Guide d installation du logiciel
|
|
- Jules Richard
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Guide d installation du logiciel Xanté Corporation 2800 Dauphin St., Suite 100 Mobile, AL P.O. Box 16526, Mobile, AL Phone: , Fax: Web Site: Guide d installation du logiciel v1 08/25/05 Guide d installation du logiciel i
2 Marques commerciales XANTÉ et Ilumina sont des marques déposées de XANTÉ CORPORATION. Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, InDesign, PostScript, Acrobat, Acrobat Reader et AdobePS sont des marques commerciales ou des marques déposées d Adobe Systems Incorporated pouvant être déposées dans certaines juridictions. Macintosh, Mac, Mac OS, LaserWriter et EtherTalk sont des marques déposées d Apple Computer. PCL est une marque déposée de Hewlett-Packard Development Company, LP. Microsoft, MS-DOS, Windows NT, Wingdings et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d autres pays. Arial et New Times Roman sont des marques déposées de Monotype Corporation. Novell et NetWare sont des marques déposées de Novell, Inc. Print Wizard est une marque déposée de System Development, Inc. UL est une marque déposée de Underwriters Laboratory. Ethernet est une marque déposée de Xerox Corporation. Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques commerciales, des marques déposées ou des marques de services appartenant à leurs détenteurs respectifs. Préface XANTÉ CORPORATION se réserve le droit de modifier le présent guide, ainsi que les équipements qui y sont décrits, sans préavis. Toutes les mesures nécessaires ont été prises pour garantir l exactitude des informations fournies dans ce guide, ainsi que l absence de toute omission. Cependant, XANTÉ CORPORATION n offre aucune garantie, quel qu elle soit, y compris mais sans s y limiter, toutes garanties implicites concernant l adéquation du guide pour la commercialisation ou pour un usage particulier. XANTÉ CORPORATION décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs contenues dans ce guide et ne saurait être tenue responsable d aucun dommage spécial, accessoire ou consécutif, résultant des caractéristiques du guide ou de l emploi de ce guide en vue de l utilisation de l équipement, ni d aucun dommage lié aux performances de l équipement au cours d une telle utilisation. Copyright Ce guide est protégé par copyright XANTÉ CORPORATION. Tous droits réservés.imprimé aux États-Unis. Il est interdit de copier ce guide, de le transférer sur un autre support, quel qu il soit, ou de le traduire dans une autre langue, quelle qu elle soit, en tout ou partie, sans l autorisation écrite expresse de XANTÉ CORPORATION. Achevé d imprimer Ce guide a été rédigé à l aide des applications Adobe InDesign, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator et Microsoft Word. Les styles de caractères du corps principal du guide sont Times New Roman, Arial, Symbol et Wingdings. ii Guide d installation du logiciel bb
3 Table of Contents Chapitre 1 - Introduction...1 À propos de ce guide...1 Conventions du guide...1 Chapitre 2 - Connexions matérielles...3 Présentation...3 Interface Ethernet pour configuration TCP/IP... 3 Installation du tore magnétique...3 Branchement du câble Ethernet... 4 Attribution d une adresse IP à l imprimante Ilumina...5 Interface USB...6 Branchement du câble USB...6 Interface parallèle (LPT1)...7 Branchement du câble parallèle...7 Chapitre 3 - Installation sous Windows...8 Présentation...8 Sélection d un pilote d imprimante sous Windows...8 Pilote d imprimante PostScript... 8 Pilote d imprimante PCL... 8 Installation des composants optionnels...8 Installation du pilote Ilumina pour une connexion TCP/IP... 8 Détection de l imprimante Ilumina à l aide de l utilitaire LPR... 9 Installation du pilote Ilumina pour une connexion USB...10 Activation du port USB...11 Impression d une page de test Installation du pilote Ilumina pour une connexion parallèle (LPT1)...11 Impression d une page de test Chapitre 4 - Installation sous Macintosh...13 Présentation...13 Pilote d imprimante PostScript Installation des composants optionnels...13 Installation d utilitaires supplémentaires...13 Installation sous Mac OS Installation du pilote pour des connexions Ethernet et USB...13 Création de l icône de bureau pour une connexion Ethernet Création de l icône de bureau pour une connexion USB...15 Guide d installation du logiciel iii
4 Bouton de test Installation sous Mac OS X...16 Installation du pilote pour des connexions Ethernet et USB...16 Ajout de l imprimante Ilumina pour une connexion Ethernet Ajout de l imprimante Ilumina pour une connexion USB...17 Chapitre 5 - Composants optionnels...18 Présentation...18 Configuration ou installation des composants optionnels...18 Windows...18 Mac OS Mac OS X...19 Définition des options logicielles par défaut Windows...19 Mac OS Mac OS X...20 Installation d utilitaires supplémentaires...21 Windows...21 Mac OS Mac OS X...21 Chapitre 6 - Guides, services et assistance...22 Guides PDF ou en ligne...22 Configuration minimale requise...22 Affichage des guides...22 Copie des guides...22 Informations sur les services et l assistance XANTÉ...23 iv Guide d installation du logiciel bb
5 Chapitre 1 - Introduction À propos de ce guide Ce guide est fourni sous forme de fichier Adobe Acrobat PDF. Il contient des références pratiques consultables à l écran pour l installation du logiciel de votre imprimante XANTÉ Ilumina Digital Color Press. Vous pouvez utiliser les fonctions de recherche ou les signets Acrobat pour naviguer dans ce guide et rechercher des informations. Si vous souhaitez imprimer une partie de ce guide, utilisez la commande d impression d Adobe Reader et sélectionnez les pages à imprimer. Certaines pages ont été laissées vierges délibérément afin de faciliter l impression recto verso, le cas échéant. Conventions du guide Les conventions suivantes sont utilisées dans ce guide : indique que vous devez appuyer sur la touche Retour de votre Macintosh ou sur la touche Entrée de votre PC. indique des informations supplémentaires ou importantes qui complètent le texte principal. indique que vous devez faire attention et suivre les instructions afin d éviter tout dommage au niveau des fichiers ou de l équipement. indique un danger et vous avertit que vous devez suivre les instructions à la lettre afin d éviter toute blessure corporelle. : ou indique le chemin vers un fichier ou un dossier et fait le lien entre les étapes des procédures. < > indique des informations variables, telles que le nom ou le modèle de l imprimante. Guide d installation du logiciel 1
6 Ne branchez pas l imprimante à une source d alimentation ininterruptible. Pour de plus amples informations, veuillez contacter XANTÉ au ou par le biais du site Webwww.xante.com. Assurez-vous d utiliser un cordon d alimentation 220V 15A CA conforme. L utilisation d un cordon d alimentation non conforme, ou d une rallonge, risque de provoquer une surchauffe et de représenter un danger pour la sécurité. 2 Guide d installation du logiciel bb
7 Chapitre 2 - Connexions matérielles Présentation Interface Ethernet pour configuration TCP/IP. Interface USB. Interface parallèle (LPT1). Vous devez configurer une connexion locale (USB ou LPT1) pour une utilisation directe de l imprimante Ilumina ou une connexion réseau (Ethernet) pour une utilisation sur réseau. Interface Ethernet pour configuration TCP/IP Installation du tore magnétique Afin de réduire les interférences électromagnétiques («bruit» qui interfère avec les postes de télévision ou d autres appareils), vous devez placer le tore magnétique fourni sur le câble réseau connecté à l imprimante. Pour installer le tore magnétique (si livré avec l ilumina) ou autre: 1. Débranchez le câble réseau de l imprimante Ilumina, le cas échéant. 2. Faites une boucle avec le câble afin de maintenir le tore magnétique en place. 3. Placez le tore ouvert à environ 2,5 cm du connecteur du câble qui correspond à l imprimante. 4. Pressez les deux moitiés du tore l une contre l autre jusqu à ce qu elles s enclenchent. Mesure de protection conforme aux exigences du FCC. Guide d installation du logiciel 3
8 Branchement du câble Ethernet 1. Mettez l imprimante Ilumina et l ordinateur HORS tension. 2. Retirez la protection du connecteur réseau de l imprimante. 3. Reliez l imprimante Ilumina et le hub Ethernet à l aide du câble Ethernet. 4. Mettez l imprimante Ilumina SOUS tension. 5. Utilisez le panneau de commandes pour lui attribuer une adresse IP. 4 Guide d installation du logiciel bb
9 Attribution d une adresse IP à l imprimante Ilumina Si vous n utilisez pas le protocole DHCP, vous devez obtenir une adresse IP auprès de votre administrateur réseau et la saisir à l aide du panneau de commandes. 1. Vérifiez que l imprimante Ilumina affiche le message [Prête à imprimer]. 2. Appuyez sur jusqu à ce que [Config. admin.] s affiche. Appuyez sur ENTER. 3. Entrez le code. Appuyez sur ou pour entrer le premier chiffre du code. Appuyez sur ENTER pour passer au chiffre suivant. Le code par défaut est 0000.Maintenez la touche enfoncée pendant plus de deux secondes pour faire défiler les chiffres rapidement. 4. Appuyez de nouveau sur ENTER lorsque vous avez terminé d entrer le code. 5. Appuyez sur jusqu à ce que [Config. réseau] s affiche. Appuyez sur ENTER. 6. Appuyez sur jusqu à ce que [Logement1: 100/10 Base] s affiche. Appuyez sur ENTER. 7. Appuyez sur jusqu à ce que [Adresse IP] s affiche. Appuyez sur ENTER. 8. Appuyez sur ou pour entrer le premier chiffre de l adresse IP. Appuyez sur ENTER pour passer à la section de chiffres suivante. 9. Répétez les étapes 8 et 9 pour entrer tous les chiffres. 10. Appuyez sur et répétez les étapes 7 à 10 pour définir le masque de sousréseau et l adresse de passerelle. 11. Appuyez sur ONLINE jusqu à ce que [Prête à imprimer] s affiche. 12. Rendez-vous au chapitre 3 pour une installation sur PC ou au chapitre 4 pour une installation sur Macintosh. Guide d installation du logiciel 5
10 Interface USB Branchement du câble USB Configuration minimale requise : Câble USB version 2.0 ou supérieure. PC fonctionnant sous Windows 98 ou version ultérieure. Mac fonctionnant sous OS 9.04 ou version ultérieure. 1. Mettez l imprimante Ilumina HORS tension. 2. Reliez l imprimante Ilumina et l ordinateur à l aide du câble USB. 3. Rendez-vous au chapitre 3 pour une installation sur PC ou au chapitre 4 pour une installation sur Macintosh. Le bon fonctionnement de l imprimante n est pas garanti si un autre périphérique USB est branché à l ordinateur. Si vous utilisez un hub USB, celui-ci doit être connecté directement à l ordinateur. 6 Guide d installation du logiciel bb
11 Interface parallèle (LPT1) Branchement du câble parallèle Configuration minimale requise : PC fonctionnant sous Windows 98 ou version ultérieure. Câble parallèle bidirectionnel (conforme IEEE 1284). Le câble doit être blindé et certifié UL et CSA. 1. Assurez-vous que l imprimante Ilumina est bien HORS tension. 2. Reliez l imprimante Ilumina et l ordinateur à l aide du câble parallèle. 3. Rendez-vous au chapitre 3 pour l installation du pilote PC. Guide d installation du logiciel 7
12 Chapitre 3 - Installation sous Windows Présentation Sélection d un pilote d imprimante sous Windows. Installation des composants optionnels. Installation du pilote Ilumina pour une connexion TCP/IP. Détection de l imprimante Ilumina à l aide de l utilitaire LPR. Installation du pilote Ilumina pour une connexion USB. Installation du pilote Ilumina pour une connexion parallèle (LPT1). Sélection d un pilote d imprimante sous Windows Sélectionnez un pilote adapté à votre application. Pilote d imprimante PostScript Si vous utilisez des polices PostScript ou envisagez d imprimer des graphismes PostScript, choisissez ce pilote. Les performances sont meilleures et les graphismes s impriment avec une qualité optimale. Pilote d imprimante PCL Si vous utilisez des polices TrueType et n envisagez pas d imprimer de graphismes PostScript (y compris les fichiers.eps), choisissez ce pilote. Il est plus efficace et fournit des résultats satisfaisants. Vous pouvez installer les deux pilotes et utiliser l un ou l autre, en fonction de l application. Cependant, chaque pilote doit être installé séparément. Installation des composants optionnels Si votre imprimante Ilumina possède des composants optionnels (c est-à-dire une mémoire RAM ou des bacs à papier supplémentaires, par exemple), ceux-ci doivent être activés avant de pouvoir être utilisés. Voir le chapitre 5 pour la procédure d activation de ces options dans le système d exploitation. Installation du pilote Ilumina pour une connexion TCP/IP 1. Assurez-vous que le câble Ethernet est branché et que l imprimante Ilumina est SOUS tension. 2. Insérez le CD1 dans le lecteur de CD-ROM. La lecture du CD est lancée automatiquement. Si ce n est pas le cas, cliquez sur [Démarrer] [Exécuter] [Parcourir]. Naviguez jusqu au lecteur de CD-ROM Cliquez deux fois sur [Install.exe]. 8 Guide d installation du logiciel bb
13 3. L accord de licence s affiche. Cliquez sur [Suivant] pour l accepter. 4. Sélectionnez votre langue, le cas échéant. 5. Sélectionnez [Installation personnalisée] afin d installer le pilote d imprimante et les utilitaires logiciels. Pour installer le pilote Ilumina uniquement, sélectionnez [Installation minimale] et passez directement à l étape Sélectionnez [Installateur du pilote d imprimante]. 7. Sélectionnez [Imprimante réseau]. Cliquez sur [Suivant]. 8. Sélectionnez [Directement sur le réseau] avec [TCP/IP]. Cliquez sur [Suivant]. 9. L écran Connexion TCP/IP s affiche. Sélectionnez [Rechercher l adresse]. Cliquez sur [Suivant]. 10. Mettez votre imprimante Ilumina en surbrillance. Cliquez sur [Suivant]. 11. Sélectionnez un pilote [PS] ou [PCL] sous Émulation de l imprimante. Cliquez sur [Suivant]. 12. Suivez les instructions qui s affichent à l écran pour terminer l installation. Détection de l imprimante Ilumina à l aide de l utilitaire LPR L utilitaire LPR est installé automatiquement avec les pilotes Ilumina réseau. Pour envoyer des documents à l imprimante Ilumina, vous devez avoir installé l utilitaire LPR. Cet utilitaire s installe automatiquement lorsque les pilotes sont installés à l aide de l installateur de menu, conformément à la procédure fournie ici. Si les pilotes sont installés à l aide de l assistant d ajout d imprimante Windows, vous devez charger l utilitaire LPR manuellement à partir de l installateur de menu du CD1. Pour ce faire, cliquez sur [Installation personnalisée] [Logiciel réseau] [Installation/ Config] [Utilitaire LPR]. Pour détecter l imprimante Ilumina, procédez comme suit : 1. Cliquez sur [Démarrer] [Programmes] [XANTÉ] [XANTÉ LPR Utility]. 2. Cliquez sur [Impression distante], puis sur [Ajouter imprimante]. 3. Sélectionnez votre imprimante Ilumina dans la liste déroulante. 4. Entrez l adresse IP manuellement ou cliquez sur [Détecter] et patientez jusqu à ce que l imprimante soit détectée. 5. Cliquez sur [OK]. Guide d installation du logiciel 9
14 Installation du pilote Ilumina pour une connexion USB La procédure d installation peut varier légèrement en fonction de votre système d exploitation. Les pilotes sont fournis pour Windows XP/2000/ Me/ Assurez-vous que le câble USB est branché et que l imprimante Ilumina est HORS tension. 2. Insérez le CD1 dans le lecteur de CD-ROM. La lecture du CD est lancée automatiquement.si ce n est pas le cas, cliquez sur [Démarrer] [Exécuter] [Parcourir]. Naviguez jusqu au lecteur de CD-ROM Cliquez deux fois sur [Install.exe]. 3. L accord de licence s affiche. Cliquez sur [Suivant] pour l accepter. 4. Sélectionnez votre langue, le cas échéant. 5. Sélectionnez [Installation personnalisée] afin d installer le pilote d imprimante et les utilitaires logiciels. Pour installer le pilote Ilumina uniquement, sélectionnez [Installation minimale] et passez directement à l étape suivante. 6. Sélectionnez [Installateur du pilote d imprimante]. 7. Sélectionnez [Imprimante locale]. Cliquez sur [Suivant]. 8. Sélectionnez [USB]. Cliquez sur [Suivant]. 9. Sélectionnez un pilote [PS] ou [PCL] sous Émulation de l imprimante. Cliquez sur [Suivant]. 10. Si le système vous le demande, tapez un nom pour l imprimante Ilumina. Cliquez sur [Suivant]. 11. Si le système vous le demande, sélectionnez «Ne pas partager cette imprimante». Cliquez sur [Suivant]. 12. La copie des pilotes va commencer.si un message vous demande de connecter le câble, suivez les instructions qui s affichent à l écran. 13. Mettez l imprimante Ilumina SOUS tension. Si l assistant de détection d un nouveau matériel s affiche :Sous Win 98 : Sélectionnez «Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique».cliquez sur [Suivant]. Sélectionnez votre lecteur de CD-ROM, puis cliquez sur [Suivant].Sous Win XP et Win Me : Sélectionnez «Installer le logiciel automatiquement», puis cliquez sur [Suivant]. 10 Guide d installation du logiciel bb
15 14. Cliquez sur [Terminer] pour terminer l installation. Activation du port USB 1. Cliquez sur [Démarrer] [Paramètres] [Imprimantes]. 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône Ilumina et sélectionnez [Propriétés]. 3. Cliquez sur l onglet [Ports] ou [Détails], en fonction de votre version de Windows. 4. Sélectionnez le port [USB001] ou [OP1USB1] sous «Imprimer vers». Impression d une page de test 1. Cliquez sur [Démarrer] [Paramètres] [Imprimantes]. 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône Ilumina et sélectionnez [Propriétés]. 3. Cliquez sur l onglet [Général], puis sur le bouton [Imprimer une page test]. 4. Cliquez sur [OK] pour refermer la fenêtre Propriétés. Installation du pilote Ilumina pour une connexion parallèle (LPT1) La procédure d installation peut varier légèrement en fonction de votre système d exploitation. Les pilotes sont fournis pour Windows XP/2000/ Me/ Assurez-vous que le câble parallèle est branché et que l imprimante Ilumina est HORS tension. 2. Insérez le CD1 dans le lecteur de CD-ROM. La lecture du CD est lancée automatiquement.si ce n est pas le cas, cliquez sur [Démarrer] [Exécuter] [Parcourir]. Naviguez jusqu au lecteur de CD-ROM Cliquez deux fois sur [Install.exe]. 3. L accord de licence s affiche. Cliquez sur [Suivant] pour l accepter. 4. Sélectionnez votre langue, le cas échéant. 5. Sélectionnez [Installation personnalisée] afin d installer le pilote d imprimante et les utilitaires logiciels. Pour installer le pilote Ilumina uniquement, sélectionnez [Installation minimale] et passez directement à l étape suivante. 6. Sélectionnez [Installateur du pilote d imprimante]. 7. Sélectionnez [Imprimante locale]. Cliquez sur [Suivant]. Guide d installation du logiciel 11
16 8. Sélectionnez [LPT1]. Cliquez sur [Suivant]. 9. Sélectionnez un pilote [PS] ou [PCL] sous Émulation de l imprimante. Cliquez sur [Suivant]. 10. Si le système vous le demande, tapez un nom pour l imprimante Ilumina. Cliquez sur [Suivant]. 11. Si le système vous le demande, sélectionnez «Ne pas partager cette imprimante». Cliquez sur [Suivant]. 12. Suivez les instructions qui s affichent à l écran pour terminer l installation. Cliquez sur [Terminer]. 13. Mettez l imprimante Ilumina SOUS tension. Impression d une page de test 1. Cliquez sur [Démarrer] [Paramètres] [Imprimantes]. 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône Ilumina et sélectionnez [Propriétés]. 3. Cliquez sur l onglet [Général], puis sur le bouton [Imprimer une page test]. 4. Cliquez sur [OK] pour refermer la fenêtre Propriétés. 12 Guide d installation du logiciel bb
17 Chapitre 4 - Installation sous Macintosh Présentation Pilote d imprimante PostScript. Installation des composants optionnels. Installation d utilitaires supplémentaires. Installation sous Mac OS 9. Installation sous Mac OS X. Pilote d imprimante PostScript Si vous utilisez des polices PostScript ou envisagez d imprimer des graphismes PostScript, choisissez ce pilote. Les performances sont meilleures et les graphismes s impriment avec une qualité optimale. Le pilote PCL n est pas disponible pour Mac OS. Installation des composants optionnels Si votre imprimante Ilumina possède des composants optionnels (c est-à-dire une mémoire RAM ou des bacs à papier supplémentaires, par exemple), ceux-ci doivent être activés avant de pouvoir être utilisés. Voir le chapitre 5 pour la procédure d activation de ces options dans le système d exploitation. Installation d utilitaires supplémentaires Le CD1 contenant l installateur de menu permet d installer des logiciels de réseau et de productivité supplémentaires. Pour de plus amples informations sur ces utilitaires, voir le Guide des utilitaires. Certains utilitaires ne sont pas disponibles pour certaines versions de Mac OS.Reportez-vous aux versions de système d exploitation répertoriées dans l écran [Installation personnalisée]. Pour installer des utilitaires supplémentaires, sélectionnez [Installation personnalisée]. Cliquez dans la case de chacun des utilitaires que vous souhaitez installer, puis cliquez sur [Installer]. Installation sous Mac OS 9 Installation du pilote pour des connexions Ethernet et USB 1. Assurez-vous que le câble Ethernet est branché et que l imprimante Ilumina est SOUS tension. Guide d installation du logiciel 13
18 2. Insérez le CD1 dans le lecteur de CD-ROM. 3. Cliquez deux fois sur l icône du CD XANTÉ qui s affiche à l écran. 4. Cliquez deux fois sur les dossiers [Mac] [Installateurs de pilotes]. 5. Cliquez deux fois sur le dossier correspondant à votre langue. 6. Cliquez deux fois sur l icône [Installateur Mac Ilumina]. Cliquez sur [Continuer]. 7. Cliquez sur [Accepter] pour accepter l accord de licence. 8. Pour sélectionner le pilote Ilumina, ainsi que des utilitaires supplémentaires, cliquez sur [Installer]. Pour installer le pilote Ilumina uniquement, cliquez sur [Installation personnalisée]. 9. Une fois l installation terminée, cliquez sur [Quitter]. 10. Rendez-vous à la section «Création de l icône de bureau» pour une connexion Ethernet ou USB. Création de l icône de bureau pour une connexion Ethernet 1. Sélectionnez [Sélecteur] dans le menu déroulant Pomme. 2. Mettez l icône AdobePS et votre imprimante Ilumina, à droite, en surbrillance. Cliquez sur [Créer]. 14 Guide d installation du logiciel bb
19 3. Patientez jusqu à ce que votre système termine l installation de l imprimante et qu une icône de bureau s affiche à l écran. 4. Refermez la fenêtre [Sélecteur]. Si vous devez vérifier le nom de l imprimante Ilumina, appuyez sur le bouton de test du serveur d impression afin d imprimer les pages de configuration. Le nom de l imprimante Ilumina se trouve sur la deuxième page. Bouton de test Création de l icône de bureau pour une connexion USB 1. Localisez l utilitaire d imprimante bureau sur votre disque dur et cliquez deux fois dessus. Il se trouve normalement à l emplacement [Applications] [Utilitaires] [Composants AdobePS] du disque dur. 2. Dans la liste déroulante, sélectionnez [AdobePS]. 3. Sous «Créer bureau», mettez [Imprimante (USB)] en surbrillance. Cliquez sur [OK]. 4. Sous «Description d imprimante Postscript», cliquez sur [Changer]. 5. Mettez votre imprimante XANTÉ en surbrillance. Cliquez sur [OK]. 6. Sous «Sélection d imprimante USB», cliquez sur [Changer]. 7. Mettez votre imprimante XANTÉ en surbrillance. Cliquez sur [OK]. 8. Cliquez sur [Créer]. L icône Ilumina s affiche à l écran. Refermez le [Sélecteur]. 9. Imprimez une page de test à partir de TextEdit ou de l application de votre choix. Guide d installation du logiciel 15
20 Installation sous Mac OS X Installation du pilote pour des connexions Ethernet et USB 1. Assurez-vous que le câble Ethernet est branché et que l imprimante Ilumina est SOUS tension. 2. Insérez le CD1 dans le lecteur de CD-ROM. 3. Cliquez deux fois sur l icône du CD XANTÉ qui s affiche à l écran. 4. Cliquez deux fois sur les dossiers [Mac] [Installateurs de pilotes]. 5. Cliquez deux fois sur le dossier correspondant à votre langue. 6. Cliquez deux fois sur l icône [Installateur Mac Ilumina]. Cliquez sur [Continuer]. Vous devez être un utilisateur Admin pour installer les pilotes. 7. Cliquez sur [Accepter] pour accepter l accord de licence. 8. Cliquez sur le menu déroulant. Sélectionnez la version MAC OS X que vous utilisez. 9. Cliquez sur [Installer]. 10. Cliquez sur [Continuer] afin d installer des utilitaires supplémentaires, ou cliquez sur [Quitter]. 11. Rendez-vous à la section «Ajout de l imprimante Ilumina» pour une connexion Ethernet ou USB. 16 Guide d installation du logiciel bb
21 Ajout de l imprimante Ilumina pour une connexion Ethernet 1. Ouvrez l utilitaire de configuration d imprimante ou le centre d impression. Cliquez sur [Ajouter imprimante]. Emplacement habituel : [Applications] [Utilitaires]. 2. Sélectionnez [Impression IP] ou [Line Printer Daemon] dans le menu déroulant. 3. Entrez l adresse IP de votre imprimante Ilumina. 4. Entrez «Ilumina» comme nom de file d attente. 5. Vérifiez que «Imprimer avec» indique [XANTÉ Ilumina(PS)]. Cliquez sur [Ajouter]. 6. Imprimez une page de test à partir de TextEdit ou de l application de votre choix. Ajout de l imprimante Ilumina pour une connexion USB 1. Ouvrez l utilitaire de configuration d imprimante ou le centre d impression. Cliquez sur [Ajouter imprimante]. Emplacement habituel : [Applications] [Utilitaires]. 2. Sélectionnez [USB] dans le menu déroulant. 3. Suivez les instructions qui s affichent à l écran pour terminer l installation. 4. Imprimez une page de test à partir de TextEdit ou de l application de votre choix. Guide d installation du logiciel 17
22 Chapitre 5 - Composants optionnels Présentation Configuration ou installation des composants optionnels (Windows, Mac OS 9 et OS X). Définition des options logicielles par défaut (Windows, Mac OS 9 et OS X). Installation d utilitaires supplémentaires (Windows, Mac OS 9 et OS X). Configuration ou installation des composants optionnels Si votre imprimante Ilumina possède des composants optionnels (c est-à-dire une mémoire RAM ou des bacs à papier supplémentaires, par exemple), ceux-ci doivent être activés avant de pouvoir être utilisés. Windows La configuration des options d installation est uniquement disponible sous OS X 10.2 et les versions ultérieures. 1. Cliquez sur [Démarrer] [Paramètres] [Imprimantes]. 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône Ilumina et sélectionnez [Propriétés]. 3. Windows 2000 / XP / NTCliquez sur l onglet [Paramètres du périphérique] et faites défiler la liste jusqu à [Options d installation]. Windows Me / 98 Cliquez sur l onglet [Options du périphérique] et allez à la section [Options d installation]. 4. Mettez les options installées en surbrillance dans le menu déroulant et sélectionnez-les. 5. Cliquez sur [OK] pour refermer la fenêtre Propriétés. 6. Les options sont désormais disponibles à partir de vos applications. Mac OS 9 1. Sélectionnez [Sélecteur] dans le menu déroulant Pomme. 2. Mettez l icône AdobePS et votre imprimante Ilumina en surbrillance. Cliquez sur [Configurer]. 3. Sélectionnez [Configurer], puis sélectionnez les options installées dans le menu déroulant. 18 Guide d installation du logiciel bb
23 4. Refermez le [Sélecteur]. Les options sont désormais disponibles à partir de vos applications. Mac OS X 1. Ouvrez l utilitaire de configuration d imprimante. 2. Mettez l imprimante Ilumina en surbrillance, puis cliquez sur [Afficher infos] 3. Cliquez sur [Nom et emplacement], puis sélectionnez [Options installables]. 4. Mettez les options installées en surbrillance dans le menu déroulant et sélectionnez-les. 5. Cliquez sur [Appliquer les modifications] et refermez l utilitaire de configuration d imprimante. 6. Les options sont désormais disponibles à partir de vos applications. Définition des options logicielles par défaut Cette section présente en détail la procédure d accès aux options logicielles pour chacun des systèmes d exploitation. Pour des informations plus spécifiques sur chaque option logicielle, voir le Guide d impression. Windows 1. Cliquez sur [Démarrer] [Paramètres] [Imprimantes]. 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône Ilumina et sélectionnez [Propriétés]. 3. Windows 2000 / XP / NT Cliquez sur l onglet [Général], puis sur le bouton [Préférences d impression]. Choisissez les paramètres par défaut dans les pages d onglets [Mise en page], [Papier/Qualité], [Option de travail] et [Couleur], ainsi que dans la page du bouton [Avancé]. Windows Me / 98 Cliquez sur l onglet [Options du périphérique] et allez à la section [Fonctions de l imprimante]. Mettez les options installées en surbrillance dans le menu déroulant et sélectionnez-les. 4. Cliquez sur [OK] pour refermer la fenêtre Propriétés. Vous pouvez également modifier ces paramètres pour des tâches particulières en cliquant sur [Propriétés] dans la fenêtre d impression de l application. Guide d installation du logiciel 19
24 Mac OS 9 1. Dans votre application, cliquez sur [Fichier] [Imprimer]. 2. Sélectionnez [Général] et faites défiler la liste des options disponibles. 3. Cliquez sur [Enregistrer les paramètres] pour définir les options par défaut. Mac OS X 1. Dans votre application, cliquez sur [Fichier] [Imprimer]. 2. Sélectionnez [Général] et faites défiler la liste des options disponibles. 3. Cliquez sur «Présélections» et faites défiler l écran jusqu à [Enregistrer sous] afin d enregistrer les options par défaut. 20 Guide d installation du logiciel bb
25 Installation d utilitaires supplémentaires Le CD1 contenant l installateur de menu permet d installer des logiciels de réseau et de productivité supplémentaires. Pour de plus amples informations sur ces utilitaires, voir le Guide des utilitaires. Windows Pour installer des utilitaires de réseau, sélectionnez [Installation personnalisée] [Logiciel réseau]. Sélectionnez [Outils d administration] pour installer les outils de gestion réseau ou [Installation/Config] pour installer des utilitaires d impression, d installation et de configuration réseau. Pour installer un logiciel de productivité, sélectionnez [Installation personnalisée] [Logiciel de productivité] afin d installer un logiciel de gestion des dispositifs de stockage et des couleurs. Mac OS 9 Pour installer des utilitaires supplémentaires, cliquez deux fois sur l icône du CD XANTÉ [Mac] [Installateurs de pilotes] [Langue] [Installateur Mac Ilumina]. Pour installer toutes les options, cliquez sur [Installer], ou sélectionnez [Installation personnalisée] et cliquez dans la case de chacun des utilitaires que vous souhaitez installer, puis cliquez sur [Installer]. Mac OS X Pour installer des utilitaires supplémentaires, cliquez deux fois sur l icône du CD XANTÉ [Mac] [Installateurs de pilotes] [Langue] [Installateur Mac Ilumina]. Sélectionnez [Installation personnalisée] et cliquez dans la case de chacun des utilitaires que vous souhaitez installer, puis cliquez sur [Installer]. Certains utilitaires ne sont pas disponibles pour certaines versions de Mac OS. Reportez-vous aux versions de système d exploitation répertoriées dans l écran [Installation personnalisée]. Vous devez être un utilisateur Admin pour installer les utilitaires. Guide d installation du logiciel 21
26 Chapitre 6 - Guides, services et assistance Guides PDF ou en ligne Pour de plus amples informations sur l utilisation des fonctions Ilumina, ainsi que sur les utilitaires Ilumina, voir le guide de référence du CD2 ou du site Configuration minimale requise Microsoft Internet Explorer version 4.0 ou ultérieure et Acrobat Reader. Affichage des guides Pour ouvrir les guides au format PDF, vous devez disposer d Acrobat Reader. 1. Insérez le CD2 dans le lecteur de CD-ROM. La lecture du CD est lancée automatiquement. Si ce n est pas le cas, cliquez sur [Démarrer] [Exécuter] [Parcourir]. Naviguez jusqu au lecteur de CD-ROM Cliquez deux fois sur [XInstall.exe]. 2. Cliquez sur le bouton approprié pour afficher le guide au format PDF. Cliquez sur [Quitter] pour refermer la fenêtre. Copie des guides Pour ouvrir les guides au format PDF, vous devez disposer d Acrobat Reader. 1. Insérez le CD2 dans le lecteur de CD-ROM. La lecture du CD est lancée automatiquement. Si ce n est pas le cas, cliquez sur [Démarrer] [Exécuter] [Parcourir]. Naviguez jusqu au lecteur de CD-ROM Cliquez deux fois sur [XInstall.exe]. 2. Cliquez sur le bouton [Copier les guides sur le bureau]. Cliquez sur [Quitter] pour refermer la fenêtre. 22 Guide d installation du logiciel bb
27 Informations sur les services et l assistance XANTÉ Si vous avez besoin d une assistance supplémentaire ou souhaitez nous faire parvenir vos questions, visitez notre site Web à l adresse suivante : Numéro de téléphone aux États-Unis et au Canada : De 7h00 à 18h00, HNC ; du lundi au vendredi. Fax : Numéro de téléphone en Europe : +31-(0) Numéro vert : De 8h30 à 17h00 ; du lundi au vendredi. Dans les autres parties du monde, veuillez contacter votre revendeur Ilumina Digital Color Press agréé. Guide d installation du logiciel 23
N de modèle DP-C262/C322
Manuel d utilisation (Configuration de PostScript3 Printer Driver) Logiciel N de modèle DP-C262/C322 Description Configuration requise générale Installation de Job Status Installation de PS Driver Security
Plus en détailFiery E100 Color Server. Impression
Fiery E100 Color Server Impression 2011 Electronics For Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. 45098246 28 juillet 2011 TABLE DES
Plus en détailManuel d utilisation. Logiciel (Device Monitor) Pour les systèmes d imagerie numérique. Configuration requise Description générale
Manuel d utilisation Logiciel (Device Monitor) Pour les systèmes d imagerie numérique Configuration requise Description générale Démarrage et paramétrage de Device Monitor Il est recommandé de lire attentivement
Plus en détailManuel d utilisation Logiciel (Communications Utility)
Manuel d utilisation Logiciel (Communications Utility) Pour les systèmes d imagerie numérique Configuration requise Description générale Il est recommandé de lire attentivement ce manuel d utilisation
Plus en détailLogiciel (Système d impression directe)
Manuel d utilisation Logiciel (Système ) Systèmes d imagerie numérique Paramétrage du Système Utilisation du Système Description générale Configuration requise Il est recommandé de lire attentivement ce
Plus en détailXerox EX Print Server Powered by Fiery pour la Xerox Color J75 Press. Impression
Xerox EX Print Server Powered by Fiery pour la Xerox Color J75 Press Impression 2012 Electronics For Imaging. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document.
Plus en détailNumérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424
Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL
GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE INTRODUCTION TABLE DES MATIERES INSTALLATION DU LOGICIEL (FOURNI AVEC L'APPAREIL) INSTALLATION DU LOGICIEL (POUR LES OPTIONS) RESOLUTION
Plus en détailInstallation ou mise à jour du logiciel système Fiery
Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Le présent document explique comment installer ou mettre à jour le logiciel système sur le Fiery Network Controller pour DocuColor 240/250. REMARQUE
Plus en détailEpsonNet 10/100 Base Tx Int. Print Server 5e
EpsonNet 10/100 Base Tx Int. Print Server 5e Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, stockée dans un système documentaire ou transmise sous quelque forme ou de quelque manière que ce soit,
Plus en détailGuide du pilote PCL. Pilote PCL5c/PCL5e Ver 6.60 Pilote PCL6 Ver 4.60 FRA
Guide du pilote PCL Pilote PCL5c/PCL5e Ver 6.60 Pilote PCL6 Ver 4.60 Veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner cet équipement. Après avoir lu ce manuel, conservez-le en lieu sûr pour référence
Plus en détailEPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro Network
EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro Network UTILITAIRES DE NUMERISATION Tous droits réservés. La reproduction, l enregistrement ou la diffusion de tout ou partie de ce manuel, sous quelle que forme que
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL
GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE (pour imprimante réseau) Page INTRODUCTION Dos de couverture INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT
Plus en détailInstructions relatives à l installation et à la suppression des pilotes d imprimante PostScript et PCL sous Windows, version 8
Instructions relatives à l installation et à la suppression des pilotes d imprimante PostScript et PCL sous, version 8 Ce fichier Lisezmoi contient des instructions d installation du pilote d imprimante
Plus en détailLabelWriter. Print Server. Guide d'utilisation
LabelWriter Print Server Guide d'utilisation Copyright 2010 Sanford, L.P. Tous droits réservés. 08/10 Ce document ou le logiciel ne peut en aucun cas faire l objet d une reproduction partielle ou totale,
Plus en détailInstallation des composants et configuration de l interface réseau
Table des matières Introduction A propos de votre interface réseau............................8 À propos de ce guide.......................................9 Contenu de l emballage....................................10
Plus en détailManuel d'impression réseau
Manuel d'impression réseau 1 2 3 4 5 6 7 Configuration sous Windows 95/98/Me Configuration sous Windows 2000 Configuration sous Windows XP Configuration sous Windows NT 4.0 Configuration sous NetWare Configuration
Plus en détailNotes de mise à jour Fiery Print Controller AR-PE3, version 1.01 pour AR-C330
Notes de mise à jour Fiery Print Controller AR-PE3, version 1.01 pour AR-C330 Ce document contient des informations concernant la version 1.01 du Fiery Print Controller AR-PE3. Avant d utiliser le Fiery
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION
Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION
Plus en détailInstallation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur
Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur GMFPSU22W6 PART NO. M0389F Introduction Merci d avoir acheté le serveur d
Plus en détailMac OS X 10.6 Snow Leopard Guide d installation et de configuration
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guide d installation et de configuration Lisez ce document avant d installer Mac OS X. Il contient des informations importantes concernant l installation de Mac OS X. Configuration
Plus en détailInformations Scanner. Manuel utilisateur
Manuel utilisateur Informations Scanner 1 2 3 4 5 6 7 Envoi de fichiers de données numérisées par E-mail Envoi vers des dossiers de fichiers de données numérisées Enregistrement de fichiers à l aide de
Plus en détailPetit guide d'installation de l'option de connexion réseau
Xerox WorkCentre M118/M118i Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau 701P42687 Ce guide contient des instructions concernant : Navigation dans les écrans à la page 2 Configuration réseau
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL
GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE INTRODUCTION TABLE DES MATIERES INSTALLATION DU LOGICIEL (FOURNI AVEC L'APPAREIL) INSTALLATION DU LOGICIEL (POUR LES OPTIONS) DEPANNAGE
Plus en détailDemande d assistance : ecentral.graphics.kodak.com. Variable Data Print est désormais une option sous licence de InSite Storefront 6.0.
Kodak Graphic Communications Canada Company 3700 Gilmore Way Burnaby, B.C., Canada V5G 4M1 Tél. : 1.604.451.2700 Fax : 1.604.437.9891 Date de parution : 14 octobre 2009 Demande d assistance : ecentral.graphics.kodak.com
Plus en détailiproof-x & LF Guide de l Utilisateur pour Imprimantes à Jet d encre Epson
iproof-x & LF Guide de l Utilisateur pour Imprimantes à Jet d encre Epson iproof-x, et le logo iproof sont des marques déposées par iproof Systems Inc. Logiciel iproof-x copyright 2002. Tous les noms de
Plus en détailGuide d installation rapide
Guide d installation rapide Ce produit peut s installe r à l aide de n importe quel navigate ur du marché, par exemple Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 6.2.3. DSL-G604T Routeur ADSL sans fil Avant
Plus en détailBoot Camp Guide d installation et de configuration
Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Configuration requise 5 Vue d ensemble de l installation 5 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 5 Étape 2 : Préparer
Plus en détailMULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR
MODELE: MX-M850 MX-M950 MX-M1100 MULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR Guide d'installation du logiciel AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION
Plus en détailDemande d'assistance : ecentral.graphics.kodak.com
Kodak Graphic Communications Canada Company 4225 Kincaid Street Burnaby, B.C., Canada V5G 4P5 Tél. : 1.604.451.2700 Fax : 1.604.437.9891 Date de mise à jour : 08 avril 2012 Demande d'assistance : ecentral.graphics.kodak.com
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL ET RACCORDEMENT USB/i.LINK
GUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL ET RACCORDEMENT USB/i.LINK FRANÇAIS LYT1194-003A COPYRIGHT 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. M3D8 EX Imprimé au Japon 0803-FO-ID-YP Ce document explique les informations
Plus en détailPremiers contacts avec. Mac OS X Server. Informations sur l installation et la configuration de Mac OS X Server, version 10.2
Premiers contacts avec Mac OS X Server Informations sur l installation et la configuration de Mac OS X Server, version 10.2 K Apple Computer, Inc. 2002 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. En application
Plus en détailGuide d utilisation du pilote Windows
Guide d utilisation du pilote Windows Merci beaucoup d avoir choisi ce produit. Pour une utilisation correcte et sans danger avec une parfaite compréhension des possibilités de ce produit, veuillez lire
Plus en détailVersion 2.0 Avril 2014 702P02719. Administrateur Xerox Mobile Print Cloud Guide d utilisation et de dépannage pour l administrateur
Version 2.0 Avril 2014 702P02719 Administrateur Xerox Mobile Print Cloud Guide d utilisation et de dépannage pour l administrateur 2014 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox, Xerox et le Dessin,
Plus en détailGUIDE DE L UTILISATEUR
GUIDE DE L UTILISATEUR Version du 11.09.2002 Page 1 GUIDE DE L UTILISATEUR 1. Objet : Le présent guide utilisateur a pour but d aider le client dans l installation du Surfboard câble modem SB4100e ainsi
Plus en détailManuel utilisateur Manuel du logiciel
Manuel utilisateur Manuel du logiciel A lire en premier lieu Manuels de cette imprimante...11 Description du Modèle spécifié...12 Comment lire ce manuel...13 Symboles...13 Préparation de l impression Installation
Plus en détailAvertissement. Marques déposées et copyright :
Avertissement Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de modification sans préavis. BeWAN systems ne peut être tenue pour responsable si une non-conformité partielle apparaît entre
Plus en détailPACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W
PACK ADSL WIFI Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W Installation du Pack Wi-Fi : Vous devez Installer votre clé Wi-Fi avant d installer votre modem/routeur a. Installation de
Plus en détailGuide d utilisation WEBPORTAL CPEM Portail d Applications Web CPEM
Guide d utilisation WEBPORTAL CPEM Portail d Applications Web CPEM Ce guide vous aidera à installer et à mettre en place les modules nécessaires afin d accéder à vos Applications Web SOMMAIRE I. Pré requis...
Plus en détailGuide de paramétrage général
Manuel utilisateur Guide de paramétrage général 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Configuration du système Fonctions Copieur / Serveur de documents Fonctions télécopie Fonction Imprimante Fonction
Plus en détailManuel utilisateur Manuel du logiciel
Manuel utilisateur Manuel du logiciel A lire en premier lieu Manuels de cette imprimante...11 Comment lire ce manuel...12 Symboles...12 Description du modèle spécifié...13 Utilisation des touches...14
Plus en détailExécution de PCCOMPTA à distance sous Terminal Server 2003.
Développement de logiciels de gestion Exécution de PCCOMPTA à distance sous Terminal Server 2003. PCCOMPTA SOUS REMOTE DESKTOP CONNECTION Mai 2011. Exécution de PCCOMPTA SOUS Windows 2003 SERVER PCCOMPTA
Plus en détailNotes de mise à jour client Fiery EX2101 Printer Controller pour Xerox 2101, version 2.2
Notes de mise à jour client Fiery EX2101 Printer Controller pour Xerox 2101, version 2.2 Ce document contient des informations concernant la version 2.2 du logiciel Fiery EX2101 Printer Controller pour
Plus en détailManuel d'utilisation Logiciel (Network TWAIN Driver)
Manuel d'utilisation Logiciel (Network ) Pour les systèmes d'imagerie numérique Configuration système requise Description générale Il est recommandé de lire attentivement ce manuel d utilisation et de
Plus en détailGuide de paramétrage général
Manuel utilisateur Guide de paramétrage général 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Paramètres système Fonctions Copieur Fonction Fax Fonction Imprimante Fonction Scanner Enregistrement d adresses
Plus en détailConfiguration de ma connexion ADSL
Configuration de ma connexion ADSL Configurer ma connexion ADSL avec Modem ADSL Sagem F@st 800-840 Avant de commencer le branchement, assurez-vous du contenu de votre Pack Modem ADSL : - Un Modem ADSL
Plus en détailInstallation d un ordinateur avec reprise des données
Installation d un ordinateur avec reprise des données FAQ de Support technique Catégorie: Technique->Nouvelle installation Problématique : Vous devez remplacer un ordinateur existant par un nouvel ordinateur.
Plus en détailGuide de paramétrage général
Manuel utilisateur Guide de paramétrage général 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Paramètres système Fonctions Copieur / Serveur de documents Fonctions télécopie Fonction Imprimante Fonction Scanner
Plus en détailGuide de connexion ROUTEUR THOMSON SPEEDTOUCH 510 Internet Oléane Open
Guide de connexion ROUTEUR THOMSON SPEEDTOUCH 510 Internet Oléane Open Guide de connexion routeur Thomson ST 510 version 2 Internet Oléane Open - 1/32 INTRODUCTION Vous venez de souscrire à l offre Oléane
Plus en détailManuel de l utilisateur
1 Laplink Software, Inc. Manuel de l utilisateur Service clientèle/support technique : Web : http://www.laplink.com/fr/support E-mail : CustomerService@laplink.fr Tel (USA) : +1 (425) 952-6001 Fax (USA)
Plus en détailVERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers
VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guide d installation rapide N134418 Avertissement Les informations contenues dans cette documentation peuvent être modifiées sans préavis. VERITAS Software
Plus en détailA lire en premier lieu
A lire en premier lieu Début Ce guide vous aide à charger et configurer votre ordinateur de poche Palm Zire 21 installer le logiciel Palm Desktop apprendre à utiliser votre ordinateur de poche Important!
Plus en détailZTE MF190. Clé 3G+ Guide de démarrage rapide
ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF190 est compatible avec les réseaux mobiles 3G HSUPA/HSDPA/UMTS et 2G EDGE/GPRS/GSM. Elle se connecte au port USB de votre ordinateur
Plus en détailGuide d'installation du logiciel
MULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR Guide d'installation du logiciel AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS MACINTOSH DEPANNAGE Merci d'avoir
Plus en détailZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide
ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF190 est compatible avec les réseaux mobiles 3G HSUPA/HSDPA/UMTS et 2G EDGE/GPRS/GSM. Elle se connecte au port USB de votre ordinateur
Plus en détailTrois types de connexions possibles :
Procédure d installation d un transmetteur wifi Canon WFT pour transmission des images sur un serveur FTP. PC (Windows XP). Trois types de connexions possibles : Connexion sans point d accès de type (Add
Plus en détailZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide
ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF668A se connecte aux réseaux mobiles 3G et 2G de votre opérateur. En la branchant au port USB de votre ordinateur, vous disposez
Plus en détailBut de cette présentation
Réseaux poste à poste ou égal à égal (peer to peer) sous Windows But de cette présentation Vous permettre de configurer un petit réseau domestique (ou de tpe), sans serveur dédié, sous Windows (c est prévu
Plus en détailCAMERA DOME AMELIORÉE DE SURVEILLANCE EN RÉSEAU GUIDE D INSTALLATION
CAMERA DOME AMELIORÉE DE SURVEILLANCE EN RÉSEAU GUIDE D INSTALLATION Veuillez lire les instructions minutieusement avant l utilisation et les conserver pour leur consultation future. 1. VUE D ENSEMBLE
Plus en détailGuide d installation des pilotes MF
Français Guide d installation des pilotes MF User Software CD-ROM.................................................................. 1 A propos des pilotes et des logiciels..............................................................
Plus en détaileurobraille VOYONS ENSEMBLE MANUEL D'UTILISATION WIFI iris 40, 20 iris-s 32, 20 iris-kb 40,20 VERSION 1.82
eurobraille VOYONS ENSEMBLE MANUEL D'UTILISATION WIFI iris 40, 20 iris-s 32, 20 iris-kb 40,20 VERSION 1.82 eurobraille 134-140, rue d Aubervilliers, 75019 PARIS Tel : (33) 01 55 26 91 00 Fax : (33) 01
Plus en détailCréation d une connexion VPN dans Windows XP pour accéder au réseau local de l UQO. Document préparé par le Service des technologies de l information
..... Création d une connexion VPN dans Windows XP pour accéder au réseau local de l UQO.............. Document préparé par le Service des technologies de l information Université du Québec en Outaouais
Plus en détailFileMaker Pro 12. Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 12
FileMaker Pro 12 Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 12 2007-2012 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054
Plus en détailADSL avec Netopia Cayman 3351
ADSL avec Netopia Cayman 3351 Page 1. Introduction 3 2. Adapter la ligne téléphonique à ADSL 5 3. Brancher et allumer l appareil ADSL 8 4. Vérifier la configuration réseau 14 5. Utiliser le CD-ROM ADSL
Plus en détailBoot Camp Guide d installation et de configuration
Boot Camp Guide d installation et de configuration 1 Table des matières 3 Boot Camp 3 Introduction 4 Configuration requise 5 Si vous avez déjà utilisé une version Bêta de Boot Camp 5 Mise à niveau de Windows
Plus en détailInstructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur)
Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 21 en utilisant une licence mono-utilisateur.
Plus en détailPrintShop Mail Logiciel de mailing professionnel pour Macintosh et Windows
PrintShop Mail Logiciel de mailing professionnel pour Macintosh et Windows PrintShop Mail est un produit logiciel de : Atlas Software B.V. Daltonstraat 4244 3946 BX Harderwijk PaysBas Téléphone : (+31)
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station
GUIDE D'INSTALLATION AXIS Camera Station A propos de ce guide Ce guide est destiné aux administrateurs et aux utilisateurs de AXIS Camera Station et est applicable pour la version 4.0 du logiciel et les
Plus en détailMac OS X Server. Administration du service d impression Pour la version 10.4 ou ultérieure
Mac OS X Server Administration du service d impression Pour la version 10.4 ou ultérieure K Apple Computer, Inc. 2005 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Le propriétaire ou l utilisateur autorisé
Plus en détailAOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1
AOLbox Partage de disque dur Guide d utilisation Partage de disque dur Guide d utilisation 1 Sommaire 1. L AOLbox et le partage de disque dur... 3 1.1 Le partage de disque dur sans l AOLbox... 3 1.1.1
Plus en détailAppareil photo numérique reflex PC Connect
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Appareil photo numérique reflex PC Connect e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 2 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM Merci d avoir fait l acquisition de l appareil
Plus en détailGuide du Pilote d Imprimante Universel
Guide du Pilote d Imprimante Universel Brother Universal Printer Driver (BR-Script3) Brother Mono Universal Printer Driver (PCL) Brother Universal Printer Driver (Inkjet) Version B FRE 1 Présentation 1
Plus en détailConfigurer l adressage des serveurs et des clients
Configurer l adressage des serveurs et des clients Adresses IP statiques et dynamiques... 156 L adressage manuel... 157 L adressage automatique... 159 Renouvellement d une adresse IP... 161 Configuration
Plus en détailGUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.06. pour Nokia 6210. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tous droits réservés Issue 4
GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.06 pour Nokia 6210 Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tous droits réservés Issue 4 Sommaire 1. INTRODUCTION... 1 2. CONFIGURATION MINIMUM DU SYSTÈME... 1 3. INSTALLATION
Plus en détailManuel réseau. Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Opérations spéciales sous Windows Annexe
Manuel réseau 1 3 4 Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Opérations spéciales sous Windows Annexe Lisez ce manuel avec attention avant d utiliser cet appareil et
Plus en détailEnvironnements pris en charge. Connexion de l'équipement
Les serveurs d'impression permettent de connecter des imprimantes à des réseaux. De nombreux utilisateurs peuvent ainsi accéder aux imprimantes depuis leur propre poste de travail, ce qui constitue un
Plus en détailClé USB 2.0 Wi-Fi 802.11n Référence 495257
Clé USB 2.0 Wi-Fi 802.11n Référence 495257 Le Wi-Fi haute vitesse - Débit brut 150 Mbits/s MET923 A LIRE ABSOLUMENT Merci d avoir choisi la clé Wi-Fi Metronic 802.11n. Cette clé utilise les dernières
Plus en détailPhaser 7100 de Xerox Imprimante couleur
Imprimante couleur Une imprimante couleur riche en fonctionnalités avec l impression recto verso automatique en option et une capacité de papier de 400 feuilles en standard. 7100N Vitesse de sortie - Couleur
Plus en détailGuide de Démarrage Rapide
1 Guide de Démarrage Guide de Démarrage Laplink Software, Inc. Pour toute question concernant le support technique, rendez-vous au site : www.laplink.com/fr/support Pour tout autre renseignement, voir
Plus en détailGuide d installation de Windows Vista /Windows 7
Guide d installation de Windows Vista / 7 Avant d utiliser l appareil, vous devez configurer le matériel et installer le pilote de périphérique. Pour obtenir les directives de configuration et d installation,
Plus en détailMULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR
MODELE: MX-2010U MX-2310U MULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR Guide d'installation du logiciel AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS MACINTOSH
Plus en détailGuide d installation du serveur d impression
Guide d installation du serveur d impression Intel NetportExpress P/N 730460-002 À propos des serveurs d impression Intel NetportExpress Les serveurs d impression Intel NetportExpress offrent une impression
Plus en détail>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 642R/R-I
>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 642R/R-I Étendue de la livraison * Mise en exploitation 1 Câble de raccordement Ethernet (patchcable) pour connexion au Switch/Hub Câble de raccordement
Plus en détailParallels Transporter Lisez-moi ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Parallels Transporter Lisez-moi TABLE DES MATIERES : 1. A propos de Parallels Transporter 2. Configurations systиme requises 3. Installer Parallels Transporter 4. Supprimer Parallels Transporter 5. Notice
Plus en détailSommaire : = Configurations Obligatoire o = Configurations Facultative
Sommaire : = Configurations Obligatoire o = Configurations Facultative INSTALLATION DU MATERIEL. P.2 INSTALLATION DU LOGICIEL. P.3 CONFIGURATION RESEAU DE LA CAMERA. P.3 CONNEXION A L INTERFACE DE LA CAMERA
Plus en détailGuide de connexion pour les sites sécurisés youroffice & yourassets
Guide de connexion pour les sites sécurisés youroffice & yourassets Table des matières 1. Sécurité... 3 2. Configuration minimale requise... 3 a. Système Windows... 3 b. Système Macintosh... 3 3. Demander
Plus en détailPack ADSL rural. Guide d installation
Pack ADSL rural Guide d installation Comment ça marche? als@tis utilise les ondes radio pour vous fournir une connexion Internet haut débit illimitée. Pas besoin de ligne téléphonique fixe Aucun autre
Plus en détailFiery E100 Color Server. Utilitaires
Fiery E100 Color Server Utilitaires 2011 Electronics For Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. 45098253 28 juillet 2011 TABLE DES
Plus en détailConnected to the FP World
Connected to the FP World Guide d utilisateur 2 Guide d utilisateur mailcredit A propos du présent manuel Groupe cible Objet mailcredit.exe [Personnaliser] Le guide de l utilisateur mailcredit s adresse
Plus en détailDIGITIZER 10000 V2.0 - Notes de mise à jour
1 DIGITIZER 10000 V2.0 - Notes de mise à jour Ces résument les nouvelles fonctionnalités et améliorations apportées à DIGITIZER 10000 V2.0. Conditions minimales d utilisation pour DIGITIZER 10000 Pour
Plus en détailCONSULTATION SUR PLACE
CONSULTATION SUR PLACE GUIDE D UTILISATION DES ORDINATEURS D ACCÈS PUBLIC Équipements disponibles..............2 Règles d usage......................2 Conditions d utilisation................3 Procédurier.........................5
Plus en détailSuite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712
Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 vibrosystm.com +1 450 646-2157 Ventes: sales@vibrosystm.com Support technique: techsupp@vibrosystm.com 2013 VibroSystM Inc. Tous droits
Plus en détailD-Link DPR-1020 Serveur multifonctions USB 2.0. Manual. Rév. 01 (novembre 2008)
D-Link DPR-1020 Serveur multifonctions USB 2.0 Manual Rév. 01 (novembre 2008) Table des matières Table des matières Contenu de la boîte...1 Contenu de la boîte:...1 Configuration système requise:...2 Introduction...3
Plus en détailComment relier deux ordinateurs en réseau
Comment relier deux ordinateurs en réseau La société icom informatique de Saint-Jovite vous présente une méthode simple de relier deux ordinateurs sous Windows avec le protocole TCP/IP afin de pouvoir
Plus en détailGuide de démarrage rapide du TruVision NVR 10
Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 P/N 1072767B-FR REV 1.0 ISS 09OCT14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix fait partie d UTC Building & Industrial Systems, une unité de
Plus en détailUSER GUIDE. Interface Web
USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à
Plus en détailNote de première mise en service. Passerelle ipro-04n. TTPMSiPRO04N R1.0 fr
Note de première mise en service Passerelle ipro-04n TTPMSiPRO04N R1.0 fr Etat Draft Référence TTPMSPIRO4N R 1.0 fr Copyright 2005 TeQTeL communications SAS. Tous droits réservés. La distribution et la
Plus en détailElle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailServices bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique pour : Rapports de solde Version 8.05.22
Services bancaires par Internet aux entreprises Guide pratique pour : Rapports de solde Version 8.05.22 Table des matières Avez-vous besoin d aide?... 3 Exigences informatiques... 4 Navigateurs acceptés...
Plus en détailClé WIFI 300N. 1. Introduction :
491964 Clé WIFI 300N 1. Introduction : Merci d avoir choisi l adaptateur sans-fil Wi-Fi OMENEX. Ce périphérique USB est compatible avec les normes USB 1.1 et 2.0. Très performant, il prend en charge les
Plus en détail