Entre les deux, la vie. Jeudi 9 juin à LA VIE EN FACE

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Entre les deux, la vie. Jeudi 9 juin à 22.40 LA VIE EN FACE"

Marie-Madeleine Latour
il y a 8 ans
Total affichages :

1 LA VIE EN FACE Entre les deux, la vie Un documentaire réalisé par Valérie Winckler Une coproduction : ARTE France, Trans Europe Film ( mn) Jeudi 9 juin à ARTE France - Direction de la Communication 8, rue Marceau Issy-les-Moulineaux Contact presse Céline Chevalier / Nadia Refsi / Rima Matta / 23 / 40 c-chevalier@artefrance.fr / n-refsi@artefrance.fr dossier de presse en ligne sur plus d infos sur

40 ARTE France - Direction de la Communication 8, rue Marceau 92130 Issy-les-Moulineaux Contact presse Céline

2 Résumé «Naissance et mort. Entre le souffle qui apparaît et celui qui disparaît se tissent de nombreuses concordances : les bras et les mains s entrelacent, les regards interrogent, les paroles se font écho A la lisière de la vie et du mystère surgissent les questions fondamentales. Les nouveau-nés et les mourants nous ramènent avec force à l essentiel. J ai voulu faire ressentir et partager ces moments de vie qui nous étaient donnés dans leur intensité et leur profondeur, et aussi dans leur silence. Dans le plus grand dépouillement, l humanité se transmet et nous interroge.» Valérie Winckler Le film sera présenté lors du Congrès National de la Société Française d'accompagnement et de soins Palliatifs qui se tiendra à Bordeaux les 2, 3 et 4 juin.

lisière de la vie et du mystère surgissent les questions fondamentales. Les nouveau-nés et les mourants nous ramènent avec force à l essentiel.

3 Note d intention Naissance et mort. À première vue, rien ne semble relier ces deux événements. Le «nous avons la joie de vous annoncer» s oppose à «nous avons la douleur de vous faire part». Joie et bonheur d un côté, tristesse et douleur de l autre. Et pourtant.. J ai passé de longs mois en maternité et en unité de soins palliatifs, à photographier et à écouter. Plus je découvrais ces deux moments de la vie, plus je trouvais de liens entre eux. De l entourage, souvent féminin, penché sur les bébés, les mères et les mourants surgissent des paroles qui se font écho : «dans combien de temps? vous avez mal?, j ai peur». Aux deux extrémités de la vie, la même humanité : les bras et les mains s entrelacent pour soutenir, rassurer, caresser Les regards interrogent, l entourage s interroge : qu est ce que tu veux me dire? Les nouveau-nés et les mourants que l on pourrait considérer comme faibles et dépendants nous ramènent avec force à l essentiel. La naissance et la mort décapent notre vernis social, ébranlent nos systèmes de défense. Ils nous dépouillent. La lisière de la vie et du mystère révèle les questions fondamentales. Cette lisière est aussi rupture et séparation. Je n ai plus de ventre, s exclame la jeune accouchée, tandis que son bébé imaginaire devient réel. Elle était : Le mort quitte le présent pour l imparfait du souvenir. Le temps nous échappe. Même si on essaie de plus en plus de contrôler l imprévisible, le temps de l attente reste insaisissable. L inconnu et l imprévisible suscitent l angoisse.

Plus je découvrais ces deux moments de la vie, plus je trouvais de liens entre eux.

4 C est le moment où les familles se retrouvent autour de celui qui arrive et de celui qui part. Elles évoluent : la fille devient mère, la mère se retrouve grand-mère. L ancêtre meurt : entre son descendant et la mort, il n y a plus personne. Entre le souffle qui apparaît et celui qui disparaît se tissent de nombreuses concordances. J ai donc eu envie de relier ces deux moments que, dans mes livres de photos, j avais traités séparément. Les impératifs du tournage ont imposé très vite le fait de devoir tourner dans deux lieux : maternité et unité de soins palliatifs. Le thème n était pas la vieillesse, mais la mort, c est pour cela que le choix a été fait de ne pas tourner dans une maison de retraite. Le choix des lieux a été dicté par l architecture et la lumière des lieux et, bien sûr, par l accueil du chef de service et de son équipe dont l adhésion était primordiale. Le choix s est fixé sur la maternité de l hôpital intercommunal Jean Rostand et sur l USP du Groupe hospitalier Diaconesses- la Croix St Simon. Nous avons commencé par tourner en USP, tournage le plus délicat. Nous y avons suivi 5 personnes sur une durée de 5 semaines. Notre équipe était réduite à deux personnes. Renaud Michel, l ingénieur du son, et moi-même. La confiance s est installée progressivement entre nous et les malades ou leurs familles. Nous ne savions jamais en arrivant ce que nous réserverait la journée. Le tournage évoluait en fonction des malades et de leur état. Nous étions comme les équipes médicales, à vivre sans à priori et disponibles pour nous laisser surprendre et toucher par ce que nous vivions. Je dis vivions et non pas filmions car je l ai ressenti comme cela. La grande difficulté était de vivre des liens souvent intenses- sans perdre de vue que nous étions là pour faire un film, et un film dont l un des thèmes était la mort Les questions éthiques, le choix de filmer ou de ne pas filmer, garder la bonne distance toutes ces interrogations étaient là en permanence.

J ai donc eu envie de relier ces deux moments que, dans mes livres de photos, j avais traités séparément.

5 Elles existaient aussi en début de vie, mais de façon beaucoup moins aiguë. Mamans et bébés ne restaient que 4 ou 5 jours à l hôpital. Les liens se créaient donc sur une durée beaucoup plus courte. Sara est venue rejoindre notre équipe et nous avons filmé sur une durée de 15 jours, 36 bébés et une dizaine de naissances. Je n ai pas cherché, dans ce film, à démontrer et à illustrer les parallèles entre la naissance et la mort, pas plus que je n ai cherché à faire un film didactique sur les soins palliatifs ou sur une technique d accouchement. J ai voulu mettre en avant les nouveau-nés et les personnes en fin de vie et, pour cela, j ai choisi une proximité douce dans des lieux rendus neutres. La caméra est posée, elle est présente, elle accompagne. L entourage familial ou hospitalier est présent aussi mais différemment : J ai fait le choix de le faire vivre plus au son qu à l image. Familles et soignants évoluent ainsi dans un espace sonore qui leur donne une présence différente. Les soignants n interviennent pas pour expliquer des gestes techniques ou des protocoles de soins. Je n ai pas cherché à enseigner ou à prouver. J ai surtout voulu faire ressentir et partager ces moments de vie qui nous étaient donnés dans leur intensité et leur profondeur, et aussi dans leur silence. Car le film nous conduit à une écoute autre. Si la parole de certains personnages et j ai du mal à utiliser ce terme de personnages l anime, il y a aussi cette parole qui se perd et qui demande de l attention, celle qui n existe qu à travers trois mots : «bien sûr, oh là là, merci bien», celle qui n est que cri ou gazouillis, ou celle qui est communication dans le silence. Dans le plus grand dépouillement, l humanité se transmet et nous interroge. Valérie WINCKLER

Je n ai pas cherché, dans ce film, à démontrer et à illustrer les parallèles entre la naissance et la mort, pas plus que je n ai cherché à faire un film didactique sur les soins palliatifs ou sur une

6 Fiche Technique Réalisation...Valérie Winckler Image...Valérie Winckler Sara Cornu Montage...Véronique Le Bars Son...Renaud Michel Mixage...Jean-Guy Véran Musique originale Stéphane Scott Coproduction...ARTE France Unité de Programme / Thierry Garrel Chargée de programmes / Elisabeth Hulten Trans Europe Film Jean-Pierre Gibrat / Nathalie Cayn Avec la participation du...centre National de la Cinématographie YLE Teema Ministère de la Santé et de la Protection Sociale, Service de l information et de la communication Avec le soutien de...sanofi-aventis Société Française d Accompagnement et des Soins Palliatifs ANGOA- AGICOA PROCIREP- Société des producteurs

..ARTE France Unité de Programme / Thierry Garrel Chargée de programmes / Elisabeth Hulten Trans Europe Film Jean-Pierre Gibrat / Nathalie Cayn Avec la participation

7 Valérie Winckler Photographe à l agence Rapho. Réalisatrice de documentaires pour ARTE et Canal+. Poursuit actuellement un important travail sur les photogrammes. Historienne de l art de formation, elle a travaillé au Ministère de la Culture dans le cadre de l Inventaire monumental des richesses artistiques de la France. Elle décide de se consacrer à la photographie et mène, parallèlement à ses travaux de commande pour la presse et l édition, des projets personnels : Maternelles, son premier sujet, a été exposé en 1979 aux Rencontres internationales de la photographie, en Arles. Il a reçu le premier prix du reportage du journal F Magazine. Après la naissance de son quatrième enfant, elle réalise un travail sur la naissance qui fût soutenu par une bourse du Ministère de la Culture et publié dans un livre Actes de Naissance (Editions du Centurion, 1985). La Mort si Proche (Editions du Centurion, 1988), long travail documentaire sur l approche de la mort en milieu hospitalier en France, confirme son intérêt pour les sujets à caractère social. Sollicitée par les équipes soignantes, elle réalise un montage multiimages qui devient un outil de réflexion et de formation. Il sera primé au festival de Lorquin et 1 er prix du festival du film vidéo de Rouen. Cette expérience du travail sur le son et l image, l amène à poursuivre ses recherches dans le domaine du documentaire. Elle réalise Peines (1991), Instantanés (1994). Elle aborde le thème de l adolescence en photographiant pendant quatre ans les élèves de deux collèges de la région parisienne et réalise l Heure de la Piscine (1995). Son intérêt pour les âges de transition où la vie surgit intensément à la surface des choses se retrouve dans Visages de l aube (Actes Sud, 2001), publié en collaboration avec Nancy Huston. En même temps qu elle sonde le mystère des nouveau-nés, elle arpente les profondeurs de la mer et de la nuit en réalisant des photogrammes. Dans ces images, l ombre et la lumière s affrontent aux origines du monde. ARTE et Trans Europe Film lui commandent alors un film sur Darwin et la science de l évolution. Actuellement, elle poursuit sa collaboration avec ARTE sur des projets liés aux âges de la vie et aux origines. Elle développe aussi son travail de photogrammes et s oriente vers de nouveaux supports.

Elle décide de se consacrer à la photographie et mène, parallèlement à ses travaux de commande pour la presse et l édition, des projets personnels : Maternelles, son premier sujet, a été exposé en

Documents pareils

Quelqu un qui t attend

Quelqu un qui t attend (Hervé Paul Kent Cokenstock / Hervé Paul Jacques Bastello) Seul au monde Au milieu De la foule Si tu veux Délaissé Incompris Aujourd hui tout te rends malheureux Si tu l dis Pourtant