Usage personnel. Usage professionnel. nouveau

Transcription

1 A propos de Canon Achats Contacts Canon France Produits & Solutions Usage personnel Usage professionnel Services & Support Accueil > Usage personnel > Produits > Multifonctions Ink Jet > PIXMA MX870 Produits PIXMA MX870 nouveau Comparaison produits Caractéristiques techniques You Connect Creative Park CANON image GATEWAY Boutique Canon Assistant Nouveautés Fonctions disponibles Impression, numérisation, copie, télécopie et chargeur automatique de documents recto verso 35 pages. Impression directe depuis appareil photo, carte mémoire et téléphone portable, avec écran TFT couleur 6,2 cm et connectivité Wi-Fi et Ethernet. Résolution d'impression Jusqu'à 9 600¹ x ppp Moteur d'impression Jet d'encre 5 encres avec gouttelettes d'encre de 1 pl minimum et tête d'impression FINE Vitesse d'impression photo (en secondes) Vitesse d'impression en noir Vitesse d'impression en couleurs Configuration des cartouches d'encre Autonomie en encre noire Autonomie en encre couleur Papiers et supports Formats d'impression 10 x 15 cm sans marge : environ 39 secondes (standard) ESAT : environ 9,4 feuilles par minute ESAT : environ 6,1 feuilles par minute Technologie à réservoirs d'encre individuels : 5 réservoirs individuels (PGI-520BK, CLI-521BK, CLI-521C, CLI- 521M, CLI-521Y) Noir : 324 pages (PGI-520BK), pages* (CLI-521BK)¹ Noir : photos* (PGI-520BK), 650 photos* (CLI-521BK)² * Estimation du rendement supplémentaire Cyan : 535 pages (CLI-521C), magenta : 510 pages (CLI-521M), jaune : 530 pages (CLI-521Y)¹ Cyan : 203 photos (CLI-521C), magenta : 193 photos (CLI-521M), jaune : 206 photos (CLI-521Y)² Papier ordinaire, Enveloppes, Papier photo Pro Platinum (PT-101), Papier photo Pro II (PR-201), Papier photo glacé extra II (PP-201), Papier photo semi-glacé extra (SG-201), Papier photo glacé pour usage courant (GP- 501), Papier photo mat (MP-101), Autocollants (PS-101), Papier transfert T-shirt (TR-301) Chargeur de documents : max. 150 feuilles Cassette : max. 150 feuilles Grammage Chargeur de documents : A4, B5, A5, Lettre, Légal, enveloppes (format DL ou Commercial 10), 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 20 x 25 cm Cassette : A4, B5, A5, Lettre Grammage Impression recto verso Impression sans marge Interface et connectivité appareil photo Impression directe depuis une carte mémoire Bac arrière : papier ordinaire 64 à 105 g/m² et support spécial Canon pris en charge jusqu'à 300 g/m² Cassette : 64 à 105 g/m² Sélectionnable automatiquement en utilisant du papier ordinaire aux formats A4, B5, A5 et Lettre Oui (A4, Lettre, 20 x 25 cm, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm) Port d'imprimante directe : impression directe depuis un appareil photo ou un caméscope numérique compatible PictBridge CompactFlash, Microdrive, Memory Stick, Memory Stick Pro, SD Memory Card, MultiMedia Card (v4.1), MultiMedia Card Plus (v4.1) et carte mémoire SDHC. xd-picturecard ¹, xd-picturecard Type M ¹, xd-picturecard Type H ¹, Memory Stick Duo ¹, Memory Stick PRO Duo ¹, Memory Stick Micro ¹, RS-MMC ¹, minisd Card ¹, microsd Card ¹, minisdhc Card ¹, microsdhc Card ¹, MMC Mobile Card ¹ et mémoire flash USB Avec marge, sans marge, 2/4/8-Plus (avec marge/sans marge), Carte postale/demi-carte postale (avec marge/sans marge), album (avec marge), 3/5/6-Plus mixte (avec marge), planche-contact 35-Plus, impression des Encres, papiers et accessoires Encres et papiers Canon Autonomie Unités de mise en réseau Assistance Assistance technique Téléchargement de brochures Téléchargement de pilotes Vitesses d impression et de copie ISO

2 Autres informations de prise de vues, impression 20-Plus avec informations de prise de vue et impression d'autocollants Retouche/correction d'image en impression directe depuis une carte mémoire : Auto Photo Fix II, correction des yeux rouges, couleurs vives, optimisation professionnelle des photos, réduction du bruit, éclaircissement du visage, réglage de la luminosité/du contraste/de la balance des couleurs, rognage des images et effets (sépia/effet dessin). Optimisation professionnelle des photos (Windows uniquement), optimisation de l'image (Windows uniquement), réduction du bruit des photos, couleurs vives, effets monochromes (sépia, bleu, vert, rose, couleur sélectionnée), illustration simple Fax autonome Oui Fax PC Fax couleur (compatible ITU- T.30E) Vitesse de transmission Vitesse de modem Méthode de compression Windows : via modem télécopieur (imprimante multifonction)*, Mac : n/a *1 emplacement, transmission noir et blanc uniquement Oui Noir et blanc : environ 3 secondes/page (33,6 kbit/s) (selon les paramètres par défaut du graphique ITU-T nº1)¹ Couleur : environ 1 min/page (33,6 kbit/s) (selon les paramètres par défaut de la feuille de test des télécopies couleur Canon)¹ Maximum 33,6 kbit/s (redémarrage automatique après défaillance) Noir et blanc : MH, MR, MMR Couleur : JPEG Résolution Noir et blanc : 8 pixels/mm x 3,85 lignes/mm (standard), 8 pixels/mm x 7,7 lignes/mm (fin), 300 ppp x 300 ppp (extra fin) Couleur : 200 x 200 ppp (photos) Demi-teintes Noir et blanc : 256 niveaux, Couleur : 24 bits (impression couleur) (RVB : 8 bits par canal) Chargeur automatique de Jusqu'à 35 pages (recto) documents Mémoire de transmission Oui Mémoire de fax Jusqu'à 250 pages (le nombre de pages est établi selon le graphique ITU-T nº1 ou le graphique Canon Fax Standard Chart nº1) et copie des fichiers vers une clé USB ou une carte mémoire Double accès Oui Numérotation abrégée 3 max Numéros codés 100 emplacements max. Numéros groupés 102 emplacements max Rappel Oui Commutation auto FAX/Tél Oui (manuel) Prise de ligne par répondeur Oui Réception à distance Oui Envoi Séquentiel Oui Mode correction d erreur Oui, compatibilité ITU-T T.30 (ECM) Combiné Non Compte-rendus Rejet des télécopies indésirables, enregistrement des télécopies sur carte mémoire ou clé USB, réintroduction du numéro de fax, vérification des informations sur la réception, importation des informations de contact à partir d'un PC ou d'un Mac, impression de télécopie recto verso, rapport d'activité, listes des numérotations groupées, liste des numéros de téléphone, liste mémoire, liste des numéros rejetés, historique des appels, contraste de numérisation de télécopie, recherche de numéro rapide, rapport d'activité Type de scanner Chargeur auto de documents Résolution de numérisation optique Scanner couleur à plat avec capteur CIS et chargeur automatique de documents Recto verso automatique jusqu'à 35 pages Jusqu'à x ppp (plateau) Jusqu'à 600 x 600 ppp (chargeur automatique de documents) Résolution de numérisation ppp (plateau uniquement)

3 numérique Profondeur de couleurs 48/24 bits (RVB : 16/8 bits par canal) Demi-teintes/échelle de gris 16 bits / 8 bits Compatibilité TWAIN/WIA (Windows XP / Windows Vista / Windows 7) Largeur de numérisation Scanner à plat : A4/Lettre Chargeur automatique de documents : A4/Lettre/Légal OCR Bundle Oui (MP Navigator EX) Autres caractéristiques Numérisation push, mode de numérisation automatique, numérisation vers clé USB, numérisation multiple, création/édition/sécurité par mot de passe de fichiers PDF, détramage, filtre flou, Stitch Assist, correction de l'orientation des documents, élimination des problèmes de transparence recto verso, redressement des inclinaisons, correction de photos (reconstruction des couleurs, atténuation du grain, suppression des poussières et des rayures, correction de contre-jour, teinte auto), correction des ombres de rainure, texte (reconnaissance des caractères) Copie couleur Oui Vitesse de copie en couleurs Environ 24 s ¹ Vitesse de copie en couleurs ESAT document (chargeur automatique de documents) : environ 4,3 feuilles par minute¹ Copie multiple 1 à 99 copies Zoom % par incréments de 1 % et préréglages Autres Chargeur automatique de documents : recto verso automatique de 35 pages Densité automatique (copie AE), copie recto verso, réglage manuel de la densité, copie avec répétition d'image, copie ajustée à la page, copie sans marge, copie 2-en-1, copie 4-en-1, copie avec effacement du cadre*, copies classées (chargeur automatique), copie restaurée*, copie avec marge de reliure, copie avec suppression des trous de perforation, copie avec date d'impression, copie avec impression des numéros de page, copie sur autocollants*, aperçu * non pris en charge par le chargeur automatique de documents Interface Type - PC Type d'interface - Téléphone portable avec appareil photo intégré / PDA Systèmes d'exploitation compatibles Système d'exploitation requis USB Hi-Speed (Port B), Bluetooth 2.0 vitesse max. 1,44 Mbit/s (en option, HCRP) (avec unité Bluetooth BU-30 en option) Ethernet : IEEE802.3u (100BASE-TX), IEEE802.3 (10BASE-T), 10/100 Mbit/s (commutation auto) Wi-Fi : IEEE802.11g/IEEE802.11b (compatible avec IEEE802.11n¹), fréquence : 2,412 GHz- 2,472 GHz, configuration : WCN, WPS (configuration des boutons de commande, méthode du code PIN), sécurité : WPA-PSK, WPA2-PSK, WEP64/128bit, mot de passe d'administration Bluetooth 2.0 vitesse max. 1,44 Mbit/s (en option, JPEG, OPP, BIP) (avec unité Bluetooth BU-30 en option) Impression photo via PictBridge Windows 7, Windows Vista, Vista SP1 / Windows XP SP2, SP3 / Windows 2000 Professionnel SP4 Mac OS X v v.10.6 Commun : lecteur de CD-Rom Windows : Internet Explorer 6 ou version ultérieure, résolution d'affichage SVGA 800 x 600 ou supérieure Windows 7 : (Processeur : 1 GHz ou supérieur, 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), RAM : 1 Go de RAM (32 bits)/2 Go de RAM (64 bits)) Windows Vista, Vista SP1, SP2 : (Processeur : 1 GHz, RAM : 512 Mo) Windows XP SP2, SP3, Windows 2000 Professionnel SP4 : (Processeur : 300 MHz, RAM : 128 Mo) Mac OS : Safari, résolution d'affichage XGA x 768, Mac OS Extended FS ou Mac OS Extended (journalisé) Mac OSX 10.6 : (Processeur : processeur Intel, RAM : 1 Go) Mac OSX 10.5: (Processeur : processeur Intel, PowerPC G5, PowerPC G4 (867 MHz ou supérieure), RAM :

4 Logiciels fournis 512 Mo) Mac OSX : (Processeur : processeur Intel, PowerPC G5, G4, G3, RAM : 256 Mo) Canon MP Navigator EX, Canon Easy- PhotoPrint EX, Easy-WebPrint EX Downloader¹, Speed Dial Utility Dimensions (L x P x H) 491 x 437 x 226 mm Nombre de langues (messages sur LCD) Température 22 langues disponibles : japonais, anglais, allemand, français, italien, espagnol, néerlandais, portugais, norvégien, suédois, danois, finnois, russe, tchèque, hongrois, polonais, slovène, turc, chinois simplifié, grec, chinois traditionnel, coréen Températures de fonctionnement : 5 à 35 C Humidité Taux d'humidité en fonctionnement : 10 à 90 % d'hr (sans condensation) Niveaux sonores Environ 44,0 db(a) Lors de l'impression du schéma ISO/JIS-SCID N2 sur du Papier photo glacé extra II au format 10 x 15 cm avec les paramètres par défaut. Poids Environ 11,8 kg Alimentation Courant alternatif : 100 à 240 V, 50 à 60 Hz Consommation En veille : environ 3,4 W (avec lampe de numérisation éteinte) (câble USB relié à l'ordinateur), Hors tension : environ 0,9 W (câble USB relié à l'ordinateur), Copie : environ 22 W¹ Résolution d'impression Autonomie en encre noire Autonomie en encre couleur Impression directe depuis une carte mémoire Vitesse de transmission Vitesse de copie en couleurs Vitesse de copie en couleurs Interface Type - PC Logiciels fournis Consommation ¹ Les gouttes d'encre peuvent être placées avec une densité minimum de 1/9 600 pouce ¹ Rendement déterminé conformément à la norme ISO/IEC Valeurs obtenues lors d'impressions continues. ² Impression en continu de photos standard Canon sur Papier photo glacé extra II 10 x 15 cm avec les paramètres par défaut et un pilote d'imprimante pour Windows Vista en mode impression sans marge et le Home Premium Photo Gallery de Windows Vista. Rendement déterminé selon la méthode standard de Canon relative à la norme ISO/IEC ¹ Rendement déterminé conformément à la norme ISO/IEC Valeurs obtenues lors d'impressions continues. ² Impression en continu de photos standard Canon sur Papier photo glacé extra II 10 x 15 cm avec les paramètres par défaut et un pilote d'imprimante pour Windows Vista en mode impression sans marge et le Home Premium Photo Gallery de Windows Vista. Rendement déterminé selon la méthode standard de Canon relative à la norme ISO/IEC ¹ Avec utilisation de l'adaptateur requis, disponible séparément. ¹ La vitesse réelle de transmission peut varier en fonction de la complexité des documents, des paramètres de télécopie du destinataire et des conditions de la ligne téléphonique. ¹ Le temps de sortie de la première copie sur papier ordinaire est mesuré selon les normes de test ISO/IEC annexe D. La vitesse de copie ESAT sur papier ordinaire est mesurée selon les normes de test ISO/IEC ¹ La vitesse de copie ESAT sur papier ordinaire via le chargeur automatique de documents est mesurée selon les normes de test ISO/IEC ¹ Le débit est limité à IEEE802.11g et utilise la bande de fréquence 2,4 GHz. ¹ Easy-WebPrint EX requiert la version 32 bits d'internet Explorer 7 ou 8 ¹ Lors de la copie du schéma ISO/JIS-SCID N2 (imprimé par une imprimante à jet d'encre) sur du papier ordinaire au format A4 en utilisant les paramètres par défaut. Toutes les caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable. Vitesse d'impression en qualité professionnelle d'une photo sans marge au format 10 x 15 cm basée sur un réglage du pilote par défaut en utilisant le schéma ISO/JIS-SCID N2 sur Papier photo glacé extra II de Canon. La vitesse d'impression de documents (feuilles par minute) sur papier ordinaire est mesurée selon les normes de test ISO/IEC La vitesse d'impression peut varier en fonction de la configuration du système, de l'interface, du logiciel, de la complexité du document, du mode d'impression, de la couverture par page ou encore du type de papier utilisé. Elle ne prend pas en compte le temps de traitement des données de l'ordinateur hôte. Le rendement peut varier en fonction des textes/photos imprimés, des applications logicielles utilisées, du mode d'impression ou du type de papier utilisé. Pour des informations sur l'autonomie des cartouches, rendez-vous sur le site Internet

5 La vitesse de copie peut varier en fonction d'un certain nombre de facteurs et ne tient pas compte du temps de préchauffage. Tous les noms de marques et de produits sont des marques commerciales des entreprises qui les détiennent. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Pour plus d'informations sur ChromaLife100+, consultez la page Copyright 2010 Mentions légales