREAM 7000 avec hsse d un seul tenant et deux âmes Degré de fermeté 1 / 1 Degré de fermeté 1 / 2 Degré de fermeté 1 / 3 Degré de fermeté 2 / 2 Degré de fermeté 2 / 3 Degré de fermeté 3 / 3 Dim. tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II tissus I tissus II 160x x x x x x x x x Schlafen: my SUITE home

13 Pieds et rlettes Pieds et rlettes sont impérativement nécessaires pr ts les Boxspring. Versions de commande Version de commande 1 Version de commande 2 Version de commande 3 Le sommier à ressorts est fixé à la tête de lit = 4 pieds sont nécessaires Le sommier à ressorts est positionné librement dans la pièce (sans tête de lit la tête de lit est fixée au mur) = 4 pieds sont nécessaires Le sommier à ressorts est positionné librement dans la pièce (sans tête de lit la tête de lit est fixée au mur) = 2 rlettes et 2 pieds sont nécessaires (ainsi le lit peut être slevé dans le secteur des pieds, puis déplacé) Remarque: Lorsqu elle est montée sur le sommier à ressorts, la tête de lit doit, pr des raisons de stabilité, être tjrs debt contre le mur. Remarque: Lorsqu elle est montée sur le sommier à ressorts, la tête de lit doit, pr des raisons de stabilité, être tjrs debt contre le mur. Remarque: Lorsqu elle est montée sur le sommier à ressorts, la tête de lit doit, pr des raisons de stabilité, être tjrs debt contre le mur. Pieds et rlettes Pieds Lot de 4 14,8 cm de haut; Ø 6,0 cm Pieds et rlettes 2 unités chacun 14,8 cm de haut; Ø 6,0 cm Rlettes avec freinage Pieds (lot de 4) Pieds et rlettes (2 unités chacun) Chrome brillant Hêtre Marron Laqué noir Laqué noir Schlafen: my SUITE home

14 Têtes de lit en tissu Tête de lit lisse habillée sans relief tête de lit en tissu d ameublement piqué, bors supérieurs arrondis Voir pages 58 à 59 pr les hsses en tissu d ameublement, a indiquer clairement sur la commande! Tête de lit lisse en tissu dépassant de 5,0 cm à gauche et à droite au choix 100,0 119,0 cm de haut 9,0 cm de profondeur 9,0 cm de profondeur Pr montage à un sommier à ressorts SUITE comfort. 100,0 cm 119,0 cm Remarque: Lorsqu elle est montée sur le sommier à ressorts, la tête de lit doit, pr des raisons de stabilité, être tjrs debt contre le mur. Hauteur de la tête de lit (en cm) pr Boxspring d une largeur de (en cm) Largeur de la tête de lit (en cm) tissus I tissus II NOUVEAU NOUVEAU Tête de lit en tissu piqué dépassant de 5,0 cm à gauche et à droite 119,0 cm de haut env. 11,0 cm maxi de profondeur env. 11,0 cm maxi de profondeur Pr montage à un sommier à ressorts SUITE comfort. 119,0 cm Remarque: Lorsqu elle est montée sur le sommier à ressorts, la tête de lit doit, pr des raisons de stabilité, être tjrs debt contre le mur. Hauteur de la tête de lit (en cm) pr Boxspring d une largeur de (en cm) Largeur de la tête de lit (en cm) tissus I tissus II 119 Schlafen: my SUITE home NOUVEAU

15 Partie des pieds en tissu lisse NOUVEAU Partie des pieds lisse habillée de tissu d ameublement, bords supérieurs arrondis. Voir pages 58 à 59 pr les hsses en tissu d ameublement, a indiquer clairement sur la commande! Veuillez clairement l indiquer sur la commande lorsqu une «partie des pieds pr sommier à ressorts» est shaitée. Partie des pieds en tissu lisse dépassant de 5,0 cm à gauche et à droite 72,0 cm de haut 9,0 cm de profondeur Peut être prévu pr ts les sommiers à ressorts SUITE comfort. 9,0 cm de profondeur 72,0 cm Hauteur de la partie des pieds (en cm) pr Boxspring d une largeur de (en cm) Largeur de la partie des pieds (en cm) tissus I tissus II Eclairage Lampes de chevet LED orientables avec col de cygne Chromées; allumage et extinction à la lampe 12 V; 2,4 W Lors du montage de lampes de chevet, la profondeur totale du lit augmente de 2,5 cm. Lot de Lampes de chevet LED orientables Chromées, avec corps en verre blanc, allumage et extinction par télécommande livrée 12 V; 2,5 W Lors du montage de lampes de chevet, la profondeur totale du lit augmente de 2,5 cm. Lot de Schlafen: my SUITE home

16 Notes Schlafen: my SUITE home

17 Exemple pr la commande (dans les dimensions 1 cm): 1. Choix du sommier à ressorts au choix 1a. sommier à ressorts fixe (sans réglage) sommier à ressorts, 200 cm de long et 90 cm de large 1b. sommier à ressorts 2 moteurs avec commande par câble sommier à ressorts, 200 cm de long et 90 cm de large 1c. sommier à ressorts 2 moteurs avec télécommande sommier à ressorts, 200 cm de long et 90 cm de large Remarque: Veuillez impérativement indiquer la hsse en tissu d ameublement shaitée pr le sommier à ressorts! 2. Choix des pieds des pieds et rlettes par exemple 2a. Sur pieds ( lot de 4); ici dans la finition chrome brillant 2b. Sur pieds et rlettes ( 2 unités chacun) dans la finition laqué noir Choix des matelas par exemple 3a. Un des matelas; ici TOP POINT 1000 dans le degré de fermeté 1 sple avec hsse de matelas TENCEL matelas, 200 cm de long et 90 cm de large 3b. Un des matelas; ici TOP POINT 1000 dans le degré de fermeté 1 sple avec hsse en tissu d ameublement matelas, 200 cm de long et 90 cm de large Remarque: Veuillez impérativement indiquer la hsse en tissu d ameublement shaitée pr le matelas! 4. Choix du topper Un des topper; ici Topper visco avec hsse de topper TENCEL topper, 200 cm de long et 90 cm de large A Schlafen: my SUITE home

18 5. Choix de la tête de lit par exemple 5a. Tête de lit lisse en tissu, 100 cm de haut, pr Boxspring d une largeur de 180 cm 5b. Tête de lit en tissu piqué, 119 cm de haut, pr Boxspring d une largeur de 180 cm 1x 786 1x 776 Remarque: Veuillez impérativement indiquer la hsse en tissu d ameublement shaitée pr la tête de lit! Remarque: Lorsqu elle est montée sur le sommier à ressorts, la tête de lit doit, pr des raisons de stabilité, être tjrs debt contre le mur. 6. Choix de la partie des pieds Partie des pieds en tissu lisse pr Boxspring d une largeur de 180 cm 1x 636 Remarque: Veuillez impérativement indiquer la hsse en tissu d ameublement shaitée pr la partie des pieds! 7. Choix des meubles d appoint Meubles d appoint, ici du programme METIS plus 2 chevets, 50 cm de large, sur socle avec pieds d une hauteur de 3 cm 5033 Remarque: Veuillez impérativement indiquer la finition des chevets! 8. Choix des accessoires Accessoires adaptés à la tête de lit choisie; ici lampes de chevet LED orientables (lot de 2) 1x 979 Schlafen: my SUITE home

19 Exemples de prix (dans les dimensions 1 cm) Les ensembles sont composés de: - 2 sommiers à ressorts fixes (sans réglage) SUITE comfort avec hsse en tissu d ameublement - Pieds (lot de 4) dans la finition chrome brillant - 2 matelas dans le degré de fermeté 1 sple avec, au choix, une hsse de matelas TENCEL avec hsse en tissu d ameublement Sommiers à ressorts et matelas, 200 cm de long et 90 cm de large chacun Prix unitaires des sommiers à ressorts / pieds Prix unitaires des matelas Prix total des sommiers à ressorts, pieds et matelas Sommier à ressorts dans catégorie tissus I Sommier à ressorts dans catégorie tissus I Pieds Sommier à ressorts dans catégorie tissus II Sommier à ressorts 2112 dans catégorie tissus II Pieds TOP POINT 1000 TOP POINT 4000 AIR DREAM 7000 TOP POINT 1000 TOP POINT 4000 AIR DREAM 7000 avec hsse TENCEL avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus I avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus II avec hsse TENCEL avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus I avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus II avec hsse TENCEL avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus I avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus II avec hsse TENCEL avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus I avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus II avec hsse TENCEL avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus I avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus II avec hsse TENCEL avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus I avec hsse en tissu d ameublement cat. tissus II Schlafen: my SUITE home

20 Remarques: Veuillez impérativement indiquer la hsse en tissu d ameublement shaitée pr le sommier à ressorts et/ le matelas! Les sommiers à ressorts, matelas et topper d une largeur de cm ont le même prix que ceux d une largeur de 90 cm Les matelas d un degré de fermeté 2 moyen 3 ferme ont le même prix que ceux d un degré de fermeté 1 sple Les autres finitions pr les pieds les pieds et rlettes ont le même prix que les pieds dans la finition chrome brillant En option, des topper comme slagement complémentaire «sple» des pressions, des têtes de lit, des éclairages et des meubles d appoint peuvent être commandés contre payement d un supplément Prix unitaires des têtes de lit SUITE comforttête de lit en tissu 100 cm de haut SUITE comforttête de lit en tissu 119 cm de haut SUITE comforttête de lit en tissu 119 cm de haut Cat. tissus 1 Cat. tissus 2 Cat. tissus 1 Cat. tissus 2 Cat. tissus 1 Cat. tissus Prix unitaire de la partie des pieds NOUVEAU SUITE comfortpartie des pieds en tissu Cat. tissus 1 Cat. tissus Topper msse froide HR* multi zones 2 topper avec hsse de topper TENCEL topper, 200 cm de long et 90 cm large Prix unitaires des toppers Topper partenaires msse froide HR* multi zones Topper partenaires avec hsse de topper TENCEL topper, 200 cm de long et 180 cm de large NOUVEAU Topper avec hsse de topper TENCEL Topper partenaires avec hsse de topper TENCEL topper 902A 1x topper 707A Topper visco 2 topper avec hsse de topper TENCEL topper, 200 cm de long et 90 cm large Topper partenaires visco NOUVEAU Topper partenaires avec hsse de topper TENCEL topper, 200 cm de long et 180 cm de large Topper avec hsse de topper TENCEL Topper partenaires avec hsse de topper TENCEL topper 802A 1x topper 607A Schlafen: my SUITE home

21 Le lit Boxspring SUITE design avec ses formes design et son cchage d un confort exceptionnel, peut être équipé de trois têtes de lit design différentes habillées de tissu. La particularité: les surfaces et les galons peuvent être réalisés dans différentes cleurs et tissus. Ainsi, des galons d une cleur contrastée slignent la forme des différents éléments du Boxspring et donnent une note très personnelle à votre Boxspring SUITE design. Les têtes de lit sont prévues pr un montage mural et pr un montage au sommier à ressorts. Le Boxspring équipé d une âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones est fixe (sans réglage) avec moteurs. La face supérieure du sommier à ressorts est en velrs s accrochant aux bandes Velcro et peut, au choix, être associée aux matelas TOP POINT 4000 SUITE AIR DREAM 7000 SUITE avec hsse de matelas hsse en tissu d ameublement. De plus, le Boxspring peut, au choix, être équipé de ts les topper. Descriptions générales concernant Boxspring SUITE design: voir page 4! Exemples pr les commandes et les prix concernant Boxspring SUITE design: voir pages 34 à 37! Le lit Boxspring SUITE design aux formes design; ici avec tête de lit design B 22 Schlafen: my SUITE home

22 NOUVEAU Les sommiers à ressorts SUITE comfort (voir à ce sujet page 9) peuvent être équipés sur demande de têtes de lit SUITE design. Description du produit Vs composez votre Boxspring SUITE design avec un sommier à âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones, au choix, fixe (sans réglage) avec parties du dos et des pieds réglables séparément (2 moteurs électriques), et un matelas TOP POINT 4000 SUITE AIR DREAM 7000 SUITE avec, au choix, une hsse de matelas en tissu d ameublement Tête de lit en option (voir pages 30 à 32) Sommier à ressorts Matelas rembrré avec âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones dans une hsse en tissu d ameublement (surface de cchage tjrs en velrs). Hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée. Au choix, fixe (sans réglage) avec réglages par moteurs. Sommier à ressorts: fixe (sans réglage) Des pieds rlettes sont impérativement nécessaires (voir page 29). Topper en option (voir pages 64 à 67) Matelas TOP POINT 4000 SUITE AIR DREAM 7000 SUITE avec hsse de matelas (TENCEL, PUROTEX OUTLAST) hsse en tissu d ameublement (surface de cchage tjrs en hsse de matelas). Hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée. Galons à brrelet En hsse de matelas hsse en tissu d ameublement; galons, au choix, dans un autre tissu d ameublement que celui du sommier à ressorts du matelas. Sommier à ressorts: Boxspring à 2 moteurs avec commande par câble télé-- commande; parties du dos et des pieds réglables séparément à l aide d un système compact (2 moteurs) Sommier à ressorts avec âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones; fixe (sans réglage) Hauteur: env. 26 cm; degré de fermeté: moyen; poids: env. 38 kg ( cm) Bonne élasticité ponctuelle Bon stien du corps et de la colonne vertébrale Bon transport de l humidité Velrs s accrochant aux bandes Velcro empêchant que le matelas se déplace Sommier à ressorts avec âme à ressorts en forme de tonneaux ensachés 7 zones; parties du dos et des pieds réglables séparément à l aide d un système compact (2 moteurs) Voir à gauche pr la description générale du Boxspring Parties du dos et des pieds réglables par moteurs Technologie du mécanisme unique dans son genre; composants fonctionnels à l intérieur Commande par câble télécommande Mise hors tension. Le crant circule dans le Boxspring uniquement lors des opérations de réglage. Technologie basse tension sans compromis: les moteurs électriques puissants travaillent ss basse tension sans danger (24 V) et ne nécessitent aucun entretien. 3 ans de garantie pr le mécanisme Conforme aux normes européennes Poids: env. 60 kg ( cm) Surface de cchage avec velrs élastique de grande qualité Rembrrage sple Support rembrrage flexible Ame à ressorts en acier traité en forme de tonneaux dans sachets csus 7 zones avec élasticité ponctuelle (hauteur de l âme: env. 11 cm) Plateau avec rainures d aération Bois massif, cadre Multiplex Hsse en tissu d ameublement (hsse ne pvant pas être retirée, ni lavée) Schlafen: my SUITE home

23 Sommier à ressorts avec hsse en tissu d ameublement Sommier à ressorts avec hsse en tissu d ameublement Voir pages 58 à 59 pr les hsses en tissu d ameublement, a indiquer clairement sur la commande! Les galons peuvent, au choix, être dans un autre tissu d ameublement que celui du sommier à ressorts du matelas. A indiquer clairement sur la commande. La classification du sommier à ressorts et du matelas dans la catégorie I II pr le tissu se rapporte au tissu choisi pr le sommier à ressorts et le matelas et non pas à celui des galons. Des pieds rlettes sont impérativement nécessaires pr chaque sommier à ressorts (voir pr cela page 29). Hauteurs: Hauteur du sommier à ressorts hors tt: Hauteur avec pieds: Hauteur avec matelas: Hauteur avec topper: A Sommier à ressorts avec hsse en tissu env. 26 cm d ameublement (hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée) + 9 cm + 22 à 24 cm (selon la hsse du matelas) + 6 à 8 cm (selon la hsse du topper) Sommier à ressorts: fixe (sans réglage) Surface de cchage en velrs Matelas 9 cm 35 cm Galons en tissu d ameublement; galons, au choix, dans un autre tissu d ameublement que celui du sommier à ressorts du matelas. Dimensions (en cm) tissus I tissus II B Sommier à ressorts: sommier à ressorts 2 moteurs avec commande par câble parties du dos et des pieds réglables séparément à l aide d un système compact (2 moteurs) Dimensions (en cm) tissus I tissus II C Sommier à ressorts: sommier à ressorts 2 moteurs avec télécommande parties du dos et des pieds réglables séparément à l aide d un système compact (2 moteurs) Dimensions (en cm) tissus I tissus II Schlafen: my SUITE home

24 Description du produit matelas SUITE TOP POINT 4000 SUITE Matelas 7 zones à ressorts ensachés en forme de tonneaux avec micro ressorts Qualité haute RG 60 Msse froide HR* ** Hsse séparable et lavable à 60 C ** ** Hauteur de l âme: 20 cm, hauteur avec hsse de matelas: entre env. 22 et 24 cm (voir les informations correspondantes sur la page 60) 3 degrés de fermeté du sple au dur ormes SUITE design (uniquement dans la finition en tissu d ameublement) Micro ressorts: plus de 900 ressorts (100x200 cm) et décpe numérique pr un stien optimal du corps et de la colonne vertébrale Surface segmentée pr le slagement de la pression** Circulation optimale de l air pr le transport de l humidité à travers des canaux verticaux et la surface segmentée (décpe en forme de pyramides)** Recommandé aux personnes allergiques, car hsse lavable à 60 C** ermeture à glissière partenaire pr l assemblage de deux matelas** Surface inférieure avec bandes Velcro pr la fixation sur le sommier à ressorts *HR = high resilient = grande élasticité = véritable msse froide ** = Uniquement dans la finition avec hsse de matelas Composition du matelas Hsse de matelas au choix: Hsse en tissu d ameublement (voir pages 58 à 59) Hsse «TENCEL» avec fibres climatiques dans le rembrrage fin (hsse standard) Hsse naturelle «PUROTEX» avec rembrrage fin avec pure laine de mton lavable avec fibres Ingeo Hsse climatique «OUTLAST» avec tissu d écartement dans le rembrrage fin Voir à ce sujet page 60! - Cche en msse HR* d une hauteur de 4 cm au-dessus et au-desss de l âme à ressorts: avec décpe multi zones et canaux de circulation d air**, avec hsse en tissu d ameublement sans décpes sur la face supérieure - Msse froide HR* avec structure à pores verts; RG 60 (rapport volumique de 60 kg/m 3 ): bon retr en formes, très élastique, longue durabilité - Ame centrale à micro ressorts ensachés en forme de tonneaux avec réaction ponctuelle: différentes sections pr le fil des ressorts dans les zones - Ts les composants du matelas répondent aux exigences du standard Öko-Tex 100, classe 1 pr bébés, et de «L ange bleu» RAL UZ Structure de l âme réversible - Garantie Safety hülsta - Dimensions spéciales possibles sans supplément de prix! AIR DREAM 7000 SUITE Matelas 7 zones en msse froide HR* avec 3 cches dans une hauteur de l âme confort de 20 cm avec éléments élastiques en msse froide HR* Qualité haute RG 60 Msse froide HR* ** ** Hsse séparable et lavable à 60 C Hauteur de l âme: 20 cm, hauteur avec hsse de matelas: entre env. 22 et 24 cm (voir les informations correspondantes sur la page 60) 3 degrés de fermeté du sple au dur ormes SUITE design (uniquement dans la finition en tissu d ameublement) Ame hauteur confort de 20 cm, sensation d un cchage particulièrement confortable grâce aux micro vibrations des éléments élastiques en msse froide HR* Cche supérieure + cche inférieure: aces en msse froide HR* avec ts les avantages d une âme brevetée hülsta Très bon stien du corps et de la colonne vertébrale grâce à la décpe multi zones Surface segmentée (décpe en forme de pyramides)** permettant un slagement en dceur de la pression Circulation optimale de l air pr le transport rapide de l humidité grâce aux canaux verticaux traversant l ensemble de l âme (trame de 85x85 mm)** Recommandé aux personnes allergiques car la hsse est lavable à 60 C** Surface inférieure avec bandes Velcro pr la fixation sur le sommier à ressorts *HR = high resilient = grande élasticité = véritable msse froide ** = Uniquement dans la finition avec hsse de matelas Schlafen: my SUITE home Cche centrale: Eléments élastiques innovateurs en msse froide HR* Confort exceptionnel du cchage grâce à l élasticité ponctuelle spéciale associée à un comportement avec micro vibrations comparable aux âmes à ressorts 7 zones aidant le slagement de la pression et assurant un stien optimal du corps Aération optimale grâce aux canaux verticaux et transversaux avec une trame de 85x85 mm Caractéristiques au pliage améliorées pr supports réglables Composition du matelas Hsse de matelas au choix: Hsse en tissu d ameublement (voir pages 58 à 59) Hsse «TENCEL» avec fibres climatiques dans le rembrrage fin (hsse standard) Hsse naturelle «PUROTEX» avec rembrrage fin avec pure laine de mton lavable avec fibres Ingeo Hsse climatique «OUTLAST» avec tissu d écartement dans le rembrrage fin Voir à ce sujet page 60! - 5,5 cm de msse froide HR* (RG 60) avec décpes 7 zones**, symétrie, canaux verticaux avec trame de 85x85 mm, avec hsse en tissu d ameublement sans décpes sur la face supérieure - 9 cm d éléments élastiques en msse froide HR* (RG 60), répartition sur 7 zones, symétrie, canaux verticaux avec trame de 85x85 mm - 5,5 cm de msse froide HR* (RG 60) avec décpes 7 zones**, symétrie, canaux verticaux avec trame de 85x85 mm, avec hsse en tissu d ameublement sans décpes sur la face supérieure - Matelas entièrement structure de l âme réversible - Ts les composants du matelas répondent aux exigences du standard Öko-Tex 100, classe 1 pr bébés, et de «L ange bleu» RAL UZ Garantie Safety hülsta - Dimensions spéciales possibles sans supplément de prix! 25

25 Matelas avec hsse de matelas TENCEL Matelas avec hsse de matelas TENCEL (également, au choix, avec hsse de matelas PUROTEX OUTLAST; contre payement d un supplément, voir page 60) Matelas avec hsse de matelas; surface inférieur du matelas avec bande Velcro Sommier à ressorts Galons à brrelet en tissus des matelas Hauteurs: Hauteur du sommier à ressorts hors tt: Hauteur avec pieds: Hauteur avec matelas: Hauteur avec topper: env. 26 cm + 9 cm + 22 à 24 cm (selon la hsse du matelas) + 6 à 8 cm (selon la hsse du topper) TOP POINT 4000 SUITE (Description: voir page 25) AIR DREAM 7000 SUITE (Description: voir page 25) Dimensions (en cm) Dimensions (en cm) Degré de fermeté sple (1) IMC Degré de fermeté moyen (2) IMC Degré de fermeté dur (3) IMC Schlafen: my SUITE home

26 Matelas partenaires avec hsse de matelas TENCEL NOUVEAU Matelas partenaires avec hsse de matelas TENCEL (également, au choix, avec hsse de matelas PUROTEX OUTLAST; contre payement d un supplément, voir page 60) Si deux sommiers à ressorts fixes d une largeur de 80 cm (90 cm 100 cm) sont placés ensemble pr former un lit dble d une largeur de 160 cm (180 cm 200 cm), il est possible de commander un matelas partenaires (avec hsse d un seul tenant et deux âmes). Matelas avec hsse de matelas; surface inférieur du matelas avec bande Velcro Sommier à ressorts Galons à brrelet en tissus des matelas Hauteurs: Hauteur du sommier à ressorts hors tt: Hauteur avec pieds: Hauteur avec matelas: Hauteur avec topper: env. 26 cm + 9 cm + 22 à 24 cm (selon la hsse du matelas) + 6 à 8 cm (selon la hsse du topper) Matelas partenaires TOP POINT 4000 SUITE avec hsse en TENCEL d un seul tenant et deux âmes Degré de fermeté 1 / 1 Degré de fermeté 1 / 2 Degré de fermeté 1 / 3 Degré de fermeté 2 / 2 Degré de fermeté 2 / 3 Degré de fermeté 3 / 3 Dim. 160x x x x x x x x x Matelas partenaires AIR DREAM 7000 SUITE avec hsse en TENCEL d un seul tenant et deux âmes Degré de fermeté 1 / 1 Degré de fermeté 1 / 2 Degré de fermeté 1 / 3 Degré de fermeté 2 / 2 Degré de fermeté 2 / 3 Degré de fermeté 3 / 3 Dim. 160x x x x x x x x x Schlafen: my SUITE home

27 Matelas avec hsse en tissu d ameublement Matelas avec hsse en tissu d ameublement Voir pages 58 à 59 pr les hsses en tissu d ameublement, a indiquer clairement sur la commande! Les galons peuvent, au choix, être dans un autre tissu d ameublement que celui du sommier à ressorts du matelas. A indiquer clairement sur la commande. La classification du sommier à ressorts et du matelas dans la catégorie I II pr le tissu se rapporte au tissu choisi pr le sommier à ressorts et le matelas et non pas à celui des galons. Matelas avec hsse en tissu d ameublement n est pas livrable comme matelas partenaires dans une largeur spéciale. Surface de cchage du matelas avec hsse de matelas Matelas avec hsse en tissu d ameublement (hsse en tissu d ameublement ne pvant pas être retirée, ni lavée); surface inférieur du matelas avec bande Velcro Sommier à ressorts Galons en tissu d ameublement; galons, au choix, dans un autre tissu d ameublement que celui du sommier à ressorts du matelas Hauteurs: Hauteur du sommier à ressorts hors tt: Hauteur avec pieds: Hauteur avec matelas: Hauteur avec topper: env. 26 cm + 9 cm + 24 cm + 6 à 8 cm (selon la hsse du topper) TOP POINT 4000 SUITE (Description: voir page 25) AIR DREAM 7000 SUITE (Description: voir page 25) Dimensions (en cm) Dimensions tissus I tissus II (en cm) tissus I tissus II Degré de fermeté sple (1) IMC Degré de fermeté moyen (2) IMC Degré de fermeté dur (3) IMC Schlafen: my SUITE home