Savoir tirer les leçons des accidents

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Savoir tirer les leçons des accidents"

Transcription

1 Savoir tirer les leçons des accidents Statistique d accidents des années 1995 à 2004 Inspection des Installations à courant fort Luppmenstrasse 1, CH-8320 Fehraltorf Tél , (Tiré à part du Bulletin SEV/ASE N o 23/05 et 1/06)

2 Accidents électriques Savoir tirer la leçon des accidents: statistique des accidents 2004 On sous-estime généralement la basse tension fachbeiträge L électricien de réseau a été hospitalisé avec des brûlures et une intoxication par la fumée, bien qu il n ait voulu que contrôler un fusible. Le coffret de raccordement d immeuble est alimenté en basse tension, mais la puissance de court-circuit est néanmoins considérable. En 2004, l Inspection fédérale des installations à courant fort (ESTI) a analysé 88 accidents professionnels dus à l électricité. Le nombre est en légère baisse, mais le taux d accidents mortels est resté constant. Alfred Franz, Jost Keller Un monteur électricien devait remplacer des bornes provisoires par un élément fusible dans un lampadaire d éclairage routier. L après-midi, il a tout d abord retiré les fusibles dans la cabine de distribution des câbles puis ouvert le couvercle sur le lampadaire. Il a contrôlé l absence de tension sur deux des trois conducteurs Fig. 1 Le contrôle de l absence de tension exige de bonnes connaissances de la commande polaires de la ligne puis déconnecté le raccord à bornes. Alors qu il voulait pousser les conducteurs dans l ouverture de la main gauche, il a été fortement électrocuté et n a pu se libérer qu après 10 à 15 secondes. Comment cela a-t-il pu se passer? Il avait négligé de contrôler le troisième conducteur polaire, qui a provoqué l électrocution. L analyse de l accident a révélé que le monteur n avait pas retiré les bons fusibles. Etant donné que l éclairage routier était éteint, les deux conducteurs polaires sur lesquels il avait constaté l absence de tension étaient effectivement hors tension. Il n a pas réalisé que le troisième conducteur de cet éclairage routier était prévu à des fins particulières et n était donc pas commuté par la commande d éclairage. Le graphique de la fig. 2 montre que de nombreux accidents pourraient être évités si les électriciens contrôlaient toujours l absence de tension de la zone de travail (en particulier des conducteurs polaires) règle des 5 doigts, 3 ème action. Dans le cas des circuits commutés, des télécommandes ou des tensions externes, il faut accorder une attention toute particulière à la préparation du travail et à l évaluation du risque. Même en basse tension, il est recommandé de court-circuiter les conducteurs polaires (règle des 5 doigts, 4 ème action), en particulier sur les installations à alimentation ou commande complexe. En Fig. 2 Règles de sécurité dont la non observance a provoqué des accidents en 2004 (sur 88 accidents enregistrés au total, doubles mentions possibles) outre, même pour les installations simples, il importe de connaître les installations et leur fonctionnement. Court-circuit dans le coffret de raccordement domestique Un électricien de réseau a été appelé un soir à supprimer un défaut dans une maison à plusieurs familles. Pensant que la panne n était due qu à un disjoncteur déclenché, il s est rendu à cette maison en habits légers de loisirs. Tandis qu une personne éclairait la zone de travail au moyen d une lampe de poche, l électricien a ouvert le coffret de raccordement domestique et retiré les fusibles vissés de la grandeur 4. Au moyen d un contrôleur de tension Duspol, il voulait mesurer la tension. Mais en touchant le pied du disjoncteur avec la pointe d essai, il a dé- La règle des 5 doigts 1. Déclencher et ouvrir les sectionneurs de toutes parts 2. Assurer contre le réenclenchement 3. Vérifier l absence de tension 4. Mettre en court-circuit et à la terre 5. Protéger des parties voisines restées sous tensionn (Art. 72 OCF, art. 22 OIBT, art. 6.2 EN ) 2 Bulletin SEV/AES 23/05

3 Accidents électriques Fig. 3 Un courant de court-circuit élevé est toujours présent au coupe-surintensité général Fig. 4 L électricien de réseau a déclenché un court-circuit avec le Duspol Fig. 5 Environ 80% des accidents professionnels dus à l électricité se produisent à basse tension, 15% environ à haute tension (chiffres 2004) clenché un puissant court-circuit. L arc électrique ainsi provoqué a rejeté le monteur en arrière et mis le feu au couvercle du coffret. L accidenté a été hospitalisé avec des brûlures sur le haut du corps et une intoxication par la fumée. Sur les éléments fusibles du coffret de raccord domestique, il manquait les vis de calibrage (fig. 3). Le monteur ne l a pas remarqué à la lueur de la lampe de poche, la pointe du Duspol a traversé le trou taraudé au pied de l élément et touché la barre de montage reliée à la terre, déclenchant le court-circuit. Dans les coffrets de raccordement d immeubles à basse tension, une grande puissance de court-circuit est toujours présente. Cela exige des mesures de protection appropriées (STI ). La statistique montre qu il se produit même d avantage d accidents en basse tension qu en haute tension (fig. 5). Des accidents de ce genre peuvent être évités si le poste de travail est conçu de manière sûre: bon éclairage, emplacement sûr, pas de risque de chute, voie de fuite dégagée, équipements de protection individuelle comme casque avec visière, veste et gants protègent de graves blessures au cas ou quelque chose arriverait néanmoins. Dans l exemple précité, des vis de calibrage auraient évité l accident (art , NIBT). Arc électrique provoqué par un court-circuit sur des bornes d appareils L exemple d accident suivant montre que des courants de court-circuit fort élevés circulent même en basse tension: lors de la transformation d un important complexe de bâtiments, il s agissait d adapter l alimentation électrique. Une société d installation avait été chargée d installer dans une combinaison d appareils de commutation, outre un disjoncteur de canalisation tripolaire, six autres disjoncteurs unipolaires. Etant donné que les nouveaux disjoncteurs n avaient pas la même hauteur de montage que l ancien, il s agissait de monter une barre de montage DIN supplémentaire. Après avoir percé les trous de fixation, un monteur électricien voulait introduire la barre avec des entretoises et des vis. Tout à coup, il a été fortement électrocuté et il y eut une violente détonation. En tentant d introduire et de fixer la barre, il avait touché la borne d entrée L1 sous tension du disjoncteur de canalisation tripolaire existant. Ayant reçu un choc électrique, il a provoqué en retirant la barre un court-circuit entre la borne d appareil et la barre de montage déjà existante et reliée à la terre (fig. 6). Le courant de court-circuit doit avoir atteint au moins 7,5 ka. L accidenté n avait manifestement pas remarqué que la borne de raccordement du disjoncteur existant était nue (fig. 7). Il faut attacher une attention particulière à la préparation du travail afin de reconnaître les pièces sous tension et les protéger des contacts (règle des 5 doigts, 5 ème action). La puissance de court-circuit ne doit pas être sous-estimée même en cas de basse tension. Avec un disjoncteur BT à haut pouvoir de coupure de 200 A en amont, le courant de court-circuit était de 7,5 ka. Ici également, des équipements de protection individuelle auraient évité des blessures (STI ). Travail acrobatique avec des équipements de protection inadéquats Dans une station de transformation de 11 kv, il s agissait de tirer un nouveau câble vers le poste de couplage et de le raccorder. Les électriciens chargés de cette tâche ont sorti de la cellule le sectionneur déjà en position de coupure et l ont déposé à la partie arrière du couloir. Afin de pouvoir travailler sans danger dans la zone de raccordement, ils voulaient introduire une plaque dans la cellule pour recouvrir les contacts supérieurs sous tension. Mais la plaque prévue à cet effet était trop large. Ils ont alors tenté d introduire la plaque dans la cellule de biais, sans équipements de protection individuels et en forçant partiellement (fig. 8). Tout à coup, un arc électrique s est déclenché dans la cellule, et a été coupé correctement après 350 ms environ. Un des électriciens a dû être sorti du articles spécialisés Bulletin SEV/VSE 23/05 3

4 Accidents électriques Fig. 6 Court-circuit à la terre entre la barre et la borne nue avant l installation du nouveau disjoncteur de canalisation Fig. 7 Borne ouverte sous tension fachbeiträge local enfumé et hospitalisé avec des brûlures au troisième degré aux deux mains, au bras droit et au dos. En introduisant la plaque, l accidenté s est trop approché du contact sous tension, il a en même temps touché la paroi latérale de la cellule avec l épaule droite, déclenchant l arc électrique. L effet thermique de l arc électrique se voyait nettement sur la plaque de recouvrement recouverte d une couche de cuivre vaporisée (fig. 9). La plaque a protégé l accidenté d autres graves blessures au visage et sur le haut du corps. Mais cette protection était purement fortuite. Le graphique de la fig. 10 montre que de nombreux accidents sont dus à une manière risquée de travailler (art. 8, OPA). En vue de recouvrir efficacement des pièces sous tension, il convient d utiliser un matériau approprié (art c, OCF). Fig. 8 La plaque est trop large et ne peut être introduite et où est l équipement de protection individuelle? (situation simulée) En vue de poser du matériel de recouvrement, il faut appliquer les mesures de protection usuelles selon EN (coupure ou EPI complet), dès que l on se trouve dans la zone de danger ou d approche. Encore une fois, un équipement de protection individuelle aurait pu éviter des blessures (STI et art. 5, OPA). Suppression incorrecte d une garniture de terre coincée Dans le cadre d importants travaux de transformation, un transformateur a été installé provisoirement dans une station de transformation 16 kv. Après les travaux côté primaire et secondaire, on voulait mettre l installation en service. En retirant la garniture de mise à la terre, on ne parvenait pas à desserrer le raccordement central (fig. 11). Un monteur s est rendu Fig. 9 De la vapeur de cuivre s est déposée sur la plaque. Heureusement, la plaque a tout de même un peu protégé le monteur. Fig. 10 Actes contraires à la sécurité ayant provoqué des accidents (chiffres 2004, 88 accidents enregistrés au total) dans la cellule pour desserrer le raccord bloqué au moyen d une pince Polygrip. Tout à coup, un arc électrique s est déclenché. L accidenté a été sorti de la cellule et hospitalisé avec de graves blessures à l oreille, aux mains et aux pieds. L accidenté voulait desserrer au moyen d une pince le raccord de terre coincé dans la cellule. Il n a pas recouvert les contacts sous tension ni la barre collectrice. En outre, il n utilisait ni des outils isolés, ni un équipement de protection. En desserrant la connexion de terre, il a touché de la tête une pièce sous tension et ainsi déclenché un arc électrique. Le graphique de la fig. 14 montre qu on enregistre depuis 2001 une légère augmentation des accidents lors desquels on ne portait pas d équipement de protection individuelle. Dans plus de la moitié des cas, l équipement était bien présent mais on ne le portait pas. Si des parties d installation sont sous tension, il est non seulement obligatoire mais dans l intérêt 4 Bulletin SEV/AES 23/05

5 Accidents électriques Statistique des accidents professionnels dus à l électricité Moyenne Groupes Electriciens de métier de personnes dont avec issue fatale Industrie/artisanat dont avec issue fatale Autres dont avec issue fatale non saisis/non classés 1 Niveau de formés formation non formés/apprentis non saisis/non classés 1 2 Groupes d'âge < 20 et > 65 ans ans ans non saisis/non classés Saison juin septembre (4 mois) octobre mai (8 mois) Lieu d'accident plein-air locaux fermés non saisis/non classés 1 2 Objet de l'accident Installation de production et de distribution dont électriciens de métier dont industrie/artisanat dont autres Installations dont électriciens de métier dont industrie/artisanat dont autres Récepteurs dont électriciens de métier dont industrie/artisanat dont autres non saisis/non classés Tension efficace haute tension basse tension autres non saisis/non classés Effets courant circulant à travers le corps Arc à flamme non saisis/non classés Catégorie d'accident incapacité de travail < 3 jours incapacité de travail > 3 jours décès (en % de tous les accidents) 3 (3 %) 1 (1%) 2 (2%) 6 (5%) 2 (2%) 5 (5%) 3 (3%) 3 (2%) 4 (4%) 3 (3%) 3 (3%) non saisis/non classés 1 Total des accidents professionnels dus à l'électricité Comparaison: statistique SUVA Total des accidents professionnels toutes branches 195' '000 avec issue fatale (en % de tous les accidents) ' ' ' ' ' ' ' ' ' Non encore disponible articles spécialisés Bulletin SEV/VSE 23/05 5

6 Accidents électriques Actes et états contraires à la sécurité entre 1995 et 2004 Fig. 12 Main droite brûlée. De telles brûlures sont très douloureuses et ne guérissent que difficilement. fachbeiträge même du monteur de porter effectivement les équipements de protection veste, gants et casque avec visière (STI ). Cet exemple montre également que l on néglige une nouvelle évaluation du risque après des événements inattendus comme dans le cas du raccord coincé. Cela entraîne une manière risquée de travailler. Dans ce cas également, il aurait fallu respecter la distance par rapport aux pièces sous tension ou recouvrir celles-ci du matériel correspondant (OCF art c). Il faut toujours veiller soigneusement à utiliser des outils appropriés et isolés en travaillant sur des installations électriques. l électricien d exploitation a rétabli l état normal et coupé le deuxième transformateur. Avant le repas de midi, les transformateurs 2 et 3 ont été ainsi révisés. L après-midi, le quatrième transformateur a été révisé selon la même procédure. Une fois la révision terminée, l électricien d exploitation a rétabli l état normal. Ensuite, il voulait encore discuter d un problème relatif à la distribution principale BT. Tout à coup, il y eut un arc électrique et une forte détonation dans la cellule du transformateur 4. Un électricien de réseau a dû être hospitalisé avec des troubles du rythme cardiaque et des brûlures au second degré. Tandis qu un électricien de réseau s entretenait avec l électricien d exploitation du problème de la distribution principale BT, l autre rangeait les outils et faisait un dernier contrôle visuel. Sur le sectionneur du transformateur 4, il a aperçu à travers le regard que l aiguille entraînée du relais primaire n avait pas été remise à zéro. Il a donc ouvert de la main gauche la couverture supérieure de la cellule afin de pousser l aiguille de la main droite. Encore vite remettre l aiguille à zéro Deux électriciens de réseau avaient été chargés de réviser les interrupteurs et les transformateurs dans la station transformatrice d une entreprise industrielle et de contrôler les relais primaires 16 kv. Ils ont commencé les travaux de révision comme convenu après qu un électricien d exploitation avait coupé le premier transformateur côté HT et BT et libéré l endroit de travail. Une fois la révision terminée sur le premier transformateur, Fig. 11 Cellule avec garniture de mise à la terre et raccordement à la terre bloqué Fig. 13 Les gants de cuir ne protègent pas de la tension. La pince ne convient pas car elle n est pas isolante. 6 Bulletin SEV/AES 23/05

7 Accidents électriques Avant qu il ne touche le relais, un arc à haute intensité s est amorcé entre L2 et L3. Cet arc a été interrompu après 120 ms déjà. Après 360 ms, il y eut un réenclenchement rapide. Etant donné que le pouvoir isolant (air ionisé, plasma) n était pas encore rétabli, un arc tripolaire a été amorcé avec une intensité de 2 ka. Cet arc a été coupé correctement après encore 360 ms. La responsabilité au poste de travail et les mandats doivent être réglés avec précision. Après les pauses de travail également, le danger doit être réévalué afin d éveiller la conscience. Dans cet exemple, l évaluation du risque avait été négligée lors d une étape de travail non prévue, à savoir la remise à zéro de l aiguille. Les zones de danger et d approche doivent être respectées (EN ). Expériences faites lors du contrôle d installations Ce ne sont pas toujours des erreurs commises par des personnes qui provoquent des accidents. Souvent, les installations elles-mêmes sont défectueuses. Lors de l analyse d accidents dus à l électricité et à des états d installations non conformes à la sécurité, on peut souvent constater les défauts suivants: Fig. 14 Légère hausse des accidents lors desquels on ne portait pas d équipement de protection l OIBT et exposés techniquement dans la NIBT n ont pas été effectués correctement. La statistique de contrôle d un grand exploitant de réseau montre les défauts le plus souvent constatés lors de contrôles périodiques. Au cours de l année sous revue, des contrôles périodiques ont été effectués sur 2000 objets environ. Des défauts ont été constatés dans les installations de 1199 objets. Dans 39 cas, le conducteur de protection était sous tension, dans 1807 cas, il était interrompu défauts étaient dangereux pour les personnes, 507 pour les choses. Accidents à proximité des caténaires ferroviaires 1) Les accidents se produisant à proximité des caténaires ferroviaires sont analysés par le service d enquête sur les accidents de chemins de fer et de bateaux du SG-DETEC. Ils ne sont pas compris dans la statistique de l Inspection fédérale des installations à courant fort (ESTI). Au cours de l année sous revue 2004, il y a eu 9 accidents à proximité des caténaires. Lors de 8 d entre eux, des personnes ont été gravement blessées, un accident a provoqué d importants dégâts matériels. Dans 2 cas, des jeunes gens sont montés sur des wagons de chemin de fer et ont touché la caténaire. Ils ont subi de graves chocs électriques ou ont été gravement blessés en tombant du wagon après le choc. Les accidents de jeunes gens sont en majorité la conséquence d épreuves de courage ou d une étourderie. Mais le personnel ferroviaire est également menacé: dans le cas d importants travaux de transformation, il s agissait d installer divers systèmes provisoires sur un poste de couplage secondaire. Après diverses commutations, la zone de travail a été libérée. En cours de travaux, un monteur de caténaire a quitté la plateforme de travail pour fixer un câble d acier sur deux sectionneurs du poste secondaire. Ce faisant, il a touché la barre collectrice sous tension; il a fait une chute de 8 mètres de l échafaudage sur le sol et a été gravement blessé. L analyse de l accident a révélé que lors des commutations préalables, l alimentation du poste de couplage n avait pas été coupée et que la barre collectrice était encore sous tension. Aucun des monteurs ne s en est aperçu et de plus, ce fait n avait pas été mentionné dans l ordre de commutation. Evaluation de la statistique globale Comme au cours des années passées, la statistique des accidents dus à l électricité est à nouveau présentée sur une période de dix ans. Bien que la dernière année terminée 2004 soit très importante, il est intéressant de considérer une plus longue période. En 2004, l Inspection fédérale des installations à courant fort ESTI a analysé 100 accidents au total. 88 d entre eux étaient des accidents professionnels relevant de la CFST/SUVA. Il y a eu 6 accidents non professionnels analysés et pour 6 autres cas, il s est avéré que l électricité n en était pas la cause. Malgré le devoir articles spécialisés Protection de base insuffisante, manquante ou défectueuse (protection contre les contacts directs). Protection en cas de défaut insuffisante, manquante ou défectueuse (protection contre les contacts indirects) Protection supplémentaire manquante (par exemple disjoncteur à courant différentiel-résiduel ou équipotentialité). Lorsque de tels défauts sont présents, il est évident que les contrôles exigés par Fig. 15 Par mégarde, l électricien de réseau voulait réarmer à la main l organe de protection 16 kv sous tension Bulletin SEV/VSE 23/05 7

8 Accidents électriques fachbeiträge d annonce d accidents dus à l électricité selon l article 16 de l Ordonnance sur les installations à courant fort, il est rare que les accidents dus à l électricité dans le domaine non professionnel soient annoncés à moins qu il ne s agisse d accidents mortels. Comme le montre la statistique globale, le nombre des accidents professionnels analysés est en baisse comme d ailleurs les années passées. Des 3 accidents professionnels mortels, un était dû à la haute tension et deux à la basse tension. Dans 2 cas, le courant a circulé à travers le corps, dans le troisième il y a eu en outre un arc à flamme. Parmi les accidents non professionnels, 2 personnes ont été tuées par le courant circulant à travers le corps. Au total, 5 personnes ont donc été tuées par l électricité. Les statistiques indiquent également les milieux auxquels appartiennent les accidentés. La tendance est en baisse pour les accidents d électriciens, elle est en revanche en hausse pour le groupe «Industrie et artisanat». Il est frappant de constater la fréquence des accidents au cours des mois d été. Dans les 4 mois d été de juin à septembre, il y a pratiquement autant d accidents qu au cours des 8 autres mois. L objet où se produit un accident est également un facteur intéressant. Pour les accidents dans les «Installations de production et de distribution», la tendance est à la hausse, tandis qu elle est à la baisse dans les installations et constante pour les consommateurs. Les accidents se répartissent en trois parts à peu près égales sur les trois objets. La gravité des accidents, donc le taux de blessures, a augmenté. Le nombre de décès est constant. La dangerosité du courant eu égard à la mortalité n a pas changé. Lorsque l électricité est la cause d un accident, la mortalité est 40 fois plus élevée que pour les autres accidents. Le service d enquête sur les accidents de chemins de fer et de bateaux du SG- DETEC a analysé 9 accidents en Dans 8 des cas, il y a eu des blessés graves, dans un cas des dommages matériels. Parmi les 8 blessés graves, il faut citer 2 accidents tragiques avec des jeunes qui avaient grimpé sur des wagons de chemin de fer. Conclusions Les arcs électriques sont sous-estimés à tous égards. Cela commence par l évaluation du courant de court-circuit, en passant par l évaluation erronée du point de vue de l échec de l intervention et jusqu à la sous-estimation des conséquences. On a moins de respect vis-à-vis de la basse tension qu à l égard de la haute tension. 90% des accidents professionnels et 70% des accidents professionnels avec issue mortelle se sont produits dans des installations à basse tension. Une tension de 230 V est absolument suffisante pour provoquer un courant de choc fatal. Savoir, évaluation du risque, conscience du risque Afin de pouvoir terminer un travail sans accident, il y a trois conditions très importantes à remplir: 1. Connaître l électricité, les mesures techniques de protection ainsi que les équipements techniques et individuels de protection. 2. Evaluation du risque compte tenu de toutes les propriétés de l installation, des conditions d environnement, du type de travail et de la compétence des personnes participantes. 3. Conscience permanente du risque résiduel évalué, qui persiste pendant tout le déroulement du travail. Il faut faire particulièrement attention à la reprise des travaux après des pauses. * Une statistique chiffrée et détaillée des accidents analysés sera disponible sur dès la mi-décembre Informations sur les auteurs Alfred Franz, ingénieur électricien ETS, est propriétaire du bureau d ingénieurs A. Franz à 8610 Uster. Alfred Franz fournit des services de conseil et de gestion de projet pour installations électriques, approvisionnement en énergie électrique ainsi qu applications en technique de mesure, de commande, de réglage et d énergie. Jost Keller, ingénieur électricien ETS, est chef du service «Sécurité dans l usage de l électricité» (ESTI) et chef de la formation (). Jost Keller est responsable du mandat passé à l ESTI par la SUVA pour la prévention des accidents et pour l analyse des accidents dans le domaine électrique. Il est en outre membre de la commission pour la sécurité dans les entreprises électriques de l Association des entreprises électriques suisses (AES) et membre du CT 64 ainsi que du CT 64 Cenelec et CEI (TK 64/TC 64: Electrical installation and protection against electric shock)., 8320 Fehraltorf, jost.keller@esti.ch 1 Source: Service d enquête sur les accidents de chemins de fer et de bateaux, SG-DETEC L Inspection fédérale des installations à courant fort (ESTI) est atteignable 24 heures sur 24 Les accidents dus à l électricité doivent être annoncés selon l article 16 de l ordonnance sur le courant fort Bulletin SEV/AES 23/05

9 Les arcs électriques et leurs effets Arcs électriques Les arcs électriques dans les installations à haute tension sont des événements extrêmement rares qui peuvent cependant mettre en danger le personnel d installation, les passants, les postes de couplage ou même les bâtiments d installations Voici à peu près à quoi pourrait ressembler un article de presse après un accident électrique avec arc électrique survenu dans une installation à haute tension:... Des électriciens de réseau étaient occupés à des préparatifs dans une installation à haute tension. Tout à coup, il y eut une violente détonation puis un fort dégagement de fumée. Pour des raisons inconnues, un arc électrique s est déclenché, provoquant une forte chaleur et une onde de pression explosive qui a éjecté les électriciens. Ceux-ci ont dû être hospitalisés avec de graves brûlures Alfred Franz ternes: défauts d isolement ou de contact dus au vieillissement, panne de transformateur de mesure, surtensions dans le système dues à des commutations ou à des éclairs d orage, encrassement, pénétration de petits animaux, etc. Effets d un arc électrique Suivant la puissance et la durée de l arc électrique, on peut être en présence de températures atteignant C au pied de l arc, des températures jusqu à C sont même possibles. Le matériel proche de l arc est vaporisé et constitue une liaison conductrice entre les électrodes. L intensité croissante du courant fait encore monter la température et un plasma se forme entre les électrodes. Cette chaleur brusque déclenche un processus qui se déroule en 4 phases et a des conséquences catastrophiques en l espace de 1000 ms. Phase 1: Phase de compression L échauffement rapide de l air provoque une augmentation de pression comparable à une explosion. La pression peut monter de 3 à 5 bar en l espace de 5 à 15 ms, ce qui représente 30 à 50 t/m². Cette montée de pression ou plutôt ces ondes de pression peuvent arracher des portes ou des barrières, faire éclater des articles spécialisés Un arc électrique est une connexion électrique provoquée par des gaz ionisés entre des électrodes de potentiels différents ou de phases différentes, ou entre une électrode et la terre. Si un arc se produit sur une installation électrique ou dans un matériel électrique non pas pour des raisons d exploitation mais par suite d une perturbation, on parle d un arc pertubateur. Un tel arc peut être provoqué par un défaut technique ou une fausse manœuvre. Tandis qu en basse tension un arc électrique ne peut se produire qu après un court-circuit galvanique, il suffit, en haute tension, d un espace dans l air trop petit entre les pièces sous tension. Comment les arcs électriques se produisent-ils? Les arcs électriques dans les postes de couplage à moyenne tension sont des événements extrêmement rares. En Allemagne par exemple, il y a en moyenne 1 arc électrique par an sur travées. La plupart des arcs électriques sont dus à une erreur de comportement humain. En outre, il peut y avoir des défauts in- AREVA Sachsenwerk GmbH, Regensburg Fig. 1 Effets et conséquences d un arc électrique Les effets sur fond bleu comptent parmi les 5 critères d évaluation d un contrôle d arcs électriques selon SN 2N Mais les effets indiqués dans les autres colonnes doivent également être prises en considération. Il ne faut pas oublier que lors du déclenchement d un arc électrique, le corps humain peut également être parcouru brièvement par un courant électrique. Bulletin SEV/VSE 1/06 9

10 Arcs électriques fachbeiträge Tableau Lieux de défauts, causes et exemples pour des mesures destinées à réduire la probabilité d arcs électriques coffrets ou enfoncer des parois mitoyennes. L amorçage de l arc électrique et l augmentation soudaine de pression s accompagnent d une détonation semblable à une explosion dont la pression acoustique dépasse 140 db. Phase 2: Phase d expansion Après la phase de compression, des gaz brûlants s échappent de la cellule défectueuse, entraînant de l air et provoquant une brève sous-pression dans la cellule. Phase 3: Phase d émission La pression dans la cellule n est que peu supérieure à celle qui règne à l intérieur du bâtiment dans lequel il y a déjà eu une augmentation de pression. Comme le montrent les chiffres ci-dessous, les parois ne supportent que de faibles pressions. Paroi de briques 24 cm: jusqu à 100 kp/m 2 ou 10 9,806 N/m 2 Béton coulé sur place 24 cm: jusqu à 700 kp/m 2 ou 700 9,806 N/m 2 Béton prêt à l emploi: jusqu à 1600 kp/m 2 ou ,806 N/m 2 Afin que le bâtiment ne soit pas endommagé par l augmentation de pression ou par les secousses qui en résultent, des clapets de décharge doivent être installés. Phase 4: Phase thermique Cette phase s étend jusqu à la fin de la durée de l arc électrique. Au cours de cette phase, l énergie de l arc se tourne intégralement contre les pièces solides. Cela fait fondre et vaporise les connexions de cuivre, les lignes d amenée, les appareils de couplage ainsi que les matières synthétiques et les isolants. La figure 1 donne une idée des conséquences que peuvent avoir les arcs électriques. Le tableau représente les lieux et causes que l on rencontre le plus fréquemment et des mesures possibles en vue de réduire la probabilité d un arc électrique. Les arcs électriques peuvent être interrompus en l espace de 120 à 360 ms (voir également l exemple d accident «Encore vite remettre l aiguille entraînée» à l article «Tirer la leçon des accidents: statistique des accidents 2004», également publié dans le présent numéro du Bulletin SEV/AES). Mais à ce moment, les phases de compression, d expansion et d émission sont déjà terminées. Même si les arcs électriques sont rares dans les postes de couplage moyenne tension, l exemple cité montre que même durant ce court temps de coupure, l énergie développée par les arcs électriques peut déjà provoquer de graves dommages personnels, ainsi que dans les installations et les bâtiments. Les mesures suivantes permettent de réduire considérablement le potentiel de dommages: Utilisation de postes de couplage à l épreuve des arcs électriques; Installation d absorbeurs d arc refroidissant les gaz chauds et réduisant ainsi la pression; Montage de clapets de décharge dans les parois ou le plafond afin de protéger le bâtiment des fortes sollicitations par la pression. Informations sur l auteur Alfred Franz, ingénieur électricien ETS, est propriétaire du bureau d ingénieurs A. Franz à 8610 Uster. Alfred Franz fournit des services de conseil et de direction de projet pour installations électriques, approvisionnement en énergie électrique ainsi qu applications en technique de mesure, de commande, de réglage et d énergie. 10 Bulletin SEV/AES 1/06

11 Une nouvelle norme pour l appareillage moyenne tension Arcs électriques La nouvelle norme CEI revalorise la protection du personnel et l essai de défaut interne La norme CEI a été adaptée à l état actuel de la technique d appareillage, une classification a été faite selon la fonctionnalité et l essai de l arc interne a été valorisé. Avec l introduction de la classification de l arc interne IAC, les résultats des essais sont désormais comparables. La norme révisée CEI a été ratifiée en novembre 2003 sous la nouvelle désignation CEI La norme CEI sera donc retirée après la période de transition de trois ans, soit au 1 er février Il y a quelques années, la CEI a décidé de rassembler en un groupe, sous une numérotation unifiée, les normes pour appareillage à haute tension. Les nouveaux numéros ne seront pas changés à une date donnée mais appliqués dans chaque cas Alfred Franz, Dario Marty après révision d une norme. C est ainsi que ce processus de conversion durera jusque vers Le tableau I montre la systématique du nouveau groupe de normes CEI La première norme révisée à été la CEI Appareillages sous enveloppe métallique pour courant alternatif de tensions assignées supérieures à 1 kv et inférieures ou égales à 52 kv, qui a été ratifiée en novembre 2003 comme nouvelle norme CEI technique à parties débrochables ou à chariot. Les nouveaux développements avec appareillage monté à demeure et isolé au gaz n étaient traités jusqu à présent qu accessoirement. Point 2: classification selon la fonctionnalité Les appareillages étaient classifiés dans l ancienne norme selon la construction des trois types de compartiments enveloppe métallique, cloisonnement et cloisonnement partiel. Actuellement, il existe sur le marché toute une gamme d installations qui ne peuvent plus être affectées sans autre à l un des trois types. En outre, la classification selon cette hiérarchie ne correspond pas aux conditions effectives du point de vue de la sécurité et de la fiabilité et risque ainsi d entraîner des malentendus. Dans la nouvelle norme CEI , il est uniquement question d appareillage sous enveloppe métallique. La classification se fait désormais selon la fonctionnalité sécurité, disponibilité d exploitation et capacité de maintenance et non plus selon le type de construction. La figure 1 représente la structure de classification de la nouvelle norme. La disponibilité d exploitation indiquée à la figure 1 ne décrit pas le taux de fiabilité des cellules ou de l appareillage mais jusqu où d autres compartiments ou cellules peuvent encore rester sous tension lorsque l on ouvre un compartiment des barres principales. Le tableau II montre les différentes catégories de la disponibilité d exploitation. La classification selon la fonctionnalité, à l exemple d un disjoncteur de puis- articles spécialisés Points essentiels de la révision CEI Outre diverses adaptations formelles, la révision s est concentrée essentiellement sur trois points principaux. Point 1: adaptations à l état de la technique d appareillage L ancienne norme traitait essentiellement de l appareillage isolé à l air avec Figure 1 Structure de classification CEI Disponibilité d exploitation LSC: Loss of Service continuity category; IAC: Internal arc classification CEI Bulletin SEV/VSE 1/06 11

12 Arcs électriques Qu adviendra-t-il des constructions testées selon CEI 60298? La norme CEI est une norme de produits pour nouveaux développements, c est-à-dire que les nouveaux appareillages devront répondre à la nouvelle norme dès que celle-ci sera mise en vigueur. Les constructions existantes n ont pas besoin d être testées à nouveau et l appareillage testé selon l ancienne norme pourra toujours être commercialisé et mis en service. Quant à savoir si une installation répond à la nouvelle norme à tous égards, ce sera toujours une décision à prendre dans chaque cas particulier. Tableau I Désignation des normes pour appareillage à moyenne tension fachbeiträge Tableau II Disponibilité d exploitation LSC Ne devrait-on pas utiliser que des appareillages ayant subi l essai de l arc interne à l avenir? Recommandation pour le choix des matériels dans la norme CEI Au paragraphe 8.3 de la CEI , il est recommandé de choisir les matériels selon l évaluation du risque. On peut pour cela utiliser le tableau III 1), où sont indiqués les endroits où l expérience montre que les défauts sont les plus probables. AREVA Sachsenwerk GmbH, Regensburg Figure 2 Exemple de poste de couplage isolé à l air à 3 compartiments; disponibilité d exploitation LSC 2B PM Classe d enveloppe PM, c est-à-dire que tous les compartiments sont séparés les uns des autres par des parois/clapets métalliques. En rouge: compartiment à barres collectrices, non accessible; en vert: compartiment de disjoncteurs de puissance, commandé par verrouillage et/ou accessible en fonction du processus; en jaune: compartiment à câbles, accessible en fonction de l outil. sance isolé à l air avec trois compartiments, est représentée à la figure 2. Point 3: classification arc interne IAC La sécurité à l égard des arcs internes occupe dans la nouvelle norme une place nettement plus importante. L essai de l arc interne reste cependant un critère optionnel et facultatif. Selon la nouvelle norme, l évaluation se fait maintenant dans des conditions fixées à l avance et selon des critères déterminés. L essai n est considéré comme réussi que si tous les critères déterminés sont remplis. L exécution de l essai et son évaluation n est donc plus une affaire d accord entre le fabricant, l exploitant et le laboratoire d essais. La figure 3 représente la disposition standard pour un essai de défaut interne. Une fois l essai réussi, la plaque signalétique est complétée avec les données de la classification arc interne IAC. Celle-ci contient des indications concernant l accessibilité, l intensité du courant d essai et sa durée. La figure 4 représente la disposition d essai en plan et donne un exemple de classification arc interne. Extrait de la norme CEI Paragraphe 8.3: classe de tenue à l arc interne Pour choisir l appareillage adapté à la contrainte d un arc interne, les critères suivants peuvent être utilisés: quand le risque est considéré comme négligeable, un appareillage sous enveloppe métallique de la classe IAC n est pas nécessaire; quand le risque est considéré comme significatif, il convient de n utiliser que de l appareillage sous enveloppe métallique de la classe IAC. Dans le second cas, il convient de faire le choix en prenant compte du niveau maximal de courant prévisible et de la durée du défaut, comparés aux valeurs assignées de l équipement essayé. De plus, il convient de suivre les instructions d installation du constructeur (voir l article 10). En particulier, la position du personnel pendant un phénomène d arc interne est importante. Il convient que le constructeur indique quels côtés de l appareillage sont accessibles, en fonction de la disposition lors des essais, et il convient que l utilisateur suive scrupuleusement ces instructions. L autorisation de la 12 Bulletin SEV/AES 1/06

13 Arcs électriques Figure 3 Disposition standard pour l essai de défaut interne avec simulation de local présence du personnel dans une zone non déclarée comme accessible peut exposer ce personnel à des blessures. Exigences posées aux installations à courant fort en vertu de l Ordonnance sur le courant fort Aux articles 40, 62 et suivants de l Ordonnance sur les installations électriques à courant fort (Ordonnance sur le courant fort, RS 734.2, RO ), des mesures destinées à protéger les personnes et bâtiments des effets d un arc interne sont exigées. Art. 40 Al. 4: Les compartiments du gaz doivent être pourvus, pour le délestage en cas de surpression lors d un défaut (arc dû à un défaut), de pièces de rupture (p. ex. d un diaphragme). Ces pièces seront disposées de façon à ce que le personnel ne coure aucun danger s il y a rejet de gaz. AREVA Sachsenwerk GmbH, Regensburg Al. 4: Les bâtiments doivent être construits de façon que la surpression engendrée en cas d arcs ne mette en danger ni les personnes ni les choses. Que contient l approbation des plans et que ne contient-elle pas? Les responsables d exploitation disent souvent que l Inspection fédérale des installations à courant fort a approuvé le projet, que l inspecteur a effectué un contrôle de réception de l installation et que celle-ci est par conséquent en ordre. Les documents remis à l Inspection pour approbation doivent contenir toutes les indications nécessaires à l évaluation du projet (article 2 de l Ordonnance sur la procédure d approbation des plans des installations électriques, RS ). Dans la procédure d approbation des plans d une station transformatrice par exemple, on contrôle: la disposition de l installation (vue en plan, en coupe, fenêtres et ouvertures d aération, etc.) le schéma d installation et de mise à la terre les aspects importants pour la sécurité comme les distances, largeurs des corridors, voies de fuite, respect des mesures de protection incendie selon AEAI 2), protection des transformateurs et des parties sous tension le respect de la distance dans les lieux à utilisation sensible (limites d immission et limites d installation selon l ORNI 3) le respect des exigences de la protection de l environnement et du paysage la conformité du projet à l aménagement du territoire Les différents composants ne sont pas testés individuellement étant donné qu ils ne sont pas toujours connus au moment de l approbation des plans. En cas de doute, des documents et en particulier des rapports d essai des matériels sont demandés. Que signifie le contrôle de réception de l installation par l Inspection? Avis d achèvement L entreprise doit notifier par écrit à l Inspection l achèvement de l installation (article 12 de l Ordonnance sur la procédure d approbation des plans des installations électriques, RS ). articles spécialisés Art. 62 Mesures de protection contre les courts-circuits et les défauts à la terre Al. 1: Toutes les parties d une installation à courant fort doivent être construites de façon à résister aux sollicitations mécaniques et thermiques pouvant les frapper en régime de service ou en cas de court-circuit et de défaut à la terre. Al. 2: Les installations électriques doivent être construites de sorte que les perturbations et les détériorations dues aux arcs soient limitées au minimum. Il faudra empêcher que les arcs ne puissent se propager. Al. 3: Lorsque les effets d arcs mettent des personnes en danger immédiat, on prendra des mesures de protection spéciales (coffrages, revêtements de protection, etc.). CEI Figure 4 Indications de la classification arc interne IAC sur la plaque signalétique Degré d accessibilité: A: limité au personnel autorisé (protection d opérateur); degré d accessibilité: B: accès illimité, y compris pour le public (protection des passants) Bulletin SEV/VSE 1/06 13

14 Arcs électriques fachbeiträge Tableau III Lieux de défauts, causes et exemples pour des mesures destinées à réduire la probabilité d arcs dus à des défauts Cette avis d achèvement doit être accompagnée d une confirmation du constructeur mentionnant que l installation correspond aux prescriptions de la législation et aux règles reconnues de la technique. Contrôle par l Inspection L Inspection contrôle, en général au cours de l année suivant l achèvement des travaux, que l exécution de l installation répond aux prescriptions et respecte les plans approuvés, y compris les mesures exigées pour la protection de l environnement (article 13 de l Ordonnance sur la procédure d approbation des plans des installations électriques, RS ). Conclusion et recommandations Les arcs internes sont souvent provoqués par un faux comportement humain 4). Dans les installations à moyenne tension ouvertes, la probabilité de provoquer un arc interne est très importante (faux comportement humain, encrassement, défaut d isolement par suite du vieillissement, présence de petits animaux, etc.). Le risque peut être réduit au moyen des mesures suivantes: remplacement des installations ouvertes par des installations blindées respect des aspects de sécurité lors du choix des matériels tenir compte en particulier de la protection des personnes et des bâtiments (sécurité à l égard de l arc interne, détente de pression, etc.) prudence dans la réutilisation d anciens matériels (défaut d isolement par vieillissement ou microfissures) entretien régulier de l installation et respect des prescriptions de maintenance des fournisseurs visites de contrôle afin de déceler prématurément les points faibles formation régulière du personnel d exploitation (autorisation de manœuvre, connaissance de l installation, premiers secours, etc.). Bibliographie Ordonnance sur les installations électriques à courant fort (Ordonnance sur le courant fort), RS 734.2, RO SN EN : Appareillages sous enveloppe métallique pour courant alternatif de tensions assignées supérieures à 1 kv et inférieures ou égales à 52 kv. SN EN 61330: Postes préfabriqués haute tension/basse tension Les auteurs Alfred Franz, ingénieur électricien ETS, est propriétaire du bureau d ingénieurs A. Franz à 8610 Uster. Alfred Franz fournit des services de conseil et de direction de projet pour installations électriques, approvisionnement en énergie électrique ainsi qu applications en technique de mesure, de commande, de réglage et d énergie. Dario Marty, ingénieur électricien ETS, est au service de la sécurité électrique depuis plus d un quart de siècle auprès de l Inspection fédérale des installations à courant fort (ESTI). Il a travaillé à la station d essai des matériaux puis a dirigé l unité commerciale signe de sécurité et surveillance du marché. Jusqu à la fin 2005, il a dirigé l équipe d approbation des plans pour les installations à courant fort. Depuis le 1 er janvier 2006, il est chef de l ESTI. 1 Extrait de la norme CEI , paragraphe AEAI: Association des établissements cantonaux d assurance incendie 3 ORNI: Ordonnance sur la protection contre le rayonnement non ionisant, RS RO ,23, décembre Voir également les exemples d accidents de l article «Savoir tirer la leçon des accidents» dans le Bulletin SEV/AES no 23/ Bulletin SEV/AES 1/06

15 Arcs électriques Les moyens de protection corporelle comme mesure de protection en cas d arcs électriques Utilisation de l équipement de protection individuel comme élément essentiel de la prévention des accidents Les arcs électriques atteignent en l espace de quelques millisecondes une température pouvant atteindre C. Un rayonnement thermique extrêmement intense, des gaz brûlants qui s échappent, des projections particules chaudes ainsi qu une onde de pression qui se propage comme une explosion en sont les conséquences. Le déclenchement de l onde de pression est accompagné d une détonation dont le niveau de pression sonore est supérieur à 140 db. Outre de graves brûlures, des blessures dues à des objets projetés et des dommages de l ouïe, le corps risque encore d être parcouru par un courant partiel. L utilisation conséquente de l équipement de protection individuelle (EPI) permet d éviter de graves blessures dans une large mesure. On entend par moyens de protection corporelle (équipement de protection individuelle) pour électricien un casque avec visière, une combinaison fermée en tissu réfractaire ainsi que des gants de Jost Keller caoutchouc avec des sous-gants en Kevlar. A la place de la combinaison, en cas de courants de court-circuit élevés, il faut porter une veste d électricien ou un manteau d électricien. Les équipements de protection individuelle protègent de l électrocution et des arcs électriques dans le travail quotidien, soit pour des courants de court-circuit jusqu à environ 1000 A. Des courants de court-circuit de 1000 A sont en pratique cependant souvent présents là où l on ne s y attend pas. Dans des situations particulières par exemple en travaillant sous tension d autres exigences sont posées à l équipement de protection individuelle. Nous n en parlerons cependant pas dans cet article. Ce qui est particulièrement important, c est que les vêtements faisant partie de l équipement de protection offrent un grand confort de port, qu ils soient donc en matériaux agréables à porter, et permettent une grande liberté de mouvement. Ainsi, l équipement de protection est toujours porté et la protection garantie. Exigences légales au niveau de l équipement L équipement de protection individuelle pour personnel spécialisé en électricité doit être conforme aux normes EN 531 Vêtements de protection pour travailleurs industriels exposés à la chaleur (Index C), EN 533 Vêtements de protection Protection contre la chaleur et les flammes Matériaux et combinaisons de matériaux à propagation limitée des flammes (Index III) et EN 470 Vêtements de protection pour soudage et procédés apparentés partie 1: Exigences générales (catégorie de risque III). et de son utilisation La loi sur l assurance accident (LAA) exige sans équivoque l utilisation de l équipement de protection individuelle (voir encadré). En outre, il faut également respecter les principes relatifs aux méthodes de travail selon EN Exploitation d installations électriques et en conséquence de l utilisation de l équipement de protection individuelle. Voilà pour la situation légale. Mais qu en est-il de la pratique? Il ressort de l article 82 LAA qu une évaluation de risque est exigée pour tous les travaux et tous les postes de travail. Les travaux effectués sur des équipements et installations électriques présentent très souvent un risque important de formation de puissants arcs électriques. Dans toute la mesure du possible, les dangers doivent être supprimés à la source par des mesures techniques. Autrement dit: déclencher. Si ce n est pas possible, la protection doit être assurée par l équipement de protection individuelle. L arc électrique est un événement inattendu dont l intensité peut bien être estimée sur la base des paramètres de réseau mais s accompagne de quelques facteurs Loi fédérale sur l assurance-accident (LAA), AS Art. 82 Règles générales 1 L employeur est tenu de prendre, pour prévenir les accidents et maladies professionnels, toutes les mesures dont l expérience a démontré la nécessité, que l état de la technique permet d appliquer et qui sont adaptées aux conditions données. 3 Les travailleurs sont tenus de seconder l employeur dans l application des prescriptions sur la prévention des accidents et maladies professionnels. Ils doivent en particulier utiliser les équipements individuels de protection et employer correctement les dispositifs de sécurité et s abstenir de les enlever ou de les modifier sans autorisation de l employeur. articles spécialisés Bulletin SEV/VSE 1/06 15

16 Arcs électriques fachbeiträge d insécurité par exemple la distance inconnue entre la personne et l arc électrique. C est pourquoi il est difficile de fixer des règles pour le port de l équipement de protection individuelle. Il est fait appel au sens des responsabilités des électriciens ainsi que de leurs supérieurs. Il faut également dire ici que même des matériels testés ne résistent pas à n importe quel arc électrique. Il vaut toujours mieux déclencher. Entretien et maintenance de l équipement de protection individuelle Les équipements de protection individuelle doivent être soumis à un contrôle visuel avant chaque utilisation; les gants de caoutchouc doivent être testés par soufflage. Au niveau de l entretien et de la durée de vie, il faut par principe respecter les indications du fabricant, et pour les vêtements de travail en particulier les instructions d entretien. Quand faut-il utiliser des moyens de protection corporelle? Les moyens de protection corporelle doivent être utilisés entièrement ou en partie lorsque le niveau de protection des installations est réduit par exemple lorsque la barrière de protection doit être retirée ou si l on effectue des travaux qui ne font pas partie de la manœuvre normale. Des courants de court-circuit de plus de 1000 A (valeur empirique) peuvent être considérés comme dangereux. Le type de construction, l état (encrassement) ainsi que les conditions d environnement doivent toujours être pris en compte dans l évaluation du risque. Des travaux typiques nécessitant l utilisation des équipements de protection individuelle sont par exemple: recherche de panne, mesure, constatation de l absence de tension, réglage des appareils de protection, coupe-circuits HPC à haut pouvoir de coupure et de construction ouverte, mise en court-circuit et à la terre, pose et retrait de barrière, nettoyage, extension, modification et maintenance. Cette exigence est également valable lorsque l intervention a lieu dans des endroits où le courant de court-circuit est supérieur à 1000 A, ainsi que lorsque l espace de travail est dans la zone de danger et d approche selon EN Prudence particulière au moment de la commutation Lors de manœuvres de commutation et de couplage, l équipement de protection individuelle avec veste ou manteau d électricien doit être porté pour toutes les installations. Font exception les installations au SF 6 de même que les installations pour lesquelles le fabricant indique expressément que l on peut renoncer à des équipements de protection individuelle lors de la manœuvre. Cette exigence d utilisation conséquente de l équipement de protection individuelle a d autant plus de sens qu au moment de se rendre sur les lieux de travaux, on ne connaît souvent pas les types d appareils ni les caractéristiques des moyens d exploitation. Plus une installation est ancienne, plus il est important d utiliser l équipement de protection individuelle. L utilisation de l équipement de protection individuelle doit être réglementée Chaque employeur a toute latitude de fixer de sa propre responsabilité l utilisation des équipements de protection individuelle ou une réduction partielle pour certaines applications. Il est cependant indispensable qu il y ait un règlement clair: les employés doivent être rendus attentifs au fait qu ils sont tenus, en vertu de la LAA (voir encadré), de respecter les directives de l employeur. Littérature EN :2004 Exploitation d installations électriques ( STI f Exploitation sûre des installations électriques ( Manuel de sécurité de l AES ( R. Oster: Electricité et équipement de protection individuelle. Bulletin SEV/AES no. 21, Directive sur le choix d un équipement de protection personnelle contre les effets d arcs électriques. IVSS, BGFE, Cologne. ISBN-Nr Informations sur l auteur Jost Keller, ingénieur électricien ETS, est chef du service «Sécurité dans l usage de l électricité» (ESTI) et chef de la formation (). Jost Keller est responsable du mandat passé à l ESTI par la SUVA pour la prévention des accidents et pour l analyse des accidents dans le domaine électrique. Il est en outre membre de la commission pour la sécurité dans les entreprises électriques de l Association des entreprises électriques suisses (AES) et membre du CT 64 ainsi que du CT 64 Cenelec et CEI (TK 64/TC 64: Electrical installation and protection against electric shock)., 8320 Fehraltorf, jost.keller@esti.ch Sauver des vies humaines! LA PRÉVENTION DES ACCIDENTS Participez à nos cours de formation: Les dangers de l électricité Le chargé de sécurité sous tension: électricité, premiers secours, incendie Deux formations en un jour: mettre en sécurité, éteindre, sauver, premiers secours Employés de maintenance Autorisation de raccordement Premiers secours Ch. de Mornex 3 CH-1003 Lausanne Tél Fax ase.romandie@electrosuisse.ch

Dangers liés à l électricité

Dangers liés à l électricité CUSSTR : Commission Universitaire de Sécurité et Santé au Travail Romande Version 2009 Dangers liés à l électricité Vers 2009 0 Introduction Personnes habilitées à effectuer des travaux d installations

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Quel est le document principal qui vous précise les instructions de sécurité

Quel est le document principal qui vous précise les instructions de sécurité TEST HABILITATION Quizz 1 Textes et Normes Quel est le document principal qui vous précise les instructions de sécurité La norme NFC 15-100 Les prescriptions UTE C18 510 Le règlement interne de l'entreprise

Plus en détail

Gestion et entretien des Installations Electriques BT

Gestion et entretien des Installations Electriques BT Durée : 5 jours Gestion et entretien des Installations Electriques BT Réf : (TECH.01) ² Connaître les paramètres d une installation basse tension, apprendre les bonnes méthodes de gestion et entretien

Plus en détail

Accidents dus à l électricité

Accidents dus à l électricité Accidents dus à l électricité Inspection fédérale des installations électriques à courant fort - ESTI Gérard Scheuble 1 Quand faisons-nous une enquête? Selon l ordonnance RS 734.2 art. 16, Pour la SUVA,seulement

Plus en détail

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques

Plus en détail

HABILITATION ELECTRIQUE. Norme UTE C 18-510 et C 18-530

HABILITATION ELECTRIQUE. Norme UTE C 18-510 et C 18-530 HABILITATION ELECTRIQUE Norme UTE C 18-510 et C 18-530 REGLEMENTATION En application au décret N 88-1056 du 14 Novembre 1988 concernant la protection des travailleurs dans les établissements qui mettent

Plus en détail

Habilitation Electrique BR

Habilitation Electrique BR Habilitation Electrique BR Nom et prénom : Les dangers de l électricité 1 - Y-a-t-il une différence apparente entre un jeu de barres hors tension et un jeu de barres sous tension? 3 - En alternatif, le

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 25

ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 25 ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 25 HYGIENE ET SÉCURITÉ DÉCEMBRE 2002 Robin EMERIT Technicien en équipements électrique et énergie Tel : 02 38 79 46 74 Francis MINIER Inspecteur d Hygiène

Plus en détail

KeContact P20-U Manuel

KeContact P20-U Manuel KeContact P20-U Manuel Remarques générales à propos de ce manuel Ce manuel contient des informations et des mises en garde sur les dangers potentiels. La signification des symboles utilisés est la suivante

Plus en détail

RAPPORT RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC

RAPPORT RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC EN003495 RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR LE 15 JANVIER 2004, À QUÉBEC, SUR UN CHANTIER DE CONSTRUCTION DE TELUS. PAR : MONSIEUR JEAN

Plus en détail

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle

Plus en détail

Voies d évacuation et de sauvetage

Voies d évacuation et de sauvetage Institut de Sécurité Voies d évacuation et de sauvetage Jean-Paul Bassin Institut de Sécurité Institut de Sécurité INSTITUT SUISSE DE PROMOTION DE LA SÉCURITÉ Evacuation_Lignum_2010 1 Histoire 1995 1945

Plus en détail

L ÉLECTROCUTION Intensité Durée Perception des effets 0,5 à 1 ma. Seuil de perception suivant l'état de la peau 8 ma

L ÉLECTROCUTION Intensité Durée Perception des effets 0,5 à 1 ma. Seuil de perception suivant l'état de la peau 8 ma TP THÈME LUMIÈRES ARTIFICIELLES 1STD2A CHAP.VI. INSTALLATION D ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE SÉCURISÉE I. RISQUES D UNE ÉLECTROCUTION TP M 02 C PAGE 1 / 4 Courant Effets électriques 0,5 ma Seuil de perception -

Plus en détail

DÉPANNAGE SUR PLACE D UN MOTEUR À COURANT CONTINU

DÉPANNAGE SUR PLACE D UN MOTEUR À COURANT CONTINU DÉPANNAGE SUR PLACE D UN MOTEUR À COURANT CONTINU Par Preben Christiansen, EASA Ingénieur Conseil (retraité) Il s'avère parfois difficile d effectuer un dépannage de moteurs à courant continu sur place,

Plus en détail

Manuel d utilisation du modèle

Manuel d utilisation du modèle Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et

Plus en détail

Conditions Particulières

Conditions Particulières Le 18 février 2015 Modèle de Convention d exploitation pour un Site de consommation raccordé au Réseau Public de Distribution HTA ou HTB Conditions Particulières Résumé La Convention de Conduite et d Exploitation

Plus en détail

Mode d emploi. Plate-forme monte-escalier GTL 15/20/30. Attention:

Mode d emploi. Plate-forme monte-escalier GTL 15/20/30. Attention: Mode d emploi Plate-forme monte-escalier GTL 15/20/30 Attention: Lors d une panne de votre monte-escalier, veuillez lire attentivement la page 11 du chapitre 7. Si vous êtes dans l impossibilité de résoudre

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Les résistances de point neutre

Les résistances de point neutre Les résistances de point neutre Lorsque l on souhaite limiter fortement le courant dans le neutre du réseau, on utilise une résistance de point neutre. Les risques de résonance parallèle ou série sont

Plus en détail

L HABILITATION EN ÉLECTRICITÉ Démarche en vue de l habilitation du personnel

L HABILITATION EN ÉLECTRICITÉ Démarche en vue de l habilitation du personnel Prévention et Gestion des Risques Professionnels Sécurité Sociale Caisse régionale d assurance maladie Alsace-Moselle L HABILITATION EN ÉLECTRICITÉ Démarche en vue de l habilitation du personnel Note Technique

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

Les Essentiels COLLECTION. Les règles de sécurité. pour le dépannage. des véhicules électriques. & hybrides. Commission

Les Essentiels COLLECTION. Les règles de sécurité. pour le dépannage. des véhicules électriques. & hybrides. Commission COLLECTION Les Essentiels Commission Mai 2013 Président : Eric Faucheux Véhicules électriques & hybrides Les règles de sécurité pour le dépannage des véhicules électriques & hybrides 1 Sommaire I. Les

Plus en détail

ELECTRICITE. Introduction

ELECTRICITE. Introduction Direction des études Mission Santé-sécurité au travail dans les fonctions publiques (MSSTFP) Introduction ELECTRICITE L'utilisation de l'énergie électrique est devenue tellement courante que nul ne saurait

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

TRABTECH Power & Signal Quality

TRABTECH Power & Signal Quality Guide d installation TRABTECH Power & Signal Quality Choix et mise en œuvre Parafoudres Basse Tension Nouvelle Gamme 2015 Certifiée conforme EN61643-11 1 Sommaire Parafoudres Type 1, Type 2 et Type 3 Généralité

Plus en détail

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution UTE C 15-712-1 Juillet 2010 UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE INSTALLATIONS ELECTRIQUES A BASSE TENSION GUIDE PRATIQUE Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution Photovoltaic

Plus en détail

Mémo. Infrastructure de charge des véhicules électriques

Mémo. Infrastructure de charge des véhicules électriques Mémo Infrastructure de charge des véhicules électriques Prise Genre de véhicule E-Bikes et E-Scooters Types de véhicules et comportements de charge L électricité nécessaire à la recharge des véhicules

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Fiche 1 (Observation): Définitions

Fiche 1 (Observation): Définitions Fiche 1 (Observation): Définitions 1. Introduction Pour définir et expliquer de manière simple les notions d'électricité, une analogie est faite cidessous avec l écoulement de l'eau dans une conduite.

Plus en détail

Questionnaire pour définir le niveau d habilitation dont vous avez besoin selon la nouvelle norme NF C 18-510. Entrée

Questionnaire pour définir le niveau d habilitation dont vous avez besoin selon la nouvelle norme NF C 18-510. Entrée Questionnaire pour définir le niveau d habilitation dont vous avez besoin selon la nouvelle norme NF C 18-510 Entrée Vous effectuez des tâches d ordre non électrique (ex : Peinture, menuiserie, maçonnerie,

Plus en détail

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l

Plus en détail

Les dangers de l électricité

Les dangers de l électricité Faculté des Sciences et Techniques de l Ingénieur (STI) Laboratoire de réseaux électriques (LRE) Les dangers de l électricité Table ronde du 22 janvier 2009 Pierre Zweiacker Plan de la présentation La

Plus en détail

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex. 7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments

Plus en détail

Electricité et mise à la terre

Electricité et mise à la terre Electricité et mise à la terre... 2 Le bruit électrique... 2 Les décharges électrostatiques... 2 La mise à la terre du matériel informatique... 3 Le problème des terres multiples... 4 Les perturbations

Plus en détail

Les schémas électriques normalisés

Les schémas électriques normalisés On distingue 4 types de schémas I)- Schéma développé : Les schémas électriques normalisés C'est le schéma qui permet de comprendre facilement le fonctionnement d'une installation électrique. Il ne tient

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

CIRCULAIRE DGT 2012/ 12 du 09 octobre 2012 relative à la prévention des risques électriques. Date d application : immédiate

CIRCULAIRE DGT 2012/ 12 du 09 octobre 2012 relative à la prévention des risques électriques. Date d application : immédiate Ministère du travail, de l emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social Le ministre du travail, de l emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social à Direction générale

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

Brochure technique. Garde-corps. bpa Bureau de prévention des accidents

Brochure technique. Garde-corps. bpa Bureau de prévention des accidents Brochure technique Garde-corps bpa Bureau de prévention des accidents Eviter les chutes dans les bâtiments Les garde-corps remplissent une fonction importante dans les bâtiments: ils protègent des chutes

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Notice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L

Plus en détail

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur

Plus en détail

en toute sécurité Votre habitation La sécurité repose sur

en toute sécurité Votre habitation La sécurité repose sur ma solution TRANQUILLITÉ LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Votre habitation en toute sécurité Pour vivre en toute sérénité et vous protéger contre tous risques électriques, votre installation doit respecter quelques

Plus en détail

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ET OBSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES CONSERVEZ CES CONSIGNES EN LIEU SÛR AVERTISSEMENT Avant d installer

Plus en détail

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures Paré pour e-mobility Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures Bornes de recharge (HCD) 2 Accessoires pour bornes de recharge 12 Bornes de recharge murale 3 Mode d emploi de l app Smartphone

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

L École nationale des pompiers du Québec. Dans le cadre de son programme de formation Pompier I

L École nationale des pompiers du Québec. Dans le cadre de son programme de formation Pompier I L École nationale des pompiers du Québec Dans le cadre de son programme de formation Pompier I QUATRIÈME ÉDITION MANUEL DE LUTTE CONTRE L INCENDIE EXPOSÉ DU PROGRAMME D ÉTUDES POMPIER 1 SUJET 4 Énergie

Plus en détail

GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE

GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE Distributeur exclusif de GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE INTRODUCTION...2 GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE...2 La température...2 Unités de mesure de température...3 Echelle de température...3

Plus en détail

TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website www.quintezz.com for more languages

TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website www.quintezz.com for more languages TRUCK COFFEE MAKER User s manual GB NL D E Check our website www.quintezz.com for more languages INTRODUCTION Cher client, Vous avez acheté le QUINTEZZ Truck Coffee Maker. Nous vous remercions pour cet

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE

LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE La norme NF C 15-100 - (Extraction) Depuis le 31 mai 2003, date de dépôt des permis de construire faisant foi, les ouvrages doivent respecter les articles de

Plus en détail

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique Présentation de votre chauffe-eau Poignées de préhension (haut et bas) Isolation thermique Protection intérieure par émaillage Canne de prise d eau chaude Doigt de gant du thermostat Anode magnésium Résistance

Plus en détail

MODE D EMPLOI DÉTECTEURS DE FUMÉE. Bien équipé, bien préparé, je suis en sécurité. MARS 2015. Obligatoire à compter du

MODE D EMPLOI DÉTECTEURS DE FUMÉE. Bien équipé, bien préparé, je suis en sécurité. MARS 2015. Obligatoire à compter du DÉTECTEURS DE FUMÉE MODE D EMPLOI FNSPF 2014. Firethinktank.org / Photo : Sébastien Mousnier. Bien équipé, bien préparé, je suis en sécurité. Obligatoire à compter du 8 MARS 2015 LES DÉTECTEURS AUTONOMES

Plus en détail

LES ACCIDENTS DUS A L ELECTRICITE. Comité pédagogique SAP SDIS 43

LES ACCIDENTS DUS A L ELECTRICITE. Comité pédagogique SAP SDIS 43 LES ACCIDENTS DUS A L ELECTRICITE Comité pédagogique SAP SDIS 43 DEFINITIONS Electrisation: manifestations physiopathologiques liées au passage du courant dans l organisme Electrocution: décès par électrisation

Plus en détail

POUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES

POUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES RESUME DES EXIGENCES EN MATIERE DE PREVENTION DES INCENDIES POUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES 1. Base Les prescriptions de protection incendie AEAI sont

Plus en détail

ALIMENTATIONS SECOURUES

ALIMENTATIONS SECOURUES ALIMENTATIONS SECOURUES PS175 PS180 CARACTERISTIQUES GENERALES Les alimentations secourues stabilisées PS 175 et PS 180 ont été développées afin de répondre aux besoins d alimentation d appareils électriques

Plus en détail

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service 05/2010 SINAMICS s Consignes de sécurité 1 Généralités 2 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service Installation mécanique 3 Installation électrique

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

NOTICE DE MISE EN SERVICE

NOTICE DE MISE EN SERVICE NOTICE DE MISE EN SERVICE Dispositif de Surpression à Variation, pompe de 2,2kW 1. GENERALITES Avant de procéder à l installation, lire attentivement cette notice de mise en service. CONTROLE PRELIMINAIRE

Plus en détail

LES DANGERS DU COURANT ELECTRIQUE

LES DANGERS DU COURANT ELECTRIQUE Leçon 2 Technologie Page 1 LES DANGERS DU COURANT ELECTRIQUE 1 - Faits divers parus dans la presse sur des accidents d origine électrique En jouant près de chez lui à Paris Un enfant est électrocuté par

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JUIN 2014 (REV8) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 3 3 Spécifications...

Plus en détail

PARTIE D LISTE DES TESTS À CARACTÈRE THÉORIQUE

PARTIE D LISTE DES TESTS À CARACTÈRE THÉORIQUE Formation à la prévention des risques électriques PARTIE D LISTE DES TESTS À CARACTÈRE THÉORIQUE Partie D : Liste des tests à caractère théorique édition : 30/06/00 TEST DE CONNAISSANCES POUR HABILITATION

Plus en détail

Comment créer votre propre lampes LED

Comment créer votre propre lampes LED Comment créer votre propre lampes LED Intro Un tutorial pour faire fabriqué des ampoules LED comme à l usine. Après de nombreuses tentatives pour faire toutes sortes de conversions LED, j ai enfin trouvé

Plus en détail

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs 1. Bases 1.1. Fonctionnement du chauffe-eau à pompe à chaleur (CEPAC) Comme son nom l indique, un chauffe-eau pompe à chaleur

Plus en détail

Norme NFC 18-510. Règlementation 22 avril 2012

Norme NFC 18-510. Règlementation 22 avril 2012 Norme NFC 18-510 Norme NFC 18-510 PRINCIPALES NOUVEAUTES DE LA NORME NFC 18-510 EN APPLICATION DU DECRET 2010 118 DU 22 SEPTEMBRE 2010 NOTA : Cette présentation de la Norme succincte, tronquée, et non

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION. Masque de soudage protecteur de vision

NOTICE D UTILISATION. Masque de soudage protecteur de vision NOTICE D UTILISATION Masque de soudage protecteur de vision Attention : Lire attentivement le présent manuel dans son intégralité avant d utiliser le masque de soudage. Table des matières GUIDE DE L UTILISATEUR

Plus en détail

Portes pour issues de secours N 012. Association Suisse de la Branche des Portes. Fiche technique

Portes pour issues de secours N 012. Association Suisse de la Branche des Portes. Fiche technique Association Suisse de la Branche des pour issues de secours N 012 Fiche technique Introduction Cette fiche technique offre une aide aux fabricants de portes, architectes, concepteurs et entreprises générales

Plus en détail

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ White Paper 10 2010 SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ MATTEO GRANZIERO, Responsabile comunicazione tecnica, SOCOMEC UPS Avant l

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Instructions de montage et d emploi CO 2 CONTROL CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Alarme Eteindre alarme Fonctionnement Dérangement Alarme Achevé d imprimer by KUNDO xt GmbH La présente documentation

Plus en détail

Normes CE Equipements de Protection Individuelle

Normes CE Equipements de Protection Individuelle E. P. I D O C U M E N T D I N F O R M A T I O N Normes CE Equipements de Protection Individuelle Normes CE EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE Définitions : E.P.I : Tout dispositif ou moyen destiné

Plus en détail

sur la police du feu et la protection contre les éléments naturels Le Grand Conseil du canton de Fribourg

sur la police du feu et la protection contre les éléments naturels Le Grand Conseil du canton de Fribourg 7.0. Loi du novembre 964 sur la police du feu et la protection contre les éléments naturels Le Grand Conseil du canton de Fribourg Vu le message du Conseil d Etat du 7 janvier 964 ; Sur la proposition

Plus en détail

Service d électricité en basse tension Norme E.21-10

Service d électricité en basse tension Norme E.21-10 Service d électricité en basse tension Norme E.21-10 Objet : Mise à jour de la 10 e édition Mars 2015 Vous trouverez ci-joint certaines pages réimprimées de la 10 e édition de la Norme E.21-10, Service

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur 1 Prenez le temps de lire ce manuel afin de profiter au mieux de votre matériel. Le Wikango XL est un assistant d aide à la conduite : il doit vous inciter à respecter le Code de

Plus en détail

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules COMMANDE (Control Box) avec faisceau de câbles raccordé CONDUITE DE PRESSION y incl. Instructions d installation et matériel de

Plus en détail

ROF 2003_096. Ordonnance. modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs. Le Conseil d Etat du canton de Fribourg

ROF 2003_096. Ordonnance. modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs. Le Conseil d Etat du canton de Fribourg Ordonnance du 1 er juillet 2003 Entrée en vigueur : 01.07.2003 modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs Le Conseil d Etat du canton de Fribourg Vu la loi fédérale du 19 mars

Plus en détail

Pour tester vos connaissances, répondez correctement aux questions suivantes. Bonne chance!

Pour tester vos connaissances, répondez correctement aux questions suivantes. Bonne chance! NOM durée contexte contenu objectif cibles: QUIZZ 5 à 15 minutes formation / mise à disposition des artisans de passage à la CMAR / entreprise 8 quizz thématiques tester la connaissance des participants

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Table des matières Sécurité du produit 3 Mesures de précautions 4 Exigences électriques 5 Dépannage 5 Caractéristiques de My Rotisserie 6 Caractéristiques de My Rotisserie 7 Diagramme

Plus en détail

Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle

Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle Profil des compétences professionnelles Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle Organisation pratique Détail du programme

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

EXEMPLES D ADÉQUATION ENTRE LES COMPÉTENCES, LES TRAVAUX RÉALISÉS ET LES SYMBOLES POSSIBLES

EXEMPLES D ADÉQUATION ENTRE LES COMPÉTENCES, LES TRAVAUX RÉALISÉS ET LES SYMBOLES POSSIBLES EXEMPLES D ADÉQUATION ENTRE LES COMPÉTENCES, LES TRAVAUX RÉALISÉS ET LES SYMBOLES POSSIBLES Evaluation du niveau de compétences de l agent en électricité Qualification Inscriptions possibles Non électricien

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

Décret concernant la police du feu

Décret concernant la police du feu Décret concernant la police du feu du 6 décembre 1978 L'Assemblée constituante de la République et Canton du Jura, vu l article 3 des dispositions finales et transitoires de la Constitution cantonale 1),

Plus en détail

Recommandations pour la surveillance de la température de l eau chaude sanitaire

Recommandations pour la surveillance de la température de l eau chaude sanitaire Délégation territoriale du Val-d Oise Recommandations pour la surveillance de la température de l eau chaude sanitaire Maîtriser la température de l eau chaude sanitaire L exploitant d un réseau d eau

Plus en détail

SERVICES INDUSTRIELS. Bienvenue

SERVICES INDUSTRIELS. Bienvenue Bienvenue Directive G1 Directives SIN Le gaz à Nyon Rénovation But de la présentation : La «nouvelle»g1 Les changements principaux, (non exhaustifs) Donner des pistes pour appliquer ces nouvelles prescriptions

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

MESURES D'ÉNERGIE ÉLECTRICITÉ

MESURES D'ÉNERGIE ÉLECTRICITÉ P R O J E CENTRALISATION et EXPLOITATION des MESURES D'ÉNERGIE ÉLECTRICITÉ GAZ EAU T MISES EN JEU DANS LE LYCEE JEAN PROUVE Description du projet Mesure des énergies et fluide Les contraintes des milieux

Plus en détail

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Référence: SIB10 CCLB 110 Date : 22/10/2010 Page 1/9 Table des matières 1 PRELIMINAIRES... 3 2 ABREVIATIONS... 3 3 ACCESSIBILITE

Plus en détail

Plateformes de travail élévatrices et portatives

Plateformes de travail élévatrices et portatives B354.1-04 Plateformes de travail élévatrices et portatives Plate-forme élévatrice de type 1 à déplacement manuel Plate-forme élévatrice de type 2 remorquable Édition française publiée en août 2004 par

Plus en détail

Les textes et règlements

Les textes et règlements Réglementation applicable aux chapiteaux, tentes et Note : cette fiche est extraite pour l essentiel de l ouvrage «Organiser un événement artistique dans l espace public : Guide des bons usages», édité

Plus en détail

VERROUILLAGES HT B. Objectifs

VERROUILLAGES HT B. Objectifs VERROUILLGES Les systèmes d'interverrouillage de sécurité mettent en oeuvre plusieurs serrures afin d'obliger toute personne qui intervient sur une installation électrique dangereuse à respecter scrupuleusement

Plus en détail