Système DeviceNet Safety NE1A / DST1

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Système DeviceNet Safety NE1A / DST1"

Transcription

1 Système DeviceNet Safety NE1A / DST1 Omron propose désormais un système compatible DeviceNet pouvant être utilisé de 3 manières différentes : en tant que contrôleur autonome, en tant que réseau de sécurité extensible munis de borniers d'e / S distants ou en combinaison avec DeviceNet pour constituer un réseau combiné. Conformité aux normes internationales. Voyants d'état et d'erreur E / S. Port de programmation USB. IEC SIL 3. EN catégorie 4. UL 1604 classe 1, div. 2 groupe A, B, C, D. Informations produit Lancement d'un système réseau qui modifie considérablement la conception précédente. Des circuits programmables sont intégrés pour optimiser la conception et les modifications. En outre, il est possible d'ajouter des bornies d'e / S afin d'assurer une affectation distribuée sur le réseau. Le câblage DeviceNet du réseau existant peut être utilisé tel quel, ce qui optimise la conception par l extension du système existant. La programmabilité des circuits, l'extensibilité des E / S à l'aide du réseau et la compatibilité avec le réseau ouvert DeviceNet modifient considérablement la structure des systèmes de conception précédents. programmables Système DeviceNet Safety Possibilité d'extension des E / S sur le réseau Compatibilité avec le réseau ouvert DeviceNet Sécurité G-77

2 Conforme aux normes les plus strictes du monde Le système DeviceNet Safety est conforme aux normes les plus strictes du monde : IEC SIL 3 (sécurité fonctionnelle) et EN catégorie 4 (sécurité des machines). IEC SIL 3 Les circuits doivent pouvoir fonctionner en permanence afin de garantir la sécurité. A l'inverse, le degré de manque sert à titre d'indicateur. Dans la norme IEC 61508, la sécurité est définie comme étant la probabilité de panne par heure (PFH, Probability of Failure per Hour). Par conséquent, il existe quatre niveaux d intégrité de sécurité (SIL = Safety Integrity Level). Le SIL 3 indique une probabilité de panne dangereuse d'une fois tous les ans, ce qui correspond au niveau le plus élevé en matière des machines. EN catégorie 4 Les normes EN évaluent le degré de risque d'une machine et imposent l'intégration de mesures de minimisation des risques. Dans la norme EN 954-1, cinq catégories ont été définies, la catégorie 4 indiquant des conceptions nécessitant le niveau de conception le plus élevé. Cette catégorie est exigée pour les machines présentant le degré de danger le plus élevé, selon lequel des «blessures graves (membres coupés, mort, etc.) surviennent fréquemment, avec peu de chances d'échapper au danger». Cette catégorie exige que la panne (dysfonctionnement) d'un élément d'une machine ou une série de pannes n entraîne pas la perte des fonctions de la machine. Contrôleur réseau Borniers d'e / S DST1 Configurateur de réseau WS02-CFSC1-E Contrôle programmable Intégration de 16 entrées et 8 sorties. Utilisation en tant qu'api compact sans passer par un réseau. Création simple de circuits grâce aux blocs fonctions spéciaux. Possibilité d'utiliser jusqu'à 128 blocs fonctions. Fonctions de communication DeviceNet Safety Fonctionnalité de maître DeviceNet Safety. Possibilité de connecter jusqu'à 16 esclaves. Extensibilité jusqu'à seize esclaves d'entrées contenant 12 points chacun (total de 192 points) et huit esclaves E / S contenant 16 points chacun (total de 128 points). Intégration de la fonctionnalité d'esclave. Possibilité d'intégration du contrôle de verrouillage entre les contrôleurs réseau. Fonctionnalité d'esclave DeviceNet Surveillance des informations d'état et E / S à partir du maître DeviceNet. Modèles à entrées et E / S disponibles Entrées : modèle à 12 points (DST1-ID12SL-1) E / S : modèle 8 points / 8 points (DST1-MD16SL-1) E / S : modèle 4 points / 4 points (sorties de relais) (DST1-MRD08SL-1) Fonctionnalité d'esclave DeviceNet Les informations d'état et E / S peuvent être affectées en tant qu'esclave DeviceNet. Des fonctions de maintenance permettent de déterminer le nombre d'opérations ou le temps de fonctionnement sur des appareils. Câblage simple Construction robuste et maintenance préventive à l'aide de colliers de serrage. Fonctions de configurateur réseau Intégration des fonctions de configurateur DeviceNet précédentes. Exécution de la configuration du réseau DeviceNet Safety. Fonctions de programmation Fonctions de configuration E / S pour les contrôleurs réseau et les borniers d'e / S. Fonctions de programmation pour les circuits. Programmes de surveillance. G-78 Système DeviceNet Safety

3 Contrôleur programmable autonome programmables Auparavant, une conception nécessitait de combiner des relais pour configurer les circuits de contrôle. Ce processus impliquait un câblage fastidieux et toute modification entraînait directement celle du câblage. Le système DeviceNet Safety fait appel à des circuits programmables qui simplifient considérablement la conception et la modification. de contrôle auparavant programmables Bouton d'arrêt d'urgence Interrupteur porte Interrupteur porte Unité de relais Unité de relais Bouton d'arrêt d'urgence Unité de relais Contrôleur réseau USB Les opérations logiques peuvent être programmées à l'aide de blocs fonctions. Configurateur de réseau Moteur Moteur Configuration système 1 Exemple de configuration - Réponse E / S à grande vitesse à l'aide d'un petit nombre de points WS02-CFSC1-E Contrôleur de réseau Réponse E / S à grande vitesse dans un seul boîtier avec un maximum de 16 entrées et 8 sorties. USB Configurateur de réseau WS02-CFSC1-E Bouton d'arrêt d'urgence Interrupteur porte G-79

4 Réseau Extension d'e / S sur des réseaux Le câblage des composants distribués sur de nombreux emplacements d'installation différents était long et complexe. Le remplacement du câblage par un réseau entre ces composants permet d'améliorer considérablement la productivité. Connexions des machines auparavant Connexion de périphériques à l'aide de DeviceNet Safety A l'aide de borniers d'e / S, il est possible d'étendre les E / S sur le réseau en toute simplicité. Contrôle Contrôleur de réseau Contrôleur de réseau DeviceNet Safety Bornier d'e / S Bornier d'e / S Bornier d'e / S Barrière Interrupteur porte Bouton d'arrêt d'urgence Barrière de Sécurité Interrupteur porte Bouton d'arrêt d'urgence Extensibilité d'un contrôleur réseau jusqu'à seize esclaves d'entrées contenant 12 points chacun (total de 192 points) et huit esclaves E / S contenant 16 points chacun (total de 128 points). Configuration système 2 Exemple de configuration d'e / S pour des sources de danger distribuées Série DST1 WS02-CFSC1-E Contrôleur réseau Contrôleur réseau USB L'affectation distribuée de périphériques d'e / S est simplifiée grâce aux bornier d'e / S et au réseau DeviceNet Safety. DeviceNet Safety Configurateur réseau WS02-CFSC1-E Bornier d'e / S DST1-ID12SL-1 Bornier d'e / S DST1-MRD08SL-1 Bornier d'e S DST1-MD16SL-1 G-80 Système DeviceNet Safety

5 Réseau DeviceNet Safety / DeviceNet combiné Compatibilité avec le réseau ouvert DeviceNet La liaison du contrôle des machines est indispensable pour garantir un contrôle total. Grâce à la liaison aux données de contrôle des machines, il est possible de surveiller le contrôle à partir de l'api, d'identifier directement l'emplacement d'une erreur et d'améliorer les opérations de maintenance. Le système DeviceNet Safety utilise le câblage DeviceNet du réseau existant tel quel. Terminal programmable série NS Contrôle des machines Contrôleur réseau avec interface. Contrôle Réglages du système réseau et programmation du contrôleur réseau. Contrôleur réseau Configurateur réseau Maître DeviceNet API SYSMAC série CJ Intégration de la fonctionnalité d'esclave DeviceNet. Surveillance des informations d'état et des E / S de sécurité à partir du maître DeviceNet sans passerelle ou autre interface. USB Maître DeviceNet Safety DeviceNet Esclave DeviceNet Esclave DeviceNet Safety Bornier d'e / S Bornier d'e / S analogique Bornier d'e / S distante Bornier d'e / S Intègre des fonctions d'amélioration de la maintenance. Configuration système 3 Exemple de configuration système Contrôle total des machines et de la sécurité SYSMAC série CJ Série DST1 WS02-CFSC1-E Contrôle des machines API SYSMAC série CJ Maître DeviceNet DeviceNet Contrôle Contrôleur réseau Maître DeviceNet Safety Le réseau DeviceNet peut être utilisé pour surveiller le statut des E / S et des circuits de sécurité sur le réseau DeviceNet Safety à partir de maîtres DeviceNet ou d'autres API. Bornier d'e / S analogique Esclave DeviceNet Bornier d'e / S distante Bornier d'e / S DST1-ID12SL-1 Esclave DeviceNet Safety Bornier d'e / S DST1-MRD08SL-1 G-81

6 Informations pour commander Borniers d'e / S Présentation Description de la présentation Référence Contrôleur réseau 16 entrées PNP 8sorties PNP 4 sorties de test Programmation de 128 blocs fonctions Bornes à ressorts amovibles Borniers d'e / S IP20 Présentation Description de la présentation Référence Borniers d'entrées 12 entrées PNP 4 sorties de test Bornes à ressorts amovibles DST1-ID12SL-1 Borniers d'e / S mixte 8 entrées PNP 8sorties PNP 4 sorties de test Bornes à ressorts amovibles DST1-MD16SL-1 Borniers d'e / S mixte 4 entrées PNP 4 sorties relais (4 x 2 pôles) 4 sorties de test Bornes à ressorts amovibles DST1-MRD08SL-1 Logiciel Présentation Description de la présentation Référence Configurateur réseau Disque d'installation (CD-ROM) Compatible IBM PC / AT Windows 2000 ou XP WS02-CFSC1-E (version anglaise) G-82 Système DeviceNet Safety

7 Caractéristiques Caractéristiques techniques générales Tension d'alimentation des communications DeviceNet Caractéristiques des entrées Caractéristiques techniques générales 11 à 25 Vc.c. (fournie par le connecteur de communication) Tension d'alimentation de l'unité 20,4 à 26,4 Vc.c. (24 Vc.c. 15 % +10 %) Tension d'alimentation E / S Consommation Alimentation des systèmes de communications Alimentation du circuit interne Classe de surtension 24 Vc.c., 15 ma 24 Vc.c., 230 ma II Isolation contre les interférences Respecte la norme CEI Résistance aux vibrations 10 à 57 Hz : 0,35 mm, 57 à 150 Hz : 50 m / s 2 Résistance aux chocs Méthode de montage Température ambiante de fonctionnement Humidité ambiante de fonctionnement Température ambiante de stockage Classe de protection Poids Type d'entrée Tension ON Tension OFF Courant OFF Courant d'entrée 150 m / s 2 : 11 ms Rail DIN de 35 mm 10 à +55 C 10 % à 95 % (sans condensation) 40 à +70 C IP g max. Entrées PNP 11 Vc.c. min. entre chaque borne d'entrée et 5 Vc.c. min. entre chaque borne d'entrée et 1 ma max. 4,5 ma Caractéristiques des sorties Type de sortie Courant nominal de sortie Tension résiduelle Courant de fuite Caractéristiques des sorties test Type de sortie Courant nominal de sortie Tension résiduelle Courant de fuite Remarque : Normes Organisme de certification TÜV Rheinland UL Remarque : Sorties PNP 0,5 A max. par sortie Courant ON simultané total : 1,4 A Normes Pour plus d'informations sur les précautions d'utilisation et sur l'utilisation du produit, veuillez lire le manuel d'utilisation ci-dessous : Manuel d'utilisation du contrôleur réseau DeviceNet (Z906) Caractéristiques des sorties 1,2 Vc.c. max. entre chaque borne de sortie et V2 0,1 ma max. Sorties PNP 0,7 A max. par sortie (voir remarque) 1,2 Vc.c. max. entre chaque borne de sortie et 0,1 ma max. EN954-1 : 1996, EN : 1997, EN : 2001, EN : 2001, EN418 : 1992, IEC61508 partie 1-7 / , IEC / 02.03, NFPA , ANSI RIA , ANSI B UL1998 (en instance), NFPA79 (en instance), UL508, CSA22.2 N 14, UL1604 Tension d'alimentation des communications DeviceNet Caractéristiques des entrées 11 à 25 Vc.c. (fournie par le connecteur de communication) Tension d'alimentation de l'appareil 20,4 à 26,4 Vc.c. (24 Vc.c. 15 % +10 %) Tension d'alimentation E / S Consommation Classe de surtension Alimentation des systèmes de communications DST1-ID12SL-1 / MD16SL-1 : 100 ma DST1-MRD08SL-1 : 110 ma II Isolation contre les interférences Respecte la norme CEI Résistance aux vibrations 10 à 57 Hz : 0,35 mm, 57 à 150 Hz : 50 m / s 2 Résistance aux chocs Méthode de montage Température ambiante de fonctionnement Humidité ambiante de fonctionnement Température ambiante de stockage Classe de protection Poids DST1-ID12SL-1 / MD16SL-1 : 150 m / s² 11 ms DST1-MRD08SL-1 : 100 m / s² 11 ms Rail DIN de 35 mm 10 à +55 C 10 % à 95 % (sans condensation) DST1-MRD08SL-1 : 10 % à 85 % (sans condensation) 40 à +70 C IP20 DST1-ID12SL-1 / MD16SL-1 : 420 g DST1-MRD08SL-1 : 600 g Type de sortie Courant nominal de sortie Tension résiduelle Courant de fuite Caractéristiques des sorties test Type de sortie Courant nominal de sortie Tension résiduelle Courant de fuite Caractéristiques des sorties pour les sorties relais Relais Sorties PNP 0,5 A max. par sortie 1,2 Vc.c. max. entre chaque borne de sortie et V2 0,1 ma max. Sorties PNP 0,7 A max. par point 1,2 Vc.c. max. entre chaque borne de sortie et 0,1 ma max. Charge minimum applicable 1 ma à 5 Vc.c. Charge nominale pour une charge résistive Charge nominale pour une charge inductive Durée de vie mécanique Durée de vie électrique G7SA-2A2B, EN classe A 240 Vc.a. : 2 A, 30 Vc.c. : 2 A 2 A à 240 Vc.a. (cos ϕ= 0,3), 1 A à 24 Vc.c opérations min. (fréquence de commutation : opérations / h) opérations min. (charge nominale et fréquence de commutation de opérations / h) Type d'entrée Tension ON Tension OFF Courant OFF Courant d'entrée Remarque : Entrées PNP 11 Vc.c. min. entre chaque borne d'entrée et 5 Vc.c. min. entre chaque borne d'entrée et 1 ma max. 6 ma Pour plus d'informations sur les précautions d'utilisation et sur l'utilisation du produit, veuillez lire le manuel d'utilisation ci-dessous : Manuel d'utilisation des borniers d'e / S DST1 DeviceNet Safety (Z904) Normes Organisme de certification TÜV Rheinland UL Normes EN954-1 / 12.96, EN / 12.97, EN / 10.01, EN / 10.01, EN418 / 1992, IEC61508 partie 1-7 / , IEC / 02.03, NFPA , ANSI RIA , ANSI B UL1998, NFPA79, UL508, CSA22.2 N 14, UL1604 (DST1-ID12SL-1 et DST1-MD16SL-1 uniquement) G-83

8 WS02-CFSC1-E Configuration Système Contrôle à l'aide d'un contrôleur réseau Communications d'e / S Configurateur réseau Contrôle et surveillance à partir d'un API standard Communications d'e / S standard Communications par messages explicites Contrôleur réseau Fonctionnalité maître Fonctionnalité esclave standard Configuration Communications Configuration standard Communications standard Maître et API standard DeviceNet Safety Bornier d'e / S Fonctionnalité esclave Fonctionnalité esclave standard Contrôleur réseau Fonctionnalité esclave Fonctionnalité esclave standard Esclave standard (bornier d'e / S analogique) Caractéristiques techniques générales Manuels Ordinateur compatible UC Système d exploitation Langues prises en charge Mémoire Espace disque Moniteur CD-ROM Port de communication IBM PC / AT ou compatible Pentium 300 MHz min. Windows 2000 ou XP Anglais 128 Mo min. 40 Mo min. d'espace disque disponible Affichage S-VGA ou supérieur Un lecteur de CD-ROM min. L'un des deux ports de communication ci-dessous est obligatoire : Port USB : communications en ligne via port USB du contrôleur réseau (USB 1.1). Carte d'interface DeviceNet (3G8E2-DRM21-E) : communications en ligne via DeviceNet. Description Référence Manuel d'utilisation du contrôleur réseau DeviceNet Safety Z906 Manuel d'utilisation des borniers d'e / S DST1 DeviceNet Z904 Safety Manuel de configuration du système DeviceNet Safety Z905 Remarque : Windows est une marque déposée de Microsoft. IBM est une marque déposée de International Business Machines Corp. G-84 Système DeviceNet Safety

9 Configuration du circuit interne Convertisseur c.c.-c.c. (isolé) V0 G0 24 Vc.c. Borniers d'e / S V+ CAN H DRAIN CAN L V D+ D Couche DeviceNet physique Convertisseur c.c.-c.c. (non isolé) USB Circuit interne d'entrées d'entrées de test de sorties T0 T3 V2 G2 IN0 IN15 L OUT0 L OUT7 24 Vc.c. 24 Vc.c. DST1-ID12SL-1 V+ Convertisseur c.c.-c.c. (non isolé) internes CAN H DRAIN CAN L V Couche physique d'alimentation d'entrée d'entrées des sorties de test V V IN0 IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6 IN7 IN8 IN9 IN10 IN11 T2 T2 T2 T3 T3 T G G T0 T1 T0 T1 T0 T1 T0 T1 T0 T1 T0 T1 G G G G G G DST1-MD16SL-1 V+ Convertisseur c.c.-c.c. (non isolé) internes CAN H DRAIN CAN L V Couche physique d'alimentation d'entrée d'entrées des sorties de test d'alimentation de sortie de sorties V0 V0 IN0 IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6 IN7 OUT0 OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 OUT5 OUT6 OUT G0 G0 T0 T1 T0 T1 T0 T1 T2 T3 DST1-MRD08SL-1 V+ Convertisseur c.c.-c.c. (non isolé) internes CAN H DRAIN CAN L V Couche physique d'alimentation d'entrée d'entrées des sorties de test d'alimentation de sortie Ry0 Ry1 Ry2 Ry V0 V0 IN0 IN1 IN2 IN3 T2 T2 T3 T3 OUT0 OUT0 OUT1 OUT1 OUT2 OUT2 OUT3 OUT G0 G0 T0 T1 T0 T1 G0 G0 G0 G0 C0 C0e C1 C1e C2 C2e C3 C3e G-85

10 Schémas de câblage Applications d'arrêt d'urgence (réinitialisation manuelle) IN0 IN2 IN4 IN6 IN8 IN10 IN12 IN14 KM1-NC IN1 IN3 IN5 IN7 IN9 IN11 IN13 IN15 S S2 KM2-NC KM1 V0 G0 T0 T2 OUT0 OUT2 OUT4 OUT6 KM2 V2 G2 T1 T3 OUT1 OUT3 OUT5 OUT7 + E0 + E2 KM2 KM1 M + E1 E0, E1 et E2 : Alimentation 24 Vc.c. (ex. S8VS) S1 : Bouton-poussoir d'arrêt d'urgence (mécanisme direct) S2 : Interrupt. réinit. KM1 et KM2 : s Borniers d'e / S Interrupteur d'arrêt d'urgence et réinitialisation Sorties Sortie et retour de sortie DST1-ID12SL-1 V IN0 IN1 IN11 T2 DST1-MD16SL-1 OUT0 OUT1 DST1-MRD08SL-1 V0 IN0 OUT0 OUT1 G T0 T1 T1 G G0 T0 C0 C1 KM1 L1 L2 E1 E1 E1 KM1 E2 F1 F2 KM2 S S2 E1 : Alimentation 24 Vc.c. (ex. S8VS) L1 et L2 : Charges KM2 KM1 KM2 M E1 : Alimentation 24 Vc.c. (ex. S8VS) S1 : Bouton-poussoir d'arrêt d'urgence (mécanisme direct) S2 : Interrupt. réinit. E1 : Alimentation 24 Vc.c. (ex. S8VS) KM1 et KM2 : s F1 et F2 : fusibles G-86 Système DeviceNet Safety

11 G-87 Dimensions DST1-ID12SL-1 DST1-MD16SL-1 DST1-MRD08SL-1 65 (68,15) ,5 42,75 71,4 90 (94,7) , ,2 90,4 (99) 111,1 24VDC 10 1 ON SAFETY NETWORK CONTROLLER 0 0 USB NS MS LOCK COMM NODE ADR BAUD RATE V0 G0 24VDC OUT IN G2 T0 T2 T1 T3 G2 T0 T2 T1 T3 V0 G O N (114,1) 131,4

12 TOUTES LES DIMENSIONS INDIQUEES SONT EN MILLIMETRES. Pour convertir les millimètres en pouces, multipliez par 0, Pour convertir les grammes en onces, multipliez par 0, Cat. No. Z907-FR2-01-X G-88 Système DeviceNet Safety

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013 Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S FR 7390872 / 00 05 / 2013 Contenu 1 Remarque préliminaire 4 1.1 Symboles utilisés 4 2 Consignes de sécurité

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752)

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752) , 1752 Relais de et automates de Présentation de la gamme Relais de et automates de (440R, 1752) Type Série 440R 440R 440R Caracté - ristiques Homolo - gations Normes Choix du produit Nouvelle génération

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application 5 657 ENERGY MONITORING ET CONTROLLING EMC MeterProxy pour M-Bus CSM30.001 L'Energy Monitoring & Controlling EMC est un outil de gestion d'énergie d'utilisation aisée pour la surveillance et le contrôle

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

PC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é

PC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é PC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é» Pa s d e p i è c e s m o b i l e s» 3 ans de garantie et 7 ans de service» D e s c o m p o s a n t s d e c l a s s e i n d u s t r i e l l

Plus en détail

LTC 8782 - Unité de traduction de code

LTC 8782 - Unité de traduction de code CCTV LTC 8782 - Unité de traduction de code LTC 8782 - Unité de traduction de code Prend en charge de nombreux protocoles de fabricants de produits de vidéosurveillance Propose des conversions de code

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

NVR Fusion IV. Pour quels marchés? Caractéristiques Matériel. Logiciel

NVR Fusion IV. Pour quels marchés? Caractéristiques Matériel. Logiciel Le NVR Fusion IV est idéal pour les systèmes d enregistrement et de gestion de vidéosurveillance sur IP évolutifs. Un seul NVR Fusion IV permet la gestion en simultanée de l enregistrement, de la recherche

Plus en détail

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Application Eléments constitutifs Avantages Programme destiné à la surveillance, et à la gestion de l éclairage de sécurité. Il permet l établissement

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

NetAXS-123. Système de contrôle d accès évolutif et autonome, basé sur Internet

NetAXS-123. Système de contrôle d accès évolutif et autonome, basé sur Internet Système de contrôle d accès évolutif et autonome, basé sur Internet est une solution de contrôle d accès dotée de multiples fonctionnalités. Parfaitement autonome, elle ne nécessite aucune connexion à

Plus en détail

E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération

E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération»» Contribue à la réduction de la taille des machines»» Affichage à contraste élevé»» Réglage et

Plus en détail

Rosemount 333 HART Tri-Loop

Rosemount 333 HART Tri-Loop Fiche de spécification Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERTISSEUR DE SIGNAUX HART EN SIGNAUX ANALOGIQUES Convertit un signal numérique HART en trois signaux analogiques supplémentaires Facilité

Plus en détail

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Configuration de ma connexion ADSL

Configuration de ma connexion ADSL Configuration de ma connexion ADSL Configurer ma connexion ADSL avec Modem ADSL Sagem F@st 800-840 Avant de commencer le branchement, assurez-vous du contenu de votre Pack Modem ADSL : - Un Modem ADSL

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

Version 4.0 29 janvier 2012. Manuel d'utilisation. Adaptateur Ethernet rapide 10/100 USB 2.0

Version 4.0 29 janvier 2012. Manuel d'utilisation. Adaptateur Ethernet rapide 10/100 USB 2.0 Version 4.0 29 janvier 2012 Manuel d'utilisation Adaptateur Ethernet rapide 10/100 USB 2.0 Table des matières Présentation du manuel D-Link se réserve le droit de réviser ce document et d en modifier le

Plus en détail

F210. Automate de vision hautes fonctionnalités. Caractèristiques. Algorithmes vectoriels

F210. Automate de vision hautes fonctionnalités. Caractèristiques. Algorithmes vectoriels Automate de vision hautes fonctionnalités Caractèristiques Algorithmes vectoriels Les algorithmes permettent de sélectionner les éléments de traitement requis dans la bibliothèque, puis les combinent et

Plus en détail

Relais de contrôle de température

Relais de contrôle de température Relais de contrôle de température K8AB-TH Relais compact idéal pour le contrôle et les alarmes de température. Prévention et contrôle des augmentations excessives de température. Contrôle de la température

Plus en détail

Innovation pour l intégration des systèmes

Innovation pour l intégration des systèmes Innovation pour l intégration des systèmes PERFORMANCE MADE SMARTER PLATINE PR Solution de montage simple et fiable entre le système DCS/API/SIS et les isolateurs/interfaces S. I. TEMPÉRATURE INTERFACES

Plus en détail

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes Principales fonctionnalités : Utilisation rapide et simple Comprenez lorsqu'un problème de connectivité réseau se situe dans

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé. Catalogue des produits. Starter-System La Sécurité optimale sans clé. OUVRIR ET FERMER SANS CLE : SIMPLEMENT PAR SYSTEME RADIO! Raccrochez votre ancienne clé au porte-clés mural La perte d une clé dans

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Spécifications détaillées

Spécifications détaillées Hewlett Packard HP ProLiant ML110 G5 Serveur micro tour 4U 1 voie 1 x Xeon E3110 / 3 GHz RAM 1 Go Disque dur 1 x 250 Go DVD RW Gigabit Ethernet Moniteur : aucun(e) Le serveur HP ProLiant ML110 G5 offre

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant

Plus en détail

Modules d automatismes simples

Modules d automatismes simples Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations

Plus en détail

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

epowerswitch 8XM+ Fiche technique Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guide d'installation rapide 13897290 Installation de Backup Exec Ce document traite des sujets suivants: Configuration requise Conditions préalables à l'installation

Plus en détail

Communications industrielles

Communications industrielles Communications industrielles Communications industrielles 428 Ethernet 430 Controller Link 432 Communications série 437 PROFIBUS-DP 440 DeviceNet 443 Présentation des produits 448 DeviceNet CompoBus/S

Plus en détail

Choix d'un serveur. Choix 1 : HP ProLiant DL380 G7 Base - Xeon E5649 2.53 GHz

Choix d'un serveur. Choix 1 : HP ProLiant DL380 G7 Base - Xeon E5649 2.53 GHz Choix d'un serveur Vous êtes responsable informatique d'une entreprise. Vous devez faire un choix pour l'achat d'un nouveau serveur. Votre prestataire informatique vous propose les choix ci-dessous Vous

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

MANUEL DE L'UTILISATEUR. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev.

MANUEL DE L'UTILISATEUR. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5 & 3.5 SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev. MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata Rev. 006 Freecom HD Dock Quattro Cher utilisateur, bienvenu dans le cadre

Plus en détail

1. PRESENTATION DU PROJET

1. PRESENTATION DU PROJET Bac STI2D Formation des enseignants Jean-François LIEBAUT Denis PENARD SIN 63 : Prototypage d un traitement de l information analogique et numérique (PSoC) 1. PRESENTATION DU PROJET Les systèmes d éclairage

Plus en détail

SOMMAIRE. Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4

SOMMAIRE. Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4 SOMMAIRE Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4 Chapitre 2 - installation 5 A partir du CD fourni 6 Installation 6 Chapitre 3 - personnalisation

Plus en détail

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel

Plus en détail

Guide abrégé ME401-2

Guide abrégé ME401-2 Guide abrégé ME401-2 Version 1.0, mai 2013 Conseil pratique 1. Enregistrer les numéros importants N de série xxxxxx +xx xx xx xx xx N de série xxxxxx Numéro de série situé sur l appareil Numéro GSM et

Plus en détail

epowerswitch 4M+ Fiche technique

epowerswitch 4M+ Fiche technique Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son

Plus en détail

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7 Guide d installation de Windows Vista / 7 Avant d utiliser l appareil, vous devez configurer le matériel et installer le pilote de périphérique. Pour obtenir les directives de configuration et d installation,

Plus en détail

MultiPlus sans limites

MultiPlus sans limites MultiPlus sans limites La maîtrise de l'énergie avec le Phoenix Multi/MultiPlus de Victron Energy Parfois les possibilités offertes par un nouveau produit sont si uniques qu'elles sont difficiles à comprendre,

Plus en détail

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410 Manuel d utilisation Digital Multimètre Extech 410 Introduction Nous tenons à vous féliciter pour l achat du modèle EX410 de la marque Extech, soit un multimètre. Cet appareil mesure la tension AC/DC,

Plus en détail

Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques

Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques MINIPAN Instrument de mesure numérique, température et surveillance par réseau Produits spécifiques suivant le souhait des clients www.ziehl.de Notice d utilisation Pt 100 dispositif de commande TR 600

Plus en détail

Caméra Numérique de Microscopie Couleur USB. Guide d installation

Caméra Numérique de Microscopie Couleur USB. Guide d installation Caméra Numérique de Microscopie Couleur USB Guide d installation Introduction Félicitations, vous venez de faire l acquisition d un oculaire électronique spécialement adapté pour une loupe binoculaire,

Plus en détail

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

Manuel de référence O.box

Manuel de référence O.box Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS Moniteurs industriels et SOLUTIONS HMI DES PRODUITS COMMANDER ET SURVEILLER PARTOUT OÙ VOUS

Plus en détail

NovoSIP manuel de mise en service

NovoSIP manuel de mise en service NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique

Plus en détail

Modules logiques Zelio Logic 1

Modules logiques Zelio Logic 1 Présentation 1 53083 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines ou d installations fonctionnant sans personnel.

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

FICHE DE COURS RESEAU POSTE A POSTE BAC PRO SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES Champ Professionnel : Télécommunications et Réseaux

FICHE DE COURS RESEAU POSTE A POSTE BAC PRO SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES Champ Professionnel : Télécommunications et Réseaux 1) Introduction Si je connecte 2 ordinateurs équipés d une carte réseau via un câble RJ45, alors je réalise un réseau «poste à poste». Cette combinaison permet de transférer rapidement des fichiers de

Plus en détail

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw ACTIVE Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw Informations générales sur la documentation Cette documentation est valable pour les variateurs des séries ACT 201 et

Plus en détail

Produits E/S Agilent pour connexion PC-instrument Fiche technique

Produits E/S Agilent pour connexion PC-instrument Fiche technique Produits E/S Agilent pour connexion PC- Fiche technique Choisissez le meilleur moyen de connecter votre PC à vos s GPIB et RS-232 Exploitez les interfaces PC standard (USB, LAN, PCI) Pérennisez votre investissement

Plus en détail

Divar - Enregistreur numérique

Divar - Enregistreur numérique CCTV Enregistreur numérique Enregistreur numérique Versions 6, 9 et 16 voies Technologie Bilinx en option Enregistrement, lecture et archivage simultanés Contrôle des caméras AutoDome Recherche intelligente

Plus en détail

energy BOX WEB Automates de GTB

energy BOX WEB Automates de GTB energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte

Plus en détail

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V ITM carte d entrèes analogues INTERFACES DE PROCES La carte ITM a 8 isolées entrées analogiques, chaque canal a un 16 bit A/N convertisseurs, avec une haute stabilité et une très haute rapport de réjection

Plus en détail

56K Performance Pro Modem

56K Performance Pro Modem 56K Performance Pro Modem Guide d'installation rapide R24.0682.00 rev 1.1 7/07 Introduction Contenu de la boîte USRobotics 56K Performance Pro Modem Cordon téléphonique USRobotics CD-ROM d'installation

Plus en détail

Mise en oeuvre simple et rapide aucune expertise en informatique n est exigée. Authentification unique pour tous les sites installés

Mise en oeuvre simple et rapide aucune expertise en informatique n est exigée. Authentification unique pour tous les sites installés ÉQUIPEMENT VIDÉO HYBRIDE L'offre MaxPro Cloud comprend un enregistreur vidéo hybride permettant de fonctionner en mode "Cloud". Il permet à un utilisateur disposant d un PC, d un Mac, d une tablette ou

Plus en détail

NovoSIP manuel de mise en service

NovoSIP manuel de mise en service NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

Sans cache-bornes de protection. Avec cache-bornes de protection. Borne moulée

Sans cache-bornes de protection. Avec cache-bornes de protection. Borne moulée Fins de standard Z Vaste gamme de fins de standard offrant une haute précision et remportant un grand succès Grande capacité de commutation de 15 A avec une précision de répétition élevée. Grand choix

Plus en détail

ContrôleEnvironnemental

ContrôleEnvironnemental Fiche technique De nombreux capteurs, détecteurs et modules d extension pour les appareils de contrôle environnemental complètent la gamme de produits. Tous les produits sont développés par Neol et respectent

Plus en détail

Module E/S pour Série GMS800

Module E/S pour Série GMS800 Page titre NOTICE D'UTILISATION COMPLÉMENTAIRE Module E/S pour Série GMS800 Raccordements Fonctions Caractéristiques techniques Information document Produit décrit Nom du produit : Appareil de base : Module

Plus en détail

Alimentation portable 10000 mah

Alimentation portable 10000 mah Alimentation portable 10000 mah Guide d'utilisation 31883 I. Introduction Ce produit est léger, de haute capacité, élégant et constitue une alimentation portable pratique pour la plupart des appareils

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques Conrad sur INTERNET www.conrad.fr 1) Sélection des scénarios de panique : appuyez brièvement sur le bouton-poussoir mécanique (bouton panique). 2) Réglage des positions (Haut/Bas) des stores que vous souhaitez

Plus en détail

Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33)

Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33) Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33) Données techniques N de commande 315-4PN33 Information générale Note - Caractéristiques SPEED-Bus - Données techniques de l'alimentation Alimentation (valeur nominale)

Plus en détail

Grain Tracker Manuel d'utilisation

Grain Tracker Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Pays-Bas www.digi-star.com Juin 2011 Table de matiere Table de Matiere LOGICIEL POUR PC GRAIN TRACKER... 1 Prise en main... 1 Configuration

Plus en détail

Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations.

Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations. Recherche d'informations Utilisation d'une batterie Utilisation du clavier Voyager avec votre ordinateur Obtention d'aide Utilisation des cartes Annexe Glossaire Pour des informations sur d'autres documents

Plus en détail

convertisseurs de fréquence manuel d'utilisation complet

convertisseurs de fréquence manuel d'utilisation complet vacon 10 convertisseurs de fréquence manuel d'utilisation complet Document code : DPD00077A Last edited : 31.10.2008 1. Sécurité...4 1.1 Mises en garde...4 1.2 Instructions de sécurité...6 1.3 Mise à la

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

ProCod. Manuel d utilisation. Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10

ProCod. Manuel d utilisation. Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10 Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10 Manuel d utilisation ProCod TWK France 13-15, avenue de Stalingrad 93170 BAGNOLET T. 01 43 62 00 05 F. 01 43 63

Plus en détail

Spécifications d installation Précision des mesures

Spécifications d installation Précision des mesures T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique

Plus en détail

Manuel d utilisation du modèle

Manuel d utilisation du modèle Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et

Plus en détail

MBR225. Le module a été conçu et réalisé conformément aux normes en vigueur portant sur la sûreté et la fiabilité des installations industrielles.

MBR225. Le module a été conçu et réalisé conformément aux normes en vigueur portant sur la sûreté et la fiabilité des installations industrielles. MBR225 Module de surveillance des chaînes cinématiques Le module est dédié à la surveillance du fonctionnement de machines dont la chaîne cinématique constitue un facteur important de sécurité : treuil,

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

Symantec Backup Exec.cloud

Symantec Backup Exec.cloud Protection automatique, continue et sécurisée qui sauvegarde les données vers le cloud ou via une approche hybride combinant la sauvegarde sur site et dans le cloud. Fiche technique : Symantec.cloud Seulement

Plus en détail

Triphasé 400 V 0.4-630 kw. Variateur multifonction haute performance

Triphasé 400 V 0.4-630 kw. Variateur multifonction haute performance Triphasé 400 V 0.4-630 kw Variateur multifonction haute performance Des performances à la pointe de l industrie The performance reaching the peak in the industry En rassemblant le meilleur de ces technologies,

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail