press kit - basel 2014

Transcription

1 press kit - basel 2014 français alfex sa via cantonale centro galleria manno switzerland P F info@alfex.ch facebook.com/alfexswiss twitter.com/alfex_swissmade alfex.ch

2 À Bâle, Alfex mise sur la précision suisse et un design intemporel MODERN CLASSIC, NEW STRUCTURE et TREND CYCLES sont les noms des gammes de la collection Bâle 2014, conçues par les designers primés de la maison Alfex. Alfex combine qualité sobre et émotion depuis 65 ans. Le fabricant de montres suisse présente à Bâle une élégance classique et intemporelle, pour elle et lui. Les matériaux sélectionnés avec soin et les mouvements à quartz fabriqués en Suisse répondent aux exigences de qualité et de précision. L ensemble des gammes de produits du fabricant de montres du Tessin misent sur un design intemporel, en cinq variantes très distinctes...

3 Alfex banks on Swiss precision and timeless design in Basel MODERN CLASSIC, NEW STRUCTURE and TREND CYCLES those are the names of the families belonging to the 2014 Basel Collection styled by the prize-winning Alfex designers. For 65 years, Alfex has combined understated quality with emotion. At Basel, the Swiss watch manufacturer is presenting timeless-classical elegance for women and men. Carefully selected materials and quartz movements made in Switzerland live up to high standards of quality and precision. All the product families from the watch manufacturer based in the Ticino embody timeless design, in five completely different variants...

4 design of time facebook.com/alfexswiss ALFEX_DESIGNcollection ADV_A4.indd :20 MODERN CLASSIC La gamme de produits Modern Classic représente l horlogerie suisse traditionnelle, alliée à une sobriété pure. Les modèles conçus pour le salon Baselworld séduisent par leur design classique. La collection comporte un total de 14 modèles, dotés d un verre saphir, pour elle et lui. L acier est le matériau dominant, sur les boîtiers comme sur les bracelets. L intérieur des modèles Modern Classic renferme des mouvements suisses de Ronda et Isaswiss.

5 Synus Le modèle Synus séduit par son élégance intemporelle. Avec son design minimaliste et discret, il s adapte parfaitement à un style décontracté ou professionnel. La montre unisexe est dotée d un cadran en quartz, protégé par un verre saphir. Le boîtier est composé d acier poli. Le bracelet est en acier inoxydable. La montre, étanche jusqu à une profondeur de 30 mètres (3 ATM) et d un diamètre de 40 mm, est disponible en cinq variantes.

6 design of time facebook.com/alfexswiss ALFEX_DESIGNcollection ADV_A4.indd :21 MODERN CLASSIC La gamme de produits Modern Classic représente l horlogerie suisse traditionnelle, alliée à une sobriété pure. Les modèles conçus pour le salon Baselworld séduisent par leur design classique. La collection comporte un total de 14 modèles, dotés d un verre saphir, pour elle et lui. L acier est le matériau dominant, sur les boîtiers comme sur les bracelets. L intérieur des modèles Modern Classic renferme des mouvements suisses de Ronda et Isaswiss.

7 Leaftime Le modèle Leaftime souligne le côté féminin et le style affirmé des femmes. Le bracelet, fin et sobre, laisse de la place au cadran et dessine en douceur le poignet des femmes. Leaftime est l accessoire idéal pour les femmes de pouvoir et pleines d assurance. La montre dames est dotée d un cadran en quartz, protégé par un verre saphir. Le boîtier est composé d acier poli. La montre, étanche jusqu à une profondeur de 30 mètres (3 ATM) et d un diamètre de 36 mm, est disponible en quatre coloris différents.

8 design of time facebook.com/alfexswiss ALFEX_DESIGNcollection ADV_A4.indd :18 MODERN CLASSIC La gamme de produits Modern Classic représente l horlogerie suisse traditionnelle, alliée à une sobriété pure. Les modèles conçus pour le salon Baselworld séduisent par leur design classique. La collection comporte un total de 14 modèles, dotés d un verre saphir, pour elle et lui. L acier est le matériau dominant, sur les boîtiers comme sur les bracelets. L intérieur des modèles Modern Classic renferme des mouvements suisses de Ronda et Isaswiss.

9 Infinity Avec son bracelet audacieux et particulier, le modèle Infinity souligne le côté enjoué des femmes. La modernité rencontre l élégance intemporelle: le cadran minimaliste et sans fioritures complète à la perfection le bracelet artistique. Porter Infinity est une expérience voluptueuse et incomparable. La montre dames est dotée d un cadran en quartz, protégé par un verre saphir. Le boîtier et le bracelet sont en acier poli. La montre, étanche jusqu à une profondeur de 30 mètres (3 ATM) et d un diamètre de 28 mm, est disponible en quatre coloris différents.

10 design of time facebook.com/alfexswiss ALFEX_DESIGNcollection ADV_A4.indd :24 NEW STRUCTURE Grâce à leurs formes claires et géométriques, les montres de cette gamme de produits sont un bijou pour les poignets. Les formes carrées, les matériaux résistants tels que l acier et la céramique, ainsi que les tons sobres, font des modèles de la ligne New Structure des accessoires convoités pour les femmes avant-gardistes. Les mouvements suisses de qualité de Ronda et Isaswiss garantissent une précision parfaite au quotidien.

11 Mosaic La montre Mosaic possède des lignes claires et géométriques, qui lui octroient dynamisme et légèreté. Son élégance et sa modernité soulignent le côté doux et féminin, mais également le côté puissant et indépendant des femmes. La montre dames est dotée d un cadran en quartz, protégé par un verre minéral. Le boîtier et le bracelet sont en acier poli et en céramique. La montre, étanche jusqu à une profondeur de 30 mètres (3 ATM), est disponible en quatre coloris différents et mesure 24 x 24 mm.

12 design of time facebook.com/alfexswiss ALFEX_DESIGNcollection ADV_A4.indd :18 TREND CYCLE En matière de design, la collection Trend Cycle a toujours une longueur d avance. Cette ligne de produits met l innovation, l extravagance et l absence de compromis au premier plan. À Bâle, avec Trend Cycle, Alfex mise sur l avant-gardisme. Au total, quatre modèles Trend Cycle sont dotés de mouvements suisses de Ronda et Isaswiss, avec la précision suisse traditionnelle. Les bracelets et les boîtiers de montres en acier se fondent en une forme arrondie très harmonieuse et transforment les montres en des points de mire absolus.

13 Angel Le modèle Angel est inégalable: audacieux, original et moderne, tout en restant sobre et simple. Le bracelet unique entoure le cadran maintenu de manière sobre et fait du modèle Angel un accessoire unique. La montre dames est dotée d un cadran en quartz, protégé par un verre minéral. Le boîtier et le bracelet sont en acier poli. La montre, étanche jusqu à une profondeur de 30 mètres (3 ATM), est disponible en quatre coloris différents et mesure 29 x 26 mm.