RAPPORT A L OCCASION DU 125 E ANNIVERSAIRE DE LA SOCIÉTÉ SUISSE D ASSURANCE CONTRE LA GRÊLE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "RAPPORT A L OCCASION DU 125 E ANNIVERSAIRE DE LA SOCIÉTÉ SUISSE D ASSURANCE CONTRE LA GRÊLE"

Transcription

1

2

3 RAPPORT A L OCCASION DU 125 E ANNIVERSAIRE DE LA SOCIÉTÉ SUISSE D ASSURANCE CONTRE LA GRÊLE AVANT-PROPOS 2 LA SUISSE GRÊLE AU FIL DES ANS 3 GRÊLE & MÉTÉOROLOGIE 5 SERVICES INTERNE & EXTERNE 7 DE L ESTIMATION AU COMPTAGE 11 GESTION DES RISQUES 14 L ASSURANCE MULTIRISQUE 17 AUJOURD HUI & DEMAIN 18 ORGANIGRAMME 19 PRÉSIDENTS 20 DIRECTEURS 20 IMPRESSUM 20

4 AVANT-PROPOS Le 4 avril 2005, cela fait 125 ans que la Société suisse d assurance contre la grêle est au service des agriculteurs, des viticulteurs et des horticulteurs en Suisse et dans les régions limitrophes. Ce jalon est l occasion de passer en revue divers aspects de la Suisse Grêle, comme on l appelle couramment. A l époque où la société fut fondée, la production de denrées alimentaires revêtait, dans notre pays, une importance cruciale, non seulement pour les consommateurs mais aussi pour les agriculteurs, qui n étaient pas sans sentir les pertes financières consécutives à une tempête. Pour éviter de devoir continuer à récolter des fonds à chaque fois qu une chute de grêle détruisait des cultures, il ne restait plus qu à prendre les choses en mains. Dans cette optique, la meilleure solution consistait à créer une coopérative afin de couvrir les pertes financières résultant des dommages causés aux cultures. Après un démarrage extrêmement difficile et des moyens financiers très limités, une sinistralité élevée pendant plusieurs années a confronté la coopérative à une situation financière précaire. C est pourquoi il ne fut pas toujours possible de répondre aux besoins des assurés dans la mesure de leurs attentes. C est seulement au prix de nombreux efforts que ces difficultés initiales, de même que d autres coups du sort, purent être surmontés. Aujourd hui, la Suisse Grêle est une société d assurance florissante orientée vers l avenir. Jusque dans les années 1970, la Confédération et les cantons ont subventionné les primes d assurance des agriculteurs et des horticulteurs afin de les encourager à souscrire à une assurance contre la grêle et d éviter que leur budget ne soit ébranlé par d importantes aides financières en cas d événements majeurs. La lutte contre la grêle fut de tout temps un sujet de discussion au sein de notre société ; tandis que certains assurés réclamaient un soutien actif et des recherches en la matière, d autres n étaient pas du tout emballés par l idée qu une partie de leur prime soit consacrée à cet objectif. D autres phénomènes naturels tels que les inondations étaient eux aussi à l origine de pertes financières dans les secteurs agricole et horticole ; ces dernières décennies, la Suisse Grêle a tenu compte de ces différents besoins et n a cessé d étendre la couverture, si bien qu aujourd hui elle est en mesure d offrir à ses clients une couverture d assurance complète. Par ailleurs, la demande de formes d assurance simples a pu être satisfaite par le biais des assurances globales. Nous entendons rester fidèles à notre principe «Nous sommes au service de nos assurés, pas le contraire». Forts d une gestion simple et efficace et d un service externe extraprofessionnel bien ancré dans le monde agricole, nous avons toujours réussi à limiter autant que possible les frais afférents aux activités d assurance grêle, et ce malgré la diversification continue de notre travail. Il va également de soi que nous prenions en considération les différentes langues nationales dans l exercice de notre profession. En fin de compte, nous sommes tous clients et assureur tributaires l un de l autre. J en profite pour remercier les collaboratrices et collaborateurs de la Suisse Grêle pour leur engagement sans faille. Un grand merci également à nos assurés de rester fidèles à notre société. Le président du Conseil d administration Max Binder 2

5 LA SUISSE GRÊLE AU FIL DES ANS mille mio. CHF mio. CHF 2'500 2'000 1'500 1' Evolution de l assurance grêle en Suisse Les livres d histoire et les récits évoquent souvent les diffi cultés fi nancières rencontrées par les agriculteurs à la suite de chutes de grêle. Contrairement à l assurance incendie, qui se développa dès le 15 e siècle, l assurance grêle est beaucoup plus récente. Par le passé, chaque tempête donnait lieu à une récolte de fonds ; ceux-ci représentaient certes un appoint fi nancier, mais ce système n était pas viable, en particulier lorsque ces événements n avaient pas uniquement une portée régionale mais affectaient des territoires tout entiers. Les premières bases d une couverture réglementée des dommages causés par la grêle furent jetées en 1818 lorsque le Conseil des Finances de l Ajoie créa la première caisse d entraide ; le supplément perçu sur l impôt foncier servait à couvrir 10 % des dommages dus à la grêle. Dans le canton de Berne, une violente tempête de grêle survenue en 1824 est à l origine de la création, un an plus tard, d une assurance contre la grêle à laquelle souscrivirent des agriculteurs issus de 11 autres cantons. Cette «Société suisse Développement de la Suisse Grêle en chiffres absolus nombre de polices primes somme d assurance d assurance contre les dégâts de la grêle», comme elle fut baptisée plus tard, fut contrainte de cesser ses activités à la fin des années 1850, les fréquentes coupes réalisées dans les indemnisations ayant entraîné une perte de confi ance des assurés envers l institution. De même, en l absence d une compensation géographique des risques, les diverses caisses locales qui avaient vu le jour dans les années 1830 furent elles aussi vouées à l échec. Vers le milieu du 19 e siècle, diverses sociétés étrangères s établirent en Suisse, la plupart d entre elles à l exception de la «Magdeburger» pour se retirer du marché presque aussitôt. La «Magdeburger», peu satisfaite de l évolution de ses activités helvétiques, mit également la clé sous la paillasson en Même la société cantonale d assurance grêle du canton de Vaud, fondée en 1929, cessa ses activités en 1943, déplorant elle aussi l absence d une compensation géographique des risques. La Suisse Grêle au fil des ans Le 1 er août 1875, une cinquantaine d agriculteurs se réunirent à Schlieren pour débattre de la création d une assurance contre la grêle. Cinq ans plus tard, le 4 avril 1880, la Société suisse d assurance contre la grêle débutait ses activités sous la forme d une organisation d entraide des agriculteurs et horticulteurs. Pour répondre au désir de primes adaptées au risque, des statistiques détaillées sur la grêle étaient nécessaires. Afin de garantir une répartition du risque la plus grande possible, la société étendit aussi ses activités aux régions limitrophes. Elle prévit également la création d un fonds de réserve destiné à équilibrer la fluctuation de ses résultats. Le Conseil d administration fut en outre habilité à protéger les réserves par le biais de la réassurance. Pendant la première année d assurance, il tomba de telles chutes de grêle que les primes ne suffirent même pas à 3

6 dédommager la moitié des sinistres. Il fallut percevoir une cotisation supplémentaire de 200 %. Grâce à un crédit bancaire de francs contracté avec le cautionnement solidaire du Conseil d administration et du Directeur les indemnisations purent être versées dans les délais. Mais de nouvelles catastrophes se produisirent dès 1885 ; face à une évolution insatisfaisante des sinistres, la survie de la société sembla pour un temps menacée. Le risque de grêle avait été estimé de manière trop optimiste et les frais de gestion n avaient pas été pris en considération. Les affaires à l étranger furent abandonnées en 1883 en raison de leur coût trop élevé. Diverses mesures d assainissement durent être adoptées, par exemple une adaptation de la franchise, la fixation d un plafond d indemnisation, etc., ce qui entraîna une baisse de l intérêt des agriculteurs pour une couverture d assurance. Cette situation incita les milieux intéressés à solliciter une participation des cantons et de la Confédération à la prime d assurance. Une expertise relative à la promotion de l agriculture mandatée par le Conseil fédéral, proposa d accorder un prêt de francs à la Société suisse d assurance contre la grêle en vue de la constitution d un fonds de réserve. Divers éléments constitutionnels entraînèrent toutefois l avortement de cette proposition. Nombre de demandes, mémorandums et motions ne cessèrent néanmoins de réclamer une participation de l Etat à la prime d assurance. Les premières contributions aux primes furent accordées par arrêté fédéral du 6 avril Loin d être destinées à la Société, ces subventions furent octroyées sous forme de contributions aux assurés, la même somme devant être versée par les cantons. L introduction de ces contributions aux primes sonnèrent généralement le glas des actes d entraide envers les sinistrés, procédure courante par le passé. Les agriculteurs furent ensuite plus nombreux à s assurer. La forte hausse des prix des produits agricoles et l extension impérative des cultures qui a marqué les deux Guerres mondiales ont accru la nécessité de disposer d une couverture appropriée, ce qui a fait gonfler le portefeuille d assurance. A partir des années 1970, les surfaces agricoles furent de nouveau réduites, ce qui ne fut pas sans conséquence sur l assurance grêle. Même si les sommes assurées connaissaient encore une croissance fulgurante sous l effet de la hausse des prix des produits, le nombre d assurés ne cessait de diminuer. En 1967, la Confédération a, pour des questions de coûts, interrompu la subvention de l assurance contre la grêle, une décision à laquelle divers cantons se sont peu à peu ralliés. Dans les années 1990, la réforme de la politique agricole, prévoyant la séparation de la politique des prix et de la politique des revenus, a eu des répercussions considérables sur l assurance grêle. Depuis, les prix des produits agricoles n ont pas arrêté de diminuer ; les prestations d utilité publique des paysans sont rémunérées par le biais de paiements directs. La vente de produits est de moins en moins rentable, ce qui entraîne une réduction des valeurs assurées et des primes. L importation facilitée de divers produits a créé des problèmes d écoulement (par exemple pour le vin), ce qui a également donné lieu à une Cultures agricoles Vigne Fruits Tabac 75 % 73 % 54 % 91 % Part des surfaces assurées du total des surfaces cultivées 4

7 pression sur les prix. Dans l horticulture par contre, les nombreux investissements dans des techniques de production modernes ont décuplé le besoin d assurance. Concernant les cultures agricoles, les trois quarts des terres ouvertes sont assurés. Alors que les céréales sont depuis toujours assurées, le maïs, les pommes de terre et les betteraves sucrières le sont de plus en plus. Dans la viticulture (à l exception du Valais et du Tessin), quelque 73 % des surfaces sont elles aussi assurées ; il faut toutefois souligner qu elles étaient de 10 % supérieurs en Les prix parfois très bas des raisins ont incité certains exploitants à renoncer à une couverture d assurance. Dans la culture fruitière (à l exception du Valais), une bonne moitié de la production est assurée. Quant au tabac, plus de 90 % des surfaces sont assurées. Ces taux d assurance très élevés témoignent de la prise de conscience des risques et de la prévoyance de nos paysans. GRÊLE ET MÉTÉOROLOGIE Formation des orages La Suisse forme, avec le Sud de l Allemagne, l Autriche, le Nord de l Italie, le Jura français et l Alsace, la principale zone de grêle d Europe. Les orages et dès lors les chutes de grêle se déclarent très brutalement ; dans notre pays, leur survenance est la plus fréquente entre les mois de mai et septembre. La particularité topographique de la Suisse favorise les orages de chaleur au cours desquels de l air humide et chaud, sous l effet d un rayonnement solaire intense, s élève rapidement à une altitude élevée. Les orages de front froid, par contre, sont le résultat de la rencontre entre des masses d air chaud et humide et un front froid. Tant en présence d un front froid que d un rayonnement solaire, on assiste à la formation d énormes tours nuageuses (les cumulonimbus) dont l extension verticale peut atteindre 12 kilomètres ou plus. Lorsque les orages de chaleur s accompagnent de grêle, l ampleur des dommages est très limitée d un point de vue géographique, tandis que les orages de front froid provoquent des colonnes de grêle, parfois de plusieurs kilomètres de large, pouvant s étendre du Sud-Ouest au Nord-Est de la Suisse. La formation de grêle 1 Hit >1 Hit h Carte radar des chutes de grêle du 3 juillet 2000 MeteoRadar Schmid De la grêle peut se former au niveau du fl ux ascendant d un cumulonimbus. Les gouttelettes d eau provoquées par la condensation s associent aux particules de poussière présentes dans l air et sont propulsées par les mouvements ascendants dans des couches d air très froid où elles gèlent. Comme il a y très peu de turbulences à mètres d altitude, les granules de glace retombent dans des couches d air plus basses, processus au cours duquel de nouvelles gouttelettes d eau se fi xent à ces granules et gèlent, 5

8 rendant ces derniers de plus en plus volumineux. Ces mouvements ascendants et descendants peuvent se répéter plus ou moins longtemps, ce qui explique les différentes tailles des noyaux glaçogènes. Des grêlons de tailles différentes Lorsque le mouvement ascendant du cumulonimbus faiblit ou que les noyaux glaçogènes sont devenus volumineux et lourds, ceux-ci tombent du nuage vers la surface terrestre. Alors que les plus petits fondent en cours de route et se transforment en grosses gouttes de pluie, les plus gros tombent sur tout ce qui croise leur chemin avec une force destructrice plus ou moins importante. En règle générale, le diamètre des grêlons varie entre 10 et 15 mm, ceux-ci pouvant toutefois parfois atteindre la taille d une noisette (Ø 10-20mm ; 1-3g), d une noix (Ø 30-40mm ; 10g), d une balle de golf (Ø 42,5mm ; 46g), d un œuf de poule (Ø 40-60mm ; 55-60g), voire d une balle de tennis (Ø 65mm; 60g). Le plus gros grêlon jamais recensé avait un diamètre de 14cm et pesait 770g. Il s est écrasé le 3 septembre 1970 sur le sol de Cofl eyville au Kansas (Etats-Unis) avec une vitesse de chute de 170km/h. Grêle et radar Le radar permet de mesurer les particules d eau dans l atmosphère. L image radar suisse est élaborée à partir des images fournies par trois radars situés à La Dôle, sur l Albis et sur le Monte Lema. Les informations de ces trois radars permettent aux météorologues de prévoir, pour un endroit déterminé, l arrivée ou la fi n des précipitations avec une bonne précision sur le court terme (1 à 2 heures à l avance). Depuis 2000, la Suisse Grêle se procure des cartes climatiques quotidiennes du phénomène de grêle auprès d une société proposant ce type d observations radar. Lorsque les prévisions météorologiques indiquent de possibles chutes de grêle, nous téléchargeons la carte tôt le matin. Cette carte montre les chutes de grêle des dernières 24 heures, tant sur le territoire suisse que dans les régions limitrophes. Une échelle de couleurs permet de déterminer le moment des chutes de grêle. Ces observations radar des chutes de grêle forment la base d autres observations plus précises. Couvrant une période prolongée, les cartes climatologiques informent de la répartition géographique et de l intensité des chutes de grêle pendant cette période. Il est par exemple possible de savoir quelle région a subi les chutes de grêle les plus violentes, au cours de quels mois ont été enregistrées les plus fortes chutes de grêle, comment les caractéristiques topographiques de la région peuvent infl uencer le moment de la journée au cours duquel il grêle, etc. Plus la période d observation est étendue, plus il est possible de déduire des généralités et de traiter des séries de données. Celles-ci permettent d effectuer une observation à long terme de la grêle, de possibles tendances d une modifi cation durable de ce phénomène météorologique pouvant être dégagées et intégrées dans la planifi cation. Réchauffement climatique Les climatologues s accordent aujourd hui pour dire que le réchauffement climatique est une réalité. Les conclusions tirées dans le cadre du Programme national de recherche «Changements climatiques et catastrophes naturelles» (PNR 31) confi rment l affi rmation faite en 1990 par le Prof. Albert Waldvogel (directeur de l Institut de physique atmosphérique de l EPF de Zurich) selon laquelle les variations climatiques dues à l effet de serre font de plus en plus sentir leurs effets. L assurance contre la grêle ressent elle aussi les effets de cette accumulation de situations extrêmes se manifestant, essentiellement à l échelle régionale, par de violentes tempêtes de grêle, des inondations, des glissements de terrain, des alluvions et des avalanches. Les sinistres enregistrés ces 15 dernières années ont été particulièrement exceptionnels en 6

9 raison de l ampleur catastrophique des dommages au niveau local et du court intervalle de temps observé entre des événements extrêmes. Années noires en termes de sinistres L année 1927, au cours de laquelle furent enregistrés des sinistres d une ampleur jamais égalée, fut une année noire pour l assurance contre la grêle. La société, qui n était alors pas encore réassurée, dut verser des indemnisations d un montant de 6,7 millions de francs pour un encaissement de primes se montant à 3,3 millions de francs. Cette situation rendit inévitable une augmentation des cotisations de 60 %, ce qui donna lieu à de nombreuses résiliations l année suivante. En 1928, la société conclut un traité de réassurance avec quatre compagnies suisses fut l année où la grêle causa le plus de dommages dans l histoire de la Société suisse d assurance contre la grêle. Pour un volume de primes de 9,7 millions de francs et une somme assurée totale de 297,8 millions de francs, un montant de 18,18 millions de francs dut être versé au titre de l indemnisation des sinistres déclarés fut elle aussi une mauvaise année : un assuré sur quatre fut touché par la grêle et la charge des sinistres atteignit 183 %. L année 1975, qui enregistra les pires chutes de grêle depuis 100 ans, peut être considérée comme l année la plus noire. La chaîne ininterrompue de chutes de grêle débuta dès le 29 mai avec des dommages d une ampleur inattendue, pour culminer dans la nuit du 18 au 19 septembre par une unique colonne de grêle de 200 km de long qui causa, entre Genève et le Jura bâlois, des dommages d un montant de 18 millions de francs. Au cours de cette année catastrophique, des indemnisations d un montant total de 58,5 millions de francs furent versées aux sinistrés et la charge des sinistres atteignit le chiffre record de 240 %. En 1994, le seuil des 100 millions (101,6 mio de francs) versées au titre d indemnisations, fut pour la première fois dépassé. En une seule journée, le 2 juin, sinistres furent enregistrés et la charge des sinistres s éleva à 186 %. La journée la plus importante en sinistres dans l histoire de la Suisse Grêle, fut le 8 juillet 2004, lorsqu une colonne de grêle traversant le pays, provoqua plus de dommages aux cultures. LES SERVICES INTERNE ET EXTERNE HIER ET AUJOURD HUI A l époque où l assurance contre la grêle fut fondée, Edison déposait une demande de brevet pour l ampoule électrique qu il venait d inventer. C est seulement 28 ans après la fondation de l assurance contre la grêle que l alimentation électrique publique fut introduite dans la ville de Zurich. A quoi ressemblait donc l établissement situé à 61 Seilergraben lorsque l assurance contre la grêle s y installa en 1918? La personne qui, en 2005, allume son ordinateur le matin, saisit son mot de passe pour informer le réseau de son souhait d échanger des données avec le serveur central, puis traite les courriels reçus dans sa boîte aux lettres électronique a bien du mal à s imaginer combien le déroulement des tâches a changé depuis l époque où fut fondée l assurance contre la grêle. Durant les quarante premières années de la société, les propositions, polices, lettres et factures étaient toutes rédigées à la main. Jusqu en 1920, les principaux supports de données étaient de lourds registres comptables et statistiques dans lesquels les coordonnées des assurés, 7

10 les numéros de polices, les primes et les indemnités étaient soigneusement calligraphiées sur des centaines de pages. Dans les années trente, des machines à écrire améliorées permirent de présenter des tableaux et de réaliser, à l aide de calculateurs mécaniques intégrés, diverses opérations comptables. Il s agissait de petites merveilles technologiques, qui purent s imposer jusqu à l apparition des premiers calculateurs électroniques. Les cartes perforées permettant de reprendre les tableaux établis à l aide des machines comptables ont constitué une nouvelle avancée technologique. C est à partir de ces cartes qu étaient établies, dans un centre de calcul externe, les statistiques des primes et des sinistres. L assurance contre la grêle entre vraiment dans l ère informatique en Pour la première fois, les adresses de tous les clients sont saisies sous forme électronique. Une grande banque de données est désormais disponible pour la gestion des données d assurance. Il existe en outre une page d accueil qui permet la déclaration des sinistres via Internet. Mais comme l avenir le confi rmera, la technologie ne cesse d évoluer. Le modèle client-serveur, une technologie autrefois si révolutionnaire, est supplanté par les navigateurs permettant d accéder à Internet. Le web acquiert une importance cruciale pour l échange des données entre l assurance contre la grêle et le Service externe. Le Service externe Machine Burroughs vers 1955 Le département des assurances vers 1955 L activité principale de nos agents, à savoir le conseil et l enregistrement annuel des listes des cultures, est restée la même tout au long de l histoire de la société. Le contact personnel et l instauration d une relation de confi ance avec le client sont aussi précieux aujourd hui qu à l époque de la fondation de l assurance contre la grêle. Aujourd hui encore, de nombreux clients reçoivent au printemps la visite des agents ou sont invités dans une auberge ou dans un local public. Heureusement, l époque où l on attendait des heures durant sur un banc devant l étude du notaire ou l école pour l enregistrement des listes des cultures est révolue! L extension du réseau téléphonique et l essor de l automobile ont permis d avoir plus rapidement accès au client. Encore que la bicyclette ait retrouvé la cote pour rendre visite à celui-ci! N empêche, après avoir vainement essayé à plusieurs reprises de rencontrer ou de joindre au téléphone un client, l agent d aujourd hui se souvient avec nostalgie de l époque de son grand-père, où l on pouvait presque toujours trouver quelqu un à la ferme. Outre le conseil à la clientèle et l enregistrement des listes des cultures, l agent devait, il y a encore quelques années, s acquitter d un travail non négligeable de gratte-papier au bureau ou chez lui. Depuis la fondation de la société jusqu en 1997, le Service externe devait donc, non seulement remplir à la main la proposition chez le client, mais aussi établir la police, ce qu il a fait aussi manuellement pendant des années. L apparition de la machine à écrire a permis d établir simultanément la proposition et la police à l aide de papier carbone. La technique du papier évoluant, des jeux de formulaires avec décalque virent le jour. Un premier programme d agence a facilité le travail en Quel plaisir de pouvoir corriger aisément 8

11 produit (forme d assurance) liste de cultures assurance globale des exploitations agricoles assurance globale des herbages assurance globale des cultures jardinières assurance globale des cultures pépinières arbres assurance vigne assurance fruits assurance tabac assurance contre le gel assurance de cultures sous filets anti-grêle et sous toits plastiques conditions pour indemnisations montant assuré conforme à la police valeurs à l are pour les cultures agricoles valeurs à l are pour cultures d herbages valeurs à l are pour fleurs valeurs à l are pour légumes et baies valeurs à l are pour les cultures des pépinières arbres somme assurée conforme à la police somme assurée conforme à la police somme assurée conforme à la police somme assurée conforme à la police somme assurée conforme à la police formes particulières assurances complémentaires combinaisons avec assurance globale jardinière avec pâturage valeurs augmentées à l are combinaisons avec assurance globale agricole valeurs à l are doublées pour cultures en containers avec franchise plus élevée avec assurance bois de vigne avec franchise plus élevée avec dépréciation plus élevée avec assurance porte-fruits avec franchise plus élevée (15% de la somme assurée de la parcelle) assurance contre le gel possible uniquement pour vigne et abricots couverture supplémentaire pour filets de protection ou bien toits plastiques avec supports Les produits d assurance de la Suisse Grêle Le département des assurances aujourd hui Le siège social au Seilergraben 61 une faute dans une police et imprimer de nouveau le formulaire en appuyant simplement sur une touche! La version disponible dès 1998 a libéré les agents de l obligation d établir les polices. Les données relatives à la proposition sont transmises par disquette, et, depuis 2002, via Internet, la police et le bulletin de versement correspondant étant imprimés à Zurich. Les primes sont directement versées sur le compte de l assurance contre la grêle et les encaissements contrôlés via un logiciel de gestion des créances. Les agents sont de ce fait déchargés du recouvrement des primes. Le temps que, grâce à l évolution technique, l agent gagne sur les tâches administratives est sollicité par le client d aujourd hui. En effet, on peut, de nos jours, établir en un tournemain plusieurs offres et le client attend que son conseiller lui explique de manière transparente les avantages et les inconvénients des diverses possibilités d assurance présentées et les conséquences en cas de sinistre. Pour l assurance d entreprises spéciales, des inspecteurs au bénéfi ce de connaissances spécifi ques sont à la disposition des agences. La mutation structurelle en cours dans l agriculture débouche sur des exploitations de plus en plus grandes, qui cherchent, par le bais de diverses stratégies, à s imposer sur le marché. Concevoir une couverture d assurance individuelle répondant aux besoins de gestion de l entrepreneur particulier est un défi intéressant pour notre Service externe. Evolution des produits / formes d assurance Durant les quatre-vingt premières années d existence de la société, la seule possibilité d assurer les cultures était d établir la liste des cultures, qui mentionnait le nom et le type de culture, la surface et la somme assurée. Ce relevé d assurance sous forme de tableau se rencontre encore de nos jours, par exemple dans l assurance viticole, arboricoles et du tabac. En 1962, sous la direction de Hans Scharpf ( ), la première assurance globale a été introduite en faveur des maraîchers. 9

12 Vu la diversité des cultures qui sont renouvelées au cours de l année dans ces exploitations, l assurance par le biais de la liste des cultures était diffi cile. En cas de sinistre, on ne trouvait pas toujours dans les champs concernés les cultures mentionnées dans la liste en question. Avec l indication de la surface maximale plantée au cours de l année et le tableau de valeurs à l are fi xant la façon dont chaque culture est assurée, une nouvelle forme d assurance a été créée, qui a vite été appréciée. Vu son succès, cette première assurance des surfaces a été suivie par l introduction en 1968 de l assurance globale des cultures de plein champ, et, en 1977, de l assurance globale des herbages. En 1993, l introduction de l assurance gel des vignes exauça le souhait de plusieurs producteurs qui avaient souffert de gros dommages dans leur exploitation. Depuis 1995, la surface des cultures fruitières, de baies et d autres cultures spéciales recouvertes de fi lets de protection contre la grêle ou de toits protégeant de la pluie augmente d année en année. La relativement bonne protection des cultures que de tels équipements permettent d obtenir, présente toutefois l inconvénient que l installation onéreuse est elle-même à la merci des caprices de la nature, ce qui a déclenché une offre d assurance supplémentaire. Dans les exploitations horticoles et maraîchères également, la surface de production protégée, notamment par des serres en plastique, ne cesse d augmenter. La spécialisation croissante dans la culture fruitière, qui s est traduite par une augmentation remarquable de la qualité, a conduit à de nouvelles solutions d assurance. Ainsi, en plus des assurances prévoyant une franchise de 10 % et de 25 %, on peut choisir si, par exemple, des pommes qui, suite à un sinistre assuré, étaient déclassées comme fruits à cidre, doivent être indemnisées à raison de 60 % ou de 70 %. Concernant les franchises, l assurance contre la grêle connaissait jusqu en 1939 uniquement la franchise absolue de 8 %. Depuis 1940, il existe un limite inférieure de remplacement de 8 % et une franchise de 4 %. Des franchises supérieures existent en partie pour des cultures très délicates, telles que les fruits de table, les fraises et les salades. 0% 50% 100% 150% 200% % % % % % % % % % % % 138.2% 158.3% 149.6% 143.0% 140.5% 170.8% 175.9% 184.6% 191.8% Charge de sinistres des dix meilleures et des dix plus mauvaises années dans l histoire de la Suisse Grêle 10

13 DE L ESTIMATION AU COMPTAGE L estimation du sinistre telle que pratiquée autrefois n est en rien comparable avec celle que réalise aujourd hui l expert sur les cultures endommagées. Avant et pendant la Seconde Guerre mondiale, une grande partie de la population suisse travaillait dans le secteur agricole. A cette époque, la Société suisse d assurance contre la grêle disposait donc d un grand nombre de polices (plus de après la fusion avec l «Assurance grêle vaudoise» en 1944, soit trois fois plus qu aujourd hui). Les experts se rendaient à vélo sur les zones sinistrées et pour les estimations de grande envergure, ils louaient souvent une voiture et des chevaux afi n de circuler plus rapidement à l intérieur des vastes périmètres touchés par la grêle. Dans les fermes, où la main-d œuvre ne manquait pas, on envoyait volontiers le chef de famille, qui n était déjà plus tout jeune, en mission sur les lieux : ainsi, la compagnie d assurance avait des hommes d expérience à disposition et, pour la jeune génération travaillant sur l exploitation, c était l occasion tant attendue d opérer un peu plus librement. Car les experts étaient souvent absents pendant des mois, d abord pour effectuer les premières inspections, puis pour procéder aux expertises défi nitives. La fonction d experts, qui tenait du titre honorifi que, inspirait une certaine fi erté à ses titulaires, qui l exerçaient en souverains. L expert jouissait d une grande liberté d action. L estimation, réalisée à vue d œil, avait un caractère quelque peu arbitraire. Souvent, l expert effectuait ses observations en bordure du champ à examiner, parfois même sans descendre de voiture. Ce que son œil percevait tenait lieu d évaluation. Lorsque M. Delarageaz, directeur de 1938 à 1945, enfourchait son vélo pour aller surveiller ses experts incognito, c était moins pour s assurer de leur compétence que pour contrôler qu ils étaient vraiment en train de travailler. On racontait autrefois que lors d une de ses missions de surveillance, il s était retrouvé à porter la corbeille à pique-nique de ses experts : l épouse du guide, ignorant tout de sa fonction, lui avait tendu le volumineux objet, qu il a ensuite dû emmener jusqu aux alpages. Une autre fois, alors qu il regardait passer le cortège en fête d un mariage, il avait reconnu avec stupéfaction ses experts, qui s étaient tout bonnement mêlés au groupe pour prendre part aux réjouissances. Au delà de ces anecdotes, force est d admettre que vu le nombre important des polices souscrites et la mobilité réduite de l époque, il était purement et simplement impossible d avoir une vue d ensemble du travail d estimation. Les experts avaient également carte blanche en ce qui concerne la méthode d évaluation. Au 19 e siècle, la «Société suisse d assurance contre la grêle» ( ), l un des prédécesseurs de la Suisse Grêle, estimait encore les sinistres à 10 % près. Cette méthode approximative de répartition des sinistres était mentionnée à titre obligatoire dans les conditions d assurance d autrefois. Jusqu au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, les dommages aux cultures céréalières qui, avec les vignes, étaient les cultures les plus assurées en Suisse, étaient encore estimés par tranches de 25 % : lorsque la grêle avait couché des épis, on établissait une distinction approximative entre le début de maturité laiteuse, la fi n de maturité laiteuse et la maturité jaune, chaque stade de maturation correspondant à un taux de sinistre de 75, 50 ou 25 %. Il faudra attendre les années 1940 pour qu on tente enfi n d améliorer cette méthode d estimation arbitraire qui, à long terme, n était satisfaisante ni pour la société, ni pour les assurés. M. Fäh (directeur de la Société suisse d assurance contre la grêle entre 1945 et 1959) a alors élaboré, en collaboration avec M. Zogg de la Station de recherche de Zurich-Reckenholz et des groupes d experts, les premières directives d expertise basées sur des essais scientifi ques. Ce n est qu une 11

14 fois les bases scientifi ques systématiques établies qu on a pu demander aux experts d effectuer des essais de comptage. La directive d expertise verte de 1951 est le fondement de notre manuel d expertise actuel. Directives Les directives d expertise sont aujourd hui un outil important pour le règlement des sinistres. Seule une estimation uniforme et compréhensible des dommages causés à une culture ou aux terrains cultivés peut déboucher sur une indemnisation correcte, avec notamment pour effet une meilleure satisfaction des clients. Lorsque les cultures assurées atteignent une certaine superfi cie, nous mettons de telles directives à la disposition de nos experts. Ces directives sont contrôlées en permanence et adaptées si nécessaire. Les adaptations éventuelles peuvent être dues à la révision des conditions d assurance, à l évolution des méthodes de culture ou aux nouveaux résultats des recherches sur les effets des dommages causés par la grêle et d autres éléments naturels sur un type de culture donné. En tant que membre de l Association Internationale des Assureurs contre la Grêle, la Suisse Grêle peut également profi ter des recherches effectuées à l étranger. Un avantage non négligeable quand on sait qu un projet de recherche simulant les dommages causés par la grêle sur une culture spécifi que peut facilement coûter plusieurs centaines de milliers de francs. Malgré cela, la Suisse Grêle a déjà élaboré de nombreuses directives d expertise en partenariat étroit avec les instituts de recherche fédéraux. Nous entendons ainsi fournir à nos experts des résultats clairs et fi ables qui les aideront dans leurs activités. C est l unique façon de s assurer que des sinistres semblables seront réglés de façon uniforme. La plupart de ces directives prennent pour fondement des essais réalisés sur des cultures endommagées artifi ciellement. Etant donné que la grêle a des effets différents sur le rendement d une plante en fonction de son stade de végétation, cette variable est prise en compte lors des essais. Lors de l estimation du sinistre, on établit une distinction entre dommages totaux et partiels. Les dommages partiels sont les plus délicats à évaluer car le stade de végétation des cultures joue un rôle important. D autre part, le rendement après la chute de grêle dépend de différents facteurs tels que les conditions atmosphériques et les soins apportés aux cultures. Les courbes de dommages se sont avérées être un instrument utile à la Suisse Grêle pour estimer ces dommages partiels. Elles permettent aux experts de connaître, pour un type de sinistre donné, le niveau de dépréciation propre à chaque stade de végétation de la plante. Les courbes représentent toujours la dépréciation résultant de la survenance à 100 % d un type de sinistre. Outre les coefficients de dépréciation, la Suisse Grêle a mis en place, au cours des cinquante dernières années, des procédures de comptage précisément définies. Un certain nombre de plantes ou de fruits sont examinés et triés à la suite selon les différents types de sinistres. Les calculs sont ensuite effectués pour chaque type de sinistre à partir du coefficient de dépréciation, qui dépend du type de sinistre et du stade de végétation des plantes. 12

15 Pour simplifier ce travail et standardiser la procédure, des formulaires de comptage ont été créés pour chacun des principaux types de cultures. Ainsi, tous les échantillons sont analysés en employant le même mode opératoire. Malgré les courbes de dommages et les formulaires de comptage, il revient encore aux experts de prélever au hasard un ou plusieurs échantillons, puis de reconsidérer le sinistre dans son ensemble après l estimation. Souvent, le sinistre produit des effets très divers sur un champ donné et les résultats de l échantillon ne sont représentatifs que d une partie de la parcelle. Par conséquent, l expérience de l expert et ses solides connaissances de spécialiste restent les conditions sine qua non d une estimation fiable du sinistre. L estimateur d autrefois est à présent un expert qualifié qui met tout en œuvre pour garantir une expertise uniforme et rationnelle des sinistres. A l avenir, les moyens techniques joueront un rôle croissant dans le travail d expertise. Aujourd hui déjà, à l étranger, des systèmes destinés à assister les experts dans leurs estimations sont en cours de développement. A l aide de la télédétection par satellite, on cherche à déterminer les dégâts causés par la grêle sur une plante en mesurant sa teneur en chloro- FORMULE DE COMPTAGE POUR DOMMAGES AUX CEREALES Nombre de chaumes Formulaire de comptage pour céréales Perte par genre de blessure % Chaumes avec perte totale Chaumes avec perte partielle Chaumes non endommagés Egrenage Grains manquants par épis Nombre de grains par épi Perte effective % :... =... % x... = Total des chaumes comptés Supplément pour égrenage aux chaumes 4 avec perte partielle (maturité laiteuse et jaune!) Dommage total en %... Variété: Stade de végétation: blé d'automne fin de la maturité laiteuse Police No.: 258, Position No.: 2 Date: % x 39 x 70% 10'000 = 4% phylle. Etant donné qu il est particulièrement difficile de calibrer un tel système la gestion des cultures, la nature du sol et le type et la variété des plantes, notamment, peuvent influencer la teneur en chlorophylle des feuilles, ce type d outil pourra tout au plus aider l expert à estimer des dommages sur une grande superficie, sans toutefois le remplacer. Diff. à 100% 100% 90% D 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% A B Dommages précoces C E 0% Maturité Maturité Tallage Montaison Epiaison Floraison laiteuse pâteuse Courbe de perte pour diverses variétés de céréales 87 Maturité jaune 13

16 GESTION DES RISQUES Une entreprise agricole se préoccupera sans cesse des risques météorologiques actuels et à venir et prendra des mesures adaptées contre les pertes de rendement et de revenu, afi n de «gérer» les risques. Autrefois, on avait coutume de dire que le paysan devait accepter sans se plaindre les orages de grêle estivaux une croyance diffi cilement défendable lorsque la survie de l exploitation est menacée! Qu entend-on, d ailleurs, par gestion des risques? Cette notion désigne un comportement responsable et prévoyant face aux incertitudes et aux risques. Sont concernés, entre autres, les risques fi nanciers, la protection contre les incendies, la protection de l environnement ou la prévention des accidents, sachant que ces aspects ne doivent pas être traités séparément mais globalement, en gardant à l esprit les relations d interdépendance et les mécanismes d interaction qui les relient. Il n existe pas de solution universelle en matière de gestion des risques. Chaque entreprise doit mettre en place une gestion des risques répondant spécialement à ses besoins propres et qui s adapte tout au long de son évolution. Dans la plupart des cas, un dirigeant d exploitation évitera de planter des cultures sensibles à la grêle dans des zones à risque, ou il aura recours à des techniques de protection telles que les fi lets de protection. Il est également possible de prendre certaines mesures propres à réduire les risques, ou de les assumer soi-même en connaissance de cause. Cette dernière solution reste toutefois très limitée en raison de l aversion au risque et de la situation patrimoniale de chacun. Reste le transfert du risque, domaine classique des marchés assurantiels : le contrat d assurance offre à l exploitant agricole une solution calculable et facile à contrôler pour se prémunir contre les risques menaçant l existence de son exploitation. Depuis les années 1950, la Suisse Grêle n a cessé d élargir son offre et couvre à présent les dommages dus à la grêle (90 % des indemnisations), tout comme d autres dommages naturels fréquents en Suisse (10 %), qui touchent les cultures agricoles, fruitières, maraîchères et viticoles ainsi que les fleurs et les pépinières. Sur l initiative de l un de ses anciens directeurs, Emile Fäh, la Suisse Grêle a commencé à accorder des prestations optionnelles pour d autres phénomènes naturels. A partir de 1962, sur la base de l expérience acquise, les prestations, auparavant limitées, ont pu être versées selon les mêmes directives que celles régissant les dommages dus à la grêle. En 1977, la couverture élargie des dommages naturels a été totalement intégrée au contrat d assurance contre la grêle. L étendue de la couverture multirisque que propose aujourd hui la Suisse Grêle sans aide étatique à l exception de certaines contributions cantonales peut être qualifi ée d unique. A l étranger, les assurances de ce type ne peuvent octroyer leurs prestations que grâce au soutien de l Etat. Sont couvertes les pertes de récoltes dues à la grêle, aux inondations, aux alluvions, aux glissements de terrain, aux incendies et à la foudre pour toutes les cultures assurées. En outre, de nombreuses cultures sont assurées contre l ouragan et la pression de la neige. Sont également couverts les coûts de remise en état des terres endommagées à la suite d un événement assuré. Des assurances séparées sont souscrites pour les dégâts dus au gel sur les cultures viticoles et d abricotiers en Valais. Certains événements, notamment ceux qui peuvent être largement influencés par la gestion de l exploitation, sont exclus de la couverture. Ne sont pas assurées, notamment, les pertes de rendement dues aux parasites, aux maladies, aux méthodes de culture et de récolte inadaptées (p. ex. verse des céréales), les dommages causés par l accumulation d humidité ou l eau souterraine ainsi que le ravinement au cours du mois qui suit un semis ou une plantation. 14

17 Les cinq étapes d une gestion efficace des risques : 1. Identifier les risques présents et à venir 2. Evaluer les risques et établir un classement 3. Définir une mesure ou un ensemble de mesures pour chaque risque : éviter réduire transférer assurer assumer soi même 4. Déclencher et contrôler la mise en œuvre des mesures 5. Déceler de nouveaux risques potentiels Outre les pertes de récoltes, la survenue d événements naturels entraîne souvent d importants frais de remise en état des terres cultivées. Dans la mesure où ces coûts atteignent au moins 500 francs par exploitation et par sinistre, ils peuvent être pris en charge par l assurance grêle, à de rares exceptions près, jusqu à concurrence de la somme assurée. Les constructions artifi cielles telles que les systèmes de drainage, les murs de soutènement ou les voies carrossables sont exclues de la couverture d assurance. L estimation et l indemnisation dans le cadre de ces dommages naturels s effectuent selon les mêmes principes que pour les dommages causés par la grêle. Cela vaut également pour la déclaration de sinistre, les franchises et l augmentation du dixième. En concluant un contrat d assurance, l assuré acquiert la certitude que sa perte de rendement sera compensée de façon optimale, même en cas de sinistre majeur. Il peut compter sur une indemnisation au plus tard à l automne, ou même avant s il le souhaite. Sa solvabilité ne sera donc pas diminuée par les effets de l intempérie. Pour résumer, on peut dire que la police d assurance contre la grêle est une composante importante de la gestion des risques d une exploitation. jusqu à 96% de la valeur de remplacement pour certaines cultures jusqu à 90% de la valeur de remplacement gel jusqu à 96% de la valeur de remplacement jusqu à 96% de la valeur de remplacement jusqu à 96% de la valeur de remplacement jusqu à 60-70% de la valeur de remplacement Frais de remise en état (= frais de déblaiement) pour tous les risques assurés de la culture concernée jusqu à 96% de la somme d assurance (avec limite suppl. pour herbages, dépendante des surfaces) La couverture d assurance de la Suisse Grêle 15

18 Dommage total suite à une chute de grêle sur du cicorino rosso Glissement de terrain en Entlebuch Important dommage au maïs causé par la grêle Dommage d ouragan dans une plantation de fruits Alluvions sur une prairie naturelle à Engi GL Abattement des grains et lésions aux bois causés par la grêle sur de la vigne Fraises détruites par la grêle Inondations à Kehrsatz BE Orge détruit par la grêle Dommages importants suite à une chute de grêle sur du tabac à Beromünster LU 16

19 DÉVELOPPEMENT DE L ASSURANCE MULTIRISQUE La suppression des mesures gouvernementales de soutien des prix oblige encore plus les agriculteurs à constituer et à préserver leur propre réseau de protection. Dans ce contexte, une assurance adaptée apparaît indispensable pour les cultures agricoles. La Suisse Grêle peut à elle seule couvrir une partie importante des sinistres potentiels. Toutefois, l Etat apportera toujours son soutien en cas de catastrophes majeures ou d épidémies, afi n de parer à l insolvabilité immédiate de nombreuses exploitations sinistrées. Cependant, les aides de l Etat dans le cadre d une assurance multirisque élargie s avèrent être des outils de gestion des risques beaucoup plus effi caces que les interventions ponctuelles évoquées précédemment. Elles permettent à l agriculteur de gérer activement ses risques en souscrivant une assurance. Celui-ci acquiert alors la réputation d appartenir à une branche qui assume par elle-même la responsabilité d événements et de diffi cultés qui lui sont spécifi ques. En outre, il a droit à une indemnisation, qui lui est versée immédiatement. A l étranger, de tels modèles, qui tiennent compte des exigences de l OMC et du GATT, sont actuellement développés, parfois sous l effet de pressions importantes. Des solutions existent déjà dans divers pays, avec des couvertures plus ou moins étendues. Elles vont de l assurance multirisque classique couvrant la perte de rendement en cas de risques supplémentaires dus à des événements naturels (telle que proposée par la Suisse Grêle) à une assurance du rendement et du revenu avec des rendements de récoltes assurés et des prix garantis. Ces solutions proposées à l étranger ont pour point commun de ne pouvoir fonctionner sans aide de l Etat. La Suisse Grêle suit de très près ces évolutions et examine en permanence les possibilités d un développement de l assurance multirisque existante. Actuellement, les hypothèses suivantes sont formulées à ce sujet : L agriculture suisse est soumise à des aléas très divers. Contrairement au passé, elle est confrontée à des risques accrus au niveau de la production et du rendement. A l avenir, le réchauffement de la planète devrait entraîner une augmentation des risques inhérents à la production, sachant que c est surtout l instabilité climatique qui pose problème. Il existe également d autres risques, qui sont dus aux limites restreignant l utilisation des moyens de production et à l interconnexion internationale du commerce des animaux et des végétaux. La libéralisation des marchés agricoles devrait entraîner une augmentation des incertitudes quant au marché et les prix en Suisse devraient continuer de baisser sur le long terme. Si les marchés agricoles continuent de s ouvrir, la fl uctuation des prix ne devrait cependant pas s accentuer dans les prochaines années. En cas de développement de l assurance multirisque existante, les exigences suivantes doivent être remplies : l élargissement de l assurance multirisque ne doit pas avoir d impact sur le comportement du marché et surtout, il ne doit pas entraîner de distorsions entre la production et la demande. Il doit en outre être compatible avec les mesures «green box» des accords de l OMC. Enfi n, les revenus de l agriculture ne doivent pas être soutenus, mais stabilisés. Il ne s agit donc pas d une assurance du revenu, seules les pertes dues à des coûts de production non couverts devant être compensées. Quels obstacles empêchent la Suisse Grêle d élargir le champ de l assurance multirisque actuelle? Pour des raisons 17

20 évidentes, l offre de couvertures d assurance supplémentaires est forcément synonyme de primes supplémentaires. Cependant, l écart croissant entre les coûts et les rendements fait qu il est de plus en plus diffi cile, pour les entreprises agricoles, de fi nancer des couvertures d assurance supplémentaires. Restent les aides de l Etat pour le fi nancement des primes : dans le cadre de la politique agricole actuelle et des mesures d austérité strictes appliquées par la Confédération et les cantons, ces aides devraient rester lettre morte à moyen terme. Il faudra malgré tout suivre attentivement les évolutions à l étranger afi n d éviter que l agriculture suisse prenne du retard dans le domaine de la maîtrise des risques météorologiques. LA SUISSE GRELE AUJOURD HUI ET DEMAIN Lignes directrices Ces dernières décennies, les secteurs de l agriculture et de l assurance ont connu d importants changements et tout porte à croire que cette évolution va se poursuivre. Malgré une situation météorologique diffi cile, la Suisse Grêle reste fi dèle à ses principes en tant qu organisation d entraide au service des agriculteurs. Ces principes, qui ont fait leurs preuves au fi l des ans, sont actualisés en permanence grâce à des états des lieux réguliers. Pour atteindre nos objectifs en termes de service aux clients, nous voulons proposer une couverture d assurance complète et appropriée contre les phénomènes météorologiques extrêmes, en échange d une prime adaptée au risque ; être présents sur les lieux grâce à un service externe bien structuré et compétent ; garantir le règlement rapide et conciliant des sinistres par des experts bien formés, issus du secteur agricole, et qui sont eux-mêmes des assurés ; réduire le plus possible nos frais administratifs grâce à des contrôles réguliers afi n que nos charges d exploitation restent au niveau très bas qui est le leur actuellement (par comparaison avec d autres sociétés à l échelle internationale) ; nous concentrer sur notre métier de base ; entretenir de bonnes relations avec les groupements et associations du secteur agricole, les assurances, les autorités, le monde scientifique et les médias ; recruter et conserver des collaborateurs et collaboratrices motivés, qui s identifi ent à la Suisse Grêle ; avoir un comportement respectueux des principes éthiques et environnementaux et assumer clairement notre responsabilité vis-à-vis de la société. Finances Le département des fi nances est responsable des investissements (y compris immobiliers), de la comptabilité (comptabilité fi nancière, débiteurs et des salaires), de la réassurance et de la caisse de pension. Les tâches à accomplir ont quelque peu évolué au fi l des ans. Elles ont subi deux changements importants 18

Ne laissez pas le mauvais temps détruire le fruit de votre travail!

Ne laissez pas le mauvais temps détruire le fruit de votre travail! Ne laissez pas le mauvais temps détruire le fruit de votre travail! Nous vous soutenons dans votre gestion de risques à l aide d une couverture d assurance globale contre les aléas climatiques. AU SERVICE

Plus en détail

Caisse Nationale de Mutualité Agricole

Caisse Nationale de Mutualité Agricole Séminaire national sur la vulgarisation, l appui-conseil et les bonnes pratiques agricoles Le rôle des Assurances Agricole dans le développement de la politique du renouveau Agricole et Rural Présentation

Plus en détail

L assurance récoltes en France

L assurance récoltes en France P A C I F I C A - A S S U R A N C E S D O M M A G E S L assurance récoltes en France Colloque FARM - Pluriagri du 18 décembre 2012 Thierry LANGRENEY Directeur général de Pacifica L assurance, un outil

Plus en détail

L assurance contre les dommages dus à des événements naturels

L assurance contre les dommages dus à des événements naturels L assurance contre les dus à des s naturels I. Résumé L assurance des dus à des s naturels couvre les causés aux meubles et aux immeubles par les hautes eaux, les inondations, les tempêtes, la grêle, les

Plus en détail

Assurances pour la clientèle privée

Assurances pour la clientèle privée Assurances pour la clientèle privée Sommaire Votre maison est assurée par l AIB La base avec AIB Standard Des plus avec AIB Plus Au top avec AIB Top La recommandation: AIB PlusTop Autres assurances en

Plus en détail

Détail des cultures de l'exploitation en 2007

Détail des cultures de l'exploitation en 2007 République et Canton de Genève Département des finances Administration fiscale cantonale Formulaire annexe à la déclaration 2007 servant à déterminer le revenu et la fortune professionnels de l'agriculture

Plus en détail

PROFESSIONS AGRICOLES

PROFESSIONS AGRICOLES PROFESSIONS AGRICOLES Parce qu il vous faut produire, gérer, élever, Aréas est à vos côtés pour Protéger votre exploitation Nous couvrons vos bâtiments d exploitation en cas d incendie, de tempête, de

Plus en détail

Bienvenue auprès de l Assurance immobilière Berne (AIB) Entreprise

Bienvenue auprès de l Assurance immobilière Berne (AIB) Entreprise Bienvenue auprès de l Assurance immobilière Berne (AIB) Entreprise Nous assurons ce que vous avez construit sans pourquoi ni comment. Ainsi, l ensemble des propriétaires immobiliers des environ 400 000

Plus en détail

Avantages économiques procurés par le secteur des assurances

Avantages économiques procurés par le secteur des assurances 6 Avantages économiques procurés par le secteur des assurances Sans les assurances, rien ne va plus dans notre monde moderne Le secteur des assurances constitue un pilier central de l économie helvétique

Plus en détail

La couverture des risques agricoles

La couverture des risques agricoles PACIFICA - ASSURANCES DOMMAGES La couverture des risques agricoles Patrick Degiovanni Directeur Général Adjoint Page 1 Marrakech, Jeudi 28 octobre 2010 Sommaire Le contexte Les risques du métier en Agriculture

Plus en détail

RISK INDEX 2014 SUISSE

RISK INDEX 2014 SUISSE RISK INDEX SUISSE L indice de risque a été conçu par Intrum Justitia. Depuis 1998, Intrum Justitia recense les données de dizaines de milliers d entreprises européennes. Le premier rapport portant sur

Plus en détail

Effondrements et affaissements du sol, la Wallonie vous accompagne

Effondrements et affaissements du sol, la Wallonie vous accompagne Un colloque inédit sur les techniques de prévention et la gestion de crise 3 avril 2014 - centre culturel «La Marlagne» - Wépion Effondrements & affaissements du sol et assurance Bernard Desmet Assuralia

Plus en détail

Nous protégeons l essentiel

Nous protégeons l essentiel Assurance des installations solaires dans le canton de Vaud Etablissement d'assurance contre l'incendie et les éléments naturels du canton de Vaud (ECA) 1 Plan 1. L ECA ECA en Suisse Missions Une institution

Plus en détail

Revenu agricole 2013 : une année délicate pour les productions céréalières

Revenu agricole 2013 : une année délicate pour les productions céréalières Agreste Champagne-Ardenne n 4 - Juillet 2015 Réseau d information comptable agricole En 2013, le Résultat Courant Avant Impôt (RCAI) moyen des exploitations agricoles champardennaises couvertes par le

Plus en détail

4. L assurance maladie

4. L assurance maladie L ASSURANCE MALADIE 73 4. L assurance maladie Comme l assurance maladie est obligatoire, toute personne domiciliée en Suisse doit être convenablement couverte. C est actuellement le cas, avec un très large

Plus en détail

SEMINAIRE SUR LES RISQUES AGRICOLES

SEMINAIRE SUR LES RISQUES AGRICOLES SEMINAIRE SUR LES RISQUES AGRICOLES ASSURANCE ET REASSURANCE EL AURASSI le 10 juin 2007 Alger LA REASSURANCE DES RISQUES AGRICOLES EN ALGÉRIE Expérience de la CCR Présentation de la CCR Historique de la

Plus en détail

Partie V Convention d assurance des cultures légumières

Partie V Convention d assurance des cultures légumières Partie V Convention d assurance des cultures légumières Légumes de transformation Moyenne du rendement agricole A. Dispositions générales La présente partie s applique à la betterave à sucre, à la betterave

Plus en détail

CNFR MOUVEMENT RURAL ASSUR OPTIONS. des garanties complémentaires

CNFR MOUVEMENT RURAL ASSUR OPTIONS. des garanties complémentaires CNFR MOUVEMENT RURAL ASSUR OPTIONS des garanties complémentaires Ça, c est du neuf! Biens Immobiliers Biens mobiliers Véhicules & bateaux Chapiteaux Tous risque Annulation de séjour Protection juridique

Plus en détail

Assurances de biens et de responsabilité

Assurances de biens et de responsabilité Enquête Juin 2011 Assurances de biens et de responsabilité Inondations du Var des 15 et 16 juin 2010 Bilan chiffré au 31 mai 2011 1 LES INONDATIONS DU VAR DES 15 ET 16 JUIN 2010 SYNTHESE Les conséquences

Plus en détail

Le marché suisse des assurances

Le marché suisse des assurances 16 Le marché suisse des assurances Le secteur des assurances favorise la croissance et la prospérité Ces dernières années, le secteur des assurances a sans cesse accru sa contribution à la croissance et

Plus en détail

Mon véhicule. Assurance Auto. Un large choix de garanties et services personnalisés, adaptés à vos besoins.

Mon véhicule. Assurance Auto. Un large choix de garanties et services personnalisés, adaptés à vos besoins. Mon véhicule Assurance Auto Un large choix de garanties et services personnalisés, adaptés à vos besoins. La Macif est le premier assureur auto en France (1) forcément, ça donne confiance! «Si plus de

Plus en détail

TALENSIA. Pertes d exploitation Grêle sur récoltes. Dispositions spécifiques

TALENSIA. Pertes d exploitation Grêle sur récoltes. Dispositions spécifiques TALENSIA Pertes d exploitation Grêle sur récoltes Dispositions spécifiques L'introduction et la présentation du plan d assurances Entreprises Les dispositions communes Le lexique sont également d'application.

Plus en détail

Dossier de presse Catastrophes naturelles

Dossier de presse Catastrophes naturelles Fédération Française des Sociétés d'assurances Dossier de presse Catastrophes naturelles Le système d indemnisation mis en place par la loi du 13 juillet 1982 Avant 1982, l assurance ne couvrait que certains

Plus en détail

Pour d excellentes fondations : l Assurance immobilière Berne (AIB)

Pour d excellentes fondations : l Assurance immobilière Berne (AIB) Assurances immobilières obligatoires Pour d excellentes fondations : l Assurance immobilière Berne (AIB) Sommaire Introduction Votre chez-vous : assuré auprès de l AIB 3 Les assurances immobilières obligatoires

Plus en détail

6. Assurance automobile et assurance multirisques habitation : une année riche en actualité

6. Assurance automobile et assurance multirisques habitation : une année riche en actualité 6. Assurance automobile et assurance multirisques habitation : une année riche en actualité Comité consultatif du secteur financier Rapport 2010-2011 77 Au cours des années 2010 et 2011, le CCSF a porté

Plus en détail

Consolidation du budget l Etat répercussions sur le secteur communal. Prise de position du SYVICOL

Consolidation du budget l Etat répercussions sur le secteur communal. Prise de position du SYVICOL mc14 036 Consolidation du budget l Etat répercussions sur le secteur communal Prise de position du SYVICOL Suite à la réunion du Conseil supérieur des finances communales du 20 mai 2014, le SYVICOL souhaite

Plus en détail

Le parcours professionnel des chômeurs de longue durée en Suisse

Le parcours professionnel des chômeurs de longue durée en Suisse Le parcours professionnel des chômeurs de longue durée en Suisse Cet article présente les premiers résultats d un projet de recherche qui étudie le parcours professionnel de personnes confrontées au chômage

Plus en détail

Rapport sur la situation financière des institutions de prévoyance et des assureurs vie

Rapport sur la situation financière des institutions de prévoyance et des assureurs vie Rapport sur la situation financière des institutions de prévoyance et des assureurs vie Annexe 4 Enquête auprès des sociétés suisses d assurance sur la vie concernant l assurance collective dans la prévoyance

Plus en détail

Vous permettre d entreprendre avec assurance?

Vous permettre d entreprendre avec assurance? Vous permettre d entreprendre avec assurance? Le bureau Verdun s y engage Place Reine Astrid 12-6820 FLORENVILLE Tél : 061/31.22.33 - Fax : 061/31.53.03 info@verdun.be - www.verdun.be Verdun-Bastogne sa

Plus en détail

: IDENTIFIANT : BOURGOGNE, MOT DE PASSE : CAVB

: IDENTIFIANT : BOURGOGNE, MOT DE PASSE : CAVB SPECIALE ASSURANCES N 51 bis du mois de janvier 2014 La CAVB s est rapprochée de quelques compagnies d assurance afin de connaître les différentes offres existantes concernant les aléas climatiques. Vous

Plus en détail

LES SOLUTIONS ASSURANCES DES PROFESSIONNELS. Assurances dommages. Protégez vos biens professionnels et privés

LES SOLUTIONS ASSURANCES DES PROFESSIONNELS. Assurances dommages. Protégez vos biens professionnels et privés LES SOLUTIONS ASSURANCES DES PROFESSIONNELS Assurances dommages Protégez vos biens professionnels et privés Faire vivre votre contrat En choisissant de vous assurer au Crédit Agricole, vous bénéficiez

Plus en détail

La gestion du risque chez AXA

La gestion du risque chez AXA Séminaire International de la Presse Suduiraut 21 & 22 juin 2006 La gestion du risque chez AXA François Robinet Chief Risk officer Groupe AXA Sommaire I. La Gestion du Risque : Définition D II. III. La

Plus en détail

conseils en assurances, crédit, gestion patrimoniale

conseils en assurances, crédit, gestion patrimoniale L INDEPENDANCE D UN GROUPE conseils en assurances, crédit, gestion patrimoniale LE GROUPE EUROPEA «La qualité s apprécie dans la durée» Cabinet de Courtage en Assurances, Crédits et Gestion de Patrimoine

Plus en détail

Au revoir, l été! Auteur inconnu

Au revoir, l été! Auteur inconnu Compréhension de lecture Andrée Otte Au revoir, l été! Auteur inconnu Voilà trois semaines que nous sommes rentrés à l école. Au calendrier, nous lisons : 20 septembre. Demain commence l automne. Au revoir

Plus en détail

UNE PROTECTION OPTIMALE POUR VOTRE ENTREPRISE

UNE PROTECTION OPTIMALE POUR VOTRE ENTREPRISE Assurances pour entreprises UNE PROTECTION OPTIMALE POUR VOTRE ENTREPRISE 30.00.005/00 10/14 ASSURANCES POUR ENTREPRISES Une protection optimale pour votre entreprise Entreprendre, c est accepter d assumer

Plus en détail

Fiche Technique. Filière Maraichage. Mais doux. Septembre 2008

Fiche Technique. Filière Maraichage. Mais doux. Septembre 2008 Fiche Technique Production Peu Développée en Languedoc-Roussillon Filière Maraichage Mais doux Septembre 2008 Rédigée par : Julien GARCIA Chambre Régionale d Agriculture du Languedoc-Roussillon Potentiel

Plus en détail

Science et technologie : Le truc de Newton

Science et technologie : Le truc de Newton Science et technologie : Le truc de Newton Une caractéristique fondamentale de la science c est le lien étroit qui l unit à la technologie. La science cherche les règles du monde matériel et la technologie

Plus en détail

L ASSURANCE TOUS RISQUES CHANTIER

L ASSURANCE TOUS RISQUES CHANTIER L ASSURANCE TOUS RISQUES CHANTIER Une protection optimale pour vos chantiers 30.34.001/00 08/14 L ASSURANCE TOUS RISQUES CHANTIER Une protection optimale pour votre chantier La construction d un bâtiment,

Plus en détail

FACT SHEET LLOYD S ASSURANCE DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE PROFESSIONNELLE POUR LES AVOCATS

FACT SHEET LLOYD S ASSURANCE DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE PROFESSIONNELLE POUR LES AVOCATS FACT SHEET INFORMATION PRODUIT selon art. 3 paragraphe 1 loi sur le contrat d assurance (LCA) LLOYD S ASSURANCE DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE PROFESSIONNELLE POUR LES AVOCATS Que propose SwissLawyersRisk?

Plus en détail

Propriétaires, Locataires, Administrateurs de Biens et Assurance en Copropriété

Propriétaires, Locataires, Administrateurs de Biens et Assurance en Copropriété Propriétaires, Locataires, Administrateurs de Biens et Assurance en Copropriété 1. Caractéristiques et champ d application d une Assurance Immeuble : Existe -t-il une obligation d assurance? Aucun texte

Plus en détail

Catastrophes naturelles. Prévention. assurance. M i s s i o n R i s q u e s N a t u r e l s

Catastrophes naturelles. Prévention. assurance. M i s s i o n R i s q u e s N a t u r e l s Catastrophes naturelles Prévention et assurance 420 communes inondées en 2 jours dans le sud-est en septembre 2002. 3 milliards d euros : coût des inondations de septembre 2002 et décembre 2003. 130 000

Plus en détail

Promotions économiques régionales

Promotions économiques régionales Le fil rouge pour la création d entreprise Lausanne Région Association de la Région Cossonay - Aubonne - Morges Association de la Région du Gros-de-Vaud INTRODUCTION Ce livret, édité par les trois associations

Plus en détail

Info Finance. et Prévoyance. En 2013 aussi, les clients profitent d une rémunération globale attractive!

Info Finance. et Prévoyance. En 2013 aussi, les clients profitent d une rémunération globale attractive! Allianz Suisse Case postale 8010 Zurich www.allianz-suisse.ch Info Finance 01 YDPPR267F et Prévoyance Édition 01, mars 2013 EXCÉDENTS LPP En 2013 aussi, les clients profitent d une rémunération globale

Plus en détail

CORRECTION BANQUE DUPONT-DURAND

CORRECTION BANQUE DUPONT-DURAND CORRECTION BANQUE DUPONT-DURAND DOSSIER A : GESTION DES COMPTES 20 points A.1 Conservation des relevés de compte 2 A.2 Démarche en cas d anomalie sur relevé 3 A.3 Calcul montant des agios (annexe A) 7

Plus en détail

LA FERME À MATURIN INC. ÉNONCÉ

LA FERME À MATURIN INC. ÉNONCÉ JEUX DU COMMERCE 2008 CAS COMPTABILITÉ FINANCIÈRE LA FERME À MATURIN INC. ÉNONCÉ Éric Déry, CA, MBA Département des Sciences comptables Université du Québec à Trois-Rivières 2007 Toute reproduction, en

Plus en détail

Good practice: réduction individuelle des primes d assurance-maladie

Good practice: réduction individuelle des primes d assurance-maladie Good practice: réduction individuelle des primes d assurance-maladie Extrait du rapport: Ehrler, Franziska, Caroline Knupfer et Yann Bochsler (2012) Effets de seuil et effets pervers sur l activité. Une

Plus en détail

Évolution du climat et désertification

Évolution du climat et désertification Évolution du climat et désertification FACTEURS HUMAINS ET NATURELS DE L ÉVOLUTION DU CLIMAT Les activités humaines essentiellement l exploitation de combustibles fossiles et la modification de la couverture

Plus en détail

Leader européen de l assurance pour l horticulture, le maraîchage et les pépinières

Leader européen de l assurance pour l horticulture, le maraîchage et les pépinières Gartenbau-Versicherung VVaG Succursale : 28 rue Schweighaeuser, B.P. 232 67006 Strasbourg Cedex Tél. 03 88 60 29 95 Fax 03 88 60 45 72 E-Mail : info@hortisecur.fr www.hortisecur.fr Leader européen de l

Plus en détail

Les assurances sociales et le travail à temps partiel

Les assurances sociales et le travail à temps partiel Les assurances sociales et le travail à temps partiel Informations utiles à toutes les personnes qui travaillent à temps partiel et assument la garde d enfants ou l assistance de parents. Informations

Plus en détail

PRIVOR Plus prévoyance optimisée. Sécurité élevée et chances attractives de rendement

PRIVOR Plus prévoyance optimisée. Sécurité élevée et chances attractives de rendement PRIVOR Plus prévoyance optimisée Sécurité élevée et chances attractives de rendement Qu est-ce que PRIVOR Plus? Vous accordez la priorité à la sécurité financière et vous souhaitez dans un même temps profiter

Plus en détail

Présentation de la loi de finances pour 2013 et rappels des dispositifs des lois de finances rectificatives pour 2012

Présentation de la loi de finances pour 2013 et rappels des dispositifs des lois de finances rectificatives pour 2012 Présentation de la loi de finances pour 2013 et rappels des dispositifs des lois de finances rectificatives pour 2012 Présentation par l Ordre des avocats de Narbonne 1 Partie 1 : La fiscalité des particuliers

Plus en détail

Enthousiasme? «Conduire en toute sécurité et l esprit tranquille.»

Enthousiasme? «Conduire en toute sécurité et l esprit tranquille.» Enthousiasme? «Conduire en toute sécurité et l esprit tranquille.» Helvetia Assurances véhicules à moteur. Quels que soient vos projets, nous sommes à vos côtés. Votre assureur suisse. 1/12 Helvetia Assurances

Plus en détail

Berne, mai 2007. Questions fréquentes au sujet de l aide sociale

Berne, mai 2007. Questions fréquentes au sujet de l aide sociale 1 Berne, mai 2007 Questions fréquentes au sujet de l aide sociale 2 Pourquoi la CSIAS en tant qu association privée peut-elle établir des normes en matière d aide sociale? La CSIAS est l association professionnelle

Plus en détail

L ASSURANCE DU RECOURS DES TIERS LA CONVENTION D ABANDON DE RECOURS ASSURALIA QUI S Y RAPPORTE.

L ASSURANCE DU RECOURS DES TIERS LA CONVENTION D ABANDON DE RECOURS ASSURALIA QUI S Y RAPPORTE. L ASSURANCE DU RECOURS DES TIERS ET LA CONVENTION D ABANDON DE RECOURS ASSURALIA QUI S Y RAPPORTE. Conférence du 20.01.2010 par André Roels pour le ARSON PREVENTION CLUB INTRODUCTION Définition approximative

Plus en détail

Économie, connaiss.de base Réponse 1. Économie, connaiss.de base Question 1 Affaires bancaires. Économie, connaiss.

Économie, connaiss.de base Réponse 1. Économie, connaiss.de base Question 1 Affaires bancaires. Économie, connaiss. Économie, connaiss.de base Question 1 Économie, connaiss.de base Réponse 1 Quels sont les six types de banques les plus importants? les grandes banques les banques cantonales les banques régionales/caisses

Plus en détail

Compte d exploitation 2012. Assurance vie collective.

Compte d exploitation 2012. Assurance vie collective. Compte d exploitation 2012. Assurance vie collective. 2012 Votre assureur suisse. 1/12 Compte d exploitation Assurance vie collective 2012 2012: des résultats positifs et encore plus de transparence. Chère

Plus en détail

Exemples de réclamations Erreurs et omissions Agents et courtiers

Exemples de réclamations Erreurs et omissions Agents et courtiers Groupe ENCON inc. 500-1400, Blair Place Ottawa (Ontario) K1J 9B8 Téléphone 613-786-2000 Télécopieur 613-786-2001 Sans frais 800-267-6684 www.encon.ca Exemples de réclamations Erreurs et omissions Agents

Plus en détail

Guide du Plan d'indemnisation en assurances IARD

Guide du Plan d'indemnisation en assurances IARD Guide du Plan d'indemnisation en assurances IARD Le Plan d'indemnisation en assurances IARD (le «Plan») est le fruit de cinq ans de négociations avec les surintendants provinciaux et fédéral des assurances.

Plus en détail

GESTION DE RISQUES Août 2007

GESTION DE RISQUES Août 2007 GESTION DE RISQUES Août 2007 Qu est-ce qu un risque? Toute incertitude au sujet d un événement qui menace des éléments d actif Quels sont nos éléments d actif? Les gens : conseils d administration, employés,

Plus en détail

Fiche de produit Police Voiture. Cette police assure les risques spécifiques qui découlent de l utilisation d une voiture.

Fiche de produit Police Voiture. Cette police assure les risques spécifiques qui découlent de l utilisation d une voiture. POLICE VOITURE juin 2014 Fiche de produit Cette police assure les risques spécifiques qui découlent de l utilisation d une voiture. Tout propriétaire ou preneur de leasing (financier) d une voiture. Assurances

Plus en détail

Enthousiasme? «Protéger les investissements dans l environnement.»

Enthousiasme? «Protéger les investissements dans l environnement.» Enthousiasme? «Protéger les investissements dans l environnement.» Assurance Helvetia pour les installations photovoltaïques. Quels que soient vos projets, nous sommes à vos côtés. Votre assureur suisse.

Plus en détail

Information sur l Assurance CAMPING-CAR

Information sur l Assurance CAMPING-CAR Information sur l Assurance CAMPING-CAR Avec Assurances France-Loisirs, l assurance Camping-Car devient plus simple. Notre rôle est de vous proposer un contrat avec toutes les garanties dont vous avez

Plus en détail

En avril 2006, un citoyen produit sa déclaration de revenus 2005. En septembre de la même année, il constate une erreur dans sa déclaration initiale et produit une déclaration amendée à laquelle il joint

Plus en détail

Les assurances du particulier. Place Reine Astrid 12-6820 FLORENVILLE. Tél : 061/31.22.33 - Fax : 061/31.53.03 info@verdun.be - www.verdun.

Les assurances du particulier. Place Reine Astrid 12-6820 FLORENVILLE. Tél : 061/31.22.33 - Fax : 061/31.53.03 info@verdun.be - www.verdun. Les assurances du particulier Place Reine Astrid 12-6820 FLORENVILLE Tél : 061/31.22.33 - Fax : 061/31.53.03 info@verdun.be - www.verdun.be Verdun-Bastogne sa Depuis plus de 40 ans, nous mettons notre

Plus en détail

Caisse de pension et propriété du logement/

Caisse de pension et propriété du logement/ Encouragement à la propriété du logement (EPL) Caisse de pension et propriété du logement/ Versement anticipé et mise en gage des avoirs issus du 2 e pilier Table des matières Mobilisation des capitaux

Plus en détail

La Mobilière. L assurance suisse qui privilégie la relation personnelle.

La Mobilière. L assurance suisse qui privilégie la relation personnelle. La Mobilière. L assurance suisse qui privilégie la relation personnelle. Assumer les risques ensemble La Mobilière a une longue tradition de coopérative. A ses yeux, c est d ailleurs la forme juridique

Plus en détail

Fonds de placement Le modèle adapté à chaque type d investisseur.

Fonds de placement Le modèle adapté à chaque type d investisseur. Fonds de placement Le modèle adapté à chaque type d investisseur. Bienvenue. Des arguments qui comptent Les points forts des fonds de placement du Credit Suisse. De nets avantages Les fonds de placement:

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES POUR L HOTELLERIE 2006 (AGBH 2006) Version du 15/11/2006

CONDITIONS GENERALES POUR L HOTELLERIE 2006 (AGBH 2006) Version du 15/11/2006 CONDITIONS GENERALES POUR L HOTELLERIE 2006 (AGBH 2006) Version du 15/11/2006 Table des matières 1 Domaine d application... 2 2 Définitions de termes... 2 3 Conclusion du contrat acompte... 3 4 Début et

Plus en détail

Nous recensons ci-dessous, de la manière la plus exhaustive possible, l ensemble des éléments qui ont ou vont nécessiter une intervention :

Nous recensons ci-dessous, de la manière la plus exhaustive possible, l ensemble des éléments qui ont ou vont nécessiter une intervention : Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers, L année 2013, pas encore terminée, nous a déjà réservé son lot de surprises : froid, humidité constante, pluies abondantes suivies, dans le

Plus en détail

DÉMYSTIFICATION DE L AUTO-ASSURANCE

DÉMYSTIFICATION DE L AUTO-ASSURANCE POURQUOI L AUTOASSURANCE? Une chaîne de casinos canadiens offre l expérience client idéale. Dès l arrivée des clients et jusqu à leur départ, c est satisfaction garantie! Leurs chambres offrent tous les

Plus en détail

Assurances véhicules à moteur. Assurance occupants pourquoi est-elle nécessaire? Assurance accidents

Assurances véhicules à moteur. Assurance occupants pourquoi est-elle nécessaire? Assurance accidents Assurances véhicules à moteur 68 69 Assurance occupants pourquoi est-elle nécessaire? J entends des avis très contradictoires sur la nécessité de l assurance occupants d un véhicule à moteur. En Suisse,

Plus en détail

1.2 Les conditions standards de l Acheteur sont expressément exclues par les présentes conditions.

1.2 Les conditions standards de l Acheteur sont expressément exclues par les présentes conditions. CONDITIONS GÉNÉRALES DE LIVRAISON D ALPHA DEUREN INTERNATIONAL B.V. dont le siège et les bureaux sont établis à Didam, inscrit au registre du commerce de la Chambre de commerce de la Gueldre centrale sous

Plus en détail

HOTELA : votre partenaire pour toutes les assurances sociales. Simplify your business.

HOTELA : votre partenaire pour toutes les assurances sociales. Simplify your business. 1 HOTELA : votre partenaire pour toutes les assurances sociales. Simplify your business. Table des matières 3 HOTELA : le portrait Par des entrepreneurs pour des entrepreneurs 4 HOTELA : les assurances

Plus en détail

Le droit au salaire en cas d empêchement non fautif de travailler

Le droit au salaire en cas d empêchement non fautif de travailler Le droit au salaire en cas d empêchement non fautif de travailler Art. 324a CO 1 Si le travailleur est empêché de travailler sans faute de sa part pour des causes inhérentes à sa personne, telles que maladie,

Plus en détail

Une famille, deux pensions

Une famille, deux pensions famille, deux pensions Susan Poulin Au cours du dernier quart de siècle, la proportion de familles composées de deux conjoints mariés ayant tous deux un emploi a augmenté de façon phénoménale. En 1994,

Plus en détail

L Organisation mondiale du commerce...

L Organisation mondiale du commerce... L Organisation mondiale du commerce......en quelques mots, l Organisation mondiale du commerce (OMC) est la seule organisation internationale qui s occupe des règles régissant le commerce entre les pays.

Plus en détail

THÈME 1. Ménages et consommation

THÈME 1. Ménages et consommation THÈME 1 Ménages et consommation 1 Comment les revenus et les prix influencent-ils les choix des consommateurs? SENSIBILISATION Étape 1 D où provient l argent des ménages? Revenus «primaires» Du travail

Plus en détail

ATELEX BONUS BUSINESS

ATELEX BONUS BUSINESS ATELEX BONUS BUSINESS Pertes d'exploitation Dispositions spécifiques L'introduction et la présentation du plan d assurances Entreprises Les dispositions communes Le lexique sont également d'application

Plus en détail

Copropriété et assurances. Fédération française des sociétés d assurances DEP 302 - JUIN 2003

Copropriété et assurances. Fédération française des sociétés d assurances DEP 302 - JUIN 2003 DEP 302 - JUIN 2003 Copropriété et assurances Fédération française des sociétés d assurances Centre de documentation et d information de l assurance 26, bd Haussmann 75311 Paris Cedex 09 Fax DEP : 01 465

Plus en détail

Le regroupement de crédits, la solution? LES MINI-GUIDES BANCAIRES

Le regroupement de crédits, la solution? LES MINI-GUIDES BANCAIRES Imprimé avec des encres végétales sur du papier PEFC par une imprimerie détentrice de la marque Imprim vert, label qui garantit la gestion des déchets dangereux dans les fi lières agréées. La certifi cation

Plus en détail

5.9 Comment sont imposées les assurances vie Constitutives de Capital

5.9 Comment sont imposées les assurances vie Constitutives de Capital 217 5.9 Comment sont imposées les assurances vie Constitutives de Capital Les assurances vie constitutives de capital couvrent principalement l assurance mixte et ses différentes variantes. Il y a donc

Plus en détail

Convention de prévoyance

Convention de prévoyance (à usage interne, laisser en blanc s.v.p.) N de compte prévoyance Original pour la Fondation Convention de prévoyance Conformément à l art. 82 LPP, le/la titulaire convient avec la Fondation de prévoyance

Plus en détail

GESTION DES SINISTRES

GESTION DES SINISTRES GESTION DES SINISTRES Notion de sinistre et limites Un sinistre est un évènement accidentel dont la nature est garantie par le contrat. Un sinistre est indemnisable uniquement s il provoque un dommage.

Plus en détail

PRISMA-FLEX. Die Versicherung Ihres Haushaltes.

PRISMA-FLEX. Die Versicherung Ihres Haushaltes. PRISMA-FLEX Die Versicherung Ihres Haushaltes. . L assurance ménage flexible à système modulaire. PRISMA Flex est la nouvelle assurance ménage de GENERALI Assurances. PRISMA Flex n est pas seulement simple

Plus en détail

METEOROLOGIE CAEA 1990

METEOROLOGIE CAEA 1990 METEOROLOGIE CAEA 1990 1) Les météorologistes mesurent et prévoient le vent en attitude à des niveaux exprimés en pressions atmosphériques. Entre le niveau de la mer et 6000 m d'altitude, quels sont les

Plus en détail

UN REVENU QUOI QU IL ARRIVE

UN REVENU QUOI QU IL ARRIVE UN REVENU QUOI QU IL ARRIVE Bienvenue chez P&V En vous confiant à P&V, vous choisissez un assureur qui recherche avant tout l intérêt de ses assurés. Depuis son origine, en 1907, P&V s appuie sur des valeurs

Plus en détail

Dix conseils pratiques pour gérer au mieux son compte bancaire

Dix conseils pratiques pour gérer au mieux son compte bancaire Imprimé avec des encres végétales sur du papier PEFC par une imprimerie détentrice de la marque Imprim vert, label qui garantit la gestion des déchets dangereux dans les fi lières agréées. La certifi cation

Plus en détail

Les principales méthodes d évaluation

Les principales méthodes d évaluation Attention : Cette fiche n a pas pour objet de fixer administrativement la valeur des biens. Elle ne doit pas être assimilée à une instruction administrative. Elle propose les principales méthodes d évaluation

Plus en détail

Chaque aspect de votre transport professionnel assuré de manière optimale

Chaque aspect de votre transport professionnel assuré de manière optimale Chaque aspect de votre transport professionnel assuré de manière optimale Vous rendre chez des clients, aller chercher des matières premières, livrer des produits finis, transporter du matériel En tant

Plus en détail

EVALUATION DU POINT FORT 1 «LANGUE ET FORMATION» : RAPPORT INTERMEDIAIRE

EVALUATION DU POINT FORT 1 «LANGUE ET FORMATION» : RAPPORT INTERMEDIAIRE OFFICE FEDERAL DES MIGRATIONS (ODM) MESURES D ENCOURAGEMENT DE L INTEGRATION PRISES PAR LA CONFEDERATION : PROGRAMME DES POINTS FORTS 2008-2011 EVALUATION DU POINT FORT 1 «LANGUE ET FORMATION» : RAPPORT

Plus en détail

Agricultural Policies in OECD Countries: Monitoring and Evaluation 2005. Les politiques agricoles des pays de l OCDE: Suivi et évaluation 2005.

Agricultural Policies in OECD Countries: Monitoring and Evaluation 2005. Les politiques agricoles des pays de l OCDE: Suivi et évaluation 2005. Agricultural Policies in OECD Countries: Monitoring and Evaluation 2005 Summary in French Les politiques agricoles des pays de l OCDE: Suivi et évaluation 2005 Résumé Le soutien accordé aux producteurs

Plus en détail

Bonnes pratiques de l'ocde pour la gestion des sinistres d assurance

Bonnes pratiques de l'ocde pour la gestion des sinistres d assurance DIRECTION DES AFFAIRES FINANCIERES ET DES ENTREPRISES Bonnes pratiques de l'ocde pour la gestion des sinistres d assurance Ces bonnes pratiques, préparée par le Comité des assurance de l'ocde, ont été

Plus en détail

AGEA 2010. Préparez votre dossier assurance

AGEA 2010. Préparez votre dossier assurance AGEA 2010 Préparez votre dossier assurance Préambule Dans le cas d une création ou d une reprise d entreprise, plusieurs questions doivent être posées : Comment bien assurer mes biens professionnels? Que

Plus en détail

Prestataires de services

Prestataires de services Prestataires de services Découvrez les solutions d assurance et d assistance destinées à protéger votre activité professionnelle et à préserver votre vie privée. www.allianz.fr Avec vous de A à Z 2 Allianz,

Plus en détail

Préavis No 22-2006 au Conseil communal

Préavis No 22-2006 au Conseil communal VILLE DE PULLY Municipalité Direction Administration générale, finances et affaires culturelles Préavis No 22-2006 au Conseil communal Fixation du plafond d endettement et du plafond pour les cautionnements

Plus en détail

C11 : Principes et pratique de l assurance

C11 : Principes et pratique de l assurance Spécimen de questionnaire d examen C11 : Principes et pratique de l assurance IMPORTANT : Vous disposez de 3 heures pour passer cet examen. Total : 200 points Lorsque vous quittez la salle d examen, vous

Plus en détail

GENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006

GENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006 1211122 GENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006 RAPPORT SOMMAIRE Cette proposition présente les recommandations de Genworth Financial Canada («Genworth») au Comité permanent des

Plus en détail

Be selective. Swiss Invest. En Suisse, votre capital évolue comme vous le souhaitez.

Be selective. Swiss Invest. En Suisse, votre capital évolue comme vous le souhaitez. Be selective. Swiss Invest En Suisse, votre capital évolue comme vous le souhaitez. Bienvenue en Suisse Depuis des décennies, la Suisse offre la stabilité et la sécurité auxquelles on aspire pour des

Plus en détail

Chiffres-clés relatifs à la place financière suisse Mis à jour en décembre 2008

Chiffres-clés relatifs à la place financière suisse Mis à jour en décembre 2008 Chiffres-clés relatifs à la place financière suisse Mis à jour en décembre 2008 O:\Ifw-daten\IFW-FF\14 FinMaerkte_FinPlatzPolitik\143.2 FM CH Statistik\Publ Kennzahlen\Kennzahlen_Dezember08\Internet\Kennzahlen_CD-

Plus en détail