Version du manuel : V1. yannick@suiviconso.fr

Transcription

1 TELEINFOSTICK V2 Version du manuel : V1 yannick@suiviconso.fr RESUME TéléinfoStick permet de capturer et transmettre les informations "téléinfo" de votre compteur EDF vers un ordinateur PC / Mac / Linux (USB). 1. CONTENU DE L'OFFRE TELEINFOSTICK L'offre TéléinfoStick se compose d'une carte unique qui comporte deux connecteurs. Un connecteur de type "Bornier" pour raccorder la carte au bornier Téléinfo de votre compteur et un connecteur USB pour raccorder la carte à votre PC ou Macintosh. 2. PRE REQUIS, MISE EN GARDE TéléinfoStick ne fonctionne qu'avec les compteurs EDF dits de "dernière génération". La sortie "Téléinfo" de votre compteur devra être activée, si cela n'est pas le cas, une demande au "service clients EDF" sera nécessaire (l'activation de la sortie Téléinfo est en principe gratuite). MEME SI LE SIGNAL TELEINFO N EST EN PRINCIPE PAS DANGEREUX, LA CONNEXION AU COMPTEUR DOIT SE FAIRE AVEC LES PRECAUTIONS D USAGE EN EVIRONNEMENT 220V. 3. INTRODUCTION TéléinfoStick est une interface de capture et de transmission des informations «téléinfo» disponibles sur votre compteur EDF. Les informations capturées seront transformées en interface série synchrone puis transmises vers votre ordinateur via une liaison USB série. Les informations «téléinfo» transmises par TeleinfoStick seront exploitées par un logiciel spécifique sur l ordinateur. Le logiciel d'exploitation n'est pas fourni avec la solution TeleinfoStick (voir paragraphe "Logiciels compatibles"). 1/9

2 4. INFORMATIONS TECHNIQUES TéléinfoStick est une interface "Téléinformation" de deuxième génération largement évolutive. En effet, TeleinfoStick ne se contente pas seulement de réaliser l'interface entre votre compteur et votre PC ou Macintosh, TéléinfoStick décode toutes les données téléinfo et pourra via des cartes d'extension se comporter : comme un gestionnaire d'énergie (compatible toutes options tarifaires) ; annoncer la couleur du lendemain (Tempo/Ejp) ; afficher les informations téléinfo ; transmettre l'information par onde radio ; stocker les informations dans une carte mémoire ; ou répondre à votre besoin "sur mesure"! IMPORTANT : TéléinfoStick supprime purement et simplement le problème de la "souris folle" bien connu sous Windows! 5. INSTALLATION PHYSIQUE DE TELEINFOSTICK Raccorder la sortie Téléinfo du compteur EDF au bornier «Téléinfo» de TeleinfoStick, la polarité n a aucune importance. Le bornier "téléinfo" se situe généralement en bas à droite du compteur (derrière un cache amovible, non plombé.), le bornier est marqué "I1/I2". Un simple fil suffit pour effectuer le raccordement. Si votre PC est éloigné du compteur, vous pourrez utiliser une paire torsadée blindée (câble de bonne qualité) pour acheminer le signal téléinfo au plus près de votre PC ou Macintosh. Une vidéo d'installation est disponible sur le site "SuiviConso" rubrique "Mode d emploi", n'hésitez pas à la visionner. L installation de TeleinfoStick est terminée! 2/9

3 6. INSTALLATION DES DRIVERS Ne pas brancher TeleinfoStick avant d'avoir installé les drivers sur votre ordinateur. Télécharger le driver «FTDI 232» sur votre ordinateur, en fonction de votre système d exploitation. Certain OS reconnaissent immédiatement la carte TeleinfoStick et un port série est automatiquement créé. Les drivers sont disponibles sur ou sur Décompresser le driver «FTDI» dans un répertoire temporaire de votre PC ou Macintosh. Le driver permet de configurer le pont «Usb/série» présent sur la carte. Vous pouvez maintenant brancher la carte TeleinfoStick sur un port USB libre. Installation sur PC : Lorsque TeleinfoStick sera connectée, le convertisseur USB/Série est détecté, il faut installer le driver manuellement. Sélectionner "Installer à partir d'une liste ou d'un emplacement " et cliquer sur le bouton "Suivant". 3/9

4 Cliquer sur le bouton "Parcourir". Indiquer le répertoire dans lequel vous avez installé les drivers "FTDI". Valider avec le bouton "OK" Cliquer sur "suivant" pour lancer l'installation du Driver. 4/9

5 L'installation du Driver est terminé, valider avec le bouton "Terminer". Maintenant que le Driver est installé, Windows doit créer un nouveau port série "Virtuel". Sélectionner "Installer à partir d'une liste ou d'un emplacement " et cliquer sur le bouton "Suivant". Le chemin d'accès aux fichiers "FTDI" n'a pas dû changer, cliquer directement sur le bouton "Suivant". 5/9

6 Le nouveau port série est installé. L'installation de TeleinfoStick est terminée. Pour configurer les logiciels "téléinfo", il est important de connaître le port série qui a été assigné à TeleinfoStick. Dans le "Panneau de Configuration" de Windows, rubrique "System"/Gestionnaire de périphérique, lister les ports "Com et Lpt" disponibles sur votre machine. Il y a généralement le port COM1 (port physique) déjà présent, puis le nouveau port "virtuel" assigné à la carte réceptrice, COM5 dans l'exemple ci-dessous. Vous pouvez tester la bonne réception de la trame Téléinfo avec n'importe quel "émulateur terminal" comme HyperTerminal livré en standard avec Windows. N'oubliez pas de modifier la configuration par défaut du logiciel choisi : 9600 bps / 8 bits / pas de parité/ 1 stop Choix du port "COM" : voir le gestionnaire de périphériques Windows (étape précédente). 6/9

7 7. FONCTIONNEMENT En fonctionnement normal, avec la carte raccordée au compteur et à l ordinateur. La led "Status" s'allume et s'éteint toutes les secondes, cela signifie que le processeur de la carte Teleinfostick fonctionne parfaitement. La led "Téléinformation" doit clignoter au rythme du décodage de la trame "téléinformation", la luminosité est faible, c'est tout à fait normal. Lorsqu'un logiciel (émulateur de terminal ou logiciel compatible Téléinformation) ouvrira le port série sur lequel la carte a été connectée, la led "Emission" clignote. Si la led téléinformation ne clignote pas, c'est que la "téléinformation" sur votre compteur n'a pas été activée (prendre contact avec EDF pour activation). Si la led "Status" ne clignote pas, c'est qu'il y a un problème sur la carte, prendre contact avec SuiviConso. 7/9

8 8. LOGICIELS TELEINFO COMPATIBLES TeleinfoStick est compatible avec tous les logiciels «téléinfo» comme par exemple : Téléinfo anthony@dauguet.net N est plus disponible à ce jour. Pour Windows. ConsoWatt consowattsinfo@orange.fr Pour Macintosh et Windows. itow support@itow.fr Pour Windows. 8/9

9 Remarque : vérifier bien d'avoir téléchargé la dernière version qui supporte TeleinfoStick. En cas de doute, n'hésitez pas à joindre l'auteur du logiciel qui vous indiquera quelle version télécharger. 9. CONTACTS Pour tous renseignements complémentaires, questions, remarques : Yannick FÉTRÉ yannick@suiviconso.fr 9/9