RAPPORT FINAL INTERVENTION À L HÔPITAL RÉGIONAL DE SAINT-JÉROME
|
|
- Adrien Michaud
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 RAPPORT FINAL INTERVENTION À L HÔPITAL RÉGIONAL DE SAINT-JÉROME DU CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE SAINT-JÉROME Le 30 mars 2012
2 Avis Le présent rapport a été rédigé au terme d une intervention effectuée par le Protecteur du citoyen conformément au chapitre IV de la Loi sur le Protecteur des usagers en matière de santé et de services sociaux, L.R.Q., chapitre P-31.1 (Loi sur le Protecteur des usagers). Sa communication ou diffusion est régie par cette loi ainsi que par la Loi sur l accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels, L.R.Q., chapitre A-2.1 (Loi sur l accès). Ce rapport peut être communiqué par le Protecteur du citoyen conformément aux articles 24 et 25 de la Loi sur le Protecteur des usagers. À l exception des personnes à qui la loi en autorise la communication intégrale, certains extraits de ce rapport peuvent être masqués conformément à la Loi sur l accès, notamment en vertu des articles 53, 54, 83 et 88, parce qu ils contiennent des renseignements personnels concernant des personnes et permettant de les identifier. Ces extraits ne peuvent donc être divulgués sans le consentement des personnes concernées comme prescrit par l article 59 de la Loi sur l accès. 525, boulevard René-Lévesque Est, bureau 1.25 Québec (Québec) G1R 5Y4 Téléphone : (418) , côte du Beaver Hall, 10 e étage Montréal (Québec) H2S 1S8 Téléphone : (514) Courriel : protecteur@protecteurducitoyen.qc.ca Protecteur du citoyen 2012
3 Table des matières 1. LE CONTEXTE DE LA DEMANDE D INTERVENTION LA LOI SUR LE PROTECTEUR DES USAGERS EN MATIÈRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX LA PERTINENCE DE L INTERVENTION L INSTANCE VISÉE PAR L INTERVENTION LA CONDUITE DE L INTERVENTION LA DÉLÉGUÉE DÉSIGNÉE POUR L INTERVENTION LA VISITE DE L ÉTABLISSEMENT LA COLLECTE D INFORMATION LA DOCUMENTATION CONSULTÉE LE RÉSULTAT DE L ENQUÊTE LA SALLE D ATTENTE L AIRE DE TRIAGE L AIRE AMBULATOIRE L AIRE DES CIVIÈRES LE SUIVI ATTENDU ANNEXE Liste des recommandations... 13
4 1. LE CONTEXTE DE LA DEMANDE D INTERVENTION 1.1 LA LOI SUR LE PROTECTEUR DES USAGERS EN MATIÈRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX Le Protecteur du citoyen exerce les fonctions prévues à la Loi sur le Protecteur des usagers en matière de santé et de services sociaux. Cette loi prévoit qu il doit veiller, par toute mesure appropriée, au respect des usagers ainsi que des droits qui leur sont reconnus par la Loi sur les services de santé et les services sociaux et par toute autre loi 1. En outre, il peut intervenir s il a des motifs raisonnables de croire qu une personne physique ou un groupe de personnes physiques a été lésé par l acte ou l omission d une instance de la santé ou des services sociaux ou peut vraisemblablement l être 2. Le respect des usagers et de leurs droits est au cœur de la mission du Protecteur du citoyen. 1.2 LA PERTINENCE DE L INTERVENTION Depuis 2008, plusieurs motifs de plainte concernant l urgence de l Hôpital régional de Saint-Jérôme sont portés à l attention du Protecteur du citoyen. Malgré nos différentes recommandations, qui ont été implantées par l établissement, une insatisfaction demeure quant à la qualité des soins, l attitude du personnel et les délais d attente avant la prise en charge médicale. Par cette intervention, le Protecteur du citoyen veut s assurer que le Centre de santé et de services sociaux (CSSS) de Saint-Jérôme prend les mesures appropriées pour améliorer la qualité des soins et des services offerts à l urgence et que les moyens mis de l avant sont porteurs de résultats concrets. 1.3 L INSTANCE VISÉE PAR L INTERVENTION L Hôpital régional de Saint-Jérôme est situé dans la région des Laurentides. L urgence dispose de 39 civières fonctionnelles et enregistre, par année, près de visites. 2. LA CONDUITE DE L INTERVENTION 2.1 LA DÉLÉGUÉE DÉSIGNÉE POUR L INTERVENTION En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés, le Protecteur du citoyen a confié à M me Vicky Langevin, déléguée, le mandat de recueillir le témoignage des personnes concernées et le point de vue des instances impliquées, ainsi que toute autre information jugée pertinente afin de procéder à l analyse de la situation et, le cas échéant, proposer des correctifs et des recommandations. 1. L.R.Q., c. P-31.1, art. 1 et Ibid., art. 20 et suivants. Protecteur du citoyen 1
5 2.2 LA VISITE DE L ÉTABLISSEMENT Pour apprécier la situation portée à l attention du Protecteur du citoyen, deux déléguées se sont déplacées à l Hôpital régional de Saint-Jérôme les 10 et 11 novembre Elles ont procédé à une observation des lieux le 10 novembre et fait une visite complète et commentée le lendemain. Une attention particulière a été portée à la salle d attente, au triage, aux corridors de débordement, à l aire ambulatoire et à l aire des civières. 2.3 LA COLLECTE D INFORMATION Dans le cadre de l enquête, les commentaires et observations de plusieurs usagers et membres de leur famille ont été recueillis. De plus, différents intervenants du CSSS de Saint-Jérôme ont été interrogés, soit : la directrice du programme de santé physique, la chef de département et le chef de programme de l urgence, la coordonnatrice des programmes ambulatoires et critiques, la directrice des soins infirmiers et des programmes de qualité, le chef du service de sécurité et coordonnateur des mesures d urgence, un conseiller clinicien au programme de santé physique, du personnel infirmier, la commissaire locale aux plaintes et à la qualité des services et son adjointe. Finalement, la Direction développement et soutien professionnel de l Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ) fut également consultée. 2.4 LA DOCUMENTATION CONSULTÉE Afin de maximiser la collecte d information sur la situation à l urgence de l Hôpital régional de Saint-Jérôme, nous avons consulté : des documents transmis par des usagers; des dossiers d usagers constitués par l établissement. Nous avons également consulté les documents transmis par l établissement, dont : le projet d organisation du travail ; le projet LEAN de l urgence indicateur de progrès année 2011; le rapport de la visite de l équipe de coordination ministérielle du désencombrement des urgences; le code d éthique et de civilité; le processus de travail au secteur ambulatoire dans le cadre du projet LEAN juin 2011; l outil de prise de décision pour les assignations ou l ajout de ressources supplémentaires pour le quart suivant; le plan de contingence à l urgence section triage; le canevas de suivi pour la gestion intégrée des salles d urgence du CSSS de Saint-Jérôme ; le plan d action de la Direction des soins infirmiers et des programmes de qualité concernant le programme de l urgence; le plan d action-urgence et le plan gestion de crise à l urgence. Protecteur du citoyen 2
6 Par ailleurs, pour une meilleure compréhension et connaissance des normes et règles régissant les unités d urgence, nous nous sommes principalement référées à la documentation suivante : la Loi sur les services de santé et les services sociaux; le Code de déontologie des infirmières et infirmiers; le Répertoire des guides de planification immobilière Unité d urgence; le Guide de gestion de l urgence; le Triage à l urgence, lignes directrices pour l infirmière au triage à l urgence; L échelle canadienne de triage et de gravité pour les départements d urgence; la Révision de L échelle canadienne de triage et de gravité pour les départements d urgence : Guide d implantation. 3. LE RÉSULTAT DE L ENQUÊTE Au cours de l enquête, nous avons constaté la volonté de l établissement d améliorer la situation à l urgence. Plusieurs formations sont prévues et un code d éthique et de civilité a été adopté et distribué aux membres du personnel afin de promouvoir les pratiques et les conduites attendues des intervenants. L enquête du Protecteur du citoyen a porté sur plusieurs aspects, notamment les délais d attente et la qualité des soins et des services. Ce rapport fait état du résultat de notre enquête par aires de soins. 3.1 LA SALLE D ATTENTE Les lieux physiques L organisation physique de la salle d attente ne respecte pas entièrement une exigence importante du Guide de gestion de l urgence, soit de permettre au personnel infirmier de surveiller, en tout temps, les patients de la salle d attente. Deux demi-murs séparent l aire d attente générale de celle réservée aux patients potentiellement contagieux. L un de ces demi-murs (celui ne contenant pas les prises d oxygène) empêche de voir quatre des sièges pour les patients en attente et réduit la visibilité de ceux de la zone de contagion. De plus, au moment de notre visite, des affiches couvraient une partie des murs transparents de cette zone. Bien que certains employés nous aient affirmé ne pas trouver problématique ce manque de visibilité, nous maintenons qu un demi-mur et des affiches les empêchent d observer les soudaines modifications de l état de tous les patients et, s il y a lieu, d intervenir rapidement auprès d eux. R-1 S assurer que le personnel affecté au triage a une vision complète de tous les patients de la salle d attente, incluant ceux de la zone de contagion potentielle. Protecteur du citoyen 3
7 La surveillance des patients Le personnel affecté au triage n effectue aucune surveillance des patients de la salle d attente. Cette situation est d autant plus préoccupante que nos interrogations à ce sujet n ont pas obtenu de réponses satisfaisantes. Nous remarquons, en effet, que le personnel infirmier minimise l importance de cette partie de son travail. Rappelons que les Lignes directrices pour l infirmière au triage à l urgence soulignent l importance d effectuer une surveillance visuelle continue des patients dans les aires d inscription et d attente. Cette surveillance permet de noter toute détérioration de l état d un patient avant la prise en charge médicale. R-2 Revoir avec le personnel concerné, les rôles et les responsabilités du personnel infirmier au triage, dont la surveillance visuelle continue des patients en attente de prise en charge médicale. La présence d un agent d information et d un agent de sécurité Nous avons observé les activités de la salle d attente et du personnel infirmier pendant plus de deux heures l après-midi du 10 novembre À ce moment, aucun agent d information n était présent. Malgré que la coordonnatrice des programmes ambulatoires et critiques et le chef de programme de l urgence nous aient assurées de la présence journalière d un agent de sécurité et d un agent d information au poste d information, les propos recueillis auprès d employés confirment qu un tel agent est rarement présent dans la salle d attente. L agent de sécurité a été aperçu une seule fois à l extérieur de l établissement lors de notre passage, le 10 novembre. Selon les renseignements obtenus, chaque jour un agent de sécurité est affecté à l urgence. Il doit toutefois s absenter régulièrement de la salle d attente pour accomplir différentes tâches, telles qu assister le préposé aux bénéficiaires lors de l inventaire d effets personnels de certains patients, accompagner des patients à l extérieur pour leur permettre de fumer, etc. Le rôle premier de l agent de sécurité est de s assurer que le personnel de l urgence travaille dans un environnement sécuritaire. Il doit donc demeurer disponible pour intercepter et maîtriser certains patients lorsque cela est nécessaire. Pour cette raison, nous remettons en cause l absence de l agent de sécurité dans la salle d attente pendant de longues périodes (quelques heures). Protecteur du citoyen 4
8 L information transmise aux patients Nous constatons que seuls les patients qui demandent à connaître le temps d attente à l urgence en sont informés. Un tableau d affichage électronique, sur lequel on peut lire que les patients seront régulièrement renseignés sur la situation à l urgence est pourtant présent dans la salle, mais il n en donne aucune indication. Conformément aux lignes directrices pour l infirmière au triage à l urgence, le Protecteur du citoyen recommande au de : R-3 S assurer que les patients de la salle d attente de l urgence soient régulièrement informés de la situation à l urgence. 3.2 L AIRE DE TRIAGE Le délai pour évaluer l état des patients Nous notons que le temps d attente pour être évalué au triage 3 excède parfois les dix minutes prescrites par L échelle canadienne de triage et de gravité pour les départements d urgence (ÉTG). Dans ces situations, nous constatons que le personnel infirmier ne procède pas à une évaluation sommaire ou brève (moins de 2 minutes) des patients, comme prescrit. Les personnes rencontrées affirment ne pas trouver très utile l évaluation sommaire et celle-ci n est pas encouragée par les gestionnaires. Tout comme l indiquent les Lignes directrices pour l infirmière au triage à l urgence de l Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ), nous croyons que l évaluation sommaire doit être favorisée afin d assurer une intervention en temps opportun. R-4 Instaurer l évaluation sommaire ou brève lorsque la durée d attente au triage est supérieure à la cible de 10 minutes. 3. Le triage sert surtout à définir le niveau de priorité, ce qui établit le délai souhaitable entre l arrivée du patient et l évaluation médicale. Les délais prévus à L échelle canadienne de triage et de gravité pour les départements d urgence constituent un objectif à atteindre. Protecteur du citoyen 5
9 Le plan de contingence Le chef de département et le chef de programme ont la responsabilité de s assurer que le triage est fait dans les délais prescrits par l ÉTG. Un plan de contingence à l urgence section triage est appliqué depuis peu par l établissement. Ce document permet au personnel de mettre en œuvre différentes mesures lors de situations exceptionnelles, c est-à-dire lorsque le triage ne peut être fait dans les délais ciblés. Nous remarquons que des mesures devant être prises dans de tels contextes devraient aussi l être dans les situations plus courantes. Il en va ainsi des tâches d évaluation et de réévaluation des usagers de la salle d attente et du corridor. Ces tâches doivent être accomplies en tout temps et non seulement pour des cas exceptionnels. Nous remarquons que le plan de contingence autorise le personnel à ne pas respecter l ÉTG. Nous avons communiqué avec la Direction du développement et du soutien professionnel de l OIIQ, qui a soutenu être complètement en désaccord avec le nonrespect des délais prévus à l ÉTG. Nous partageons l opinion de l OIIQ. De plus, nous croyons que d autoriser le personnel à ne pas respecter l ÉTG n est pas une mesure appropriée pour contrer l achalandage à l urgence. Au contraire, cette mesure n est pas sécuritaire pour les patients et pourrait mettre en cause la responsabilité du personnel infirmier. Il est essentiel que le plan de contingence de l établissement respecte les critères de L échelle canadienne de triage et de gravité pour les départements de l urgence, des Lignes directrices pour l infirmière au triage à l urgence, du Guide de gestion de l urgence et du Code de déontologie des infirmières et infirmiers. s R-5 Imposer immédiatement un triage (évaluation et réévaluation) qui soit conforme aux Lignes directrices pour l infirmière au triage à l urgence, et ce, quel que soit l achalandage à l urgence; R-6 Réaliser un plan de contingence conforme aux balises édictées par le Guide de gestion de l urgence, L échelle canadienne de triage et de gravité pour les départements de l urgence, les Lignes directrices pour l infirmière au triage à l urgence et le Code de déontologie des infirmières et infirmiers. La qualité de l évaluation de l état des patients Il n y a pas d évaluation systématique de la qualité et du processus de triage. De plus, aucune rétroaction du travail n est effectuée. Par conséquent, il n y a pas de formation adaptée sur l application de l ÉTG et sur les outils utilisés à l urgence. Les propos recueillis auprès de plusieurs des membres du personnel mettent en évidence le manque d encadrement et de support apportés aux employés affectés au triage. Protecteur du citoyen 6
10 Une formation sur le triage doit débuter en mars Une observation du travail du personnel au triage et une analyse des dossiers par du personnel infirmier externe sont également prévues durant des périodes précédant et suivant ces formations. Nous saluons ces initiatives et souhaitons qu elles apportent rapidement des résultats concrets sur la qualité de l acte au triage. s Selon ses propres constats et au regard des dispositions du Guide de gestion de l urgence, le Protecteur du citoyen recommande au Centre de santé et de services sociaux de R-7 Réaliser la formation sur le triage prévue au mois de mars 2012 et transmettre au Protecteur du citoyen une copie des audits qui seront faits avant et après la formation, tel qu il est prévu au Plan d action de l Hôpital; R-8 S assurer de l amélioration continue du triage, notamment en étudiant régulièrement les délais et les réponses attendues pour chacun des niveaux de priorité retenus (analyse aléatoire de dossiers); R-9 S assurer qu au moins un médecin et un infirmier soient responsables de la formation continue du personnel affecté au triage et de l application adéquate de l ÉTG. Les dossiers d usagers On nous rapporte qu à quelques reprises, le personnel de l urgence n aurait pas procédé à l ouverture d un dossier pour certains patients. Le Protecteur du citoyen est préoccupé par la situation et considère comme injustifiables de telles omissions. À la suite d une recommandation de la commissaire locale aux plaintes et à la qualité des services, un rappel a été fait au personnel. Nous sommes satisfaits de cette recommandation. Par ailleurs, un manque de rigueur dans les notes aux dossiers des usagers, dont l évaluation de la douleur, est toujours observé par la commissaire locale aux plaintes et à la qualité des services. R-10 Mettre en place un processus d évaluation de la qualité des notes d observation au triage à l urgence. Protecteur du citoyen 7
11 Le manque de personnel infirmier Au mois de novembre dernier, les gestionnaires interrogés nous ont assurées que les postes à l urgence étaient en nombre suffisant. Depuis, la situation de l achalandage à l urgence est telle que l établissement a décidé d ajouter un poste d infirmière par quart de travail et de réviser la structure de postes, afin de maintenir le ratio d infirmières lors d absences. Nous saluons ces mesures, car elles répondent à la responsabilité du conseil d administration de l établissement de se doter d un plan de gestion conforme à la réalité de son unité d urgence. s R-11 Compléter les mesures entreprises afin de s assurer que l urgence de l Hôpital régional de Saint-Jérôme dispose des ressources humaines nécessaires à une prestation sécuritaire et de qualité des services de santé, même durant les périodes de pointe quotidiennes; R-12 Évaluer les impacts de la mise en place des mesures et apporter les correctifs nécessaires à l amélioration continue de la situation afin qu en tout temps le département d urgence dispose des ressources humaines nécessaires à une prestation sécuritaire et de qualité des services de santé. Les soins en santé mentale Le Rapport d enquête sur la qualité des soins en santé mentale au CSSS de Saint- Jérôme de l OIIQ et du Collège des médecins du Québec fait état de certaines lacunes que nous reprendrons partiellement dans cette section du présent rapport. D abord, il n existe pas d outil d estimation de la dangerosité pour le personnel au triage. Ensuite, le personnel infirmier n a qu une connaissance minimale des problématiques en santé mentale. Une formation en santé mentale a récemment été offerte au personnel de l urgence. Ce programme de formation vise à rehausser les connaissances du personnel sur l isolement et la contention, la gestion de l urgence suicidaire, le suivi métabolique, la garde en établissement, l évaluation de l état mental, etc. Ce programme, réparti en blocs de trois heures, totalise deux jours de formation. Malheureusement, en raison des contraintes de personnel et de l achalandage à l urgence, la formation a été interrompue. La directrice des soins infirmiers et des programmes de qualité nous assure qu elle reprendra à la fin du mois de mars prochain et que les responsables tentent actuellement d innover en trouvant de nouvelles façons de former le personnel, malgré la situation à l urgence. Protecteur du citoyen 8
12 s R-13 Instaurer l utilisation d outils d estimation de la dangerosité à l urgence; R-14 Compléter la formation en santé mentale pour l ensemble du personnel concerné et affecté à l urgence de l Hôpital régional de Saint-Jérôme. L utilisation des ordonnances collectives Les ordonnances collectives, mises à la disposition du personnel afin d accélérer le processus de soins, sont peu utilisées par le personnel infirmier. Les employés interrogés connaissent l existence de la majorité des ordonnances collectives, mais hésitent à utiliser certaines d entre elles. Le plan d action urgence de l établissement mentionne la sous-utilisation des ordonnances collectives. On peut également y lire que ce sujet fera partie de la formation sur le triage. Compte tenu des actions entreprises par l établissement, le Protecteur du citoyen recommande au de : R-15 Faire un suivi de l utilisation des ordonnances collectives par le personnel infirmier et adapter les formations sur le triage en conséquence. L attribution des civières Il n y a pas de critères d installation des patients sur civière. L attribution se fait selon des critères non définis et, par conséquent, qui ne respectent pas les recommandations du Guide de gestion de l urgence. R-16 Diffuser et faire appliquer des critères d installation des patients sur civière qui respectent ceux du Guide de gestion de l urgence. Protecteur du citoyen 9
13 La gestion des admissions et des départs L ébauche d une politique de gestion des lits est en cours à l Hôpital régional de Saint- Jérôme. Nous croyons que l application rigoureuse d une telle politique par l ensemble des intervenants du CSSS peut aider au désengorgement de l urgence. R-17 Terminer l élaboration de la politique de gestion des lits et celle des procédures liées à celle-ci et les transmettre au Protecteur du citoyen lors de leur entrée en vigueur. La réorientation des patients Une ordonnance collective pour la réorientation des usagers pédiatriques est appliquée depuis le 11 janvier On nous a informées qu un bilan de son utilisation serait fait d ici le mois d avril prochain. Selon le Guide de gestion de l urgence, l utilisation des ordonnances collectives pour accélérer le processus de soins doit être favorisée. Selon les données obtenues, près de 50 % des usagers se présentant à l urgence de l Hôpital régional de Saint-Jérôme sont évalués priorité 4 (P4 moins urgent) ou priorité 5 (P5 non urgent) selon l ÉTG. Le nombre élevé de P4 et P5 à l urgence et le délai d attente à l aire ambulatoire justifient des travaux plus soutenus pour l orientation de cette clientèle vers une autre ressource. s R-18 Effectuer un bilan de l application de l ordonnance collective sur la réorientation des usagers pédiatriques; R-19 Évaluer les possibilités de réorientation des P4, P5 vers d autres ressources et créer des ententes avec les partenaires concernés dans le réseau. Les patients en attente de civière Un corridor derrière l aire de triage est utilisé pour les patients en attente de civière. Ces patients ne sont pas encore pris en charge par un médecin. Ils demeurent donc sous la responsabilité du personnel infirmier affecté au triage et doivent être surveillés par ce personnel. Protecteur du citoyen 10
14 Nous comprenons qu actuellement une infirmière du triage est attitrée aux patients en attente de civière, lorsqu au moins trois patients attendent depuis plus de trois heures. Dans les situations d encombrement, jusqu à 15 patients attendent parfois une civière dans ce corridor et le nombre d infirmières n est pas toujours augmenté en conséquence. Afin d assurer la sécurité de tous les patients, le Protecteur du citoyen recommande au de : R-20 Désigner du personnel infirmier qui soit responsable, en tout temps et en nombre suffisant, de la surveillance et de la réévaluation des patients en attente de civière. 3.3 L AIRE AMBULATOIRE Le manque de personnel infirmier Lors de notre présence à l Hôpital régional de Saint-Jérôme, les gestionnaires ont affirmé que le personnel affecté à l aire ambulatoire était en nombre suffisant. La teneur des propos du personnel infirmier fait état du contraire. À la suite de vérifications supplémentaires, le Protecteur du citoyen est informé que l organisation du travail sera revue afin de statuer sur les fonctions de l infirmière ajoutée par quart de travail. La possibilité de remplacer une infirmière auxiliaire par une infirmière à l aire ambulatoire est évoquée. s Compte tenu des actions entreprises par l établissement, le Protecteur du citoyen recommande au de : R-21 Informer le Protecteur du citoyen de la réalisation des différentes mesures prévues concernant le manque de personnel à l aire ambulatoire; R-22 Évaluer, d ici six mois, les impacts de la mise en place des mesures et, le cas échéant, apporter les correctifs nécessaires à la diminution des irritants identifiés par le personnel infirmier. Protecteur du citoyen 11
15 3.4 L AIRE DES CIVIÈRES Le monitorage des patients Le Guide de gestion de l urgence recommande que le nombre de civières munies d appareils de monitorage à l urgence corresponde à 50 % des civières. L urgence de l Hôpital régional de Saint-Jérôme dispose de 39 civières fonctionnelles, mais seulement neuf ont un moniteur. Ce nombre ne répond pas aux normes de monitorage approprié. Pour contribuer à l atteinte des objectifs cliniques fondamentaux soulignés par le Guide de gestion de l urgence, le Protecteur du citoyen recommande au Centre de santé et de services sociaux de R-23 Évaluer les besoins quantitatifs relativement au monitorage des patients de l urgence et, s il y a lieu, procéder aux ajustements appropriés afin de respecter les normes du Guide de gestion de l urgence. 4. LE SUIVI ATTENDU Tel qu il est prévu à la Loi sur le Protecteur des usagers en matière de santé et de services sociaux, le Protecteur du citoyen doit être informé dans les 30 jours de la réception du présent rapport, des suites que l instance entend donner à ses recommandations et, si l instance concernée n entend pas y donner suite, des raisons justifiant sa décision. De façon complémentaire, pour l ensemble des recommandations du présent rapport, le Protecteur du citoyen demande à l instance concernée de lui indiquer quels moyens elle entend prendre pour réaliser chacune d elles, de lui fournir toute preuve à cet effet, ainsi qu un échéancier. Protecteur du citoyen 12
16 ANNEXE Liste des recommandations R-1 p.3 R-2 p.4 R-3 p.5 R-4 p.5 R-5 p.6 R-6 p.6 R-7 p.7 R-8 p.7 R-9 p.7 R-10 p.7 R-11 p.8 S assurer que le personnel affecté au triage a une vision complète de tous les patients de la salle d attente, incluant ceux de la zone de contagion potentielle. Revoir avec le personnel concerné les rôles et les responsabilités du personnel infirmier au triage, dont la surveillance visuelle continue des patients en attente de prise en charge médicale. S assurer que les patients de la salle d attente de l urgence soient régulièrement informés de la situation à l urgence. Instaurer l évaluation sommaire ou brève lorsque la durée d attente au triage est supérieure à la cible de 10 minutes. Imposer immédiatement un triage (évaluation et réévaluation) qui soit conforme aux Lignes directrices pour l infirmière au triage à l urgence, et ce, quel que soit l achalandage à l urgence. Réaliser un plan de contingence conforme aux balises édictées par le Guide de gestion de l urgence, L échelle canadienne de triage et de gravité pour les départements de l urgence, les Lignes directrices pour l infirmière au triage à l urgence et le Code de déontologie des infirmières et infirmiers. Réaliser la formation sur le triage prévue au mois de mars 2012 et transmettre au Protecteur du citoyen une copie des audits qui seront faits avant et après la formation, tel qu il est prévu au Plan d action de l Hôpital. S assurer de l amélioration continue du triage, notamment en étudiant régulièrement les délais et les réponses attendues pour chacun des niveaux de priorité retenus (analyse aléatoire de dossiers). S assurer qu au moins un médecin et un infirmier soient responsables de la formation continue du personnel affecté au triage et de l application adéquate de l ÉTG. Mettre en place un processus d évaluation de la qualité des notes d observation au triage à l urgence. Compléter les mesures entreprises afin de s assurer que l urgence de l Hôpital régional de Saint-Jérôme dispose des ressources humaines nécessaires à une prestation sécuritaire et de qualité des services de santé, même durant les périodes de pointe quotidiennes. Protecteur du citoyen 13
17 R-12 p.8 R-13 p.9 R-14 p.9 R-15 p.9 R-16 p.9 R-17 p.10 Évaluer les impacts de la mise en place des mesures et apporter les correctifs nécessaires à l amélioration continue de la situation afin qu en tout temps le département d urgence dispose des ressources humaines nécessaires à une prestation sécuritaire et de qualité des services de santé. Instaurer l utilisation d outils d estimation de la dangerosité à l urgence. Compléter la formation en santé mentale pour l ensemble du personnel concerné et affecté à l urgence de l Hôpital régional de Saint-Jérôme. Faire un suivi de l utilisation des ordonnances collectives par le personnel infirmier et adapter les formations sur le triage en conséquence. Diffuser et faire appliquer des critères d installation des patients sur civière qui respectent ceux du Guide de gestion de l urgence. Terminer l élaboration de la politique de gestion des lits et celle des procédures liées à celle-ci et les transmettre au Protecteur du citoyen lors de leur entrée en vigueur. R-18 p.10 R-19 p.10 R-20 p.11 R-21 p.11 R-22 p.11 R-23 p.12 Effectuer un bilan de l application de l ordonnance collective sur la réorientation des usagers pédiatriques. Évaluer les possibilités de réorientation des P4, P5 vers d autres ressources et créer des ententes avec les partenaires concernés dans le réseau. Désigner du personnel infirmier qui soit responsable, en tout temps et en nombre suffisant, de la surveillance et de la réévaluation des patients en attente de civière. Informer le Protecteur du citoyen de la réalisation des différentes mesures prévues concernant le manque de personnel à l aire ambulatoire. Évaluer, d ici six mois, les impacts de la mise en place des mesures et, le cas échéant, apporter les correctifs nécessaires à la diminution des irritants identifiés par le personnel infirmier. Évaluer les besoins quantitatifs relativement au monitorage des patients de l urgence et, s il y a lieu, procéder aux ajustements appropriés afin de respecter les normes du Guide de gestion de l urgence. Protecteur du citoyen 14
INSPECTION PROFESSIONNELLE
INSPECTION PROFESSIONNELLE INSTRUMENT DE VÉRIFICATION DE LA NORME DE DOCUMENTATION LE PLAN THÉRAPEUTIQUE INFIRMIER PRODUCTION Service des publications Sylvie Couture Chef de service Karine Méthot Adjointe
Plus en détailLe processus d inspection professionnelle du CSSS du Sud de Lanaudière: Une expérience enrichissante
Le processus d inspection professionnelle du CSSS du Sud de Lanaudière: Une expérience enrichissante Marilou Dionne, inf. M.Sc. Conseillère clinicienne en soins infirmiers Manon Allard, inf. M.Sc. Coordonnatrice
Plus en détailStandards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience
Standards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience Ligne provinciale d intervention téléphonique en prévention du suicide 1 866 APPELLE Octobre 2014 Table des matières Contexte...
Plus en détailProjet de loi n o 20
Loi édictant la Loi favorisant l accès aux services de médecine de famille et de médecine spécialisée et modifiant diverses dispositions législatives en matière de procréation assistée Mémoire présenté
Plus en détailLa mission et les résultats en chiffres pour 2006-2007 1
La mission et les résultats en chiffres 1 La mission du Protecteur du citoyen Le Protecteur du citoyen a pour mandat, en vertu de la Loi sur le Protecteur du citoyen et, depuis le 1 er avril 2006, en vertu
Plus en détailVérification des procédures en fin d exercice
Vérification des procédures en fin d exercice DIVERSIFICATION DE L ÉCONOMIE DE L OUEST CANADA Direction générale de la vérification et de l évaluation Décembre 2011 Table des matières 1.0 Résumé 1 2.0
Plus en détailDroits et obligations des travailleurs et des employeurs
Droits et obligations des travailleurs et des employeurs La Loi sur la santé et la sécurité du travail (LSST) vise à assurer des conditions de santé et de sécurité minimales dans les entreprises québécoises.
Plus en détailCertification des ressources d hébergement en toxicomanie ou en jeu pathologique
Ministère de la Santé et des Services sociaux Direction générale des services sociaux, Direction des dépendances et de l itinérance Certification des ressources d hébergement en toxicomanie ou en jeu pathologique
Plus en détailDEVIS D ÉVALUATION. Efficacité du système d assurance qualité du Collège Shawinigan. Automne 2013
DEVIS D ÉVALUATION Efficacité du système d assurance qualité du Collège Shawinigan Automne 2013 La mise en contexte de l évaluation Depuis sa création en 1993, la commission d évaluation de l enseignement
Plus en détailLe contrôle de la qualité des services
Le contrôle de la qualité est essentiel à l amélioration continue des services aux usagers. En fonction des obligations du ministère de la Santé et des Services sociaux, le Protecteur du citoyen a analysé,
Plus en détail2.2.5 LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
2.2.5 LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC 139 LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC La Société de l assurance automobile du Québec «a pour mission d assurer et de protéger les personnes
Plus en détailUn poste à votre mesure!
Titre du poste : INFIRMIÈRE PRATICIENNE EN SOINS DE PREMIÈRE LIGNE (IPSPL) Direction : Direction des soins infirmiers Statut : Temps complet - 35 heures/semaine Quart : Jour LIBELLÉ DU TITRE D EMPLOI Personne
Plus en détailRevalorisation de la pratique et rehaussement de la compétence en soins de longue durée
Revalorisation de la pratique et rehaussement de la compétence en soins de longue durée Marie-Josée Béliveau, inf. Gaétane Boucher, inf. B. Sc. Monique Bourque, inf. M.A. Carole Brousseau, inf. B. Sc.
Plus en détailVILLE DE FREDERICTON
JANVIER 2015 RAPPORT D ENQUÊTE VILLE DE FREDERICTON TRANSMIS : AU PREMIER MINISTRE AU DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA VILLE À LA PLAIGNANTE DANS L AFFAIRE DE LA LOI SUR LES LANGUES OFFICIELLES DU NOUVEAU-BRUNSWICK,
Plus en détailPolitique d utilisation des médias sociaux et des technologies de l information
CA 06-02-2015 Annexe 10.1 Politique d utilisation des médias sociaux et des technologies de l information Janvier 2015 2 1. PRÉAMBULE La Fédération des médecins résidents du Québec (FMRQ) est une fédération
Plus en détailMÉMOIRE CONCERNANT LE PROJET DE LOI NO
MÉMOIRE CONCERNANT LE PROJET DE LOI N O 33 Loi modifiant la Loi sur les services de santé et les services sociaux et d autres dispositions législatives Mémoire de l Ordre des infirmières et infirmiers
Plus en détailL évaluation et l amélioration de l expérience patient en milieu hospitalier : impact du Comité des usagers
L évaluation et l amélioration de l expérience patient en milieu hospitalier : impact du Comité des usagers Dieudonné Soubeiga, expert en sondages Marie-Suzanne Lavallée, directrice de la qualité Annie
Plus en détailProjet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux
PREMIÈRE SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de et de services sociaux Présenté le 11 novembre 2003 Principe adopté le 10 décembre
Plus en détailProgramme des services aux familles des militaires. Contrôle de conformité et d assurance. Exercice financier 2013-2014
Programme des services aux familles des militaires Contrôle de conformité et d assurance Exercice financier 2013-2014 INTRODUCTION Conformément au Protocole d entente () entre le ministère de la défense
Plus en détailSOMMAIRE DU RAPPORT ANNUEL 2013 DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL
SOMMAIRE DU RAPPORT ANNUEL 2013 DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL Avertissement : LE PRÉSENT DOCUMENT CONSTITUE UN CONDENSÉ DU RAPPORT ANNUEL DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL. VOUS ÊTES INVITÉ À CONSULTER LA VERSION INTÉGRALE
Plus en détailCI-APRÈS DÉSIGNÉ LE «MINISTÈRE»,
CONVENTION DE PARTICIPATION AU PROGRAMME DE PRISE EN CHARGE DU DOSSIER DE SANTÉ ET SÉCURITÉ DU TRAVAIL POUR LES S D ÉCONOMIE SOCIALE EN AIDE DOMESTIQUE ENTRE : LE MINISTRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX,
Plus en détailProjet de Loi no 98 Loi modifiant la Loi sur l assurance médicament et d autres dispositions législatives
Projet de Loi no 98 Loi modifiant la Loi sur l assurance médicament et d autres dispositions législatives Présentation à la Commission des affaires sociales Ordre des pharmaciens du Québec 28 mai 2002
Plus en détailGUIDE DE SOUMISSION D UN PROJET DE RECHERCHE
Direction générale adjointe Planification, qualité et mission universitaire Coordination de l enseignement et de la recherche 1250, rue Sanguinet, Montréal, QC H2X 3E7 Tél. : (514) 527-9565 / Téléc. :
Plus en détailCOMMISSION D ACCÈS À L INFORMATION
Siège Bureau de Montréal Bureau 1.10 Bureau 18.200 575, rue Saint-Amable 500, boulevard René-Lévesque Ouest Québec (Québec) G1R 2G4 Montréal (Québec) H2Z 1W7 Tél. : (418) 528-7741 Tél. : (514) 873-4196
Plus en détailCadre de référence. Implantation de l Accueil Clinique au CIUSSS du Centre Est-de-l Île-de-Montréal
Cadre de référence Implantation de l Accueil Clinique au CIUSSS du Centre Est-de-l Île-de-Montréal Révisé en février 2015 1 TABLE DES MATIÈRES Abréviations utilisées. 3 Mise en contexte. 4 Buts et objectifs.
Plus en détailMise en contexte PAR CONSÉQUENT, IL EST CONVENU CE QUI SUIT : 1. Objet
TERMES ET CONDITIONS OUVERTURE DE COMPTE-CLIENT PRÉVOYANT L UTILISATION D UN TRANSPONDEUR, DESTINÉ AU PÉAGE DU PONT SERGE-MARCIL, VÉHICULES DE CATÉGORIE 1 ET 2 Mise en contexte Ces modalités contractuelles
Plus en détailCADRE DE RÉFÉRENCE. Le pouvoir d'intervention du commissaire aux plaintes et à la qualité des services
CADRE DE RÉFÉRENCE Le pouvoir d'intervention du commissaire aux plaintes et à la qualité des services CADRE DE RÉFÉRENCE Le pouvoir d'intervention du commissaire aux plaintes et à la qualité des services
Plus en détailPOLITIQUE DE COMMUNICATION
POLITIQUE DE COMMUNICATION DU COMITÉ DE GESTION DE LA TAXE SCOLAIRE DE L ÎLE DE MONTRÉAL (Adoptée le 16 décembre 2004 par la résolution 19 par le Comité de gestion de la taxe scolaire de l île de Montréal)
Plus en détailRAPPORT D'ENQUÊTE SPÉCIALE DU PROTECTEUR DU CITOYEN: Gestion de la crise de listériose associée aux fromages québécois SOMMAIRE
RAPPORT D'ENQUÊTE SPÉCIALE DU PROTECTEUR DU CITOYEN: Gestion de la crise de listériose associée aux fromages québécois LE CONTEXTE SOMMAIRE Le 19 août 2008, le ministère de la Santé et des Services sociaux
Plus en détailAGRÉMENT DES PROGRAMMES DE FORMATION D INFIRMIÈRE PRATICIENNE SPÉCIALISÉE (IPS) DOCUMENT DE PRÉSENTATION
AGRÉMENT DES PROGRAMMES DE FORMATION D INFIRMIÈRE PRATICIENNE SPÉCIALISÉE (IPS) DOCUMENT DE PRÉSENTATION NOVEMBRE 2010 PRÉAMBULE L agrément des programmes constitue un exercice important qui permet non
Plus en détailMANUEL DES NORMES Audit légal et contractuel
325 MANUEL DES NORMES TITRE 6 NORMES RELATIVES AUX INTERVENTIONS CONNEXES A LA MISSION GENERALE 326 6000. NORMES ET COMMENTAIRES DES NORMES RELATIFS AUX INTERVENTIONS CONNEXES A LA MISSION GENERALE SOMMAIRE
Plus en détailQuestionnaire de sondage: de la communication interne dans l organisation
Cours 7 Audit : Exemple de questionnaire Questionnaire de sondage: de la communication interne dans 1. Votre organisation s est-elle dotée officiellement d une stratégie, d un programme ou d une politique
Plus en détailEn fonction de sa proposition, Hydro-Québec s attend à ce que la nouvelle tarification soit effective au début de l année 2007.
NOTE AU LECTEUR Fondée en 1961, l Association provinciale des constructeurs d habitations du Québec (APCHQ) est une référence en matière de construction et de rénovation résidentielles. Regroupant quelque
Plus en détailLa reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale
La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale Programme de soutien aux organismes communautaires SERVICES SOCIAUX Édition : La Direction des communications du ministère de la Santé
Plus en détailComparaison des différentes versions des cadres du PAAS ACTION
Comparaison des différentes versions des cadres du PAAS ACTION Au cours de l année 2014-2015, Emploi Québec a modifié deux fois le chapitre du Programme d aide et d accompagnement social (PAAS) ACTION
Plus en détailPolitique des stages. Direction des études
Direction des études Service des programmes et de la réussite scolaire Politique des stages Recommandée par la Commission des études du 6 décembre 2011 Adoptée par le conseil d administration du 15 mai
Plus en détailSOMMAIRE. AVRIL 2013 TECHNOLOGIE ÉTUDE POINTS DE VUE BDC Recherche et intelligence de marché de BDC TABLE DES MATIÈRES
AVRIL 2013 TECHNOLOGIE ÉTUDE POINTS DE VUE BDC Recherche et intelligence de marché de BDC TABLE DES MATIÈRES Faits saillants du sondage 2 Contexte et méthode de sondage 3 Profil des répondants 3 Investissements
Plus en détailPolitique de déplacement des bénéficiaires 2011-09-22. La présente politique inclut entre autres les deux documents suivants :
POLITIQUE TITRE : NUMÉRO : AD 001-001 REMPLACE DOCUMENT(S) SUIVANT(S), S IL Y A LIEU : Politique de déplacement des bénéficiaires PERSONNEL VISÉ : gestionnaires personnel de soutien soins aux patients
Plus en détailLe genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.
Programme d intéressement pour l implantation du rôle de l infirmière praticienne spécialisée Modalités d application 15-919-04W RÉDACTION Direction des soins infirmiers Direction générale des services
Plus en détailRECUEIL DE LEGISLATION. A N 275 28 décembre 2012. S o m m a i r e
MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg 4317 MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N 275 28 décembre 2012 S o m m a i r e Loi du 21 décembre 2012 portant
Plus en détailMémoire de la Corporation de développement communautaire de Côte-des-Neiges portant sur le projet de Schéma d aménagement et de développement de l
Mémoire de la Corporation de développement communautaire de Côte-des-Neiges portant sur le projet de Schéma d aménagement et de développement de l agglomération de Montréal Novembre 2014 Mémoire sur le
Plus en détailCommentaires de. l Association québécoise pour le patrimoine industriel (Aqpi) sur le document. Un regard neuf sur le patrimoine culturel
Commentaires de l Association québécoise pour le patrimoine industriel (Aqpi) sur le document Un regard neuf sur le patrimoine culturel Dans le cadre de la consultation publique pour une révision de la
Plus en détailNiveau d'avancement et d'atteinte des cibles d'impact des projets, par objectif stratégique Planification stratégique 2012-2017
et d'atteinte des cibles d'impact des 1. Formaliser l'offre de services pour l'ensemble des programmes-services et des programmes de soutien. Définir et promouvoir l'offre de services en Dépendances (2013-12-
Plus en détailL expérience patient : lorsque le rationnel rencontre l émotion Le cas du CSSS Richelieu-Yamaska
Le cas du CSSS Richelieu-Yamaska Écrit par Jocelyn Théoret, directeur en gestion de l expérience client, Groupe-conseil en stratégie et performance de Raymond Chabot Grant Thornton, en collaboration avec
Plus en détailCADRE DE GESTION DE LA SÉCURITÉ DE L INFORMATION DE TÉLÉ-QUÉBEC
CADRE DE GESTION DE LA SÉCURITÉ DE L INFORMATION DE TÉLÉ-QUÉBEC TABLE DES MATIÈRES CONTENU 1 PRÉAMBULE ----------------------------------------------------------------------------------------- 3 1.1 Définitions
Plus en détailConsultation sur le référencement entre assureurs de dommages et carrossiers. Commentaires présentés à L Autorité des marchés financiers
entre assureurs de dommages et carrossiers Commentaires présentés à L Autorité des marchés financiers Novembre 2006 entre assureurs de dommages et carrossiers 2 PRÉAMBULE Le Groupement des assureurs automobiles
Plus en détailLES PROFESSIONNELS DE LA SANTE
AD'PROSANTE : DES FORMATIONS POUR LES PROFESSIONNELS DE LA SANTE AD'PROSANTE - GROUPE SOFT FORMATION 84, Boulevard de la Corderie 13007 Marseille Tél : 04.91.15.71.03 Fax : 04.91.81.52.62 1 NOTRE OFFRE
Plus en détailLa Régie des rentes du Québec
La Régie des rentes du Québec La Régie des rentes du Québec est chargée d appliquer la Loi sur le régime de rentes du Québec et la Loi sur les régimes complémentaires de retraite. De plus, elle administre
Plus en détailRésultats du sondage sur la collaboration entre les CSSS et la première ligne médicale hors établissement
Résultats du sondage sur la collaboration entre les CSSS et la première ligne médicale hors établissement Janvier 2015 Contributions Équipe de travail Réal Cloutier, Hôpital Rivière-des-Prairies Louise
Plus en détailL impact des avis des usagers sur l amélioration de la prise en charge du patient dans un CHU
L impact des avis des usagers sur l amélioration de la prise en charge du patient dans un CHU Michèle WOLF, MCU-PH, Direction de la qualité, de la coordination des risques et des relations avec les usagers,
Plus en détailDe meilleurs soins :
De meilleurs soins : une analyse des soins infirmiers et des résultats du système de santé Série de rapports de l AIIC et de la FCRSS pour informer la Commission nationale d experts de l AIIC, La santé
Plus en détailLe PTI, cet incompris!
Le PTI, cet incompris! ou dix mythes à détruire pour simplifier le PTI Rencontre des partenaires de la formation 28 avril 2014 Joël Brodeur, infirmier-conseil Direction du développement et du soutien professionnel
Plus en détailINFIRMIÈRE PRATICIENNE EN LE 6 MAI 2015 PRÉSENTÉ AU COLLOQUE EN SCIENCES SOINS DE PREMIÈRE LIGNE QU EN EST-IL? INFIRMIÈRES DE L UQAC
INFIRMIÈRE PRATICIENNE EN SOINS DE PREMIÈRE LIGNE QU EN EST-IL? PRÉSENTÉ AU COLLOQUE EN SCIENCES INFIRMIÈRES DE L UQAC LE 6 MAI 2015 PLAN DE LA PRÉSENTATION Quel type de formation une IPSPL doit-elle suivre?
Plus en détailConsultez-nous. Traiter votre plainte par la résolution locale
Consultez-nous Traiter votre plainte par la résolution locale 2 Table des matières Qu est-ce que le Bureau du directeur indépendant de l examen de la police?...3 Qu est-ce que la résolution locale?...
Plus en détailOn a souvent entendu que l information c est le pouvoir. En fait, c est le pouvoir d agir.
Le droit d être informé prend sa source dans les droits fondamentaux de la Charte des droits et libertés québécoise. L article 44 confirme que tout Québécois a droit à l information, sous réserve de la
Plus en détailPOLITIQUE DE COMMUNICATION CDC MRC DE L ASSOMPTION
1 Politique de communication Corporation de développement communautaire MRC de L Assomption Introduction Mise en contexte Issue de la Table de concertation des organismes communautaires MRC de L Assomption,
Plus en détailGUIDE SUR LES INDICATEURS DE PERFORMANCE DANS LES UNITÉS DE VÉRIFICATION INTERNE
GUIDE SUR LES INDICATEURS DE PERFORMANCE DANS LES UNITÉS DE VÉRIFICATION INTERNE FRVI Mars 2009 Guide sur les indicateurs de performance dans les unités de vérification interne 2 Table des matières Introduction..04
Plus en détailDanielle D Amour, inf. Ph.D. IUFRS 24 février 2011
+ Miser sur le renouvellement de l organisation des services infirmiers pour améliorer la qualité et la sécurité des soins Danielle D Amour, inf. Ph.D. IUFRS 24 février 2011 + Membres de l équipe Carl-Ardy
Plus en détailMÉMOIRE RELATIF À L ÉVALUATION DU RÉGIME GÉNÉRAL D ASSURANCE MÉDICAMENTS PRÉSENTÉ PAR LA FÉDÉRATION DES MÉDECINS SPÉCIALISTES DU QUÉBEC
MÉMOIRE RELATIF À L ÉVALUATION DU RÉGIME GÉNÉRAL D ASSURANCE MÉDICAMENTS PRÉSENTÉ PAR LA FÉDÉRATION DES MÉDECINS SPÉCIALISTES DU QUÉBEC Québec, le 21 février 2000 2. PRÉAMBULE La Fédération des médecins
Plus en détailListe des recommandations
RECOMMANDATIONS À TOUS LES MINISTÈRES ET ORGANISMES L EXERCICE DES POUVOIRS DISCRÉTIONNAIRES DE L ADMINISTRATION: Que lorsque, dans l exercice de ses pouvoirs discrétionnaires, l Administration prend une
Plus en détailNouveaux rôles infirmiers : une nécessité pour la santé publique et la sécurité des soins, un avenir pour la profession
Position adoptée par Conseil national de l Ordre des infirmiers le 14 septembre 2010 Nouveaux rôles infirmiers : une nécessité pour la santé publique et la sécurité des soins, un avenir pour la profession
Plus en détailGuichets d'accès clientèle orpheline (GACO) : Recension de pratiques sur les facteurs. favorisant la collaboration
Guichets d'accès clientèle orpheline (GACO) : Recension de pratiques sur les facteurs favorisant la collaboration Pascale Navert Courtière de connaissances Direction de la planification, de la performance
Plus en détailConditions gagnantes pour démarrer sa transition Agile
Conditions gagnantes pour démarrer sa transition Agile 1 4 Les De plus en plus d organisations voient l Agilité comme une piste de solution aux problèmes auxquels elles sont confrontées. Par ailleurs,
Plus en détailPrésenté par l Organisme d autoréglementation du courtage immobilier du Québec (OACIQ)
Mémoire présenté au ministère des Finances et de l Économie dans le cadre de la consultation faisant suite au dépôt du Rapport sur l application de la Loi sur les assurances et de la Loi sur les sociétés
Plus en détailLoi modifiant la Loi sur l Autorité des marchés financiers et d autres dispositions législatives
PREMIÈRE SESSION TRENTE-HUITIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 64 Loi modifiant la Loi sur l Autorité des marchés financiers et d autres dispositions législatives Présentation Présenté par Madame Monique
Plus en détail«WHEN ALL IS SAID AND DONE, MUCH MORE HAS BEEN SAID THAN DONE»
IMPLANTATION D UN MODÈLE DE PRATIQUE PROFESSIONNELLE : UN PROJET INTÉGRÉ D ORGANISATION DU TRAVAIL 27 e colloque Jean-Yves Rivard Climat de travail : gage de qualité et de performance Esther Leclerc, inf.,
Plus en détailGuide de la demande d autorisation pour administrer un régime volontaire d épargneretraite
Guide de la demande d autorisation pour administrer un régime volontaire d épargneretraite Mars 2015 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 3 À QUI S ADRESSE CE GUIDE?... 3 AVANT DE DÉBUTER... 4 SERVICE DE
Plus en détailConférence de presse du 11.09.2007 sondage santé 2007. Conséquences politiques tirées du sondage Revendications de santésuisse
Conférence de presse du 11.09.2007 sondage santé 2007 Conséquences politiques tirées du sondage Revendications de santésuisse Fritz Britt Directeur de santésuisse Projet: sondage santé 2007 Date: 11.09.2007
Plus en détailPlan sur les langues officielles Le bilinguisme officiel Une force 2011 2013 2011.09 Province du Nouveau-Brunswick CP 6000 Fredericton NB E3B 5H1
Plan sur les langues officielles Le bilinguisme officiel Une force 2011 2013 2011.09 Province du Nouveau-Brunswick CP 6000 Fredericton NB E3B 5H1 CANADA www.gnb.ca/premier ISBN 978-1-55471-534-3 Imprimé
Plus en détailACCORD ENTRE LA COMMISSION BANCAIRE ET LA BANQUE NATIONALE DE ROUMANIE
ACCORD ENTRE LA COMMISSION BANCAIRE ET LA BANQUE NATIONALE DE ROUMANIE CONCERNANT LA COOPERATION RECIPROQUE ET L ECHANGE D INFORMATIONS POUR LE CONTROLE BANCAIRE ET PRUDENTIEL 1. Considérant que certaines
Plus en détailAllocution d ouverture de Jean DEBEAUPUIS, Directeur Général de l Offre de soins
Allocution d ouverture de Jean DEBEAUPUIS, Directeur Général de l Offre de soins Université d été de la performance en santé - 29 août 2014- Lille Monsieur le président, Monsieur le directeur général,
Plus en détailVers l amélioration continue
Vers l amélioration continue Devis d évaluation et planification des travaux sur l assurance qualité Document recommandé par le comité de suivi du Plan stratégique, le comité de Régie interne et la Commission
Plus en détailCOMMENTAIRES. du Regroupement des cabinets de courtage d assurance du Québec. présentés à l Autorité des marchés financiers
COMMENTAIRES du Regroupement des cabinets de courtage d assurance du Québec présentés à l Autorité des marchés financiers portant sur le document de consultation «Ligne directrice sur les pratiques commerciales
Plus en détailAdministration canadienne de la sûreté du transport aérien
Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Norme relative au système de gestion des fournisseurs de services de contrôle de l ACSTA Octobre 2009 La présente norme est assujettie aux demandes
Plus en détailLe Parlement Wallon a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce qui suit :
Le Parlement Wallon a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : CHAPITRE I er. Dispositions générales et définitions Article premier Le présent décret règle, en application de l article
Plus en détailLa planification de l offre médicale en Belgique: les kinésithérapeutes
La planification de l offre médicale en Belgique: les kinésithérapeutes ETAT DE LA SITUATION 2007 V1.1 Direction générale Soins de Santé primaires et Gestion de Crise Bruxelles, octobre 2008 1. Les Kinésithérapeutes
Plus en détailDiplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences
Annexe II Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences Les référentiels d activités et de compétences du métier d infirmier diplômé d Etat ne se substituent pas au cadre réglementaire. En effet,
Plus en détailL évolution des rôles en soins infirmiers. Un changement à s approprier
L évolution des rôles en soins infirmiers Un changement à s approprier Les formateurs Louise Leduc Coordonnatrice du développement clinique de la pratique en soins infirmiers, DPSSS-DSI Stéphane Gagnon
Plus en détailAssurer, de concert avec nos partenaires, la sécurité publique au Québec.
Assurer, de concert avec nos partenaires, la sécurité publique au Québec. Pour réaliser sa mission, le Ministère intervient dans les secteurs d activité suivants : les services de prévention et de lutte
Plus en détailPlan d accessibilité
Plan d accessibilité Le Règlement sur les Normes d accessibilité intégrées (R) en vertu de la Loi sur l accessibilité pour les personnes handicapées de l Ontario (LAPHO) exige que Hunter Douglas Canada
Plus en détailConsentement à la transmission électronique de documents (comptes bancaires)
Consentement à la transmission électronique de documents (comptes bancaires) Dernière mise à jour : novembre 2011 Les présentes modalités s'appliquent à la transmission électronique des documents concernant
Plus en détailPROGRAMME RÉGIONAL DE RÉADAPTATION POUR LA PERSONNE ATTEINTE DE MALADIES CHRONIQUES. Sommaire de la démarche de réorganisation
PROGRAMME RÉGIONAL DE RÉADAPTATION POUR LA PERSONNE ATTEINTE DE MALADIES CHRONIQUES Sommaire de la démarche de réorganisation SOMMAIRE Le programme régional Traité santé offre des services de réadaptation
Plus en détailMODÈLE D ÉVALUATION DU LEADERSHIP CCPE
MODÈLE D ÉVALUATION DU LEADERSHIP CCPE Le processus d octroi du titre de médecin gestionnaire certifié du Canada (Canadian Certified Physician Executive CCPE) oblige à évaluer les compétences en leadership
Plus en détailModèle de curriculum vitae thématique. Pierre Dupont 3700 rue Berri Montréal (Québec)
Modèle de curriculum vitae thématique Pierre Dupont 3700 rue Berri Montréal (Québec) Résidence : 514) 873-0000 Bureau : (514) 873-1111 Télécopieur : (514) 873-9304 Courriel : pdupont@pdup.com Cadre infirmier
Plus en détailL EXPÉRIENCE CLIENT QUI SONT VOS CLIENTS?
ASSOCIATION DES GESTIONNAIRES DE PARCS IMMOBILIERS CRÉER UNE EXPÉRIENCE DE SERVICE EXCEPTIONNELLE CONFÉRENCE PRÉSENTÉE PAR LOUIS FABIEN, PROFESSEUR HEC MONTREAL LE 29 SEPTEMBRE 2010 PLAN DE LA PRÉSENTATION
Plus en détailPour le maintien de la cohésion et de la cohérence régionale
Les regroupements d organismes communautaires de Montréal Mémoire Pour le maintien de la cohésion et de la cohérence régionale Présenté à la commission de la santé et des services sociaux de l Assemblée
Plus en détailLe Parlement wallon a adopté et Nous, Gouvernement wallon, sanctionnons ce qui suit :
DÉCRET modifiant certaines dispositions du Code wallon de l action sociale et de la santé relatives au transport médico-sanitaire Le Parlement wallon a adopté et Nous, Gouvernement wallon, sanctionnons
Plus en détailBilan des réalisations 2014 à l égard des personnes handicapées
Bilan des réalisations 2014 à l égard des personnes handicapées Contexte Le bilan des réalisations à l égard des personnes handicapées présente les engagements de la Société de l assurance automobile du
Plus en détailRÈGLEMENT NO. 2010-02-289 AUX FINS DE DOTER LA MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-PORTAGE D UNE POLITIQUE DE GESTION DES RELATIONS AVEC SES CITOYENS
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-PORTAGE COMTÉ DE RIVIERE-DU-LOUP RÈGLEMENT NO. 2010-02-289 AUX FINS DE DOTER LA MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-PORTAGE D UNE POLITIQUE DE GESTION DES RELATIONS
Plus en détailBureau du surintendant des institutions financières. Audit interne des Services intégrés : Services de la sécurité et de l administration
Bureau du surintendant des institutions financières Audit interne des Services intégrés : Services de la sécurité et de l administration Avril 2014 Table des matières 1. Contexte... 3 2. Objectif, délimitation
Plus en détailCompte Qualité. Maquette V1 commentée
Compte Qualité Maquette V1 commentée Élaborée suite à l expérimentation conduite par la Haute Autorité de santé au second semestre 2013 auprès de 60 établissements testeurs. Direction de l Amélioration
Plus en détailL État du commerce électronique dans l industrie du sport au Canada
L État du commerce électronique dans l industrie du sport au Canada Mars 2002 icongo, Inc 740, rue St Maurice, bureau 602 Montréal, (Québec) Canada H3C 1L5 Tél. : 514-866-2664 Télécopieur : 514-866-8404
Plus en détailLIGNE DIRECTRICE SUR LA CONFORMITÉ
LIGNE DIRECTRICE SUR LA CONFORMITÉ Avril 2009 Table des matières Préambule... 3 Introduction... 4 Champ d application... 5 Entrée en vigueur et processus de mise à jour... 6 1. Cadre de gestion de la conformité...
Plus en détailPLAN D ACTION DE L AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LANAUDIÈRE À L ÉGARD DE L INTÉGRATION DES PERSONNES HANDICAPÉES
PLAN D ACTION DE L AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LANAUDIÈRE À L ÉGARD DE L INTÉGRATION DES PERSONNES HANDICAPÉES Mise à jour au 28 février 2013 Véronique Bibeau, Conseillère en gestion
Plus en détailCRÉDIT D IMPÔT POUR LA PRODUCTION DE TITRES MULTIMÉDIAS VOLET GÉNÉRAL INVESTISSEMENT QUÉBEC
CRÉDIT D IMPÔT POUR LA PRODUCTION DE TITRES MULTIMÉDIAS VOLET GÉNÉRAL INVESTISSEMENT QUÉBEC Direction des mesures fiscales TABLE DES MATIÈRES Nature de l aide fiscale... 3 Société admissible... 3 Titre
Plus en détailAnnexe au document intitulé Communication relative à certaines questions de politique concernant le Bureau de Procureur : renvois et communications
Annexe au document intitulé Communication relative à certaines questions de politique concernant le Bureau de Procureur : renvois et communications La présente annexe au document de politique du Procureur
Plus en détailUTILISATION DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ET DES COMMUNICATIONS
Page 1 de 9 UTILISATION DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ET DES COMMUNICATIONS CONTEXTE La Commission scolaire doit s assurer d un usage adéquat des ressources informatiques mises à la disposition des
Plus en détailUne équipe engagée, des soins de qualité
Une équipe engagée, des soins de qualité 2 LE MOT DU PRÉSIDENT ET DIRECTEUR GÉNÉRAL 3 LE CONSEIL D ADMINISTRATION 4 LE COMITÉ DE DIRECTION 5 LA MISSION D URGENCES-SANTÉ 6 LES INSTALLATIONS LES RESSOURCES
Plus en détailLIGNES DIRECTRICES RELATIVES AUX ACTIVITÉS DE TÉLÉSANTÉ RUIS UL
LIGNES DIRECTRICES RELATIVES AUX ACTIVITÉS DE TÉLÉSANTÉ RUIS UL Août 2013 VERSION - 3.1 Ce document a été révisé par les coordonnateurs cliniques en télésanté des centres références du RUIS UL suivant
Plus en détailLE RÔLE ET LES COMPORTEMENTS DU GESTIONNAIRE DE PREMIER NIVEAU DANS LA MISE EN PLACE D'UNE CULTURE D'AMÉLIORATION CONTINUE
LE RÔLE ET LES COMPORTEMENTS DU GESTIONNAIRE DE PREMIER NIVEAU DANS LA MISE EN PLACE D'UNE CULTURE D'AMÉLIORATION CONTINUE Présenté par : Elisabeth Morin Conseillère cadre en DO CHU de Québec Pierre Simard
Plus en détail