S wis s I nnovations. Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax

Transcription

1 Swiss Innovations.

2 Là où l innovation est une tradition : la société Hawa AG. Cela fait bientôt 50 ans que les ferrures coulissantes de Hawa font bouger dans le monde entier portes, cloisons, fenêtres et volets. Mais c est aussi parce que l entreprise Hawa est toujours en mouvement. Les conditions du marché et les exigences de nos clients ne cessent de changer et nous y répondons en optimisant constamment nos systèmes de ferrure et en développant des solutions toujours nouvelles. Et pour chaque innovation et chaque adaptation, vous pouvez toujours compter sur les qualités traditionnelles qui font d une ferrure une ferrure Hawa : des matériaux haut de gamme, une finition typiquement suisse et une longue durée de vie. Pour toute autre précision et information sur notre entreprise et nos produits, consultez ; vous y serez à la bonne adresse.

3 HAWA-Purolino Plus 80a Pour volets en accordéon automatiques fermant à fleur de façade HAWA-Frontego 30/matic Nouveau Le HAWA-Frontego 30/matic donne un nouvel élan à la réalisation de façades. Entièrement automatique, ce système de ferrure pour volets en accordéon fermant à fleur de façade ouvre en effet de nouvelles possibilités aux façades de grande surface, car il permet de monter des installations de jusqu à 6 vantaux qui offrent une grande liberté de choix en matériaux et s adaptent à quasiment toutes les conditions architecturales. De plus, il ne se laisse pas perturber par le vent ou les intempéries : le HAWA-Frontego 30/matic a passé des tests sévères et a répondu avec brio aux exigences des normes en terme de sécurité et de résistance à la corrosion. Il peut donc être recommandé sans restriction même pour une longue utilisation en régions côtières. Haute résistance au vent : classe de résistance au vent 8 (aucune classe correspondant à la norme de produits; test effectué à l institut ift Rosenheim) Volet posant jusqu à 30 kg Modèles à 2, 4 ou 6 vantaux à droite ou à gauche et installations symétriques combinables à volonté Surface d ombrage jusqu à 12 m 2 pour une installation de 6 vantaux avec volets de 3200 mm de hauteur/600 mm de largeur DIN EN Commercialisation à partir d avril 2013

4 Pour portes coulissantes en verre à montage facile HAWA-Purolino-PLUS 80 HAWA-Purolino Plus 80a Nouveau Dans son aspect, la nouvelle ferrure HAWA-Purolino-PLUS 80 se fait très discrète. Car cette ferrure design innovante avec suspension cachée pour montage au mur et au plafond ou intégré au plafond met vos portes en verre en mouvement sans éléments visibles de ferrure. Ce qui se remarque par contre, c est le confort qu elle offre : ce confort est en partie dû à un amortisseur hydraulique métallique à pression d huile haut de gamme grâce auquel vos portes s arrêtent et se ferment avec autant de douceur qu elles coulissent. Et à propos de confort : tous les composants intégrés dans le rail de roulement étant toujours faciles d accès, les travaux de montage se réalisent tous avec simplicité et efficacité. Transparence maximum sans éléments visibles de ferrure Grande facilité de montage, les composants intégrés dans le rail de roulement restant faciles d accès Intégration de vitrages fixes sans profil supplémentaire Système d amortissement innovant SoftMove 80 proposé en option Commercialisation à partir de l été 2013

5 Pour une économie d espace HAWA-Concepta 20/30/50 Pour volets coulissants en accordéon légers et adaptables HAWA-Frontfold 20 Pivotement, puis escamotage : c est grâce à ce principe aussi simple qu ingénieux que la ferrure HAWA-Concepta 25/30/50 offre des solutions en espace multifonctionnelles et économiques. En effet, par sa technique ciseaux intelligente, ce système bien étudié crée non seulement de l espace mais aussi en économise, car les portes une fois repliées ne prennent qu un minimum de place : dans les armoires et les façades de cuisine, mais aussi dans le coin bureau et les dressings. Désirez-vous un ombrage efficace pour des façades largement vitrées? HAWA-Frontfold 20 est alors une solution peu encombrante sans zones d ombre. Car ce système de ferrure permet en un tour de main de replier sur le côté les volets en accordéon en les rangeant perpendiculairement à la façade vitrée. Il peut à cet effet se monter au-devant de la façade vitrée ou sur la face extérieure du balcon, s adapter à un nombre quasi infini de vantaux et se combiner avec des volets en bois ou en aluminium. Pour portes coulissantes en verre et en bois de 25, 30 et 50 kg Largeur de porte de 300 à 900 mm Epaisseur de porte Bois 19 à 50 mm, Verre (ESG) 8 mm Hauteur maximale de porte 2850 mm Pour volets coulissants en accordéon allant jusqu à 600 mm de largeur et 20 kg de poids Epaisseur des volets en bois 28 à 36 mm, en aluminium/métal 28 à 32 mm Réglables en hauteur ± 5 mm Structure robuste et matériaux résistants à la corrosion

6 Pour portes coulissantes en bois ou en verre HAWA-Junior La gamme HAWA-Junior est un type de ferrure modulaire qui a fait des millions de fois ses preuves et assure un glissement silencieux et confortable des portes en bois et en verre. Ce produit classique affiche ses atouts en offrant une diversité de suspensions, de profils et de types de fixation ainsi que de multiples accessoires à chaque catégorie de poids de porte allant jusqu à 250 kg. Et continuant à répondre aux exigences actuelles grâce à ses nombreuses optimisations et adaptations, il garantit qu il est loin de passer dans la catégorie des séniors. Vaste gamme en catégories de poids Différents types de suspension Accessoires pratiques Fixations de rails variées Réglage facile

7 Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax