L'environnement parfai-t

Transcription

1 GE Appliances L'environnement parfai-t Rafraîchir ou réchauffer sur demande GE imagination at work

2 GE est une entreprise diversifiée, opérant dans la haute technologie, les médias et les services financiers et dont les produits et services améliorent la vie quotidienne. Avec des activités allant des moteurs d avion et de la production d électricité aux services financiers, en passant par les systèmes d imagerie médicale, les programmes de télévisions ou les plastiques techniques, le groupe est présent dans plus de 100 pays et compte plus de salariés dans le monde. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site Internet 02

3 GE Appliances La division Electroménager de GE (GE Appliances) occupe une place particulière dans l histoire de notre entreprise et dans notre vision du futur. Grâce, entre autres, au très célèbre réfrigérateur side-by-side équipé de la technologie No Frost (sans givre), GE Appliances s est positionné dans l industrie des électroménagers comme un leader en matière d innovation. En offrant des produits de haute qualité dotés des technologies les plus innovantes, GE transforme l imagination en réalité. GE Appliances offre maintenant un large éventail de systèmes de climatisation. Que ce soit à la maison ou au bureau, GE vous propose le modèle qui correspond à vos besoins. Avec sa gamme de climatiseurs fiables et dotés des dernières technologies, GE vous permet aussi bien de refroidir rapidement la plupart des espaces intérieurs que de fournir un complément de chauffage (selon les modèles). GE is imagination at work * 03 (*) GE l imagination en action

4 04 Rafraîchir ou réchauffer sur demande

5 Table des matières 06 Gamme complète 08 Fonctions intelligentes 09 Télécommande 10 Les avantages de la technologie inverter 11 Solutions pour plusieurs pièces et fonction chauffage 05 Série GE AIR 13 Splits muraux simples en R407c 14 Splits muraux multiples en R407c Série GE AC 15 Splits muraux simples en R407c Série PRO AIR 16 Splits muraux simples et multipes en R410a Série AE PH 18 Splits muraux simples et multipes en inverter AC (R407c) Série PRO AIR I 19 Splits muraux simples en inverter DC (R410a) Série GE AIR C 20 Cassettes R407c Série GE AIR K 21 Cassettes R410a Série GE AIR D 22 Gainables R407c Série GE AIR F 23 Consoles R407c

6 Gamme complète Approx. Btu/h 7,000 9,000 12,000 16,000 18,000 2x9,000 21,000 Approx. W 2,000 2,600 3,200 4,600 5,200 2x2,600 5,900 DC inverter p. 19 p. 19 AC inverter p. 18 p. 18 p. 18 R410a p. 16 p. 16 p. 16 p. 16 p R407c p. 13 p. 13 p. 13 p. 13 p. 14 p. 13 p. 15 p. 15 p. 15 p. 20

7 Approx. Btu/h 24,000 2x12,000 2x7,000+9,000 4x7,000 34,000 41,000 55,000 Approx. W 7,000 2x3,200 2x2,000+2,600 4x2,000 10,000 12,000 16,000 DC inverter AC inverter R410a p. 21 p. 21 p. 21 R407c p. 14 p. 14 p p. 15 p. 20 p. 20 p. 20 p. 22 p. 22 p. 22 p. 22 p. 23 p. 23 p. 23

8 Fonctions intelligentes 08 Ecologique: tous les climatiseurs GE de type split utilisent des réfrigérants sans chlore (R407c ou R410a), contribuant ainsi à la protection de l environnement. Compresseurs de marque internationale: les climatiseurs GE utilisent des compresseurs de fabricants de renomée mondiale. Film aluminium hydrophile: les échangeurs de chaleur sont recouverts d un film hydrophile pour améliorer la résistance à la corrosion et pour faciliter le processus de dégivrage, ce qui contribue à de meilleures performances de refroidissement et de chauffage. Echangeur de chaleur courbé: la zone d échange de chaleur intérieure est maximisée grâce à une forme incurvée permettant d augmenter les performances de refroidissement et de chauffage. Dégivrage intelligent: le bloc extérieur des climatiseurs avec capacité de réchauffage peut geler lorsque la température extérieure est inférieure à 0 C. Le dégivrage intelligent de GE gère automatiquement le processus de dégivrage avec quelques minutes seulement d'interruption de fonctionnement. Refroidissement rapide: les climatiseurs GE sont conçus pour un refroidissement rapide automatique dans le cadre des tolérances de températures extérieures spécifiées. Compact avec l'élégance GE: l'esthétique de la nouvelle série murale GE AIR offre un design moderne et spécifique à GE avec un nouveau système de grille frontale pour faciliter le nettoyage et l'entretien. Redémarrage mémorisé: lorsque vous allumez le climatiseur, il se met en marche avec les réglages utilisés précédemment. Redémarrage automatique: si le climatiseur fonctionne lors d une coupure de courant, il redémarre automatiquement avec les précédents réglages lorsque le courant est rétabli. Filtre résistant à la moisissure: les filtres à air absorbent les grosses particules et la poussière et aident à éliminer les odeurs. Télécommande: tous les modèles sont équipés d une télécommande sans fil à cristaux liquides. Commande centralisée: les gainables en R407c (série GE AIR D) et les cassettes en R410a (série GE AIR K) peuvent être contrôlés à l'aide d'une commande filaire centralle (maximum 16 unités). Certification: tous les climatiseurs GE présentés dans cette brochure sont certifiés par TÜV Rheinland ou Kema. Enlèvement de la grille frontale sur la nouvelle série GE AIR pour faciliter le nettoyage et la maintenance. Commande centrale pour 16 unités gainables.

9 Télécommande Sur tous les modèles, pour une utilisation simple * Swing (Oscillation) Positions fixes du volet d'aération ou oscillation verticale automatique Le micro-ordinateur décide de chauffer ou de refroidir selon la température ambiante de la pièce Mode refroidissement uniquement, cible la température réglée par l utilisateur Fan (Ventilateur) 3 vitesses de ventilateur, plus mode automatique Sleep mode (sommeil) Augmente graduellement (en refroidissement) ou diminue graduellement (en chauffage) la température Pour le refroidissement et la déshumidification, cible la température réglée par l utilisateur Pour la circulation d air et la filtration uniquement Pour un chauffage supplémentaire, cible la température réglée par l utilisateur. Cette fonction n est pas disponible sur les modèles GE AIR 326 et GE AIR 428 Timer ON (minuterie de marche) Pour programmer la mise en marche automatique du bloc (jusqu à 24 heures) Timer OFF (minuterie d arrêt) Pour programmer l arrêt automatique du bloc (jusqu à 24 heures) 09 (*) Exceptions: - les cassettes en R410a (page 21) et les gainables (page 22) utlisent aussi des commandes filaires individuelles et centrales. - la série murale GE AC (page 15) a une télécommande différente et avec des fonctions similaires.

10 Les avantages de la technologie inverter Un climatiseur inverter économise de l'électricité. En comparaison avec une technologie conventionnelle, l'inverter AC économise jusqu'à 20% de la facture d'énergie, et jusqu'à 40% pour les modèles DC. Consommation d'énergie % Conventionnelle AC Inverter DC Inverter 10 Les inverters atteignent plus rapidement la température désirée. Ils utilisent leur capacité nominale en moitié moins de temps que les modèles conventionnels. t DC Inverter Conventionnelle 1 Temps Les inverters offrent un environnement plus confortable en réduisant les différences de température et les sensations de courant d'air froid ou chaud. ON/OFF ON ON ON 21 c OFF OFF OFF OFF DC Inverter Conventionnelle Les données de cette page ne reflètent pas les performances exactes des modèles présentés dans cette brochure. Elles constituent une indication des performances attendues de la pupart des climatiseurs commercialisés.

11 Solutions pour plusieurs pièces et fonction chauffage GE offre également des solutions d'air conditionné pour plusieurs pièces. Cette gamme inclut des unités séparées doubles, triples et quadruples. Cela signifie qu'avec un bloc extérieur unique vous pouvez installer deux, trois ou quatre blocs muraux intérieurs. Vous préservez ainsi l'espace et l'esthétique de votre environnement extérieur. C'est également un choix idéal pour les grandes pièces où vous pouvez installer plusieurs unités et obtenir un meilleur mélange d'air ambiant et conditionné Chauffage fourni / consommation électrique La plupart des climatiseurs GE fonctionnent en mode chauffage. Pour un Watt d'électricité et pour une température extérieure de 7 ºC, vous obtenez en moyenne 3 Watts de chaleur dans votre pièce. Par comparaison, un chauffage électrique ne fournit que 1 Watt de chaleur dans les mêmes circonstances. Chauffage électrique Chauffage climatisation Les données de cette page ne reflètent pas les performances exactes des modèles présentés dans cette brochure. Elles constituent une indication des performances attendues de la pupart des climatiseurs commercialisés.

12 12

13 Série GE AIR Splits muraux simples en R407c GE AIR GE AIR GE AIR 112 GE AIR GE AIR 121 GE AIR 107 GE AIR 109 GE AIR 112 GE AIR 116 GE AIR 121 label énergétique - froid B B C C D fonction chauffage oui oui oui oui oui capacité (kw) - froid / chaud 2.1 / / / / / 6.6 capacité (kbtu/h) - froid / chaud 7.2 / / / / / 22.5 EER à 35 ºC extérieur - froid C.O.P. à 7 ºC extérieur - chaud catégorie climatique T1 T1 T1 T1 T1 température extérieure max. (ºC) - froid température extérieure min. (ºC) - chaud télécommande oui oui oui oui oui commande murale filaire non non non non non commande murale filaire centrale non non non non non courant connecté à unité intérieure unité intérieure unité intérieure unité intérieure unité intérieure connections de l intérieur à l extérieur 2 cables (3+2 fils) 2 cables (3+2 fils) 2 cables (3+2 fils) 2 cables (4+2 fils) 2 cables (4+2 fils) voltage (V) / fréquence (Hz) 230 / / / / / 50 courant d entrée max. (A) - froid / chaud 4.9 / / / / / 12.4 puissance d entrée max. (A) - froid / chaud 1000 / / / / / 2800 type de compresseur rotary rotary rotary rotary rotary 13 réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R407c / 1.0 kg / 10 m R407c / 1.2 kg / 10 m R407c / 1.33 kg / 10 m R407c / 1.8 kg / 10 m R407c / 2.4 kg / 10 m diamètre du tuyau (pouce) - liquide / gaz 1/4" / 3/8" 1/4" / 3/8" 1/4" / 1/2" 3/8" / 5/8" 3/8" / 5/8" longueur / hauteur (1) maximale du tuyau (m) 20 / / / / / 20 perte de capacité estimée à longueur max. (2) 14% 14% 14% 16% 17% masse de réfrigérant par tuyau additionnel (g/m) niveau sonore (dba) - unité int. - min / max 36 / / / / / 48 niveau sonore (dba) - unité ext capacité de déshumidification (l/h) débit d air (m 3 /h) unité intérieure masse (kg) - nette / brute 8.5 / / / / / 15 dimensions (mm) 770x250x x250x x250x x290x x290x195 dimensions de l emballage (mm) 855x336x x336x x336x x366x x366x317 unité extérieure masse (kg) - nette / brute 38 / / / / / 77 dimensions (mm) - sans pieds 848x540x x540x x540x x700x x840x340 dimensions (mm) - avec pieds 848x540x x540x x540x x700x x840x412 dimensions de l emballage (mm) 898x600x x600x x600x x755x x920x450 Toutes les informations ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications sur la plaque de votre climatiseur sont exactes. (1) la longueur maximale inclus la hauteur (2) la capacité est donnée pour 5 mètres de tuyau selon les normes de l'union Européenne - la capacité diminue au-delà de cette longueur

14 Série GE AIR Splits muraux multiples en R407c GE AIR GE AIR GE AIR GE AIR 428 GE AIR 218 GE AIR 224 GE AIR 326 GE AIR 428 label énergétique - froid D F E D fonction chauffage oui oui non non capacité (kw) - froid / chaud 2x2.5 / 2x2.9 2x3.1 / 2x x1.9 / - 4x1.9 / - capacité (kbtu/h) - froid / chaud 2x8.5 / 2x9.9 2x10.6 / 2x x6.5 / - 4x6.5 EER à 35 ºC extérieur - froid C.O.P. à 7 ºC extérieur - chaud catégorie climatique T1 T1 T1 T1 température extérieure max. (ºC) - froid température extérieure min. (ºC) - chaud télécommande oui oui oui oui commande murale filaire non non non non commande murale filaire centrale non non non non courant connecté à unité extérieure unité extérieure unité extérieure unité extérieure connections de l intérieur à l extérieur 2 cables (2x4 fils) 2 cables (2x4 fils) 3 cables (3x4 fils) 4 cables (4x4 fils) voltage (V) / fréquence (Hz) 230 / / / / 50 courant d entrée max. (A) - froid / chaud 12.4 / / / - 13 / - puissance d entrée max. (A) - froid / chaud 2380 / / type de compresseur rotary rotary rotary rotary réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R407c / 2x0.93 kg / 10 m R407c / 2x1.18 kg / 10 m R407c / 2x1.27 kg / 10 m R407c / 2x1.27 kg / 10 m diamètre du tuyau (pouce) - liquide / gaz 1/4" / 3/8" 1/4" / 1/2" 1/4" / 3/8" 1/4" / 3/8" longueur / hauteur (1) maximale du tuyau (m) 20 / / / / 10 perte de capacité estimée à longueur max. (2) 14% 14% 14% 14% masse de réfrigérant par tuyau additionnel (g/m) niveau sonore (dba) - unité int. - min / max 36 / / / / 42 niveau sonore (dba) - unité ext capacité de déshumidification (l/h) 2x1.2 2x x1.2 4x1.2 débit d air (m 3 /h) 2x450 2x450 3x450 4x450 unité intérieure masse (kg) - nette / brute 8.5 / / / / 12.5 dimensions (mm) 770x250x x250x x250x x250x180 dimensions de l emballage (mm) 855x336x x336x x336x x336x272 unité extérieure masse (kg) - nette / brute 65 / / / / 77 dimensions (mm) - sans pieds 950x700x x840x x840x x840x340 dimensions (mm) - avec pieds 950x685x x840x x840x x840x412 dimensions de l emballage (mm) 1100x755x x920x x920x x920x450 Toutes les informations ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications sur la plaque de votre climatiseur sont exactes. (1) la longueur maximale inclus la hauteur (2) la capacité est donnée pour 5 mètres de tuyau selon les normes de l'union Européenne - la capacité diminue au-delà de cette longueur

15 Série GE AC Splits muraux simples en R407c GE AC GE AC 112 GE AC GE AC 123 GE AC 109 GE AC 112 GE AC 118 GE AC 123 label énergétique - froid C C C C fonction chauffage oui oui oui oui capacité (kw) - froid / chaud 2.5 / / / / 7 capacité (kbtu/h) - froid / chaud 8.5 / / / / 24 EER à 35 ºC extérieur - froid C.O.P. à 7 ºC extérieur - chaud catégorie climatique T1 T1 T1 T1 température extérieure max. (ºC) - froid température extérieure min. (ºC) - chaud télécommande oui oui oui oui commande murale filaire non non non non commande murale filaire centrale non non non non courant connecté à unité intérieure unité intérieure unité extérieure unité extérieure connections de l intérieur à l extérieur 2 cables (3+5 fils) 2 cables (3+5 fils) 3 cables (3+4+2 fils) 3 cables (3+4+2 fils) voltage (V) / fréquence (Hz) 230 / / / / 50 courant d entrée max. (A) - froid / chaud 4.3 / / / / 11.8 puissance d entrée max. (A) - froid / chaud 930 / / / / 2650 type de compresseur rotary rotary rotary rotary 15 réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R407c / 0.6 kg / 5 m R407c / 0.8 kg / 5 m R407c / 1.6 kg / 7 m R407c 1.6 kg / 7 m diamètre du tuyau (pouce) - liquide / gaz 1/4" / 3/8" 1/4" / 1/2" 1/4" / 1/2" 1/4" / 5/8" longueur / hauteur (1) maximale du tuyau (m) 10 / 5 10 / 5 15 / 7 15 / 7 perte de capacité estimée à longueur max. (2) 6% 6% 8% 8% masse de réfrigérant par tuyau additionnel (g/m) niveau sonore (dba) - unité int. - min / max 29 / / / / 48 niveau sonore (dba) - unité ext capacité de déshumidification (l/h) débit d air (m 3 /h) unité intérieure masse (kg) - nette / brute 9 / 11 9 / / / 15 dimensions (mm) 815x298x x298x x275x x275x204 dimensions de l emballage (mm) 880x370x x370x x349x x349x268 unité extérieure masse (kg) - nette / brute 30 / / / / 68 dimensions (mm) - sans pieds 720x511x x511x x619x x619x320 dimensions (mm) - avec pieds 720x532x x532x x639x x639x364 dimensions de l emballage (mm) 853x592x x592x x665x x665x415 Toutes les informations ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications sur la plaque de votre climatiseur sont exactes. (1) la longueur maximale inclus la hauteur (2) la capacité est donnée pour 5 mètres de tuyau selon les normes de l'union Européenne - la capacité diminue au-delà de cette longueur

16 Série PRO AIR Splits muraux simples et multipes en R410a PRO AIR PRO AIR PRO AIR PRO AIR 218 PRO AIR 107 PRO AIR 109 PRO AIR 112 PRO AIR 218 label énergétique - froid A A A A fonction chauffage oui oui oui oui capacité (kw) - froid / chaud 2 / / / 3.3 2x2.6 / 2x2.8 capacité (kbtu/h) - froid / chaud 6.8 / / / x8.9 / 2x9.6 EER à 35 ºC extérieur - froid C.O.P. à 7 ºC extérieur - chaud catégorie climatique T1 T1 T1 T1 température extérieure max. (ºC) - froid température extérieure min. (ºC) - chaud télécommande oui oui oui oui commande murale filaire non non non non commande murale filaire centrale non non non non courant connecté à unité intérieure unité intérieure unité intérieure unité extérieure connections de l intérieur à l extérieur 2 cables (3+2 fils) 2 cables (3+2 fils) 2 cables (3+2 fils) 2 cables (2x4 fils) voltage (V) / fréquence (Hz) 230 / / / / 50 courant d entrée max. (A) - froid / chaud 4.1 / / / / 10.8 puissance d entrée max. (A) - froid / chaud 900 / / / / 2200 type de compresseur rotary rotary rotary rotary réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R410a / 0.88 kg / 10 m R410a / 1.1 kg / 10 m R410a / 1.3 kg / 10 m R410a / 2x0.9 kg / 10 m diamètre du tuyau (pouce) - liquide / gaz 1/4 / 3/8 1/4 / 3/8 1/4 / 1/2 1/4 / 3/8 longueur / hauteur (1) maximale du tuyau (m) 20 / / / / 10 perte de capacité estimée à longueur max. (2) 14% 14% 14% 14% masse de réfrigérant par tuyau additionnel (g/m) niveau sonore (dba) - unité int. - min / max 35 / / / / 42 niveau sonore (dba) - unité ext capacité de déshumidification (l/h) x1.2 débit d air (m 3 /h) x450 unité intérieure masse (kg) - nette / brute 8.5 / / / / 12.5 dimensions (mm) 770x250x x250x x250x x250x180 dimensions de l emballage (mm) 855x336x x336x x336x x336x272 unité extérieure masse (kg) - nette / brute 32 / / / / 70 dimensions (mm) - sans pieds 660x430x x540x x540x x700x340 dimensions (mm) - avec pieds 660x430x x540x x540x x700x412 dimensions de l emballage (mm) 765x500x x600x x600x x755x450 Toutes les informations ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications sur la plaque de votre climatiseur sont exactes. (1) la longueur maximale inclus la hauteur (2) la capacité est donnée pour 5 mètres de tuyau selon les normes de l'union Européenne - la capacité diminue au-delà de cette longueur

17 17

18 Série AE PH Splits muraux simples et multipes en inverter AC (R407c) AE PH09I - AE PH12I - AE PH18I AE PH09I AE PH12I AE PH18I label énergétique - froid D D C fonction chauffage oui oui oui capacité (kw) - froid / chaud 2.5 / / 4 2x2.5 / 2x3 capacité (kbtu/h) - froid / chaud 8.5 / / x8.5 / 2x10.2 EER à 35 ºC extérieur - froid C.O.P. à 7 ºC extérieur - chaud catégorie climatique T1 T1 T1 température extérieure max. (ºC) - froid température extérieure min. (ºC) - chaud télécommande oui oui oui commande murale filaire non non non commande murale filaire centrale non non non courant connecté à unité intérieure unité intérieure unité extérieure connections de l intérieur à l extérieur 2 cables (3+4 fils) 2 cables (3+4 fils) 3 cables (3+2x4 fils) voltage (V) / fréquence (Hz) 230 / / / 50 courant d entrée max. (A) - froid / chaud 4.8 / / / 9.8 puissance d entrée max. (A) - froid / chaud 1020 / / / 2750 type de compresseur rotary rotary rotary réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R407c / 0.8 kg / 10 m R407c / 1.1 kg / 10 m R407c / 2x0.92 kg / 10 m diamètre du tuyau (pouce) - liquide / gaz 1/4 / 3/8 1/4 / 1/2 1/4 / 3/8 longueur / hauteur (1) maximale du tuyau (m) 20 / / / 10 perte de capacité estimée à longueur max. (2) 14% 14% 14% masse de réfrigérant par tuyau additionnel (g/m) noise level - unité intérieure (dba) - max niveau sonore (dba) - unité ext capacité de déshumidification (l/h) x1.2 débit d air (m 3 /h) x450 unité intérieure masse (kg) - nette / brute 11 / / / 14 dimensions (mm) 830x285x x285x x285x189 dimensions de l emballage (mm) 930x394x x394x x394x268 unité extérieure masse (kg) - nette / brute 40 / / / 68 dimensions (mm) - sans pieds 848x540x x540x x700x410 dimensions (mm) - avec pieds 848x540x x540x x700x412 dimensions de l emballage (mm) 898x610x x610x x755x450 Toutes les informations ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications sur la plaque de votre climatiseur sont exactes. (1) la longueur maximale inclus la hauteur (2) la capacité est donnée pour 5 mètres de tuyau selon les normes de l'union Européenne - la capacité diminue au-delà de cette longueur

19 Série PRO AIR I Splits muraux simples en inverter DC (R410a) PRO AIR I109 - PRO AIR I112 PRO AIR I109 PRO AIR I112 label énergétique - froid A A fonction chauffage oui oui capacité (kw) - froid / chaud 2.5 / / 3.4 capacité (kbtu/h) - froid / chaud 8.5 / / 11.6 EER à 35 ºC extérieur - froid C.O.P. à 7 ºC extérieur - chaud catégorie climatique T1 T1 température extérieure max. (ºC) - froid température extérieure min. (ºC) - chaud -5-5 télécommande oui oui commande murale filaire non non commande murale filaire centrale non non courant connecté à unité intérieure unité intérieure connections de l intérieur à l extérieur 1 cable (4 fils) 1 cable (4 fils) voltage (V) / fréquence (Hz) 230 / / 50 courant d entrée max. (A) - froid / chaud 5.7 / / 6.1 puissance d entrée max. (A) - froid / chaud 1250 / / 1380 type de compresseur scroll scroll 19 réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R410a / 1.2 kg / 10 m R410a / 1.2 kg / 10 m diamètre du tuyau (pouce) - liquide / gaz 1/4 / 1/2 1/4 / 1/2 longueur / hauteur (1) maximale du tuyau (m) 20 / / 10 perte de capacité estimée à longueur max. (2) 14% 14% masse de réfrigérant par tuyau additionnel (g/m) niveau sonore (dba) - unité int. - min / max 36 / / 42 niveau sonore (dba) - unité ext capacité de déshumidification (l/h) débit d air (m 3 /h) unité intérieure masse (kg) - nette / brute 8.5 / / 12.5 dimensions (mm) 770x250x x250x180 dimensions de l emballage (mm) 855x336x x336x272 unité extérieure masse (kg) - nette / brute 41 / / 44 dimensions (mm) - sans pieds 848x540x x540x260 dimensions (mm) - avec pieds 848x540x x540x320 dimensions de l emballage (mm) 898x600x x600x360 Toutes les informations ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications sur la plaque de votre climatiseur sont exactes. (1) la longueur maximale inclus la hauteur (2) la capacité est donnée pour 5 mètres de tuyau selon les normes de l'union Européenne - la capacité diminue au-delà de cette longueur

20 Série GE AIR C Cassettes R407c GE AIR C18 GE AIR C24 GE AIR C34 GE AIR C41 GE AIR C18 GE AIR C24 GE AIR C34 GE AIR C41 label énergétique - froid F F E F fonction chauffage oui oui oui oui capacité (kw) - froid / chaud 5 / / / / 13 capacité (kbtu/h) - froid / chaud 17.1 / / / / 44.4 EER à 35 ºC extérieur - froid C.O.P. à 7 ºC extérieur - chaud catégorie climatique T1 T1 T1 T1 température extérieure max. (ºC) - froid température extérieure min. (ºC) - chaud télécommande oui oui oui oui commande murale filaire non non non non commande murale filaire centrale non non non non 20 courant connecté à unité extérieure unité extérieure unité extérieure unité extérieure connections de l intérieur à l extérieur 1 cable (4 fils) 1 cable (4 fils) 1 cable (4 fils) 1 cable (4 fils) voltage (V) / fréquence (Hz) 230 / / / / 50 courant d entrée max. (A) - froid / chaud 13 / / / / 10.6 puissance d entrée max. (A) - froid / chaud 2150 / / / / 4800 type de compresseur rotary rotary scroll scroll réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R407c / 2.0 kg / 10 m R407c / 2.8 kg / 10 m R407c / 3.4 kg / 10 m R407c / 3.8 kg / 10 m diamètre du tuyau (pouce) - liquide / gaz 3/8" / 5/8" 3/8" / 5/8" 1/2" / 3/4" 1/2" / 3/4" longueur / hauteur (1) maximale du tuyau (m) 25 / / / / 15 perte de capacité estimée à longueur max. (2) 13% 8% 8% 8% masse de réfrigérant par tuyau additionnel (g/m) niveau sonore (dba) - unité int. - min / max 40 / / / / 51 niveau sonore (dba) - unité ext capacité de déshumidification (l/h) débit d air (m 3 /h) unité intérieure masse (kg) - nette / brute 20 / / / / 46 dimensions (mm) 600x230x x240x x320x x320x840 dimensions de l emballage (mm) 848x678x x960x x960x x960x394 unité extérieure masse (kg) - nette / brute 65 / / / / 123 dimensions (mm) - sans pieds 950x700x x840x x950x x950x340 dimensions (mm) - avec pieds 950x700x x840x x950x x950x412 dimensions de l emballage (mm) 1100x755x x920x x1110x x1110x450 panneau intérieur masse (kg) - nette / brute 5 / / / / 11.5 dimensions (mm) 650x50x x60x x60x x60x950 dimensions de l emballage (mm) 730x102x x115x x115x x115x1040 Toutes les informations ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications sur la plaque de votre climatiseur sont exactes. (1) la longueur maximale inclus la hauteur (2) la capacité est donnée pour 5 mètres de tuyau selon les normes de l'union Européenne - la capacité diminue au-delà de cette longueur

21 Série GE AIR K Cassettes R410a GE AIR K18 GE AIR K24 GE AIR K34 GE AIR K41 GE AIR K18 GE AIR K24 GE AIR K34 GE AIR K41 capacité ciblée (kw) - froid / chaud 5 / / / / 13 capacité ciblée (kbtu/h) - froid / chaud 17.1 / / / / 44.4 fonction chauffage oui oui oui oui catégorie climatique T1 T1 T1 T1 NOT FINAL télécommande oui oui oui oui commande murale filaire oui oui oui oui commande murale filaire centrale oui oui oui oui réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R410a R410a R410a R410a Ces modèles seront disponibles en juillet 2006 Les données ci-dessus sont temporaires et peuvent être modifiées 21 GE AIR K18 GE AIR K24 - GE AIR K34 - GE AIR K41

22 Série GE AIR D Gainables R407c GE AIR D34 GE AIR D41 GE AIR D24 GE AIR D34 GE AIR D41 GE AIR D55 (3) label énergétique - froid F F F F fonction chauffage oui oui oui oui capacité (kw) - froid / chaud 7 / 8 10 / / / 18 capacité (kbtu/h) - froid / chaud 23.9 / / / / 61.4 EER à 35 ºC extérieur - froid C.O.P. à 7 ºC extérieur - chaud catégorie climatique T1 T1 T1 T1 température extérieure max. (ºC) - froid température extérieure min. (ºC) - chaud télécommande oui oui oui oui commande murale filaire oui oui oui oui commande murale filaire centrale oui oui oui oui courant connecté à unité extérieure unité extérieure unité extérieure unité extérieure connections de l intérieur à l extérieur 2 cables (3+2 fils) 2 cables (3+2 fils) 2 cables (3+2 fils) 2 cables (3+2 fils) voltage (V) / fréquence (Hz) 230 / / / / 50 courant d entrée max. (A) - froid / chaud 18.9 / / / / 13.2 puissance d entrée max. (A) - froid / chaud 4050 / / / / 7770 type de compresseur rotary scroll scroll scroll réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R407c / 2.8 kg / 10 m R407c / 3.55 kg / 10 m R407c / 3.8 kg / 10 m R407c / 5.0kg / 10 m diamètre du tuyau (pouce) - liquide / gaz 3/8" / 5/8" 1/2" / 3/4" 1/2" / 3/4" 1/2" / 7/8" longueur / hauteur (1) maximale du tuyau (m) 25 / / / / 25 perte de capacité estimée à longueur max. (2) 8% 11% 11% 11% masse de réfrigérant par tuyau additionnel (g/m) niveau sonore (dba) - unité int. - min / max 42 / / / / 52 niveau sonore (dba) - unité ext capacité de déshumidification (l/h) débit d air (m 3 /h) unité intérieure masse (kg) - nette / brute 55 / / / / 100 dimensions (mm) 1108x756x x756x x756x x756x370 dimensions de l emballage (mm) 1245x785x x785x x785x x785x430 unité extérieure masse (kg) - nette / brute 75 / / / / 134 dimensions (mm) - sans pieds 950x840x x950x x950x x950x340 dimensions (mm) - avec pieds 950x840x x950x x950x x950x412 dimensions de l emballage (mm) 1100x920x x1110x x1110x x1110x450 Toutes les informations ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications sur la plaque de votre climatiseur sont exactes. (1) la longueur maximale inclus la hauteur (2) la capacité est donnée pour 5 mètres de tuyau selon les normes de l'union Européenne - la capacité diminue au-delà de cette longueur (3) disponible en juillet 2006

23 Série GE AIR F Consoles R407c GE AIR F24 GE AIR F34 GE AIR F41 GE AIR F24 GE AIR F34 GE AIR F41 label énergétique - froid F F F fonction chauffage oui oui oui capacité (kw) - froid / chaud 6.8 / / / 13 capacité (kbtu/h) - froid / chaud 23.2 / / / 44.4 EER à 35 ºC extérieur - froid C.O.P. à 7 ºC extérieur - chaud catégorie climatique T1 T1 T1 température extérieure max. (ºC) - froid température extérieure min. (ºC) - chaud télécommande oui oui oui commande murale filaire non non non commande murale filaire centrale non non non courant connecté à unité extérieure unité extérieure unité extérieure connections de l intérieur à l extérieur 1 cable (4 fils) 1 cable (4 fils) 1 cable (4 fils) voltage (V) / fréquence (Hz) 230 / / / 50 courant d entrée max. (A) - froid / chaud 15.8 / / / 10 puissance d entrée max. (A) - froid / chaud 3000 / / / 4930 type de compresseur rotary scroll scroll 23 réfrigérant / charge / longueur pré-chargée R407c / 2.5 kg / 10 m R407c / 3.1 kg / 10 m R407c / 3.4 kg / 10 m diamètre du tuyau (pouce) - liquide / gaz 3/8" / 5/8" 1/2" / 3/4" 1/2" / 3/4" longueur / hauteur (1) maximale du tuyau (m) 25 / / / 15 perte de capacité estimée à longueur max. (2) 8% 8% 8% masse de réfrigérant par tuyau additionnel (g/m) noise level - unité intérieure (dba) - max niveau sonore (dba) - unité ext capacité de déshumidification (l/h) débit d air (m 3 /h) unité intérieure masse (kg) - nette / brute 32 / / / 53 dimensions (mm) 1300x600x x695x x695x238 dimensions de l emballage (mm) 1414x724x x830x x830x330 unité extérieure masse (kg) - nette / brute 75 / / / 123 dimensions (mm) - sans pieds 950x840x x840x x950x340 dimensions (mm) - avec pieds 950x840x x840x x950x412 dimensions de l emballage (mm) 1100x920x x880x x1110x450 Toutes les informations ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications sur la plaque de votre climatiseur sont exactes. (1) la longueur maximale inclus la hauteur (2) la capacité est donnée pour 5 mètres de tuyau selon les normes de l'union Européenne - la capacité diminue au-delà de cette longueur

24 GECI-APP-AC-006-FR