Tipul de probă Durata Punctaj Inţelegerea limbii vorbite

Transcription

1 NIVELUL A 1 PREZENTARE GENERALĂ A PROBELOR Tipul de probă Durata Punctaj Inţelegerea limbii vorbite Aprox p. Răspunsuri la chestionare de verificare a minute înţelegerii unor documente sonore de scurtă durată, pe teme din viaţa cotidiană. Înţelegerea limbii scrise 30 minute 25 p. Răspunsuri la chestionare de verificare a înţelegerii unor documente scrise pe teme din viaţa cotidiană. Exprimare în scris 30 minute 25 p. Partea I: completarea unei fişe, a unui formular. Partea a II-a: redactarea unor texte scurte şi simple pe teme din viaţa cotidiană. Exprimare orală 1. Conversaţie dirijată 2. Schimb de informaţii pe teme din viaţa cotidiană 3. Dialog simulat Pregătire: 10 minute Desfăşura re: 5-7 min. 25 p.

2 Niveau A 1 COMPRÉHENSION DE L ORAL (25 points) Répondez aux questions en cochant la bonne réponse, ou en écrivant l information demandée. Exercice 1 (9 points) Vous allez entendre trois petites phrases correspondant à des situations différentes. Vous aurez 15 secondes de pause après chaque phrase. Puis vous entendrez à nouveau les phrases et vous pourrez compléter vos réponses. Lisez d abord les questions. Situation no 1. Qu est-ce qu on annonce? Une date un prix l heure Situation no. 2 Qu est-ce qu on demande? Une date un prix l heure Situation no. 3 Où est-ce? dans un magasin dans un restaurant à l hôtel

3 Exercice 2 ( 8 points ) Vous allez entendre deux fois un document. Vous aurez 30 secondes de pause entre les deux écoutes, puis 30 secondes pour vérifier vos réponses. Lisez d abord les questions. Répondez aux questions : 1. Le dialogue a lieu a. à la gare b. à l aéroport c. dans un grand magasin 2. Catherine a. va à Athènes b. va à Londres c. arrive d Athènes 3. Marion part a. en vacances b. en voyage d affaires c. en excursion 4. Marion a. est en avance b. est en retard c. a tout le temps Exercice 3 ( 8 points)

4 Vous allez entendre trois petits dialogues correspondant à des situations différentes. Vous aurez 15 secondes de pause après chaque dialogue. Puis vous entendrez à nouveau les dialogues et vous pourrez compléter vos réponses. Regardez d abord les images. Associez chaque situation à une image. Attention! Il y a 4 images, mais seulement 3 situations! Image A

5 Image B Image C

6 Image D Image A Situation no Image B Situation no Image C Situation no Image D Situation no

7 Niveau A 1 COMPRÉHENSION DE L ORAL Corrigés Exercice 1 Vous allez entendre trois petites phrases correspondant à des situations différentes. Vous aurez 15 secondes de pause après chaque phrase. Puis vous entendrez à nouveau les phrases et vous pourrez compléter vos réponses. Lisez d abord les questions. - Vous écoutez Radio France Internationale. Il est dix-sept heures trente en temps universel, dix-neuf heures trente à Paris. - Une baguette et deux croissants, ça fait combien? - Une chambre double avec salle de bains, s il vous plaît. Situation no 1. Qu est-ce qu on annonce? une date un prix l heure X Situation no. 2 Qu est-ce qu on demande? une date un prix l heure X Situation no. 3 Où est-ce?

8 dans un magasin dans un restaurant à l hôtel X Exercice 2 Vous allez entendre deux fois un document. Vous aurez 30 secondes de pause entre les deux écoutes, puis 30 secondes pour vérifier vos réponses. Lisez d abord les questions. - Les passagers pour le vol Air France 320 à destination de Londres sont priés de se présenter à la porte numéro 4. - Tiens, Marion! Ça va? - Catherine! Bonjour! Tu viens ou tu pars? - J arrive d Athènes, et toi? - Moi je pars en vacances à Londres Excuse-moi, je dois filer, je suis en retard! - Bonnes vacances alors, amuse-toi bien! Répondez aux questions : 1. Le dialogue a lieu d. à la gare e. à l aéroport X f. dans un grand magasin 2. Catherine d. va à Athènes e. va à Londres f. arrive d Athènes X

9 3. Marion part d. en vacances X e. en voyage d affaires f. en excursion 4. Marion d. est en avance e. est en retard X f. a tout le temps Exercice 3 Vous allez entendre trois petits dialogues correspondant à des situations différentes. Vous aurez 15 secondes de pause après chaque dialogue. Puis vous entendrez à nouveau les dialogues et vous pourrez compléter vos réponses. Regardez d abord les images. Associez chaque situation à une image. Attention! Il y a 4 images, mais seulement 3 situations! 1. - Tu as quel âge, ma petite? - Six ans et demie - C est parfait! 2. - Et là, vous aurez le living - Ce qu il est grand! 3.

10 - Et les carottes, elles sont à combien? - 1 euro dix la botte. Image A Situation no. 1 Image B Situation no. 3 Image C Pas de correspondant Image D Situation no. 2

11 Niveau A1 COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points) Exercice 1 (8 points) Voici un extrait du programme télé. Complétez le tableau : Vous voulez voir : La série «Walker» Heure :. Titre de l épisode.. TF 1 Jeunesse Heure : Invités : Le magazine Auto Heure :.. Sujet : Moto Le jeu Le maillon faible Heure :.. Présentateur :. Exercice 2 (8 points) Vous recevez le message suivant : Puisse l année qui commence

12 vous apporter bonheur, santé, succès! C est ce que souhaite de tout son cœur Philippe MERCIER avec l expression de son plus agréable souvenir 1. Qui écrit ce message?. 2. C est un message amical un message administratif on ne sait pas 3. Pourquoi est-ce qu il a écrit ce message? Pour faire une annonce Pour exprimer des vœux Pour inviter ses amis 4. C est : L hiver Le printemps L été Exercice 3 (9 points) Vous voulez louer un appartement. Vous lisez ces annonces. Répondez aux questions. Appartements 2 pièces Résidence bon standing, 37 m 2 + terrasse, 2 pas commerces, super équipé. Libre à partir du 31 octobre. 800 euros/mois. Tél , pierrealex@wanadoo.fr

13 Appartements 3 pièces Particulier loue appart. type F3, libre, situé au 1er étage d un immeuble en pierre ; 2 chambres, grand séjour, salle de bain et cuisine aménagée. Loyer mensuel 620 euros. Contact uniquement par téléphone, Quel appartement préférez-vous?. 2. Quel est le prix d un mois de location?. 3. L appartement est-il déjà libre?

14 Niveau A1 COMPRÉHENSION DES ÉCRITS Corrigés Exercice 1 Vous voulez voir : La série «Walker» Heure : 13,25 TF 1 Jeunesse Heure : 6,40 Le magazine Auto Heure : Moto 10,10 Le jeu Le maillon faible Heure : 17,50 Titre de l épisode Aigle blanc Invités : Juanito Jones, T Tweenies, Dora l'exploratrice Sujet : Formule 1. Rallye: retour sur la saison Présentateur : Laurence Boccolini Exercice 2 Vous recevez le message suivant : Puisse l année qui commence vous apporter bonheur, santé, succès! C est ce que souhaite de tout son cœur Philippe MERCIER avec l expression de son plus agréable souvenir Qui écrit ce message? C est Philippe Mercier un message amical Pourquoi est-ce qu il a écrit ce message? Pour exprimer des vœux

15 C est L hiver Exercice 3 Vous voulez louer un appartement. Vous lisez ces annonces. Répondez aux questions. Quel appartement préférez-vous? Le 3 pièces Quel est le prix d un mois de location? 620 euros L appartement est-il déjà libre? Oui, il est libre

16 NIVEAU A 1 PRODUCTION ORALE (25 points) 1. Entretien dirigé (1 minute environ) Vous répondez aux questions de l examinateur sur vous, vos goûts et préférences, votre famille, etc. Exemples : - Comment vous vous appelez? (Je m appelle ) - Quelle est votre nationalité? (Je suis roumain/roumaine) - Quel âge avez-vous? (J ai. ans) - Vous êtes marié/e? (Oui / Non) - Vous avez des enfants? (Oui, j ai deux fils / Non, je n ai pas d enfants) - Quel est votre métier?/ Que faites-vous (dans la vie)? (Je suis..) - Quel est votre passe-temps préféré? (J aime écouter de la musique / lire un bon livre / bricoler.) 2. Échange d informations (2 minutes environ) À partir des cartes sur lesquelles figurent des mots, vous posez des questions à l examinateur. Exemple : nom / âge / profession / études / voyages / famille / loisirs / animaux / cinéma - Comment vous appelez-vous? - Quel âge avez-vous? - Quelle est votre profession? - Quelles études vous avez faites? - Vous aimez les voyages? - Vous êtes marié/e? Vous avez des enfants?

17 - Quels sont vos loisirs préférés? - Vous aimez les animaux? Vous en avez à la maison? - Vous aimez le cinéma? Quel est votre film préféré? 3. Jeu de rôle. Exemple : Vous téléphonez à votre médecin pour prendre rendezvous. Vous travaillez tous les jours de 9 h. à 17 h. mais vous êtes libre mardi prochain dans la matinée. Le professeur joue le rôle du médecin.

18 NIVEAU A 1 PRODUCTION ORALE 3. Jeu de rôle Corrigé (modèle) : - Allô? C'est bien le cabinet du docteur Dumas? - Oui, le docteur Dumas à l'appareil. Que puis-je faire pour vous? - Je voudrais prendre un rendez-vous. - C'est pour quand? - La semaine prochaine. - Lundi à 11 heures, ça vous va? - Non, je travaille tous les jours de 9 h. à 17 h. mais je suis libre mardi prochain dans la matinée. - Bon, alors, mardi à 11 heures? - C'est parfait. Merci, docteur, au revoir. - Au revoir.

19 NIVEAU A 1 PRODUCTION ÉCRITE (25 points) Exercice 1 Vous voulez vous inscrire au concours Questions pour un champion. Complétez votre fiche : Nom :.. Prénom :. Nationalité :. Profession : Langues parlées, autres que le français :.. Adresse personnelle :. Domaines d intérêt : Je m engage à respecter le règlement du concours : signature.. Exercice 2 Vous êtes à Paris pour participer au concours Questions pour un champion. Vous écrivez une courte lettre à votre meilleur/e ami/e. Vous lui parlez de vos impressions sur la ville, de vos activités et de vos sentiments avant le concours (40 à 50 mots)

20 NIVEAU A 1 PRODUCTION ÉCRITE Exercice 2 Corrigé (modèle) : Mon cher Patrice, Me voilà enfin à Paris. La ville est aussi belle que dans mes rêves... malheureusement, avec toutes les répétitions en vue du concours, je n'ai pas beaucoup de temps pour visiter les monuments, me promener dans les rues... Mais je veux absolument monter au sommet de la Tour Eiffel! Surtout si je gagne! J'ai des émotions, je dois rester concentré... enfin, je vais tout te raconter après mon retour. Amitiés, Michel Évaluation : points : excellent points : très bien points : bien points : satisfaisant Moins de 60 points : insatisfaisant Seuil de réussite : 60 points