UNE NOUVELLE GÉNÉRATION.

Transcription

1 UNE NOUVELLE GÉNÉRATION. FENÊTRES EN PVC GAULHOFER. Nous sommes très heureux de vous faire découvrir les systèmes Top Five et Energyline de Gaulhofer, une nouvelle génération de fenêtres en PVC. Elles combinent astucieusement toutes les possibilités qu offre ce matériau. Désormais, vous ne serez plus uniquement séduit par leur longévité et leur résis-tance aux conditions climatiques extrêmes, mais apprécierez aussi leur richesse de formes et de couleurs. Quelles que soient vos envies, vous trouverez assurément une fenêtre Gaulhofer à votre goût.

2 PVC BOIS BOIS-ALU glassline INTRODUCTION Gaulhofer: un regard neuf sur les fenêtres 39

3 LA MEILLEURE ADRESSE POUR VOS FENÊTRES. Depuis près de 90 ans, l entreprise Gaulhofer fabrique des fenêtres d une qualité exceptionnelle. Une tradition artisanale, une technologie de fabrication à la pointe du progrès, des activités de recherche et développement menées au sein même de l entreprise ainsi qu une collaboration continue avec les instituts scientifiques les plus réputés ont fait de l entreprise Gaulhofer un des premiers fabricants de fenêtres en Autriche et en Europe. Et ce, qu il s agisse de fenêtres en bois, en bois et aluminium ou en PVC. La valeur d une entreprise se définit également par l apport de ses collaborateurs. Car, en matière de construction de fenêtres, leur contribution est au moins aussi importante que celle de la technique. Au-delà de l expérience, de la précision et de la fiabilité, ce sont également leur propre personnalité et leur passion que les collaborateurs de nos quatre sites de production insufflent chaque jour dans les pièces qu ils conçoivent pour donner naissance à des fenêtres d une qualité unique et durable. Avec les systèmes Top Five et Energyline, ils ont aussi donné vie à une toute nouvelle génération de fenêtres en PVC. 40

4 PVC BOIS glassline INTRODUCTION ET LA BOUCLE EST BOUCLÉE. Les fenêtres en PVC vous accompagnent tout au long de votre vie. De formes variées, inaltérables et offrant une performance énergétique exemplaire, elles se montrent en outre très respectueuses de l environnement. En effet, les fenêtres en PVC sont presque entièrement recyclables. Les partenaires de Gaulhofer collectent les fenêtres, portes, volets roulants hors d usage ainsi que les parties en plastique des profilés afin de les recycler de manière professionnelle. Le PVC pur est récupéré et réutilisé dans la fabrication des profilés, sans altération aucune de la qualité finale des produits. Ce processus jette ainsi les bases d un cycle bien conçu des matières premières, tant sur le plan économique que sur le plan écologique. BOIS-ALU Gaulhofer: un regard neuf sur les fenêtres 41

5 ENERGYLINE DE GAULHOFER. Isolation thermique optimale, design sur lequel le temps n a pas de prise, température agréable dans l habitation et réduction notable des frais de chauffage: avec le système Energyline, Gaulhofer pose de nouveaux jalons dans le domaine des fenêtres en PVC. Prenez le temps d un examen approfondi et découvrez les qualités de ce système passé maître dans l art d économiser l énergie. CONDITIONS DE VISIBILITÉ EXCELLENTES. Le système intégré Thermostop de Gaulhofer offre une protection optimale contre la formation de condensation et vous permet ainsi de conserver en toutes circonstances une vue imprenable. Le Thermostop Gaulhofer est disponible en gris et en noir pour les feuilles de couleurs et les feuilles en décoration bois. LE PLUS ENERGÉTIQUE. Le plastique renforcé de fibres de verre (PRV) constitue un véritable rempart contre le froid: grâce à l absence totale de métal dans les chambres de profilés, les ponts thermiques sont considérablement réduits dans la section de profilé. L armature en PRV dans le châssis fixe, combinée à un élément d isolation supplémentaire, améliore l isolation thermique. GLASSLINE BOIS-ALU BOIS ENERGYLINE TOP FIVE TOP FOURPLUS Caractéristiques ENERGYLINE Le champion de l économie d énergie ÉCONOMIES D ÉNERGIE, MAIS PAS DE QUALITÉ. Economiser l énergie n implique pas un compromis sur la qualité. C est pourquoi la vitre et le battant sont collés l un à l autre, ce qui garantit une stabilité optimale et une meilleure isolation thermique. PRIÈRE DE NE PAS DÉRANGER. Le système Audiostop de Gaulhofer garantit une insonorisation optimale, gage d une ambiance sereine que rien ne viendra troubler. Les trois niveaux de joints assurent une insonorisation parfaite même en cas de vents forts ainsi qu une fermeture silencieuse des fenêtres. Couleur standard des joints: gris (noir pour les feuilles de couleurs et les feuilles en décoration bois). VALEUR U w LARGEUR TOTALE Standard: 0,81 W/m² K Valeur optimale: 0,58 W/m² K 90 mm Vous économisez de l énergie et préservez l environnement Pour une meilleure isolation thermique LE PLAISIR À L ÉTAT PUR. Le nettoyage des vitres peut aussi devenir un plaisir. En particulier lorsqu il est rapide et facile, grâce à la rainure fermée dans la zone de la feuillure. THERMO- STOP Cale d espacement contre la formation de buée Pour une vue imprenable AUDIO- STOP STOP- VAPEUR Trois joints sur tout le pourtour garantissent une insonorisation optimale Ce joint de parclose empêche l infiltration d air humide dans la feuillure Pour que vous dormiez sur vos deux oreilles Longévité accrue de vos fenêtres LE CHOIX DU CADRE. Pourquoi notre département de recherche a-t-il opté pour une largeur de 90 mm et six chambres d isolation dans le châssis et le battant? Pour garantir votre confort d habitation en toutes saisons. En outre, une armature fermée dans le châssis accroît encore la stabilité interne. 42

6 TOUTES LES BONNES CHOSES VONT PAR TROIS. Le vitrage de protection thermique haut de gamme à trois vitres G96 (Ug = 0,6 W/m 2 K), installé de série, constitue la meilleure protection contre le vent, le mauvais temps et la mauvaise humeur. En effet, vous ne faites pas seulement des économies considérables en énergie, vous réduisez également vos dépenses de manière significative. Autres avantages non négligeables: une valeur U de 0,88 W/m 2 K et une insonorisation de 34 db. PVC INTRODUCTION glassline BOIS BOIS-ALU Gaulhofer: un regard neuf sur les fenêtres 43

7 44

8 PVC BOIS BOIS-ALU glassline INTRODUCTION Gaulhofer: un regard neuf sur les fenêtres 45

9 UNE TECHNOLOGIE DE POINTE. Le système Top Five est un condensé de haute technologie. Une politique continue de recherche et de développement ainsi que l utilisation de matériaux d avenir positionnent cette catégorie de fenêtres à la pointe du progrès. Une avancée technologique que nous démontrons volontiers. Découvrez avec nous l essence même de cette fenêtre. UN CHÂSSIS ÉLÉGANT POUR DES PIÈCES LUMINEUSES. La largeur totale des châssis et des battants ne dépasse pas 114 mm, ce qui institue un nouveau canon de beauté pour les fenêtres et accroît la luminosité de votre pièce. En outre, le clair de vitrage agrandi d un centimètre environ vous permet de retarder l heure de l allumage de votre éclairage le soir. L HARMONIE DU LOOK SOFT EDGE. Autre élément distinctif de nos fenêtres en PVC: le look Soft Edge. La coupe biseautée des profilés permet des courbes généreuses. Il en résulte une cohabitation parfaite entre la pureté des lignes droites et la grâce des arrondis. Les châssis, battants et parcloses s associent ainsi parfaitement, et ce, aussi bien à l intérieur qu à l extérieur. GLASSLINE BOIS-ALU BOIS ENERGYLINE TOP FIVE TOP FOURPLUS Caractéristiques TOP FIVE VALEUR U w Une vue imprenable Standard: 1,2 W/m² K Valeur optimale: 0,8 W/m² K Vous économisez de l énergie et préservez l environnement TROIS NIVEAUX DE JOINTS POUR PARER AU MAUVAIS TEMPS. Trois niveaux de joints continus, soudés les uns aux autres et conçus dans un matériau possédant une résistance thermique élevée garantissent une étanchéité parfaite même en cas d orages violents ou de pluies battantes. Aussi le système Top Five est-il idéal au egalement pour les Alpes. LARGEUR TOTALE THERMO- STOP AUDIO- STOP STOP- VAPEUR 70 mm Cale d espacement contre la formation de buée Trois joints sur tout le pourtour garantissent une insonorisation optimale Ce joint de parclose empêche l infiltration d air humide dans la feuillure Pour une meilleure isolation thermique Pour une vue imprenable Pour que vous dormiez sur vos deux oreilles Longévité accrue de vos fenêtres UN NOYAU D ACIER JUSQUE DANS LES COINS. Les fenêtres en PVC sont équipées d une âme en acier qui renforce les chambres creuses du profilé du châssis de 70 mm de largeur, permettant ainsi une meilleure rigidité ainsi qu une stabilité élevée de la fenêtre. Mais seules les fenêtres Gaulhofer possèdent une armature en acier qui s adapte à la longueur des profilés du châssis. Le noyau d acier exerce ainsi son action jusque dans les coins. L avantage: les charnières supérieures de ciseau et les charnières inférieures d angle peuvent être vissées dans l acier et offrent dès lors une très haute résistance. 46

10 LORSQUE LA MAISON EST UN ENDROIT OÙ IL FAIT BON VIVRE. Avec le système Top Five, la vie est décidément un long fleuve tranquille. Chaleur, sentiment de sécurité et simplicité d utilisation garantis. glassline INTRODUCTION BOIS BOIS-ALU LE PLAISIR À L ÉTAT PUR. Le nettoyage des vitres peut aussi devenir un plaisir. En particulier lorsqu il est rapide et facile, grâce à la rainure fermée dans la zone de la feuillure. PVC UN BON PROFILÉ S ADAPTE À TOUTES LES SITUATIONS. Les portes-fenêtres équipées de série de 3 niveaux de joints peuvent être équipées en option d un seuil thermiquement isolé et accessible aux handicapés. Gaulhofer: un regard neuf sur les fenêtres 47

11 48 Adaptées à tous les styles de vie: les portes coulissantes et basculantes. Un faisceau de raffinements techniques sous un voile d élégance: les portes coulissantes et basculantes Top Five comportent de 2 à 4 éléments. Elles sont fabriquées sur la base de profilés identiques à ceux des portes pivotantes et des portes oscillo-battantes, de sorte qu'elles se combinent harmonieusement avec d autres éléments et accessoires, y compris avec les battants coulissants à moustiquaire.

12 PLUS DE LIBERTÉ POUR LA VIE. Plus de luminosité, plus d'air, plus de nature. Les éléments coulissants du système Top Five sont la plus belle manière de laisser entrer la vie. Chambre avec vue les portes coulissantes repliables. Les portes coulissantes repliables offrent une ouverture généreuse sur l extérieur grâce à leurs éléments entièrement modulables. Elles sont simples à utiliser et garantissent, lorsqu elles sont fermées, un niveau de sécurité identique à celui des autres portes et fenêtres Gaulhofer. L échappée belle les portes coulissantes à relevage. Les portes coulissantes à relevage sont la plus belle manière d entrer en communion avec la nature. Elles constituent une structure idéale pour les grandes terrasses et offrent un accès libre vers l extérieur grâce à l absence de seuil susceptible d entraver l accès. Comme pour les portes coulissantes et basculantes, les battants des portes coulissantes à relevage ne s ouvrent que vers l extérieur, préservant ainsi l espace de la pièce et le confort des personnes se tenant à l intérieur. La partie coulissante glisse silencieusement le long d un rail étroit efficacement isolé, tandis que les joints de feuillure intérieurs et extérieurs garantissent la meilleure protection thermique qui soit. PVC BOIS BOIS-ALU glassline INTRODUCTION Gaulhofer: un regard neuf sur les fenêtres 49

13 FERRURES. DE LA BONNE PRATIQUE DU FERMÉ-OUVERT. Les ferrures constituent le point central d une fenêtre et déterminent sa fonctionnalité. Ouvrir, tourner, basculer, aérer, fermer le test au quotidien pour la stabilité et le confort d utilisation. Le système Top five vous propose des techniques de ferrures éprouvées. Nos fenêtres sont bien évidemment équipées de crémones de vantail semi-fixes pour une utilisation confortable ainsi que de charnières inférieures d angle et de charnières supérieures de ciseau à 3 dimensions de réglage et de force portante élevée. Pour le reste, voyez plutôt. 50

14 Basculement Fermer Aération Ouvrir Cran de position intermédiaire AÉRATION ÉCONOME. Comme toujours, Gaulhofer a une longueur d avance ou plus précisément un écart d avance. Le dispositif d aération vous permet de ventiler une pièce en permanence tout en réduisant la consommation d énergie. Sous la forme d un cran de position intermédiaire intégré de série dans la ferrure oscillo-battante, l aération se fait très simplement en manœuvrant la poignée. Petite poignée, efficacité garantie: le battant est positionné à quelques millimètres du châssis fixe pour une aération des plus économiques. Ainsi, l air frais pénètre dans la pièce de manière très dosée, tandis que les coups de vent et les intempéries restent au dehors. INTRODUCTION glassline GALETS CHAMPIGNON INTELLIGENTS. Pour vous protéger des visiteurs indésirables, toutes les fenêtres en PVC Gaulhofer sont équipées de série d un verrouillage de sécurité avec galets champignon. Ce dispositif offre l avantage de compliquer considérablement la plus répandue des méthodes d effraction: le dégondage. Dans la partie inférieure de la fenêtre, deux galets champignon en position de verrouillage et un en position de basculement se fixent dans les gâches massives et stables vissées dans l âme en acier. Partie intégrante des fenêtres Gaulhofer, ces galets font figure de véritable innovation: ils s ajustent d euxmêmes et s actionnent ainsi à la perfection et sans le moindre bruit. BOIS-ALU UN LEVIER DE BATTANT D UNE AIDE PRÉCIEUSE. Lors de la fermeture de la fenêtre, le levier du battant est légèrement soulevé. Vos fenêtres se ferment ainsi parfaitement et sans effort. Finis les réglages de position approximatifs. Remarque: en dessous d une hauteur extérieure du châssis de 94 cm, le levier du battant ne peut pas être monté. BOIS PVC FERRURES EN ACIER INOX: DE QUOI FAIRE PÂLIR D ENVIE VOS VOISINS. Une fois de plus, Gaulhofer fait figure de pionnier: les ferrures fonctionnelles de nos fenêtres en PVC sont toutes réalisées en acier inoxydable. Gaulhofer: un regard neuf sur les fenêtres 51